ʻ̨̏ ̬̖̣̖̖̦ ̨̥̱̣̔ ̌̚ ̴̶̡̨̛̱̦̦̣̦̌̌ ̨̨̖̪̭̦̭̯̍̌̚ ϳϱϬͲϲϲϵͬϬϬϬͲϬϬϯ ʿ̸̨̖̖̏ ̴̶̨̛̛̦̬̥̌́ ̦̌ ǁǁǁ͘ǁĂŐŽ͘ĐŽŵ 6 2016 industria.elmedia.net за обратна връзка ; 1 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка ; 5 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка ; 6 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка ; 3 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка ; 2 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка ; 4 посетете industria.elmedia.net www.obo-bettermann.bg www.satbg.com www.lenze.bg ШЕФЛЕР БЪЛГАРИЯ София, бул. Дондуков 62А, Тел.: 02/ 943 40 08, 946 39 00 Факс: 02/ 946 38 86, 943 41 34, info.bg@schaeffler.com, www.schaeffler.bg ФЕСТО 1592 София, бул. Христофор Колумб 9, тел.: 02/ 960 07 27 факс: 02/ 960 07 23, e-mai: festo_bg@festo.com, www.festo.bg ДЕЙТА София, бул. Симеоновско шосе 118, тел./факс: 02/ 962 28 95, 0888/ 63 57 20 e-mail: deitabg@mail.bg , www.deita-karcher.com www.schrack.bg www.businessoft.bg www.avangardconsult.com SMC INDUSTRIAL AUTOMATION BG София 1715, Бизнес Парк София, сграда 8, корпус С, ет. 6 тел.: 02/ 80 76 70, факс: 02/ 974 45 19, e-mail:office@smc.bg РАИС 4400 Пазарджик, ул. Димчо Дебелянов 58, тел.: 034/ 44 42 55, 44 52 21 факс: 034/ 44 37 38, e-mail: info@raisbg.com, www.raisbg.com www.lazatec.com KÄRCHER - ново поколение пароструйни машини Пароструйките KÄRCHER от суперклас са найподходящи за клиенти, нуждаещи се от постоянно почистване с много и упорити замърсявания. Предимства: ефективно отстраняване на смазки, сажди, мазнини; бързо почистване; кратко време за изсъхване, минимум препарати; щадящо измиване на специални повърхности и равномерно почистване при по-ниско работно налягане. СТАТСОФТ БЪЛГАРИЯ София 1766, ул. Рачо Петков Казанджията 6 тел.: 02/ 421 71 96, e-mail: office@statsoft.bg Използвайте мощта на Dell Statistica и модерните методи за Data Mining за да: - Прогнозирате търсенето - Прогнозирате потреблението - Анализирате и оптимизирате цените - Прогнозирате аварии на производствени машини за превенция на принудителни спирания. Прогнозирайте точно енергопотреблението Струг AL100 RAIS Най-новият струг на РАИС AL100 е предназначен за масово производство на дребни детайли. Той е с напълно автоматизирано зареждане и изваждане на детайла, реализирано чрез вибробункер и ръка за поемане. С изключително висока производителност - готовият детайл излиза за 7-9 сек. Макс. диаметър над тялото - 100 mm;Макс. диаметър над кръстата шейна - 100 mm; Макс. обработваем диаметър - 50 mm; Ход по X - 432 mm; Ход по Z - 105 mm. Сензори за налягане и вакуум серия PSE57 Новите сензори за налягане и вакуум на SMC Corporation от серия PSE57 се предлагат в 6 различни варианта в диапазона от -100kPa до 10MPa. Приложими са за въздух, инертни газове и течности. Изходящият сигнал е аналогов 1-5V или 4-20mA. Повтаряемост на измерване ±0.5% F.S. Степен на защита IP65. KS от INA - конструирани за тежки натоварвания Тежката серия KS е с най-висока ефективност сред линейните сачмени лагери INA. Осем реда сачми осигуряват на KS максимална товароносимост. Технически характеристики: - скорост до 5 m/s - компенсиране на ъглови грешки до ±40´ - плавен ход при максимална ъглова грешка - оптимален контакт между редовете сачми и вала - без поддръжка при много приложения, благодарение на интегрирани резервоари с грес. Линейно задвижване тип DDLI Динамична реакция и сила, комбинирани с прецизно позициониране. Сервопневматика от Festo! Мощното линейно задвижване и безконтактният енкодер за абсолютно преместване обединяват в едно динамична реакция, сила, гъвкавост и точност на позициониране от ±0.2 mm. С възможност за монтиране на клиентска направляваща.
