Индустриални Продукти и Приложения | брой 1, 2016г.

1 2016 industria.elmedia.net за обратна връзка ; 1 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка ; 5 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка ; 6 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка ; 3 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка ; 2 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка ; 4 посетете industria.elmedia.net www.obo-bettermann.bg www.satbg.com www.lenze.bg НЕУРОТЕХ София 1766, ул. Рачо Петков Казанджията 4, тел.: 02/ 421 71 98 тел.: 02/ 421 71 99, е-mail: sales@neurotex.bg, www.neurotex.bg ШЕФЛЕР БЪЛГАРИЯ София, бул. Дондуков 62А, Тел.: 02/ 943 40 08, 946 39 00 Факс: 02/ 946 38 86, 943 41 34, info.bg@schaeffler.com, www.schaeffler.bg РАИС 4400 Пазарджик, ул. Димчо Дебелянов 58, тел.: 034/ 44 42 55, 44 52 21 факс: 034/ 44 37 38, e-mail: info@raisbg.com, www.raisbg.com ФЕСТО 1592 София, бул. Христофор Колумб 9, тел.: 02/ 960 07 27 факс: 02/ 960 07 23, e-mai: festo_bg@festo.com, www.festo.bg ДЕЙТА София, бул. Симеоновско шосе 118, тел./факс: 02/ 962 28 95, 0888/ 63 57 20 e-mail: deitabg@mail.bg , www.deita-karcher.com www.schrack.bg ʻ̨̏̌ ϴͲ̡̦̣̦̌̌̌ ̨̨̦̣̌̌̐̏̌ ̡̣̖̥̌ ʿ̸̨̖̖̏ ̴̶̨̛̛̦̬̥̌́ ̦̌ ŚƩƉ͗ͬͬŐůŽďĂů͘ǁĂŐŽ͘ĐŽŵͬďŐ www.businessoft.bg www.avangardconsult.com Електро-пневматични позиционери от SMC Co. Електро-пневматичните позиционери от серията IP8001/8101 на SMC Co. се предлагат във варианти за управление на шибърни вентили, сверични кранове и клапи “бътерфлай”. Могат да бъдат едно- или двойнодействащи. Управляващ сигнал от 4 до 20 mA, налягане 0,14÷0,7MPa. Нискотемпературно изпълнение от -40ºC до 60ºC. Степен на защита IP65. Възможност за обратна връзка от 4 до 20 mA и ATEX изпълнение. SMC INDUSTRIAL AUTOMATION BG София 1715, Бизнес Парк София, сграда 8, корпус С, ет. 6 тел.: 02/ 80 76 70, факс: 02/ 974 45 19, e-mail:office@smc.bg Новият модел съчетава висока производителност и лесен монтаж. - Вграден LCD дисплей за настройки и отчитане на място - 4 каналa (измерване на тока и в неутралата) - Локално сваляне на данни с infrared четец - MODBUS интерфейс - Импулсен изход - Клас на точност IEC62053-22 0.5s / ANSI C12.20 0.5 Електромер AcuRev 1310 KÄRCHER - метачноподопочистващи автомати Комбинираните метачно-подопочистващи автомати на германския концерн КЕРХЕР, са икономични и много ефективни при обслужване не средни и големи закрити промишлени площи. Уникалната система за сигурност, максималният комфорт, автоматичното оперативно обслужване, както и индивидуалното технологично конфигуриране, по желание на клиента, правятмашините уникални и се доказват като незаменим помощник при поддържане хигиената на настилки в индустриални халета. Делими самонагаждащи лагери FAG - бърз и лесен монтаж Делимият самонагаждащ лагер FAG улеснява и ускорява смяната на лагери на трудно достъпни места, напр. валове с повече от две опори. Взаимозаменяем е с комплект неделим и затегателна втулка. Вътрешният, външният