Списание АГРОБИО ТЕХНИКА | брой 5, 2017г.

ʿ̛̬̪̬̌̌ ˁ̛̖̬̏̚ ʽʽls͕ ̭͘ ˀ̖̭̖̦͕ ̨̣̍͘ ʦ͘˃̨̨̻̬̦̏ ̶̛̛̛̭̪̖̣̬̦̌̌̌̚ ̡̨̛̥̪̦̌́ ̏ ̨̨̛̭̖̬̦̯̏̚ ̨̭̣̱̙̦̖̍̏̌ ̛ ̨̬̖̥̦̯ ̦̌ ̡̨̛̯̬̯̬̌ ̭ ̡̥̬̌̌ > ^ ̛ :K,E Z ̛ ̡̨̛̥̜̦̍̌ > ^͕ ̨̪̬̙̔̌̍̌ ̦̌ ̨̦̏̌ ̛ ̨̱̪̯̬̖̦̍́̏̌̌ ̡̖̥̖̖̣̭̔̌̚ ̵̡̛̯̖̦̌ ̛ ̛̬̖̖̬̦̏̚ ̸̛̭̯̌͘ lz̡̛̪͕ ̨̛̦̣̙̣̌ ̭̖ ϮϬ ̨̛̛̦̐̔ ̦̌ ̪̬̌̌̌̚ ̭̻̭ ̨̭̏́ ̨̨̛̻̣̹̖̦̔̐̐̔ ̨̛̪̯ ̏ ̴̭̖̬̯̌̌ ̦̌ ̛̭̖̬̏̚ ̛ ̛̬̖̖̬̦̏̚ ̸̛̭̯̌͘ʸ̨̨̨̯̐ ̖ ̛̦̹̯̌́ ̛̖̔̏͗̚ ϳ̛̦̔ ̏ ̶̛̭̖̥̯̔̌̌ ̛ Ϯϰ ̸̭̌̌ ̏ ̨̨̨̛̖̦̦̺̖̯͕̔ ̨̥̙̖ ̔̌ ̸̛̬̯̯̖̌̌̚ ̦̌ ̨̻̬̍̚ ̛ ̸̡̨̖̭̯̖̦̌̏ ̨̭̣̱̙̦̖̍̏̌ ̨̯ ̛̦̹̯̖̌ ̶̛̛̛̭̪̖̣̭̯̌͘ ʿ̛̬̪̬̌̌ ̛̭̖̬̏̚ ʽʽls ̭͘ ˀ̖̭̖̦ ϱϬϲϬ͕ ̨̣̍͘ ʦ͘ ˃̨̨̻̬̦̏ ĞͲŵĂŝ ů ͗ ŽĨĨ ŝĐĞΛƉĂƌĂƉŝƌ͘ĞƵ ̨̡̛̯̻̬̭̐̏ ̛̪̬̖̭̯̯̖̣̔̌̏͗ нϯϱϵϴϴϰϮϬϬϵϬϬ &Žƌ ĞŶŐů ŝƐŚ͗ нϯϱϵϴϴϯϮϬϬϵϴϭ ˀ̛̖̖̬̦̏̚ ̸̛̭̯̌ нϯϱϵ ϴϴϯ ϰϭϬ ϮϳϬ нϯϱϵ ϴϴϯ ϰϭϬ Ϯϲϲ ̴̨̛̭ ʻ̨̛̏ ̪̬̌̌̚ нϯϱϵ ϴϴϯ ϮϬϬ ϵϳϬ ˁ̛̖̬̏̚ нϯϱϵ ϴϴϯ ϰϭϬ Ϯϲϴ нϯϱϵ ϴϴϯ ϰϭϬ Ϯϲϳ ̴̨̛̭ ˁ̛̛̣̭̯̬̌ нϯϱϵ ϴϴϯ ϮϬϬ ϵϳϵ

2 ÀÃÐÎÁÈÎ òåõíèêà 5'2017 На първа корица: Аграрен научно-индустриален парк (АНИП) Добруджа, повече на стр. 18 АГРОБИО ТЕХНИКА е специализирано периодично издание, посветено на българското селско стопанство. В него се публикуват новости и информация за селскостопански машини, технологии, оборудване, технически продукти, инсталации и системи, намиращи приложение в земеделието, животновъдството, складирането и транспорта на продукция, както и за производството и използването на биомаса, биогаз и биогорива. директор реклама Габриела Грънчарска 02/ 46 220 07, 087 986 12 07 рекламен отдел: 02/ 46 220 31; факс: 02/ 46 220 29 e-mail: agrobio@elmedia.net редакционен отдел: 02/ 46 220 00, 46 220 52 абонамент и разпространение: 02/ 46 220 03 издател Любомира Манчева 02/ 46 220 01 АГРОБИО ТЕХНИКА е запазена марка на техническо издателство Ел Медиа. Никаква част от това издание, новини, статии и снимки, не може да бъде използвана частично или изцяло без изричното разрешение на издателя. За условията за съвместна дейност може да се обърнете към издателя. Издателят не носи отговорност за съдържанието на фирмените рекламни публикации. Други издания на Ел Медиа: Строители – списание за строителна техника, материали, технологии и инструменти Списание ИНФРАБИЛД http://stroiteli.elmedia.net Енергия - списание за оборудване, технологии и инженеринг http://energia.elmedia.net Индустриални Продукти и Приложения http://industria.elmedia.net Електроника, Автоматика, Електроапаратура – Каталог на фирмите в България http://eae.elmedia.net Оборудване, Машини, Инструменти – Каталог на фирмите в България http://omi.elmedia.net АгроБио Техника – Каталог на фирмите в България http://abt.elmedia.net Advertising Director Gabriela Grancharska +359 2 46 220 07, +359 87 986 12 07 Advertising department: +359 87 986 12 31 e-mail: agrobio@elmedia.net Editors: +359 2 46 220 00, 46 220 52 Publisher Lubomira Mancheva +359 2 46 220 01 More technical publications from EL MEDIA Stroiteli - Magazine for construction equipment, materials, technologies and Instrumnets http://stroiteli.elmedia.net Energia - Magazine for Equipment, Technologies and Engineering http://energia.elmedia.net Industrial Products and Applications http://ipp.elmedia.net Infrabuild Magazine http://stroiteli.elmedia.net Electronics, Automation, Electrical Equipment - Catalogue of the companies in Bulgaria http://eae.elmedia.net Equipment, Machines, Tools - Catalogue of the companies in Bulgaria http://omi.elmedia.net AgroBio Technica - Catalogue of the companies in Bulgaria http://abt.elmedia.net http://agrobio.elmedia.net Съдържание Р Е К Л А М А 5 Новини 18 Инвестираме в наука, за да постигнем нещо значимо Разговор с г-н Владимир Георгиев, Изпълнителен директор на Аграрен научно-индустриален парк Добруджа 20 Мисията ни е да предложим здрави плодове от екологично чисто производство Разговор с г-н Антал Шанта, Собственик на Инвест Трейд-УБД 66 Доста животновъди у нас се интересуват и искат да развъждат козите Боер Разговор с г-н Антон Цветков, Управител на Агро Юстина 82 Предлагаме техническо решение за охлаждане и отопление на селскостопански сгради Разговор с г-н Георги Пеев, Управител на фирма Ковес