TRELLEBORG SEAL ING SOLUT IONS ǔǙǒǑǙǑǜǙǔǞǑ ǜǑǤǑǙǔǫ Ǚnj ǍǦǐǑǥǑǞǚ ǐȆǷǯǺǯǺǰǴȄǹǴȋǾ ǺǻǴǾ ǹǬ 7UHOOHERUJ 6HDOLQJ 6ROXWLRQV ǻǺdzǮǺǷǴ ǽȆdzǰǬǮǬǹDZǾǺ ǹǬ ǿDZǭ ǻǼǴǷǺDzDZǹǴDZǾǺ dzǬ ǶǺǹȀǴǯǿǼǴǼǬǹDZ ǹǬ ǿǻǷȆǾǹDZǹǴȋ 6HDOLQJ 6ROXWLRQV &RQÀJXUDWRU ǔǹǺǮǬȂǴȋǾǬ Ǯ ǺǹǷǬǵǹ ǿǽǷǿǯǴǾDZ ǰǬǮǬ ǹǬ ǴǹDzDZǹDZǼǴǾDZ ǮȆdzǸǺDzǹǺǽǾ dzǬ ǰǺǽǾȆǻ ǽ DZǰǹǺ ǶǷǴǶǮǬǹDZ ǰǺ ǰǺǶǬdzǬǹǴ ǶǺǹȀǴǯǿǼǬȂǴǴ dzǬ ǿǻǷȆǾǹȋǮǬǹDZ ǓǬ ǻǺǮDZȃDZ ǴǹȀǺǼǸǬȂǴȋ ǻǺǽDZǾDZǾDZ ZZZ WVV WUHOOHERUJ FRP ǴǷǴ ZZZ VHDOV LQQRYDWLRQ FRP ǞǼDZǷDZǭǺǼǯ ǝǴǵǷǴǹǯ ǝǺǷȊȄȆǹǽ ǍȆǷǯǬǼǴȋ Ǒǚǚǐ ǝǺȀǴȋ ǭǿǷ ´ǡǼǴǽǾǺȀǺǼ ǖǺǷǿǸǭµ DZǾ Ǟ Ǡ H PDLO WVVEXOJDULD#WUHOOHERUJ FRP ZZZ WVV WUHOOHERUJ FRP за обратна връзка 7 посетете industria.elmedia.net
3 септември - октомври брой 6 2016 електроника автоматика електроапаратура ВАШИЯТ ПАРТНЬОР ЗА УСПЕХ Немска арматура за автоматизиране и регулиране Представител за България: Би Джей Би ЕООД София 1000, тел.: 02/ 9867289, факс: 02/ 9867467 GSM: 088 881045, e-mail: office@bjbgroup.com www.bjbgroup.com, www.samson.bg www.semo.bg www.explosionprotection.com Offering diversity. Ensuring protection. Perfecting performance. Electrical Explosion Protection Equipment ˌ̨̡̛̬ ̡̭̪̖̯̻̬ ̨̯ ̛̛̬̪̬̖̖̣̖̯̣̦̌̔̚ ̡̛̛̱̯͕ ̨̛̛̛̬̺̯̖̦̏̏̌̚̚ dž ͬ dž ĚĞ ̡̛̛̱̯͕ ̡̨̨̛̦̯̬̣̦ ̛̪̦̖̣͕̌ ̡̡̨̯̌ ̛ ̡̨̨̛̦̯̬̣̦ ̴̡̨̹̖̌̏ ̨̪ ̛̙̖̣̦̖̌ ̦̌ ̡̛̣̖̦̯̌ ʿ̨̡̛̬̦̖̏̌ ̦̌ ̸̡̛̛̭̏ ̨̛̖̏̔̏ dž ͕ dž W͕ dž ̨̥̖̯̔ ̦̌ ̨̛̛̬̺̯͕̏̏̌̌̚̚ ̡̡̨̯̌ ̛ ̡̨̛̛̛̥̦̬̦̍̌ dž ĚĞ ̛̬̖̹̖̦́ ˁ̴̶̛̛̖̬̯̬̦̖̌ ̨̯ ̦̜̌Ͳ̨̛̣̖̥̯̖̐ ̨̨̛̛̣̬̯̬͕̌̍̌ ̌̚ ̨̡̨̪̻̬̣̭̦̏̌ ̸̡̨̖̭̯̌̏ ̦̌ ̸̡̛̛̭̏ dž ͕ dž W ̛ lz̵ ̨̡̛̪̬̱̯̔ ̛ ̛̬̖̹̖̦́ Процес Контрол София 1505, ул. „Царичина“ 1, Тел./Факс: 02/ 870 35 49, 870 32 02 GSM: 088/ 840 36 26, E-mail: processcontrol@bulmail.net ǬȐȏȍȓȖȊȐ ǫȍȕȍȘȈȚȖȘȐ CumminV PoZHU Generation ǵȈȠȈȚȈ ȍȕȍȘȋȐȧ Ș ǪȈș! ǶȜȐȞȐȈȓȍȕ ȌȐșȚȘȐȉțȚȖȘ ȏȈ ǵȎȝȜȐȭȒȎȗȠȓ țȎ țȎȦȖȭ ȧȎțȒ ;,, țȎ ǺȀǽ ǽșȜȐȒȖȐ Индустриални Продукти и Приложения е специализирано периодично издание за продуктови новости и конкретни инженерни решения в областта на индустриалната автоматизация, електрообзавеждането, промишлената електроника, топлотехниката, машиностроенето, механичните системи, инструментите, материалите и консумативите. Industrial Products and Applications is periodical magazine covering news and information for products and engineering applications, related to industrial automation, electrical supply and installations, industrial electronics, HVAC installations, machine building, mechanical systems and installations, tools, materials and consumables. издател Любомира Манчева: 02/ 46 220 01, 087 986 12 01 директор реклама Габриела Грънчарска: 02/ 46 220 07, 087 986 12 07 мениджър реклама Неда Сахатчиева: 02/ 46 220 11, 087 986 12 11 Индустриални Продукти и Приложения е запазена марка на Ел Медиа Никаква част от това издание, новини, статии и снимки, не може да бъде използвана частично или изцяло без изричното разрешение на издателя. За условията за съвместна дейност може да се обърнете към издателя. Издателят не носи отговорност за съдържанието на фирмените рекламни публикации. Други издания на Ел Медиа: ЕНЕРГИЯ – списание за оборудване, технологии и инженеринг http://energia.elmedia.net Електроника, Автоматика, Електроапаратура – Каталог на фирмите в България http://eae.elmedia.net Оборудване, Машини, Инструменти – Каталог на фирмите в България http://omi.elmedia.net Строители – списание за строителна техника, материали, технологии и инструменти Списание ИНФРАБИЛД http://stroiteli.elmedia.net АгроБио Техника http://agrobio.elmedia.net АгроБио Техника - Каталог на фирмите в България http://abt.elmedia.net Publisher Lubomira Mancheva: +359 2 46 220 01, +359 87 986 12 01 Advertising manager Gabriela Grancharska: +359 2 46 220 07, +359 87 986 12 07 Advertising department Neda Sahatchieva, manager: +359 2 46 220 11, +359 87 986 12 11 More technical publication from EL MEDIA ENERGIA - Magazine for Equipment, Technologies and Engineering http://energia.elmedia.net Electronics, Automation, Electrical Equipment - Catalogue of the companies in Bulgaria http://eae.elmedia.net Equipment, Machines, Tools - Catalogue of the companies in Bulgaria http://omi.elmedia.net Stroiteli - Magazine for construction machines, materials, technologies and tools INFRABUILD Magazine http://stroiteli.elmedia.net AgroBio Technica http://agrobio.elmedia.net AgroBio Technica - Catalogue of the companies in Bulgaria http://abt.elmedia.net за обратна връзка 8 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка 9 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка 10 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка 11 посетете industria.elmedia.net