пръстен и сепараторът са разделени наполовина. Пръстените се сглобяват с винтове. Така отпадат много операции при демонтажа и монтажа. Времето за смяна значително се редуцира и се избягват големи загуби от престой. Повече на стр. 25 Ново поколение файбър лазер на РАИС Файбър лазерът на РАИС се предлага със съвременно решение за захранването на машината с листов материал и отвеждането на отрязаните детайли. Това осигурява непрекъснат процес на работа. Работни ходове: X=1500; Y=3000; Z=150mm Скорост на позициониране =30m/min, в режим на рязане =22 m/min Точност на повтаряемост =0.05mm Разпределители тип VZWE с обратен издухващ импулс Специално разработени за използване в пречистващи системи. Почистват и предотвратяват риска от запушване. Ползите за Вас: - Висок дебит - Надеждни, с дълъг експлоатационен живот - Изключително кратко време за отваряне и затваряне, благодарение на специалното бутало - Размери: ¾”, 1”, 1 ½”, 2”, 2 1/2” www.esab.bg

за обратна връзка  7 посетете industria.elmedia.net Ǔ&6/ ǼDZǮǺǷȊȂǴǺǹDZǹ ǶǬǽDZǾDZǹ ǿǻǷȆǾǹǴǾDZǷ ǽ ǴǹǺǮǬǾǴǮǹǴ ȀǿǹǶȂǴǴ ǶǬǾǺ ǺǭǼǬǾǹǺ ǼǬdzǻǺǷǺDzDZǹǴ ǿǻǷȆǾǹǴǾDZǷǹǴ ǿǽǾǹǴ ǻǺdzǮǺǷȋǮǬȅǴ Ǹǿ ǰǬ ǼǬǭǺǾǴ ǻǺ ǰȆǷǯǺ Ǵ ǽ ǻǺ ǹǴǽȆǶ ǶǺDZȀǴȂǴDZǹǾ ǹǬ ǾǼǴDZǹDZ ǛǺǰǺǭǼDZǹǴȋǾ ǰǴdzǬǵǹ ǹǬǸǬǷȋǮǬ ǮȆdzǸǺDzǹǺǽǾǾǬ dzǬ dzǬǸȆǼǽȋǮǬǹDZ Ǵ ǻǺǰǺǭǼȋǮǬ ǼǬǭǺǾǬǾǬ ǻǼǴ ǽǾǬǾǴȃǹǴ ǻǼǴǷǺDzDZǹǴȋ ǺǽǴǯǿǼȋǮǬǵǶǴ ǹǬǸǬǷDZǹǺ ǾǼǴDZǹDZ Ǵ ǻǺ ǰȆǷȆǯ DzǴǮǺǾ ǓǬ ǻǺǮDZȃDZ ǴǹȀǺǼǸǬȂǴȋ ǹǬ ZZZ WVV WUHOOHERUJ FRP ǴǷǴ ǹǬ ZZZ VHDOV LQQRYDWLRQ FRP ǞǼDZǷDZǭǺǼǯ ǝǴǵǷǴǹǯ ǝǺǷȊȄȆǹǽ ǍȆǷǯǬǼǴȋ Ǒǚǚǐ ǝǺȀǴȋ ǭǿǷ ´ǡǼǴǽǾǺȀǺǼ ǖǺǷǿǸǭµ DZǾ Ǟ Ǡ H PDLO WVVEXOJDULD#WUHOOHERUJ FRP ZZZ WVV WUHOOHERUJ FRP 75(//(%25* 6($/ ,1* 62/87 ,216 ǔǙǒǑǙǑǜǙǔǞǑ ǜǑǤǑǙǔǫ Ǚnj ǍǦǐǑǥǑǞǚ

3 февруари - март брой 1 2016 електроника автоматика електроапаратура за обратна връзка  8 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка  9 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка  10 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка  11 посетете industria.elmedia.net www.semo.bg ВАШИЯТ ПАРТНЬОР ЗА УСПЕХ Немска арматура за автоматизиране и регулиране Представител за България: Би Джей Би ЕООД София 1000, тел.: 02/ 9867289, факс: 02/ 9867467 GSM: 088 881045, e-mail: office@bjbgroup.com www.bjbgroup.com, www.samson.bg Maximizing safety. Improving signal performance. Advancing technology. K-System Interface Technology Reduced wiring by Power Rail mounting Simple maintenance with integrated diagnostics Broad variety of modules Signal conversion, standardization, and splitting of signals High-quality galvanic isolation for maximum protection of measurement and control circuits Comprehensive portfolio for all signal types Intrinsically safe isolated barriers www.pepperl-fuchs.com/k-system Your automation, our passion. Signal conditioners Процес Контрол София 1505, ул. „Царичина“ 1, Тел./Факс: 02/ 870 35 49, 870 32 02, GSM: 088/ 840 36 26, E-mail: processcontrol@bulmail.net Димируеми индустриални LED осветители от Schrack Technik Бърза възвръщаемост на инвестицията с VR¿D#VFKUDFN