ǩǪǟǘǔǣ ǩǔǣǥ ǩ ǦǨǔǗǟǢǤǔǪǔ ǪǜǮǤǟǡǔ@ ǚǔǢǜǰǜ ƣǟǞǟǤǘ Ǥǔ ǩǜǢǩǡǥǩǪǥǦǔǤǩǡǔ ǪǜǮǤǟǡǔ F ƠǤǚǟǗǟǚǬǔǢǜǤ ǦǥǘǔǩǟǪǜǢǜǤ ǦǢǔǤ ǩǦǥǨǜǚ ǩǜǞǥǤǤǥǩǪǪǔ Ǥǔ ǕǟǞǤǜǩǔ F ƙdzǨǞǔ ǟ ǢǜǩǤǔ ǦǨǥǯǜǚǬǨǔ Ǟǔ ǥǚǥǕǨǜǤǟǜ F ƚdzǞǣǥǝǤǥǩǪ Ǟǔ ǨǔǞǩǨǥǰǜǤǥ ǦǢǔDzǔǤǜ Ǥǔ ƜƜƩ F ƦǦǯǟǸ Q ǕǜǞ ǣǜǩǜǰǤǟ ǗǤǥǩǡǟ ǦǨǜǞ ǩǢǔǕǟǪǜ ǣǜǩǜǯǟ F ƧǥǢǞǗǔǤǜ Ǥǔ ǦǨǜǭǜǨǜǤǯǟǟ ǥǪ ǚǥǩǪǔǗǰǟǯǟ ǟ ǞǔǩǪǨǔǮǥǗǔǪǜǢǟ 02 9765 100 ƟǔǸǗǜǪǜ ǤǔB www.unicreditleasing.bg

4 ÀÃÐÎÁÈÎ òåõíèêà 5'2017 26 Три демонстрации за кампанията Varex Field Days 2017 30 Три дена в завода на Maschio Gaspardo в Румъния 44 Транспортни средства и услуги в селското стопанство 54 Механизация в металните силози 59 Мулчери и шредери в селското стопанство Съдържание Р Е К Л А М А 76 Хигиена и опазване здравето на животните 86 Енергийна ефективност на селскостопанските сгради ƚ ƍ RɜFH#DJUL SDUWQHUV

5 ÀÃÐÎÁÈÎ òåõíèêà 5'2017 новини ПОВЕЧЕ НА СТР. ? ПОВЕЧЕ НА СТР. 25 ПОВЕЧЕ НА СТР. 36 СИСТЕМА ЗА ДИНАМИЧНО МЕРЕНЕ НА ЗЪРНО В ПОТОК ОТ АГРИ ПАРТНЕРС За съкращаване ценното време загубено в логистика на продукцията от полето и разтоварването є в склада, Агри Партнерспатентова своята система за динамично мерене на зърно в поток. Тя се състои оттензометрични датчици, използвани също и при автомобилните везни, които се разполагат по дължината на лентов транспортьор и в реално време отчитат преминалия обем зърно. Работейки по този начин, лентовият транспортьор се превръща във везна, осигуряваща точност от +/-1%, като датчиците позволяват отчетът да бъде извършван при капацитет до 6000м³/ч. Първата система за динамично мерене в поток в девет точки беше монтирана в стопанството на Кронос Агрохолдинг. Тя ще осигурява информация за количеството зърно, което е прибрано в силозите, количеството, което излиза оттях, количеството, което се товари за експедиция, количеството, изпратено за преработка, както и отпадъка от преработката. Също така, системата за динамично мерене в поток осигурява информация за преминалото през почистване и калибриране зърно, но най-голямото предимство е, че информацията от всички точки на мерене пристига при инвеститора в реално време, осигурявайки възможност за вземане на навременни решения. БУЛАГРО МАШИНИ ОРГАНИЗИРА ПОЛЕВИ ДЕМОНСТРАЦИИ В СТРАНАТА За пореден път и това лято екипите на Булагро Машини и Булагро АД подготвиха за земеделските п р о и з во д ите л и от цяла България много атрактивни предложения, които бяха представени по време на грандиозното лятно турне на компанията. То обхвана цели девет локации във всички основни земеделски региони на страната и включи полеви тестове на прикачен инвентар от най-добрите европейски производители – Pöttinger, Hardi, Einböck, Mascar, Badalini, Bogballe. Обработките, които фермерите имаха възможност да наблюдават на живо, бяха пръскане, продълбочаване, оран, дисковане, сеитба, балиране и фолиране на рулонни бали, косене. Най-голям интерес сред посетителите предизвикаха самоходната пръскачка с патентованата TWIN система за пръскане с въздух Hardi Alpha Evo, шест-метровата дискова брана на Pöttinger – Terradisc 6001 T и мулчиращата сеялка с торовнасяне Terrasem в 4-метров и 6-метров вариант. В рамките на демо дните бе представена и специалната селекция на Булагро АД за есенната кампания: семена житни и рапица – френска, австрийска и българска генетика, обеззаразители, уникалните биостимулатори на италианския лидер Valagro, както и комбинирани торове за предсеитбено приложение. Представител за България: ИНЕА ЕНЕРДЖИ ЕООД Берковица, ул. Александровска 10, етаж 2, офис 2 Моб. тел.: +359 877 229 224 office@ineaenergy.com, www.ineaenergy.com Р Е К Л А М А Р Е К Л А М А