4 електроника автоматика електроапаратура септември - октомври брой 6 2016 ǁǁǁ͘ĮůŬĂď͘ĐŽŵ Ʉɚɫɬɢɜɚ ɩɪɟɞɫɬɚɜɹ ɜɚɤɭɭɦɩɨɦɩɢ ɡɚ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟ ɜ ɦɚɲɢɧɢ ɡɚ ɨɩɚɤɨɜɤɢ ɋɨɮɢɹ ɭɥ Ⱥɦɢ Ȼɭɟ ʋ ɟɬ ɬɟɥ ɮɚɤɫ H PDLO RႈFH#NDVWLYD FRP ZZZ NDVWLYD FRP ȼɴɡɞɭɯɨɞɭɜɤɢ ɫɴɫ ɫɬɪɚɧɢɱɧɢ ɤɚɧɚɥɢ ɫɟɪɢɹ * ɥɟɫɧɚ ɩɨɞɞɪɴɠɤɚ ɢɡɧɨɫɨ ɭɫɬɨɣɱɢɜɢ ɧɢɫɤɨ ɧɢɜɨ ɧɚ ɲɭɦ ɧɟɱɭɜɫɬɜɢɬɟɥɧɨɫɬ ɤɴɦ ɩɪɚɯ 8/ &6$ ɬɟɫɬ ɞɨ ɪɚɛɨɬɧɢ ɱɚɫɚ +] ɱɟɫɬɨɬɚ ɧɚ ɧɚɩɪɟɠɟɧɢɟɬɨ ɧɚ ɦɨɬɨɪɚ ȼɚɤɭɭɦɩɨɦɩɢ ɫ ɜɨɞɟɧ ɩɪɴɫɬɟɧ ɫɟɪɢɹ / ɩɨɜɢɲɟɧɚ ɭɫɬɨɣɱɢɜɨɫɬ ɧɚ ɤɨɪɨɡɢɹ ɧɟ ɡɚɞɴɪɠɚɬ ɨɬɥɚɝɚɧɢɹ ɩɨɜɢɲɟɧɚ ɦɟɯɚɧɢɱɧɚ ɢɡɧɨɫɨɭɫɬɨɣɱɢɜɨɫɬ ɩɨɜɢɲɟɧɚ ɜɴɡɦɨɠɧɨɫɬ ɡɚ ɡɚɫɦɭɤɜɚɧɟ ɧɚ ɜɨɞɚ ɡɚɟɞɧɨ ɫ ɪɚɛɨɬɧɢɹ ɝɚɡ 8/ &6$ ɬɟɫɬ +] ɱɟɫɬɨɬɚ ɧɚ ɧɚɩɪɟɠɟɧɢɟɬɨ ɧɚ ɦɨɬɨɪɚ ɫɢɫɬɟɦɢ ɫɴɫ ɡɚɬɜɨɪɟɧ ɤɪɴɝ ɧɚ ɭɩɥɴɬɧɢɬɟɥɧɚɬɚ ɜɨɞɚ ɜɴɡɦɨɠɧɨɫɬ ɡɚ ɤɨɦɛɢɧɚɰɢɹ ɫ ɞɪɭɝɢ ɩɨɦɩɢ ɤɚɬɨ ɱɚɫɬ ɨɬ ɫɢɫɬɟɦɢ ɒɢɛɴɪɧɢ ɜɚɤɭɭɦɩɨɦɩɢ ɢ ɤɨɦɩɪɟɫɨɪɢ ɫɟɪɢɹ 9 ɤɨɦɩɚɤɬɧɚ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɫɭɯɢ ɢɥɢ ɦɚɫɥɟɧɢ ɧɢɫɤɨ ɧɢɜɨ ɧɚ ɲɭɦ ɞɴɥɴɝ ɟɤɫɩɥɨɚɬɚɰɢɨɧɟɧ ɩɟɪɢɨɞ ɦɨɝɚɬ ɞɚ ɫɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬ ɜ ɤɨɦɛɢɧɚɰɢɹ ɫ ɞɪɭɝɢ ɩɨɦɩɢ ɤɚɬɨ ɱɚɫɬ ɨɬ Ɋɨɬɨɪɧɨ ɩɚɥɰɟɜɢ ɜɚɤɭɭɦɩɨɦɩɢ ɢ ɤɨɦɩɪɟɫɨɪɢ ɫɟɪɢɹ & ɞɴɥɴɝ ɟɤɫɩɥɨɚɬɚɰɢɨɧɟɧ ɩɟɪɢɨɞ ɥɟɫɧɚ ɩɨɞɞɪɴɠɤɚ ɫɭɯɢ ɜɚɤɭɭɦɩɨɦɩɢ ɢ ɤɨɦɩɪɟɫɨɪɢ ɧɚɫɨɱɟɧɨ ɨɬɜɟɠɞɚɧɟ ɧɚ ɨɯɥɚɠɞɚɳɢɹ ɜɴɡɞɭɯ ɧɚɞɟɠɞɧɢ ɢ ɢɡɞɴɪɠɚɳɢ ɧɚɬɨɜɚɪɜɚɧɟ ɜɢɫɨɤɚ ɟɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬ ȼɢɧɬɨɜɢ ɜɚɤɭɭɦɩɨɦɩɢ ɫɟɪɢɹ 6 ɫɭɯɢ ɜɢɧɬɨɜɢ ɜɚɤɭɭɦɩɨɦɩɢ ɞɴɥɴɝ ɩɟɪɢɨɞ ɧɚ ɟɤɫɩɥɨɚɬɚɰɢɹ ɩɨɜɢɲɟɧɚ ɭɫɬɨɣɱɢɜɨɫɬ ɧɚ ɜɨɞɧɢ ɩɚɪɢ ɤɪɚɬɤɢ ɜɪɟɦɟɧɚ ɡɚ ɟɜɚɤɭɚɰɢɹ ɛɥɚɝɨɞɚɪɟɧɢɟ ɧɚ ɩɨ ɜɢɫɨɤɚɬɚ ɧɢɫɤɢ ɪɚɡɯɨɞɢ ɩɨ ɩɨɞɞɪɴɠɤɚ ɜɫɦɭɤɚɬɟɥɧɚ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬ ɫɢɫɬɟɦɚ ǮǸȄǶȍ Ⱦɨ ɤɪɚɹ ɧɚ ɝɨɞɢɧɚ ɤɴɦ ɜɫɹɤɚ ɡɚɤɭɩɟɧɚ ɜɚɤɭɭɦɩɨɦɩɚ ɩɨɥɭɱɚɜɚɬɟ ɛɟɡɩɥɚɬɧɨ ɩɚɤɟɬ ɪɟɡɟɪɜɧɢ ɱɚɫɬɢ www.bright-eng.com Брайт Инженеринг ООД Варна, ул. Прилеп 173, тел.: 052/ 51 12 13 факс: 052 / 50 17 07, e-mail: office@bright-eng.com Проектиране и изграждане на професионални решения в областта на автоматизацията, електроизграждането и екологията www.yonelco.com Ʉɨɧɞɟɧɡɚɬɨɪɧɢ ɛɚɬɟɪɢɢ ɢ ɪɟɝɭɥɚɬɨɪɢ ELECTRONICON ɌɊɂ ȽɈȾɂɇɂ ȽȺɊȺɇɐɂə ɈȻɋɅȿȾȼȺɇȿ ȿɅȿɄɌɊɈɉɈɌɊȿȻɅȿɇɂȿɌɈ ɢɡɦɟɪɜɚɧɟ ɚɧɚɥɢɡ ɢ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢ ɪɟɲɟɧɢɹ ɡɚ ɨɩɬɢɦɢɡɢɪɚɧɟ ȿɅȿɄɌɊɈɆȿɊɂ ɂ ɆɊȿɀɈȼɂ ȺɇȺɅɂɁȺɌɈɊɂ (/1HW 56 7&3 ,3 0RGEXV %$&QHW :(% ɫɴɪɜɴɪ ɋɨɮɬɭɟɪ ɋɨɮɢɹ ɤɜ Ɂɚɯɚɪɧɚ ɮɚɛɪɢɤɚ ɭɥ ʋ ɬɟɥ *60 H PDLO RႈFH#\RQHOFR FRP за обратна връзка 12 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка 13 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка 14 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка 15 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка 16 посетете industria.elmedia.net
5 септември - октомври брой 6 2016 електроника автоматика електроапаратура Електроагрегати Табла за управление Генератори Дизелови двигатели Шумозаглушителни контейнери Контролери Резервни части Сервиз WWW.MARVAKOV.COM ЕЛЕКТРОАГРЕГАТИ И КОМПОНЕНТИ НОВИНИ NEWS НОВИНИ NEWS НОВИНИ NEWS НОВИНИ NEWS НОВИНИ NEWS НОВИНИ NEWS СИМЕЛ-М ПРЕДСТАВЯ НОВИТЕ ПРОДУКТИ ОТ ГРУПАТА VALUE DESIGN НА ОМРОН Контролните табла са сърцето на производствения обект. Всяко усъвършенстване при изграждането и управлението на контролните табла се отразява положително на целия производствен процес. В тази връзка Омрон представи концепцията „Value Design for Panel“, която бележи повратна точка при изграждането на табла. Концепцията включва нови продукти, техники за окабеляване и технологии, които опростяват и улесняват производството и са огромен скок напред по отношение на ефективността и цялостната производителност. Към новите продукти от групата Value design се отнасят SSR релетата от серия G3PJ с изключително тънък дизайн, по-добри температурни характеристики и подсилена изолация; Монофазни и трифазни измервателни и контролни релета от серия K8DT; Компактни многоканални устройства за контрол на мощността KM-N2; I/O релейни терминали G70V; Нови модификации на цоклите за релета от сериите MY, G2R-S, G2RV-SR/G3RV-SR; Обновен дизайн на Solid-state