EJ www.schrack.bg Индустриални Продукти и Приложения е специализирано периодично издание за продуктови новости и конкретни инженерни решения в областта на индустриалната автоматизация, електрообзавеждането, промишлената електроника, топлотехниката, машиностроенето, механичните системи, инструментите, материалите и консумативите. Industrial Products and Applications is periodical magazine covering news and information for products and engineering applications, related to industrial automation, electrical supply and installations, industrial electronics, HVAC installations, machine building, mechanical systems and installations, tools, materials and consumables. издател Любомира Манчева: 02/ 46 220 01, 087 986 12 01 директор реклама Габриела Грънчарска: 02/ 46 220 07, 087 986 12 07 мениджър реклама Неда Сахатчиева: 02/ 46 220 11, 087 986 12 11 Индустриални Продукти и Приложения е запазена марка на Ел Медиа Никаква част от това издание, новини, статии и снимки, не може да бъде използвана частично или изцяло без изричното разрешение на издателя. За условията за съвместна дейност може да се обърнете към издателя. Издателят не носи отговорност за съдържанието на фирмените рекламни публикации. Други издания на Ел Медиа: ЕНЕРГИЯ – списание за оборудване, технологии и инженеринг http://energia.elmedia.net Електроника, Автоматика, Електроапаратура – Каталог на фирмите в България http://eae.elmedia.net Оборудване, Машини, Инструменти – Каталог на фирмите в България http://omi.elmedia.net Строители – списание за строителна техника, материали, технологии и инструменти Списание ИНФРАБИЛД http://stroiteli.elmedia.net АгроБио Техника http://agrobio.elmedia.net АгроБио Техника - Каталог на фирмите в България http://abt.elmedia.net Publisher Lubomira Mancheva: +359 2 46 220 01, +359 87 986 12 01 Advertising manager Gabriela Grancharska: +359 2 46 220 07, +359 87 986 12 07 Advertising department Neda Sahatchieva, manager: +359 2 46 220 11, +359 87 986 12 11 More technical publication from EL MEDIA ENERGIA - Magazine for Equipment, Technologies and Engineering http://energia.elmedia.net Electronics, Automation, Electrical Equipment - Catalogue of the companies in Bulgaria http://eae.elmedia.net Equipment, Machines, Tools - Catalogue of the companies in Bulgaria http://omi.elmedia.net Stroiteli - Magazine for construction machines, materials, technologies and tools INFRABUILD Magazine http://stroiteli.elmedia.net AgroBio Technica http://agrobio.elmedia.net AgroBio Technica - Catalogue of the companies in Bulgaria http://abt.elmedia.net