6 ÀÃÐÎÁÈÎ òåõíèêà 5'2017 агробиотехника е а Р Е К Л А М А ЕВРОПЕЙСКА ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА СОЯ В ПОДКРЕПА НА УСТОЙЧИВОТО ЗЕМЕДЕЛИЕ Европейското селско стопанство има потенциал да стане по-устойчиво чрез отглеждането на протеинови растения като соя, грах и боб. 14 европейски министри на земеделието подписаха Европейската декларация за соя, която среща Европа с целите за устойчиво развитие на ООН. Те се съсредоточават върху подобряване на световното снабдяване с храни и използването на природни ресурси. Бобовите растения понижават риска от засягане на културите от болести, те са азот-примамващи и по този начин позволяват на земеделците да намалят употребата на пестициди. В момента бобовите култури се отглеждат само на 2-3% от европейските находища. В Централна и Източна Европа все още има големи площи, подходящи за отглеждане на протеинови растения. С помощта на соя, грах и боб, фермерите биха могли да въведат по-голямо разнообразие на полетата си и да използват реколтата си като храна. Това би намалило зависимостта им от вноса на фуражи от Южна Америка и би спомогнало за подкрепа на местната икономика. Матиас Крон, председател на Европейската асоциация на соята Donau Soja, обясни, че увеличаването на отглеждането на бобови растения в Европа ще бъде чудесна възможност за развитие на селските райони, тъй като местното производство на соя също ще бъде преработено и използвано в Европа. Донау Соя се ангажира с протеиновата революция: устойчиво, регионално и селско отглеждане на протеини в Европа за Европа. Крон бе доволен, че 14 правителства вече са подписали Европейската декларация за соя и се надяват, че ще последват повече страни. ВТОРИ ПОЛЕВИ ОПИТ НА ТЕХНИКА ЗА БИОЛОГИЧНО ОТГЛЕЖДАНЕ НА ЦАРЕВИЦА Втори полеви опит-демонстрация на нова комбинирана техника за биологично отглеждане на царевица се състоя в края на юни на полетата на Зелена Странджа, село Поляна. Приложена е технология за безорна сеитба (No-till) на царевица върху мулчиран посев от пшеница. Опитът е на парцели от 1 хектар, като съседният контролен парцел е засят по класическата технология с оран, сеитба, окопаване и т.н. Експертите на фондация Биоселена ще проследяват ефекта до есента – развитие на растенията, развитие на плевелите, разходи за обработки, влияние на засушаването и т.н. Тази техника бе приложена на полето на фермера Иван Данчев от село Добродан, Троянско на 16 юни 2017 година. Получените резултати са обнадеждаващи. Развитието на царевицата в тестовото поле изпреварва това в контролното. Заплевеляването в контролното поле е значително – между 27 и 107 броя плевела на м², а в тестовото са между 2-27 броя на м². Освен това влагата в тестовото поле започва от повърхността, а при контролата в различните проби е от 20 до 70мм дълбочина. Техниката, която сега се прилага тестово в България, се използва от повече от 30 години от био фермерите в САЩ, през последните 10 години интензивни опити се правят и в ЕС. ПРЪСКАЧКАТА BERTHOUD VANTAGE СТАНА МАШИНА НА ГОДИНАТА НА SIMA 2017 Пръскачката Ber thoud Vantage получи приз за Машина на годината в категория Пръскачки на SIMA 2017. Тя е част от новата Dark серия на Ber thoud, характеризираща се с тъмен цвят, удължена линия на резервоара и нисък център на тежестта. Машината е оборудвана с патентовано окачване на шасито Actiflex II, което дава стабилност и управление на пръскането чрез панела Berlogic. Вградена е и специалната Dualmatic система, намаляваща остатъчните количества разтвор, както и нейната моторизирана версия Dualelec, като всеки фермер може да избере една от двете. Vantage разполага с