таймерите от серии H3Y/H3YN и H3RN. Всички нови продукти са разработени в съответствие с технологията Push-In-Plus за лесно и удобно свързване и монтаж. ИПО ДОСТАВИ ПОРЕДНИЯ ДИЗЕЛОВ ГЕНЕРАТОР ЗА ПРОИЗВОДИТЕЛ НА ЕЛЕКТРОПРЕНОСНИ КОМПОНЕНТИ Един от големите производители в промишления сектор в България, оборудва втори обект с дизелов генератор Cummins Power Generation. С откриването на втората си складова база, предприятието отново се довери на ИПО и Cummins Power Generation за обезпечаването на резервното захранване на новия си обект. Доставеният и монтиран от ИПО дизелов генератор Cummins Power Generation C90D5 e от закрит тип с 72kW stand by мощност и с вграден дневен горивен резервоар с обем 350 литра, гарантиращ не по - малко от 22.72 часа автономност. Поради спецификата на проекта, АВР таблото на системата е със защита IP65 за монтаж на открито, в непосредствена близост до генератора. Оборудван с дизелов двигател Cummins 6BTA5.9G5, алтернатор от Cummins Technologies, както и филтри производство на Cummins Filtration – “Fleetguard”, дизеловият генератор предоставя на своя клиент система, разработена и изградена изцяло от един производител. CPG е единственият производител, който проектира, изгражда и тества самостоятелно всички основни компоненти за своите генератори. Предимството на единствения производител в изграждането на дизеловите генератори, или ThePowerofOne, както CPG го определят, предоставя на клиента много повече от стандартното електро-захранване, а именно значително по-малко резервни части, улеснена инсталация на системата и ускорено въвеждане в експлоатация. НАБЛЮДЕНИЕ В РЕАЛНО ВРЕМЕ С MVX ПРЕДСТАВЯ СИБЕЛА СИБЕЛА предлага системи за виброанализ на френския производител OneProd, част от АСОЕМ Group - изцяло превантивни системи, следящи за състоянието на оборудването. Една от тях е MVX. Тази система е за непрекъснат мониторинг (данни се извличат на всеки 2 милисекунди), като нейната цел е да повиши надеждността на промишленото оборудване от всички сектори. Комбинирайки системата MVX със софтуера NEST на OneProd се гарантира пълно и качествено наблюдение на състоянието на оборудването, независимо от неговата специфика. Системите MVX могат да бъдат 8, 16, 24 или 32 канални. MVX има вграден алгоритъм ShockFinder, който улавя проблеми, невидими за стандартните методи на виброанализ. ShockFinder изчиства шума, като по този начин различава и прихваща най-ниските възможни вибрации. Благодарение на това, MVX има широко приложение както при едрогабаритни машини с много ниски скорости на работа, като ветрогенератори, топкови мелници, янки цилиндрите при хартиеното производство, така и при машини с шокови натоварвания - металургични станове и др. За повече информация сайта на фирма СИБЕЛА. УНИСТЪР РЕАЛИЗИРА УСПЕШНИ ПРОЕКТИ Унистър в качеството си на представител за България на водещия производител на системи и компоненти за дозиране, пневмотранспорт и опаковане Coperion K-tron наскоро реализира няколко нови проекта. Българска фирма за биоветеринарни продукти закупи за нова производствена линия обемен дозатор, който успешно дозира труден за обработване продукт. Голям производител на PVC дограма реализира проект по европрограма за подобряване на условията на труд с използването на прахоуловители за системата за смесване на материали. Резултатът е драстично подобряване на чистотата на въздуха. Фирма за добив на целулоза закупи за нова линия въздуходувки като компоненти на пневмотранспорт. Доставеното оборудване беше успешно въведено в експлоатация и доказа очакваните производствени параметри при ниски разходи на енергия. Инженерингова фирма възложи доставката на ротационни затвори, които ще се използват в процес на преработка на гумени изделия. ПОДОБРЕНА СЕРИЯ МОДУЛНИ UPS-И НА SALICRU–ИСПАНИЯ, ОТ ЕВРОГРУП-33 SLC ADAPT-X серията на Salicru е допълнена с ново устройство, с актуалния PF=1 на изхода. UPS-ите са модулни, базирани на онлайн технологията, с DSP контрол и IGBT инверторна технология на три нива. Тя дава възможност за решения, които да бъдат конфигурирани от 10 kVA до 40 kVA, изпълнени чрез модули от 10 kVA), в различни конфигурируеми системи (2 или 4 модула). Системите предлагат така наречената опция “hot swap”, като модулите могат да се добавят или заменят по време на работа. По този начин се подобрява средното време за ремонт (MTTR) и се намаляват разходите за поддръжка. DSP контролът, базиран на основата на три нива PWM технология, подобрява ефективността и заедно с паралелната структура значително удължава средното време между отказите (MTBF). Освен това, както дисплеят, така и контролният модул за байпас могат да бъдат заменени, без това да повлияе на функционирането на устройството. за обратна връзка 17 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка 18 посетете industria.elmedia.net