4 електроника автоматика електроапаратура февруари - март брой 1 2016 www.kastiva.com Браншови решения за автоматизация www.prolabbg.com Посетете ни на Булконтрола, 5 – 8.04 2016, зала 4, щанд C9 С една вградена клетка покривате целия обхват на измерване Отговаря на: ASTM D7042, D2270, D4052, D7152, D6074 Очаквайте повече Добре дошли в новата вискозиметрия SVM™ 3001 Ви дава повече параметри от всеки друг вискозиметър за кинематичен вискозитет. Очаквате повече – Получавате повече ВИСОКО КАЧЕСТВО НА РАЗУМНИ ЦЕНИ! ... И ОЩЕ МНОГО ЕЛЕКТРОМАТЕРИАЛИ ОТ ВОДЕЩИ ЕВРОПЕЙСКИ ПРОИЗВОДИТЕЛИ София 1505 // ул. Оборище 102 // тел.: 02/944 22 36, 02/944 22 56 // факс: 02/944 22 56 // www.sibel.bg Сибел ООД Шпонки Кондензатори Изолационни материали Термозащити Трафоборд и хартии Лагерни пружини Вентилаторни перки Кожуси Клемни табла Кабели Radox WEIDMANN за обратна връзка  12 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка  13 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка  14 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка  15 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка  16 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка  17 посетете industria.elmedia.net Опознайте енергопотреблението си Мотивирайте хората си за икономии Съхранете техниката си Прогнозирайте разходите си 8600 Ямбол, България, ул.“Стефан Караджа“ 26-Б-5 Тел.: + 359 (46) 983 870, Е-mail: office@opcosys.com OPCO EMS Универсална, разпределена, гъвкава система за енергиен мениджмънт Гъвкаво конфигуриране Информация в реално време История, справки и статистика Остойностяване на енергийните разходи ems.opcosys.com (на сайта е достъпно демо на продукта)

5 февруари - март брой 1 2016 електроника автоматика електроапаратура НОВИНИ NEWS НОВИНИ NEWS НОВИНИ NEWS НОВИНИ NEWS НОВИНИ NEWS НОВИНИ NEWS CAD-УСЛУГИ ПРЕДОСТАВЯНИ ОТ TSS „CAD-услугите, предоставяни от TSS дават бърз достъп до сваляне на технически чертежи. За да улесним клиентите си в създаването на собствени чертежи, те са налични не само в 2D и 3D, но и във всички използвани на пазара файлови формати. След като изберете чертеж, файлът се поставя във "вашата количка".“ - разказаха за новата услуга от компанията. „Порталът за пазаруване функционира като място за пазаруване през текущата Ви сесия. Вие можете да запазите файловете в портала за пазаруване по три начина: Изпратете чрез електронната поща: за да имате пълното съдържание на Вашия портал за пазаруване, изпратен на Вашата електронна поща, натиснете бутона "Изпратете по емейл". Изтеглете от интернет на Вашия компютър: Вие можете да видите чертежите на Вашия компютър като натиснете бутона download, който се намира до желания чертеж в портала за пазаруване. Импортиране на файлове направо в CAD програмата: бутонът "click2CAD" позволява да сваляте чертежите направо във Вашата CAD програма. Моля, обърнете внимание, че CAD форматът е селектиран директно след конфигурацията на уплътнителя; съвместима CAD програма ще бъде селектирана за импорта на чертежа. Ако нямате тази програма, инсталирана на Вашия компютър, чертежът няма да бъде свален. Въпреки това можете да получите чертежа чрез електронната си поща или да го изтеглите от интернет.