широка гама от щанги, които Ber thoud предлага с дължина от 24 до 44м и избор от 5 модела – Axiale II, Kondor, Ektar B2, Ektar B3 и Axiale 36/38. Всички машини Vantage са оборудвани със специално разработената от Ber thoud битурбинна центробежна помпа Omega с два работни кръга и капацитет от 550л/мин при работно налягане 3 бара. Пръскачката поддържа и ISOBUS връзка чрез Ber thoud VT Tronic дисплей или директно чрез дисплея за навигация на трактора, което дава възможност за интегриране на управлението на секциите и нормата. Повече информация може да получите от ексклузивния представител на Ber thoud за страната – НИК Електроникс. Гимекспорт АД Продукти за АГРО ЗАЩИТА Мрежи за контрол на ерозията Нетъкани текстили за дома и градината Защитни покривала АГРО текстили Покривала за насаждения Защитни мрежи (слънце, вятър, градушка, птици) Стопери за коренови системи Покривала за съхранение на реколта, слама, фураж София, кв. Герман 2А ул. Патриарх Герман Тел: 02/ 974 57 00 02/ 974 57 19 e-mail: office@gimexport.net www.gimexport.net За поръчки: www.gimexportshop.com

7 ÀÃÐÎÁÈÎ òåõíèêà 5'2017 новини ПОВЕЧЕ НА СТР. ? НОВИ ОПЦИИ ЗА ОБОРУДВАНЕ ПРИ РЕМАРКЕТАТА ЗА ФУРАЖ CARGOS 700 Новите ремаркета Claas Cargos 700 Comfor t предлагат още по-голямо удобство за потребителя. Хидравличната система Comfor t позволява директно управление на функциите на ремаркето само с натискане на един бутон от произволен ISOBUS-съвместимтерминал. Оборудвани са с хидравличен шарнирно окачен теглич за оптимално позициониране на ремаркето по време на работа. Общо четири положения могат да бъдат записани в терминала. Cargos 700 имат функция за електрохидравлично завиване на колелата. Сензор, поставен върху теглича, измерва ъгъла на завиване и задейства хидравлично завиващите мостове. Системата има функция за корекция на динамичното завиване. При моделите Comfort има 11 допълнителни LED-светлини. Водачът може да запамети индивидуални схеми на осветяване за операциите. Като опция се предлага покривало с хидравлично задвижване. Двете секции на покривалото се разгъват над товарния отсек отляво и отдясно, защитавайки товара. Моделите Cargos 700 Comfor t са здрави и устойчиви и се предлагат с вместимости 48,5, 42,5 и 36,5m³. Ремаркетата Cargos, както и всички останали продукти на Claas, можете да закупите от официалния вносител на марката за България – фирма Рапид КБ. РАЗНООБРАЗИЕ ОТ ГРАДИНСКА И МАЛОГАБАРИТНА ТЕХНИКА ОТ СД ХРИСТОДОР-НВ Фирма СД Христодор-НВ предлага много голямо разнообразие от мотофрези, към които може да бъде прикачен допълнителен инвентар, а някоимодели, разполагащи с две и повече скорости се предлагат в комплект с инвентар, мотокултиватори, моторнитриони и моторни коси, косачки, генератори, водни помпи, двигатели за мотофрези и косачки, бензинови и електрически снегорини, гръбни и моторни пръскачки, инвентар за малогабаритна техника, както и всякакви градински инструменти свързани с поддръжката на двора и градината. Фирмата е създадена през далечната 1991 година в град Ямбол, като през 2007 година отваря търговски обект и в столицата. СД Христодор-НВ се занимава предимно с продажба на инструменти за градината и основно градинска, малогабаритна селскостопанска техника, предлагайки също гаранционен и извънгаранционен сервиз. „Вследствие на лоялността ни към нашите клиенти и партньори СД Христодор-НВ стана дистрибутор на основни марки в тази сфера като Stihl, Husqvarna, Puber t, MTD, Gardena, Texas, Grundfos и много други. При нас винаги може да се намери любителска и професионална техника, както и голямо разнообразие от градинска техника“, споделиха от екипа на фирмата. Р Е К Л А М А Р Е К Л А М А