6 електроника автоматика електроапаратура септември - октомври брой 6 2016 conectamos con tu energía. F LORES KERS T I NG MATERIALES ELECTRICOS Electra materiales eléctrico s grupo sonepar ФАМАТЕЛ БЪЛГАРИЯ Пловдив, бул. Брезовско шосе 176, Деком център ет. 4, офис 26 тел.: 032/ 23 50 23, факс: 032/ 23 50 22, е-mail: sales@famatel.bg Промишлени табла IP65 Разпределителни шкафове IP65 Индустриални щепсели и контакти Разпределителни табла IP30/40/65 Кутии и табла за гипсокартон Водонепроницаеми кутии IP55/65 Разпределителни метални табла www.famatelbulgaria.com ȀdzǾǺǼǰǶǵǶǼǻǻǮ ǸǮǺdzǾǮ ǾdzDZǶǿȀǾǮȀǼǾ ɧɚ ǺǼȇǻǼǿȀǶ ɧɚ dzǻdzǾDZǶǶ ɉɟɪɮɟɤɬɧɚ ɤɨɦɛɢɧɚɰɢɹ ɡɚ ɨɬɤɪɢɜɚɧɟ ɧɚ ɟɧɟɪɝɢɣɧɢ ɡɚɝɭɛɢ ɢ ɨɩɬɢɦɢɡɢɪɚɧɟ ɧɚ ɤɨɧɫɭɦɚɰɢɹɬɚ C.A 1950 подходяща за всякакъв термален контрол PEL 103 с 3 MiniFlex® контролира качеството на електрическата инсталация и редуцира енергийните разходи тел.: 02/ 821 04 05, GSM: 088/ 840 03 58 office@unitech-bg.com www.unitech-bg.com + Г-н Янев бихте ли запознали читателите на Индустриални Продукти и Приложения с последните новости в продуктовата гама на компанията. Бизнес модела на Шрак Техник е изключително успешен, и е в основата на бързите темпове с които се развива компанията. Близостта до клиента и широката гама продукти кара все повече специалисти да се обръщат към продуктите предлагани от нас. Вече стана традиция всяка година фирмата да представя пред своите клиенти всички новости предлагани към момента и предстоящи в обозримото бъдеще. По време на пролетните Инфо дни на Шрак Техник бяха представени, както нови продукти, така и новите тенденции в нашия бранш. Както знаете основните направления по които работим са Електроразпределение, автоматизация, структурно кабелни системи и осветление. В частта Електроразпределение новото е допълването на офертата ни с нови прекъсвачи с лят корпус, както и нова гама гъвкави шини, но определено най-голямата новост е лансирането на революционното устройство за откриване на повреда с дъга (AFDD), което като значимост може да се сравни с появата на дефектнотоковите защити преди 2-3 десетилетия. В структурните кабелни системи най-интересното е лансирането на нови напълно оборудвани оптични разпределители (ODF), както и пачкорди категория 6А, нови кийстоун жакове и пач панели. Естествено с навлизането на новите технологии, осветлението си остава най-динамично развиващият се сегмент и тук Шрак Техник се стреми да предлага на своите клиенти всичко най-актуално, както в дизайнерското осветление така и в специализираните индустриални осветители - в началото на тази година на пазара излезе новата серия Arktur2, тя привлича все повече предприятия, които инвестират в посока подобряване на енергийната си ефективност. В продължение на това , каква е пазарната стратегия която следвате? На какво могат да разчитат вашите клиенти и партньори? Основен приоритет за компанията е клиентската удовлетвореност. Начините по които се стараем да я поддържаме на едно много високо ниво, е на първо място безкомпромисното качество на предлаганите продукти съчетано с компетентен технически съпорт. Компанията инвестира в обучението на екипа както и развитието на нови компетенции. В съвременния динамичен свят логистиката и складовата наличност са важен критерий при избора на доставчик, затова Шрак Техник поддържа високи складови наличности и е в състояние да доставя предлаганите продукти много бързо. За миналата година 96% от продуктите са стигали до нашите клиенти за по-малко от 24 часа. Интересно предимство при нас е възможността в реално време нашите партньори и клиенти да следят актуалната ни складова наличност, това както казват те е голямо удобство. Наред с високото