“ - допълниха от TSS. СИНХРОН-С СЕ ВКЛЮЧИ В ПРОГРАМАТА „SOLUTION PARTNER“ НА SIEMENS В началото на месец декември 2015 г. Синхрон-С получи сертификат за партньорство в програмата „Solution Par tner" от направление Сградни технологии на Siemens България. Двете компании имат дългогодишно бизнес партньорство в областта на системите за пожарна безопасност и сигурност. Отличието е признание за професионализма на Синхрон-С в създаването и реализирането на инженерни решения в областта на системите за защита от пожар и системите за сигурност за големи индустриални, административни и търговски обекти. Сертификатът „Solution Par tner", издаван от Siemens, е изключително престижно отличие и обединява фирмите-партньори на компанията в световен мащаб, които не само са с доказана експертност и компетентност в инженеринга, но и с постигнати значителни пазарни реализации. Присъединяването на Синхрон-С към програмата Siemens Solution Par tners ще допринесе за по-нататъшното развитие и повишаване на компетенциите на фирмата. Новото споразумение за партньорство открива възможности за още по-добро обслужване на клиентите и осигуряване на максимална сигурност за техния бизнес, максимална защита на инвестициите и бърза възвращаемост. СИМЕЛ-М ПРЕДСТАВЯ DC-DC UPS - S8BA НА OMRON S8BA е най-подходящо за предотвратяване на спад на напрежение или отпадане на захранването на промишлени компютри (IPC) / контролери. S8BA осигурява надежност, като за определен период от време гарантира 24VDC захранване, в случай на спад на напрежение или отпадане на захранването, време необходимо за архивиране на данни в контролерите. Компактен, лек и с дълъг живот - средна продължителност на живот-10 години /благодарение на литиево-йонна батерия/. S8BA е с DIN шина за монтаж и клеморед за подвързване във вариант push-in, което осигурява бърз и лесен монтаж. UPS захранването поддържа три комуникации –USB, RS232C, I/O порт, за връзка с промишлени компютри и контролери. Техническите параметри на S8BA; вход-24VDC /изход-24VDC /варианти-5А/120W; 10А/240W; 15А/360W; 20А/480W. НОВ ПРИНТЕР – ПРОМАРК Т-1000 ПроМарк Т-1000 е най-новият принтер на ПроМарк фамилията. Той е подобрена версия на най-популярната марка принтери ПроМарк Т-800. Неговото меню сега е достъпно на английски, шведски, немски, полски, френски, испански португалски и на руски. Т-1000 има също разширена библиотека от символи. Той има и втора разновидност, Т-1000С, който е с руска клавиатура. Допълнен с новите функции и меню с номерата на артикулите на Партекс, той е перфектното решение за монтажници и производителите на контролни шкафове и табла. Дисплеят с подсветка и QWERTY клавиатурата позволяват бързото въвеждане на допълнителни символи. По-големи проекти могат да бъдат изпратени към Т-1000 с новия WinSign софтуер, който дава възможност за импортването на екселски файлове с функцията „копиране и поставяне“. На българския пазар принтера се предлага от фирма Вайд Бул. НОВИ 8-КАНАЛНИ АНАЛОГОВИ ВХОДНИ КЛЕМИ WAGO Малък размер в съчетание с върхово съотношение цена/производителност в разпределителния шкаф: три нови 8-канални аналогови входни клеми за сензори с двужилна технология убеждават освен с големия брой канали и с намалената монтажна ширина от 12mm, висока точност на измерване и резолюция, а също така и с отлично съотношение цена/производителност. Аналоговите входни клеми могат бързо да бъдат конфигугирани чрез контролер - както през WAGO-I/O-CHECK, така и чрез файловете с описание на уреда. 