8 ÀÃÐÎÁÈÎ òåõíèêà 5'2017 агробиотехника е а Р Е К Л А М А ПОВЕЧЕ НА СТР. 50 АТАРК РАЗРАБОТИ СИСТЕМА ЗА АВТОМАТИЧНО ИЗМЕРВАНЕ НА МПС Атарк е специализирана в производство, внос и сервиз на теглоизмерителни системи, автоматизация на обекти, опаковъчна имесообработваща техника и е представител за България на редица световноизвестни марки. Екипът на фирмата разработи и пусна на пазара система за автоматична обработка на моторните превозни средства при измерването им на автомобилни везни без необходимост от участието на оператор. Автоматизацията се извършва посредством терминал за безконтактни карти, от който шофьорът на измерваното МПС получава разпечатка с резултатите на извършеното измерване от монтиран в терминала термичен принтер. Системата за автоматично измерване включва и бариери, светофарни уредби, видеоразговорна уредба, система за видеонаблюдение и специализиран софтуер за обработка на данните от измерванията Dpanel-Server, производство на Атарк. Информацията може да се изпраща в реално време и до отдалечено от везната работно място, на което има инсталиран Dpanel-Monitor. Системата за автоматично измерване съкращава значително времето за измерване наМПС, гарантира правилното позициониране на МПС на везната, а оттам и точността на измерване. Специализираният софтуер позволява извършването на различни справки. ДВУСТЕНЕН ХОРИЗОНТАЛЕН РЕЗЕРВОАР ЗА ДИЗЕЛ МОДЕЛ СОНАР Петрус е изключителен представител за България на италианската фирма SAVI, чийто най-нов продукт е моделът СОНАР – двустенен резервоар за вкопаване. Произведени са с капацитет от 2000 до 100000 литра в зависимост от нуждите на клиента. Подходящи за складиране на гориво, захранване на генератори, бойлери, сушилни, за инсталиране на нивомерни системи и колонки за зареждане. Всяка от стените на резервоара е направена от първокачествена сертифицирана стомана FE S235JR, материал в съответствие със стандарт EN-12285-2 с гарантирана минимална дебелина от 4мм. Резервоарът е снабден с тест за налягане и сертификат на използваните материали. Боядисването на резервоара се прави след почистване и обезмасляване на всички компоненти. Двата слоя боя издържат на високи температури, като първият слой е корозоустойчив, а вторият предпазва резервоара от външните въздействия и контакт с дизел. Тези резервоари са външно защитени посредством поцинковано антикорозионно дъно или чрез стъклопласт. Това се прави с цел да се гарантира максимален интегритет на резервоара с почвата. Възможна е инсталацията на система с магнитни карти, микрочип с предаване на данните чрез кабел или посредством GSM мрежа. ПЛАСТМАСОВИ ПАЛЕТИ ОТ МИЗИПАК Световната тенденция на подмяна на дървените палети с пластмасови се пренася и на нашите географски ширини. Причините за това са нехигиеничната среда за развитие на микроорганизми при дървените и силната чувствителност към влага. Острите им ръбове са предпоставка за увреждане на стоката,която се транспортира и по този начин се повишават разходите за извършената дейност. Редица екоорганизации се обявиха против производството на такъв тип палети, с оглед на това да се запазят дървесните видове и горски площи. Внедряването и употреба на пластмасови палети в производствения цикъл води до логистична оптимизация – заемат четири пъти по-малко площ при съхранение и транспортиране в сравнение с дървените. Освен това имат много по-дълъг експлоатационен срок, удобни са за работа, леки и хигиенични са. При износ отпадат сертификати NIMF 15 и ISPM 15. На българския пазар фирма Мизипак се специализира именно в производство и търговия на пластмасови транспортни опаковки – каси, палети, бокс палети, корита и резервоари за вода, покриващи нуждите на селското стопанство, хранително-вкусовата промишленост. Мизипак предлага транспортни, производствени, логистични и складови решения.