качество на предлаганите продукти, компанията може да се похвали и с висока конкурентоспособност и стабилна ценова политика, което дава на клиентите ни известна доза сигурност при участието им в дългосрочни проекти. Каква е стратегията Ви за бъдещо развитие? Тук може би очаквате да кажа нещо супер различно, но за съжаление ще се наложи да Ви разочаровам. В съвременните турбулентни времена успешния бизнес изисква да даваме на своите партньори и клиенти повече сигурност, а резките промени не са в ничий интерес. Затова ще продължим да инвестираме в посока популяризиране на марката, и утвърждаването ни като доставчик на продукти с високо качество. Близостта до партньорските фирми и прозрачността на компанията ни пред партньорите би гарантирала бъдещото взаимно доверие. Ще продължим да актуализираме и доразвиваме продуктовото портфолио, като добавяме нови продукти, съобразени с нуждите на нашите клиенти и изискванията на стандартите в страната, основния приоритет е тези нови продукти да са конкурентни, с високо качество и кратки срокове за доставка. От този месец стартираме и нова кампания Инфо-дни, които ще се проведат в девет града. По този начин ще запознаем партньорите си с всички новости и предстоящи лансирания. Шрак Техник - една иновативна развиваща се австрийска компания Интервю с инж. Стилиян Янев - Генерален директор на българското представителство на компанията MZ ɉɪɟɤɴɫɜɚɱɢ ɢ ɦɨɳɧɨɫɬɧɢ ɪɚɡɟɞɢɧɢɬɟɥɢ ɞɨ Ⱥ ɂɡɤɥɸɱɜɚɬɟɥɧɢ ɜɴɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɞɨ ɤȺ ɇɚɫɬɪɨɣɜɚɟɦɚ ɬɟɪɦɨɦɚɝɧɢɬɧɚ ɢ ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɚ ɡɚɳɢɬɚ Ȼɨɝɚɬɚ ɝɚɦɚ ɚɤɫɟɫɨɚɪɢ MY ɉɪɟɤɴɫɜɚɱɢ ɫ ɮɢɤɫɢɪɚɧɚ ɡɚɳɢɬɚ ɞɨ Ⱥ ɂɡɤɥɸɱɜɚɬɟɥɧɢ ɜɴɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɞɨ ɤȺ Ȼɨɝɚɬɚ ɝɚɦɚ ɚɤɫɟɫɨɚɪɢ VR¿D#VFKUDFN EJ www.schrack.bg ɇɨɜɚ ɝɚɦɚ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɢ ɩɪɟɤɴɫɜɚɱɢ ɫ ɥɹɬ ɤɨɪɩɭɫ ɨɬ ɒɊȺɄ ɌȿɏɇɂɄ за обратна връзка 19 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка 22 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка 20 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка 21 посетете industria.elmedia.net
за обратна връзка 23 посетете industria.elmedia.net
8 електроника автоматика електроапаратура септември - октомври брой 6 2016 ʑ˔˝˜ːˑ˔˕ ˈ ˕ˑˎˍˑ˅˃ ˎˈ˔ːˑ i500 Ǧ ːˑ˅˃˕˃ ˔ˈ˓ˋˢ ˋː˅ˈ˓˕ˑ˓ˋ ˔ ˇˋ˃˒˃ˊˑː ː˃ ˏˑ˜ːˑ˔˕ ˑ˕ 0,25 ˇˑ 45kW www.lenze.bg ʻ̨̨̏ ВИСОКО КАЧЕСТВО НА РАЗУМНИ ЦЕНИ! ... И ОЩЕ МНОГО ЕЛЕКТРОМАТЕРИАЛИ ОТ ВОДЕЩИ ЕВРОПЕЙСКИ ПРОИЗВОДИТЕЛИ София 1505, ул. Оборище 102 тел.: 02/944 22 36, 02/944 22 56 факс: 02/944 22 56 Шпонки Лакове и смоли Шлаухи Кондензатори Изолационни материали Термозащити Трафоборд Хартии Лагерни пружини Вентилаторни перки Кожуси Клемни табла Кабели Radox WEIDMANN www.sibel.bg АК36 са абсолютни енкодери, еднооборотни и многооборотни, буферирани с батерия. Използват се за генериране на кодирани изходни сигнали, които осигуряват информация за абсолютната позиция на управлявания обект. В еднооборотната версия АК36 има разделителна способност от 9 до 21 бита на оборот. Изходният интерфейс е BiSS или SSI. Принципът на функциониране е фотоелектрически. В многооборотната версия АК36 има разделителна способност от 9 до 21 бита на оборот с 12/16/20/24 бита на брояча с BiSS C интерфейс. Със SSI интерфейс АК36 има разделителна способност от 9 до 21 бита на оборот с 9 до 40 битов брояч. Батерията е монтирана вътре в енкодера. Принципът на функциониране е фотоелектрически и магнитен. Абсолютният енкодер е предназначен за използване в роботиката, автоматични и автоматизирани индустриални линии, управляващи системи на оборудване и машини и други приложения. Абсолютни енкодери от Precizika Metrology ЕЛСИ ООД Русе, ул. Плиска 124 Тел.: 082/ 82 73 50, Факс: 082/ 82 73 52 E-mail: office@elsy-bg.com www.elsy-bg.com за обратна връзка 24 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка 25 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка 26 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка 27 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка 28 посетете industria.elmedia.net