8-каналните аналогови входни клеми на WAGO са напълно подходящи за предаване на преобразуваните от сензорите в аналогови стойности измерени променливи като температура, налягане или дебит, бързо и точно към контролера като цифрова стойност. За тази цел могат поотделно да бъдат зададени параметри на всички входове посредством софтуер като WAGO-I/O-CHECK и специфични за конкретните полеви шинни файлове с описание на устройствата, така че те да могат да бъдат оптимално адаптирани към тяхното приложение. 8-каналните аналогови входни клеми убеждават с три основни предимства: функционалност, ефективно използване на пространството в разпределителния шкаф и цена. www.intercomplex.bg за обратна връзка  18 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка  19 посетете industria.elmedia.net

6 електроника автоматика електроапаратура февруари - март брой 1 2016 КОЛИЧЕСТВА ТЕЧНОСТИ, ГАЗОВЕ, ПАРА И ТОПЛИНА НИВО НА НАСИПНИ МАТЕРИАЛИ СПЕЦИАЛИСТЪТ В ИЗМЕРВАНИЯТА НА: ǾȓȦȎȐȎțȓȠȜ țȎ ǰȎȦȖȠȓ ȝȞȜȏșȓȚȖ ȚȜȔȓ ȒȎ ȏȨȒȓ țȎȦȎȠȎ ȡȠȞȓȦțȎ ȕȎȒȎȥȎ z lš̨̛̛̬̺̚ ̛̛̭̭̯̖̥ z ʰ̥̖̬̦̖̏̌̚ ̦̌ ̛̛̛̦̱̭̯̬̣̦̔̌ ̸̨̛̯̖̦̭̯ ;̛̦̪̬̥̖̬̌ ̨̛̬̐̏̌ Ͳ ̴̦̯͕̌̌ ̥̱̯̌̚ ̛ ̬̔͘Ϳ ʹ ̵̨̛̯̍̏̌ ̦̌ ̛̥̖̬̦̖̏̌̚ ̨̯ Ϭ͕Ϯ ůͬŚ ̨̦̬̖̌̐ z ʻ̨̡̭̯̬̜͕̌̌ ̡̛̛̣̬̬̦̖̌̍̌ ̛ ̨̪̬ ̡̖̬̏̌ ;̛ ̨̪̔ ̸̨̨̛̥̖̯̬̣̖̦̐ ̡̨̦Ͳ ̨̯̬̣Ϳ ̦̌ ̵̨̨̛̬̥̖̬̌̔̚ ̌̚ ̨̛̦̪̬̦̌ ̨̨̨̛̯̬̻̪̬̍̏̔ ̛ ̨̡̛̛̯̬̯ ̡̛̦̣̌̌ ̦̌ ̨̭̯̖̦̖̔̏ ̛̪̬ ̛̬̖̣̦̌ ̨̛̱̭̣̏́͘ ̨̛̯̣̦̯̖̌ ̸̨̨̛̛̪̖̬̦̔ ̭̖ ̡̨̨̛̦̯̬̣Ͳ ̬̯̌ ̏ ̸̨̨̛̥̖̯̬̣̦̐̌ ̭̣̱̙̍̌ ̏ ̭̯̬̦̌̌ ̨̯ lz̨̡̛̬̪̖̜̭̏́ ̭̻̀̚͘ ʺlz˃ˀʽʸʽʧʰˋʻʽ ʽˁʰʧ˄ˀlzʻʰ ˀʤʯˈʽlsʽʺlzˀʰ ʹ ˀʤʯˈʽlsʽʺlzˀʰ ʯʤ ˃ˎˀʧʽʦˁʶʰ ˀʤʯʿʸʤˍʤʻʰ˔ ʰ̻̬̹̯̏̏̌̚ ̭̖ ̡̨̨̛̦̯̬̣̦ ̛̛̥̖̬̦̏̌́̚ ̭ ̨̛̪̬̖̦̭̥ ̵̨̨̬̥̖̬̌̔̚ ̦̌ ̨̨̨̛̯̬̻̪̬̍̏̔ ̨̪Ͳ̨̛̣̖̥̐ ̨̯ E ϱϬ ʺ̨̛̦̯̦̌̐Ͳ̡̛̛̛̦̱̯̦̔̏ ̵̨̨̛̬̥̖̬̌̔̚ ̛ ̨̨̛̯̪̣̥̖̬ E ϲͲϭϰϬϬ ʦ̛̛̖̬̭͗ ̛̭̦̯̬̖̦̌̌ ;̵̛̬̦̯̖̣̖̦̌Ϳ͕ ̛ ̨̛̛̬̺̯̖̦̏̏̌̚̚ ̛̬̦̯̏̌̌ ˀ̵̨̨̛̥̖̬̌̔̚ ̛ ̨̨̛̯̪̣̥̖̬ ˄̡̨̛̣̯̬̱̌̏̏̚ ̵̨̨̛̬̥̖̬̌̔̚ ʯ̌ ̨̛̦̪̬̦̌ ̨̨̨̛̯̬̻̪̬̍̏̔ EϭϯͲϲϬϬϬ ̨̛̛̪̬̖̦̭̥ͬ ̛ ̶̨̛̛̭̯̦̬̦͕̌̌ͬ ̌̚ ̡̨̨̛̭̬̭̯ ̨̔ ϯϮ ŵͬƐ͕ ̛̥̖̬̦̖̏̌̚ ̦̌ ̸̨̛̯̖̦̭̯͕ ̖̍̚ ̦̬̱̹̦̖̌̌̏̌ ̶̨̖̣̭̯̯̌ ̦̌ ̯̬̻̯̍̌̌ ˄̡̨̛̣̯̬̱̌̏̏̚ ̵̨̨̛̬̥̖̬̌̔̚ ̛ ̨̨̛̯̪̣̥̖̬ ̌̚ ̵̨̛̬̦̯̖̣̦̌Ͳ̡̨̱̭̯͕̏̏̌̌ ̵̸̡̛̛̥̖̭̯̌̌ ̛ ̨̨̪̖̯̬̣̦Ͳ̵̸̡̛̛̥̖̭̯̌̌ ̛̛̦̱̭̯̬̔́ ˃̛̪ ŽƌŝŽůŝƐ EϭϬ ͲϮϱϬ d̸̛̛̖̬̥̦ Eϲ Ͳ ϱϬϬϬ ̛̦̱̯̬̺̌ ̡̛̭̔ ̨̛̣̦̏̌ ̛̻̦̍̚ ̡̨̣̖̣̌ ̛̛̯̱̬̦̦̍ ̨̛̬̯̥̖̬̌ ` ` ` ` ʺ̵̸̛̛̦̦̌̌ ̵̨̨̛̬̥̖̬̌̔̚ ;̛̦̣̌̌̚ ̦̌ ,ϰ ̏ й͕ KϮ ̏ й͕ KϮ ƉƉŵ͕ ,Ϯ^ ƉƉŵ͕ ,Ϯ ƉƉŵ͕ E,ϯ ƉƉŵͿ ʧ̨̛̦̣̯̬̦̌̌̌̌̌̚̚ ̶̛̭̯̦̌́ ͣϮͲ̏Ͳϭ͞ Ͳ ̶̨̛̭̯̦̬̖̦̌̌ ̛ ̨̛̥̣̖̦̍ ̛̬̦̯̏̌̌ ʿ̶̛̛̬̖̦̚ ̛̛̬̖̱̣̬̺̐̌ ̛̛̖̦̯̣̏ ʹ E ϲ Ͳ EϮϱϬ ˁ ̨̻̬̯̺̏́ ̭̖ ̡̨̛̬̣ ʦ̶̨̛̛̛̬̦̦̍̌ ʶ̨̡̛̛̦̱̯̦̔̏ ʶ̶̛̛̛̪̯̦̌̌̏ lš̸̶̛̛̯ ̌̚ ̨̛̦̏ ̦̌ ̛̛̦̭̪̦̌ ̛̛̥̯̖̬̣̌̌ ` ` ` ` ʻ̨̛̛̥̖̬̏ ̌̚ ̛̛̦̭̪̦̌ ̛̛̥̯̖̬̣̌̌ lẓ̵̸̡̨̛̛̖̯̬̥̖̦̦̌ ̡̥̭ͬ̌͘ ̵̨̯̍̏̌ ̨̔ ϰϬŵͬ͘ Представителство за България: Делчев и Син - ДИД ЕООД Пловдив 4004, Бул. Никола Вапцаров 98, Тел./факс: 032/ 67 02 25, тел.: 032/ 69 5751 GSM: 088 880 69 88, 088 