THE ENGINE OIL THAT WORKS AS HARD AS YOU

10 ÀÃÐÎÁÈÎ òåõíèêà 5'2017 агробиотехника е а ГОРИВА ОТ ДИЗЕЛОР ЗА ЗЕМЕДЕЛСКИ СЕЗОН 2017 Като за финал на силния селскостопански сезон Дизелор участва и на последното от поредицата земеделски изложения – Добрички панаир 2017. Българските производители вече приключват със събирането на реколтата и добрите новини са за рекордни добиви. Като дългогодишен партньор на земеделския бранш, в ролята си на коректен доставчик на горива, Дизелор се радва на отличните резултати и добре свършената работа. Равносметката за постигнатите цели е за още по-голям интерес към услугите на компанията за доставка на дизел за земеделие, още повече доволни клиенти и нови партньори. „Най-радостни ни прави увеличаването на клиентите посредством препоръките от уста на уста. От това по-голямо признание няма.“ Имайки предвид активната земеделска работа и натовареността, благодарение на собствения си транспорт отмодерни цистерни за превоз на горива, Дизелор гарантира експресни и точни доставки на дизел в цялата страна. „За част от производителите жътвата не е свършила, за друга част скоро предстои сеитба, а ние отДизелор ще се погрижим земеделската работа да не спира, да върви гладко и успешно.“ Екипът на компанията ще очаква всички посетители на своя щанд на Добрички панаир 2017. МОТОРНО МАСЛО ОТ ПОСЛЕДНО ПОКОЛЕНИЕ ADDINOL ECO GAS 4000 XD От 1936 година до днес иновативният немскипроизводител Addinol разработва и предлага богата гама смазочни масла и греси. Днес фирмата разполага с над 700 продукта. Важна и перспективна част от портфолиото са маслата за когенерационни системи. Addinol Eco Gas 4000 XD е моторно масло от последно поколение, разработено съобразно изискванията на най-модерните газови двигатели. Иновативният пакет присадки, комбиниран с мощно висококачествено базово масло, дава на продукта отличен неутрализационен капацитет, висока устойчивост срещу стареене и окисление. Ниското съдържание на пепел в маслото свежда отлаганията в горивната камера до минимум. Addinol Eco Gas 4000 XD е подходящ за двигатели, работещи с природен газ и биогаз с ниско съдържание на сяра, в това число и двигатели със стоманени бутала. За двигатели, работещи с високи нива на сяра, фирмата препоръчва Addinol Geo MG 40 Extra Plus. Очакванията към Addinol Eco Gas 4000 XD са да повиши с до 15% интервалите на смяна в сравнение с използвания в момента и доказан в България продукт Addinol Geo NG 40. Addinol Eco Gas 4000 XD е одобрен от Caterpillar (MWM), MAN, MTU, Tedom, (GE Jenbacher 2,3,4 и 6 серия, която предстои). Р Е К Л А М А Р Е К Л А М А

1225, ПК 29, кв. Орландовци, ул. Одеса №34 t ʨел. :02 936 7348, 02 936 7019, 02 495 2473 (4. t факс: 02 936 7532 e-mail: technoplast1993@yahoo DPN UFDIOP@QMBTU!NBJM CH t www FDPO CH t www.techno QMBTU OFU t www.techno-plast.big.bg С Официален Почетен Статут на Институция с висок престиж и обществено признание в областта на Икономиката и управлението на нови инициативи в налагането на предимствата на съвременни модели в Българската икономика. Удостоен от Съвета на Европейската бизнес общност със златна значка и златен печат за принос към развитието на Българската икономика. e дружество, специализирано в проектирането и изграждането на технологични линии за производството на едрогабаритни, безшевни, полиетиленови контейнери по метода на ротационното леене на полимери. произвeжда полиетиленови изделия за нуждите на бита, промишлеността, селското стопанство, транспорта и строителството, използвайки най-съвременната технология, съществуваща в полимерната индустрия днес. Контейнерите, резервоарите и изделията се изработват от висококачествените полиетилени на фирмите “DOW CHEMICAL”, “RESINEX” и др. КОНТЕЙНЕРИ ЗА СЪХРАНЕНИЕ НА ХРАНИТЕЛНИ ПРОДУКТИ Контейнерите са одобрени (сертифицирани) за употреба в хранителната промишленост в съответствие с националните и международни стандарти за качество и отговарят на всички изисквания на