9 септември - октомври брой 6 2016 електроника автоматика електроапаратура НАЙ-ДОБРОТО ЕЛЕКТРИЧЕСКО НЕПРЕКЪСВАЕМО ЗАХРАНВАНЕ ЗА ДОМА, ДЕЙТА ЦЕНТРОВЕ, ЖЕЛЕЗНИЦИ, ЗДРАВНИ ЗАВЕДЕНИЯ И ИНДУСТРИЯТА МОНИТОРИНГ, ТЕЛЕМЕТРИЯ, МОДУЛЕН ДИЗАЙН, ПАРАЛЕЛНА СТРУКТУРА МОЩНОСТИ ОТ 700 VA ДО 900 kVA ПРИСЪСТВИЕ В НАД 40 ДЪРЖАВИ И 15 ЦЕНТЪРА ЗА ТЕХНИЧЕСКА ПОДДРЪЖКА ПРОФЕСИОНАЛНАТА ГАМА UPS-и НА SALICRU Разликата между другите и НАЙ-ДОБРИЯ ОТБОР! UPS-ите на SALICRU защитават и гарантират оптималното непрекъсваемо захранване за IT сектора, дома, дейта центрове, железници... За да създаде най-добрия отбор, SALICRU, в допълнение към отличните си продукти, непрекъснато инвестира в подобряването им, както и в разработката на нови устройства. Опитът от над 40 години в индустрията и човешкият фактор, в лицето на техническите и търговски отдели – ТОВА Е ОНЛАЙН, МОНОФАЗНИ, от 700 VA до 20 kVA ОНЛАЙН, ТРИФАЗНИ, от 100 kVA до 800 kVA ОНЛАЙН, МОДУЛНИ, от 10 kVA до 900 kVA ОНЛАЙН, ТРИФАЗНИ, от 7.5 kVA до 200 kVA ОНЛАЙН, МОНОФАЗНИ, от 700 VA до 10 kVA ЛАЙН ИНТЕРАКТИВ, МОНОФАЗНИ, от 750 VA до 3 kVA ОФИС ПЛОВДИВ: бул. България 4, Тел./Факс: 032/ 664 311, 664 377, Е-mail: office@eurogroup-33.com АКУМУЛАТОРЕН ЦЕНТЪР: ул. Самара18, Тел.: 032/ 969 011, Е-mail: eurogroup@abv.bg www.eurogroup-33.com www.intercomplex.bg eËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÈ ÀÏÀÐÀÒÈ `ÂÒÎÌÀÒÈÇÀÖÈ¿ eË ÈÍÑÒÀËÀÖÈÎÍÍÈ ÈÇÄÅËÈ¿ Пловдив 4003, ул. Трети март 33 тел.: 032/69 35 82; 69 35 83, 0888 876 902 e-mail: elect.ltd@gmail.com, www.elect.bg SD карта и USB порт 2 аналогови входа и широк избор от входове/изходи Превключвател пуск/стоп и разширение на касетата Портове за серийна линия и Ethernet Интуитивно програмиране със софтуер SoMachine Basic Лесна навигация Не се изисква обучение Възможност за допълнителни модули 9 9 9 9 9 9 9 9 kÎÃÈ×ÅÑÊÈ ÊÎÍÒÐÎËÅÐ .PEJDPO . hÍÒÓÈÒÈÂÍÎ ÐÅØÅÍÈÅ ÇÀ ÌÀØÈÍÍÀ ÀÂÒÎÌÀÒÈÇÀÖÈ¿ за обратна връзка 29 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка 30 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка 32 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка 31 посетете industria.elmedia.net
10 електроника автоматика електроапаратура септември - октомври брой 6 2016 Интегрирани средства за автоматизация от B&R www.active-el.com Партньор за България: АКТИВ ЕЛ ИНЖЕНЕРИНГ ООД Русе, ул. Дряновска 8, тел.: 082/837 951, тел.: 088/983 79 61, office@active-el.com Perfection in Automation www.br-automation.com Качествен контрол на всяко изделие; Надежден съпорт. Пълен набор от средства за автоматизация; Австрийско качество; Иновативни решения; АВТОМАТИЗАЦИЯ ЮМО БЪЛГАРИЯ Аналитична техника Датчици и преобразуватели на налягане, диф. налягане, манометри и съответните приспособления Стрелкови термометри - биметални и манометрични Термостати Термодвойки, термосъпротивления, датчици за влажност Преобразуватели на температура Регулатори, контролери Показващи и регистриращи уреди Разходомери Промишлен софтуер www.jumo.bg ОБОРУДВАНЕ ТИХЕРТ www.tihert.bg Шприцформи Щанци Резервни части и детайли Машини и Нестандартно оборудване Автоматизация на машини и технологични процеси Инженеринг CE сертификация ОБОРУДВАНЕ РАПИД ПРОГРЕС Доставка на CAD/CAM/CAE системи Системи за CNC комуникации 3D принтери, 3D скенери и 3D мишки Дизайн, програмиране и изработка на детайли 3D принтиране www.rapidprogress.eu ОБОРУДВАНЕ ЛЕМНА ЕКОИНВЕСТ www.lemna-ecoinvest.com Лемна Екоинвест-България“ АД работи в следните области: Произвежда химикали за обработка на води: коагуланти за питейни и отпадни води на база природни продукти; коагуланти на база алуминиеви соли; продукти за обработка на води от плувни басейни. Проектира и изгражда на пълен инжинеринг пречиствателни станции за отпадъчни води от предприятия на хранително-вкусовата промишленост, предприятия от хартиената и текстилната промишленост и др. Провежда процедури по закона за опазване на околната среда/ЗООС/ Притежава акредитирана лаборатория за изследване на води, въздух, седименти. ОБОРУДВАНЕ БАРОС ИНЖЕНЕРИНГ www.barosltd.com Внос и дистрибуция на: компоненти за отоплителни, климатични, водопроводни, електро- и газови инсталации луксозни енергоспестяващи отоплителни и климатични тела,алуминиеви радиатори пречиствателни станции за отпадни води Монтаж и изготвяне на проекти за изграждане на ОВК-, електро-,газови инсталации, пречиствателни станции консултации доставка на стоки със собствен