страните от Европейската общност за контакт с хранителни продукти. Подходящи са за съхранение на: питейна вода, оцет, плодови сокове, зеленчукови и плодови пулпове, алкохолни и безалкохолни напитки, млечни продукти, всички видове химически реагенти и нафта. Не се влиаят от високи и ниски температури (от -30°С до +90°С) и пряко слънчево лъчение (UV стабилизирани). Продуктите не променят своите вкусови и биологични качества и са гарантирани срещу образуване на вредни бактерии, мухъл и други. произвеждат два типа септични контейнера: ПРОИЗВЕЖДА: 2200 л до 4 човека, постоянно живущи 3200 л 6-8 човека 30 ГОДИНИ ГАРАНЦИЯ

12 ÀÃÐÎÁÈÎ òåõíèêà 5'2017 агробиотехника е а Р Е К Л А М А ПОВЕЧЕ НА СТР. 12 ИНОВАТИВНИ ПОЧИСТВАЩИ ТЕХНОЛОГИИ ОТ TCS БЪЛГАРИЯ Подомиячните автомати Tennant, представяни от TCS България, са правилното решение за намаляване на разходите за почистване, подобряване на безопасността, подобряване имиджа на сградата и намаляване въздействието върху околната среда с изключителната технология ecoH2O nano – измиване без препарат. Индустриалните метачни машини Tennant , които TCS България предлагат на пазара, са маневрени, но достатъчно здрави и мощни. Те могат да се справят с всички видове замърсявания и боклуци. Подходящи са за закрити помещения и площи на открито. Метачната машина Tennant S20 притежава технология за контрол на запрашаването Sweep-Max с несменяеми филтри. Друг продукт на фирмата са мощните индустриални прахосмукачки Delfin. Те са подходящи за сухо и мокро почистване, идеални за почистване в тесни пространства, за непрекъснати приложения, подвижни и маневрени са. Изключително мощните вакумни единици с мотори от 7kW до 25kW са подходящи за изграждане на централни вакуумни инсталации. TCS България предлагат също пневмотоварача на зърно Walinga Agri-vac. Walinga слага край на тръбни елеватори, шнекове, гребла и лопати. Единственото, което е нужно, е да закарате Walinga на необходимото място и да я закачите за трактора, за да приберете чисто и последното зърно. За всички дейности е достатъчен само един оператор. „Ние от TCS България сме си поставили за задача да разберем вашия бизнес. Нашият опит означава, че можем да ви предоставим надеждно високоефективно оборудване и гъвкави решения“, споделят от фирмата. ПОВЕЧЕ НА СТР. 6 ПОВЕЧЕ НА СТР. 91 ПОКРИВАЛА ЗА ЗАЩИТА НА КУЛТУРИТЕ ОТ ГИМЕКСПОРТ Покривалата за култури на фирма Гимекспортмогат да удължат растежния сезон, което от своя страна води до по-високи добиви. Това е от особена важност в климатични условия, които не благоприятстват успешното развитие на културите. Покривалата биват нетъкани или тъкани, 100% полипропиленови, UV-устойчиви. Те са специално проектирани за защита на продуктите и защитават от скреж, сняг, градушка, силен вятър и насекоми. Благодарение на тях е възможно по-ранно посяване. Сред предимствата им е увеличаването на броя на посевите за сезон, добива и печалбата. Освен това покривалата намаляват загубите на влага от почвата и риска от кръстосано опрашване. Осигуряват преминаването на вода, въздух и хранителни вещества. Тяхното използване намалява нуждата от инсектициди и химическа обработка. Продуктите са леки на тегло, което е с цел да не пречат на растежа на растенията. Стандартната им ширина е до 3.2 метра. Ако е необходимо, няколко покривала могат да се съединят, за да се получат ширини до 18.2 метра. Продуктът се предлага в дължини от 250 метра и 500 метра, а има и вариант за мини рула от 25 метра. Теглото е между 17 и 30gr/m², което позволява лесното им полагане. ЕВРО ФЕРТ С НОВИ ПРОДУКТИ НА ДОБРИЧКИЯ ПАНАИР Евро Ферт е водеща компания в областта на търговията с минерални торове, чиито усилия са насочени към повишаване на добивите от селскостопанска продукция в страната. Тя ще вземе участие в XXV-тото международно специализирано изложение Селското стопанство и всичко за него, което ще се проведе от 29 август до 2 септември в град Добрич. Щандът на компанията може