транспорт гаранционен и следгаранционен сервиз ОБОРУДВАНЕ БРОНЗ ООД www.bronze-tm.com Отливки от медни сплави (бронз и месинг) с тегло до 1000 кг. Отливки от алуминиеви сплави, с тегло до 300 кг. Отливки от сив чугун – до 400 кг. Механична обработка на машиностроителни детайли Механични конструкции Парков и уличен интериор – алуминиеви стълбове, фенери, декоративни конзоли, стълбчета за улични и тревни ограждения, гербове, крака за пейки, маси и др. www.primeengineering.bg ПРАЙМ ИНЖЕНЕРИНГ ОБОРУДВАНЕ Доставка, инсталация и поддръжка на индустриални машини и съоръжения; Основна продуктова гама - въздуходувки, аспиратори, вакуум помпи, помпи, филтри, системи за UV дезинфекция, инжектори; Оборудване за екологични проекти, пречиствателни станции и депа за ТБО. МАШИНИ ГАЛИКА - КЛОН АД GF MACHINING SOLUTIONS Машини за нишкова и обемна електроерозия, високоскоростни и високопроизводителни обработващи центри MIKRON UNITED GRINDING Обединение на най-добрите производители на шлайфмашини: STUDER, MIKROSA, SCHAUDT, BLOHM, JUNG CODERE Индустриални пещи и автоматизирани линии за термична обработка www.galika.bg за обратна връзка 33 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка 34 посетете industria.elmedia.net
11 септември - октомври брой 6 2016 електроника автоматика електроапаратура Трансмитери за контрол на електрохимични параметри Новите програмируеми трансмитери на фирма КОМЕКО PHC20 и PHT20 са предназначени да измерват електрохимичните параметри на течни среди като проводимост, PH и ORP. PHC20 измерва проводимост от 0.1uS до 100mS и може да работи със сондите за проводимост на КОМЕКО от серия CSK както и с всяка друга двупроводна контактна сонда за проводимост. PHT20 измерва PH в диапазона 0…14 и ORP в диапазона -2000….2000 mV и може да работи с всяка комбинирана PH сонда и ORP сонда. Разработени са в компактен корпус, подходящ за монтаж на стандартна DIN шина. Притежават допълнителен канал за температурна компенсация (Pt100, Pt1000 и NTC 1k). Входът на трансмитерите е галванично изолиран, а благодарение на универсалния изход ( 0(4)...20 mA, 0(2)...10 V ), както и релейния изход, потребителят получава голяма гъвкавост при реализиране на проектите си. Всички параметри на уредите (обхвати на измерване, граници и посока на аналоговия изход, задание и хистерезис на релето, параметри на температурната компенсация и др.) се конфигурират свободно чрез RS232 интерфейс и безплатен конфигурационен софтуер. Преобразувателите са много подходящи за приложения, изискващи контрол на проводимостта, PH и ORP на течни среди във водопречистващата, хранителна, фармацевтична и други индустрии. КОМЕКО Пловдив 4000, ул. Славянска 88 тел.: 032/ 621 770, 664 749, 646 510, 646 511 e-mail: sales@comeco.org, www.comecogroup.com ȼȺɅɌȿɄ ɂɧɞɭɫɬɪɢɚɥɧɚ ɚɜɬɨɦɚɬɢɡɚɰɢɹ 6&$'$ ɠɨɠɫɞɣɠɨ ɧɩɨɣɭɩɫɣɨɞ Ʌɛɜɠɦɨɣ ɬɥɛɫɣ Ʌɦɛɪɛɨɣ ɢɛ ɭɠɡɥɣ ɪɫɣɦɩɡɠɨɣɺ ɍɠɧɪɠɫɛɭɮɫɛ ɫɛɢɰɩɟ ɨɛɦɺɞɛɨɠ ɨɣɝɩ ɝɦɛɞɛ ɣ ɟɫ Ƀɢɞɫɛɡɟɛɨɠ ɨɛ ɭɛɜɦɛ ɢɛ ɮɪɫɛɝɦɠɨɣɠ ɪɫɩɞɫɛɧɣɫɛɨɠ ɨɛ 3/& +359 898 468 042 valtec@valtecltd.eu + 359 56 836 384 valtecltd.eu ɋɨɮɢɹ ɭɥ ɉɢɪɢɧ Ⱥ ɬɟɥ ɬɟɥ ɮɚɤɫ H PDLO RႈFH#YLY LVRPDWLF FRP IDFHERRN KWWSV ZZZ IDFHERRN FRP YLYLVRPDWLFVR¿D ZZZ YLY LVRPDWLF FRP ȼȺɒɂəɌ ɄȺȻȿɅ ȼȺɒɂəɌ ɄɈɇȿɄɌɈɊ ȼȺɒȿɌɈ Ɋȿɒȿɇɂȿ /DSS .DEHO ɳɟ ɟ ɫ ȼɚɫ ɧɚ ɜɫɹɤɚ ɫɬɴɩɤɚ ɜ ɩɪɨɟɤɬɢɬɟ ȼɢ ɨɬ ɤɚɛɟɥɚ ɢ ɤɨɧɟɤɬɨɪɚ ɞɨ ɤɨɦɩɥɟɤɫɧɚɬɚ ɤɚɛɟɥɧɚ ɜɟɪɢɝɚ ɋɂɋɌȿɆȺɌȺ ɁȺ ɂɇȾɍɋɌɊɂȺɅɇȺ ɄɈɆɍɇɂɄȺɐɂə $;,2/,1( ɋȿȽȺ ɂ ɋ ɌȿɏɇɈɅɈȽɂə 6$)(7<%5,'*( Ȼɴɪɡɚɬɚ ɧɚɞɟɠɞɧɚ ɢ ɫ ɜɢɫɨɤɚ ɩɥɴɬɧɨɫɬ ɧɚ ɫɢɝɧɚɥɢɬɟ ɫɢɫɬɟɦɚ Ⱥ;,2/,1( ɢɧɬɟɝɪɢɪɚ ɦɨɞɭɥɢ ɡɚ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɚ ɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɧɚ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬ ɡɚ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟ ɜ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɢ ɤɨɦɭɧɢɤɚɰɢɨɧɧɢ ɦɪɟɠɢ Над 25 години Вайд-Бул доставя инновативни решения и продукти в сферата на електрическата връзка и промишлената автоматизация. за обратна връзка 35 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка 38 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка 39 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка 36 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка 37 посетете industria.elmedia.net
www.elmedia.netRkJQdWJsaXNoZXIy MTEyMTYwMw==