да откриете в закритата площ на спортен комплекс Простор. Акцент в представянето на изложението ще бъдат смесените NP и NPK торове, които предстои да се използват за подхранване на есенните култури като пшеница и ечемик. Актуалният през всички сезони амониев нитрат също ще бъде сред продуктите, представени на изложението. За пръв път в град Добрич Евро Ферт ще покаже и своя нов продукт – водоразтворим амониев нитрат, разработен специално от експертите на Неохим за капково напояване. Вече 18 години фирма Евро Ферт работи в подкрепа на българските производители. Приоритет на компанията е да осигури възможност в България да се развива модерно и качествено земеделие. Повече информация за продуктите, които дружеството предлага на българския пазар, можете да получите на самото изложение в град Добрич или на телефона на фирмата. TCS Bulgaria ǴȈȠȐȕȐ ȏȈ ȗȕȍȊȔȖȚȘȈȕșȗȖȘȚ ȕȈ ȏȢȘȕȖ Walinga ǰȕȌțșȚȘȐȈȓȕȐ ȗȘȈȝȖșȔțȒȈȟȒȐ 'HO¿Q ǴȐȧȟȕȐ ȔȈȠȐȕȐ Tennant ǴȍȚȈȟȕȐ ȔȈȠȐȕȐ Tennant e-mail: bulgaria@tennant-cee.com, plugarov@plugarov.com, www.tennant.bg Офиси: гр. София, ул. Кричим 21, тел.: 02/ 968 19 41, GSM: 0887 978 787 гр. Варна, ул. Кръстьо Мирски 14, GSM: 0888 46 27 69 гр. Силистра, ул. Добрич 89, ет. 2, тел: 086 / 82 40 43, GSM: 0888 46 27 69

13 ÀÃÐÎÁÈÎ òåõíèêà 5'2017 новини ПОВЕЧЕ НА СТР. ? ПОВЕЧЕ НА СТР. 92 ПРИМЕКС ОТПРАЗНУВА 20 ГОДИНИ И ОТКРИ НОВИЯ СИ ЦЕНТЪР В ПЛОВДИВ Една от водещите компании в търговията с гуми в България отбеляза 20 години на пазара. Тържеството съвпадна с откриването на осмия център за гуми и сервиз в град Пловдив върху площ от 14000м². Заместник-кметът на Пловдив Златин Велев и собственикът на компанията Георги Крумов прерязаха лентата в присъствието на партньори, клиенти, доставчици и служители на фирмата. „Горди сме с устойчивото развитие и успехите на компанията, които екипът ни постига и днес, следвайки най-високи стандарти. Основна наша цел и в бъдеще ще продължи да бъде повишаване нивото на услугата и удовлетвореността на нашите клиенти“, сподели Георги Крумов. Новият център Примекс е пример за вграждане на най-иновативните технологии и оборудване в услуга на крайните и корпоративните клиенти, което е утвърдена практика на компанията. Примекс Пловдив предлага пълна гама от гуми за леки, лекотоварни и товарни гуми, както и гуми за селскостопанска и индустриална техника. В центъра се извършват услуги по регулиране на преден и заден мост, ремонт ходова част, подмяна на масла и филтри, смяна на ангренажни и пистови ремъци, смяна на съединител, машинно изправяне на джанти, сервизиране на климатични системи и други. ПОДОБРИТЕЛИ ПН-98 И ПП-76 ЗА КИСЕЛИ ПОЧВИ ОТ СВИЛОЗА Свилоза предлага на пазара почвените подобрители за неутрализиране на кисели почви ПН-98 и ПП-76. Продуктите са с високо съдържание на калциев карбонат, гранулирани са. С оптимизирането на почвената реакция се хармонизира хранителният режим на почвите и намалява мобилността и усвояемостта натежките метали в нея, подобряватсе физическите є свойства – водопроницаемост, структура, аерация и други. Чрез нормализирането на рН на почвата, посевите се развиват нормално, усвояват качествено и комплексно минералните вещества от почвата. Продуктите са екологично чисти и с качества на комплексен мелиорант за кисели почви или почви с тенденция към вкисляване, с висок, неутрализиращ вредната киселинност ефект. Може без ограничение да се ползват както в класическото земеделие, така и в производството на биопродукти. В ПП-76, освен основната съставка калциев карбонат, са добавени зелена луга и дървесна пепел, чрез които се внасят хранителни елементи като калий, сяра, магнезий и микроелементите желязо, цинк, мед и бор, придаващи подхранващ ефект. По-разнообразните компоненти на продукта осигуряватпо-меко алкализиране на почвата и положителни промени в състава на почвения разтвор. София, бул. Рожен 41 А Тел.: 02/ 437 32 86 sales@mgbulgaria.bg Р Е К Л А М А Р Е К Л А М А

RkJQdWJsaXNoZXIy MTEyMTYwMw==