519 07 32, e-mail: Delchev.and.Son@gmail.com, Delchev_and_Son@dir.bg ʺ̨̛̭̌̏ ̵̨̨̛̬̥̖̬̌̔̚ ̌̚ ̸̨̛̯̖̦̭̯ ̛ ̨̖̐̌̏̚ ʯ̌ ̸̨̛̯̖̦̭̯͕ ̨̖̐̌̏̚ ̛ ̪̬̌̌ ̨̛̥̭̌̏ ̴̶̛̛̛̖̬̖̦̣̦̔̌ EϯͲϯϬϬϬŵŵ ʯ̌ ̵̛̹̯͕̌ ̛̦̖̪̻̣̦ ̛̯̬̻̍ ̛ ̨̡̛̛̯̬̯ ̡̛̦̣̌̌ ʹ ̨̔ ϭϱϬ ŵ София, ул. Чипровци 12, тел.: 02/ 9534064, е-mail: office@metrohm.bg, www.metrohm.bg Очакваме ви на Булконтрола, Зала 4, щанд C9 Metrohm AG е световен лидер в производството на прецизни инструменти за химически анализ. Metrohm е единствената фирма, осигуряваща пълен обхват от оборудване за йонен анализ за лабораторно и ON-line приложение: ÒÈÒÐÓÂÀÍÅ ÏÎÒÅÍÖÈÎÌÅÒÐÈ×ÍÎ È ,BSM 'JTDIFS ÂÎËÒÀÌÅÒÐÈ¿ ÉÎÍÍÀ ÕÐÎÌÀÒÎÃÐÀÔÈ¿ Ðm ÉÎÍ ÌÅÒÐÈ È ÊÎÍÄÓÊÒÎÌÅÒÐÈ ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒÈ ÇÀ ÈÇÌÅÐÂÀÍÅ ÍÀ ÑÒÀÁÈËÍÎÑÒ /*3 ÑÏÅÊÒÐÎÑÊÎÏÈ¿ ÑÎÔÒÓÅÐ ÇÀ ÀÏÀÐÀÒÈÒÅ È ÑÂÚÐÇÂÀÍÅÒÎ ÈÌ Â ÌÐÅÆÀ Лабексперт ООД предлага доставка и сервизно поддържане на аналитично оборудване и оборудване за пробонабиране и пробоподготовка. Оторизиран представител на: ОЧАКВАМЕ ВИ НА БУЛКОНТРОЛА 2016 София, ж.к. Младост 1, ул. Н. Генадиев, бл. 49Б тел: 02 / 875 0221, моб: 0888 676 350, факс: 02/975 3860 е-mail: sales@labexpert.bg 05-08.04.2016 МЕРКОМ София 1517, кв. Левски, ул. 545 №5 тел.: 02/ 934 66 35 e-mail: office@merkom.bg Индустриално и взривозащитено ел. оборудване www.merkom.bg www.labtech-bg.com WTW - апаратура за анализ на питейни и отпадни води Оборудване за пречиствателни станции ЛАБТЕХ ЕООД Пловдив, ул. Иван Андонов 13 тел.: 032 268627; факс: 032 242410 labtech@mbox.contact.bg ǹȖȜȐȧ țȓ DzȘȈȒȘȈ Ǩ Țȍȓ V\QFKURQ V#V\QFKURQ V FRP ZZZ V\QFKURQ V FRP ǯǨȁǰǺǨ ǵǨ ǮǰǪǶǺǨ ǰ ǰǴǻȁǭǹǺǪǶǺǶ 24 ТАУРУС - 93 гр. Пловдив, ул. Пряпорец 1 /в двора на завод Балкан/, тел./факс: +359 32/ 67 04 54 GSM: +359 886/ 67 04 54, +359 878/ 67 04 54, e-mail: taurus93@taurus93.com, лице за контакти: Енчо Пондев www.taurus93.com ПРОЕКТИРАНЕ И ИЗРАБОТВАНЕ НА ЛИЦЕВИ ПАНЕЛИ И КЛАВИАТУРИ ЛАЗЕРНО РЯЗАНЕ, ОГЪВАНЕ И ГРАВИРАНЕ ВЪРХУ ПЛЕКСИГЛАС ɋɛɟɣɩɲɠɬɭɩɭɨɣ ɣ ɧɣɥɫɩɝɵɦɨɩɝɣ ɣɢɧɠɫɝɛɭɠɦɨɣ ɫɠɳɠɨɣɺ ɍɠɦɠɥɩɧɮɨɣɥɛɱɣɩɨɨɣ ɣɢɧɠɫɝɛɭɠɦɨɣ ɫɠɳɠɨɣɺ ɏɣɜɫɩɩɪɭɣɲɨɣ ɣɢɧɠɫɝɛɭɠɦɨɣ ɫɠɳɠɨɣɺ ɋɠɳɠɨɣɺ ɢɛ ɬɣɨɰɫɩɨɣɢɛɱɣɺ ɬ ɭɩɲɨɩ ɝɫɠɧɠ ɣ ɲɠɬɭɩɭɛ ɀɭɛɦɩɨɣ ɢɛ ɭɩɲɨɩ ɝɫɠɧɠ ɣ ɲɠɬɭɩɭɛ ɇɠɭɫɩɦɩɞɣɲɨɩ ɩɜɩɫɮɟɝɛɨɠ Ƀɢɧɠɫɝɛɭɠɦɨɛ ɛɪɛɫɛɭɮɫɛ ɢɛ ɠɦɠɥɭɫɣɲɠɬɥɛ ɜɠɢɩɪɛɬɨɩɬɭ ɋɠɳɠɨɣɺ ɢɛ ɣɢɧɠɫɝɛɨɠ ɣ ɧɩɨɣɭɩɫɣɨɞ (0& (0, ɣɢɧɠɫɝɛɭɠɦɨɣ ɫɠɳɠɨɣɺ Ƀɢɧɠɫɝɛɭɠɦɨɛ ɛɪɛɫɛɭɮɫɛ ɬ ɩɜɴɩ ɪɫɠɟɨɛɢɨɛɲɠɨɣɠ ɋɛɟɣɩɪɠɦɠɨɞɛɭɩɫɨɣ ɫɠɳɠɨɣɺ ɋɠɳɠɨɣɺ ɢɛ ɫɛɟɣɩɫɛɢɮɢɨɛɝɛɨɠ ɣ ɫɛɟɣɩɧɩɨɣɭɩɫɣɨɞ ɋɠɳɠɨɣɺ ɢɛ ɩɭɥɫɣɝɛɨɠ ɨɛ ɪɩɟɬɦɮɳɝɛɭɠɦɨɣ ɮɬɭɫɩɤɬɭɝɛ ɍɠɬɭɩɝɣ ɥɛɧɠɫɣ ɢɛ ɬɣɧɮɦɛɱɣɺ ɪɛɫɛɧɠɭɫɣɭɠ ɨɛ ɩɥɩɦɨɛɭɛ ɬɫɠɟɛ ɣ ɭɠɬɭɩɝɠ ɢɛ ɬɭɛɜɣɦɨɩɬɭ ɣ ɩɴɠ ɧɨɩɞɩ за обратна връзка  20 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка  21 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка  22 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка  23 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка  24 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка  25 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка  26 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка  27 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка  28 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка  29 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка  30 посетете industria.elmedia.net Сензори и контролери за измерване на ниво и дебит ЕЛСИ ООД доставя на българския пазар сензори и контролери за измерване на ниво, произвеждани от NIVELCO. Продуктовата гама на NIVELCO обхваща сензори и сигнализатори за ниво за течности и насипни материали. Произвеждат се сензори, използващи различни физични принципи: Поплавкови; Хидростатични; Капацитивни; Ултразвукови и радарни; Магнитострикционни; Вибрационни; Мембранни; С въртяща перка. Контролерите на NIVELCO позволяват реализирането на системи за автоматично регулиране и управление на процеси. Едно висoкоефективно приложение е измерването на дебит в открит канал. Методът за измерване на обем/ дебит в открит канал често се използва за измерване на количеството на отпадни води в пречиствателни станции и в други индустриални обекти. Дебитът се определя чрез безконтактно (чрез ултразвуков сензор) измерване на ниво и изчисляване на тази база количеството на течността, протичащо през канал с известна форма и размери. Сензорът е свързан с контролер, чрез който се конфигурира системата и се снемат данните за измереното количество. Данните могат да се снемат ръчно чрез отчитане на стойностите от дисплея на контролера и / или чрез връзка по сериен интерфейс RS485 с контролера или чрез “HART-USB” модем свързан към компютър. ЕЛСИ РУСЕ Русе 7004, ул. Плиска 124, тел.:082/ 827350, 822046, 827352, факс:082/ 827352 office@elsy-bg.com, www.elsy-bg.com, www.nivelco.hu

за обратна връзка  31 посетете industria.elmedia.net

8 електроника автоматика електроапаратура февруари - март брой 1 2016 y Пожароизвестителни системи; y Пожарогасителни системи - водни, газови, пенни, водна мъгла; y Интегрирани системи за сигурност; y Сградни инсталации; y Часовникови системи с GPS синхронизация; y Материали за пасивна пожарозащита; y Инженеринг, доставка и дистрибуция на оборудване, проектиране, консултантски услуги, инвеститорски надзор. 1303 София, ул. Св.Св. Кирил и Методий 186 тел.: 02/ 988 74 70, факс: 02/ 988 74 72 e-mail: info@gricomgroup.com, www.gricom.bg pH – Oxygen – Conductivity Промишлени сензори за контрол на рН, разтворен кислород и проводимост. Стандарти за проводимост и рН буфери, сертифицирани от акредитирана лаборатория, съгласно DIN EN ISO/IEC 17025 Оторизиран дистрибутор на ХРОМСЕРВИС ООД 7000 Русе, ул. ”Кап. л-т Евстати Винаров” 10 тел/факс (082)822016, e-mail: rousse@chromservis.bg 1504 София, ул.”Проф. Асен Златаров” 10 тел/факс (02)9433634, e-mail: sofia@chromservis.bg ХРОМСЕРВИС ООД Надежден партньор за доставки www.chromservis.bg ɉɨɫɟɬɟɬɟ ɧɢ ɧɚ Ȼɭɥɤɨɧɬɪɨɥɚ ɚɩɪɢɥ Ɂɚɥɚ ɳɚɧɞ ' ʿ̨̨̨̛̬̭̯̏̔̏̚ ̛ ̨̦̭̏ ̦̌ ̨̛̛̭̖̯̯̖̣̦̏ ̯̖̣̌͗ ̨̨̛̛̭̖̯̦̏̔̔ ;> Ϳ͖ ̸̛̛̱̣̦͖ ̡̨̛̪̬͖̌̏ ̨̛̛̪̬̥̹̣̖̦͖ ̴̨̛̭͖ ̴̛̭̦͖̌̌̔ ̨̨̛̛̬̖̪̭̦͖̏̏̍̌̚̚ ̨̛̬̜̦̌̏̌ ̛ ̶̡̨̨̛̖̱̦̦̏̌̌ ̨̛̭̖̯̣̖̦̖͖̏ ̛̛̭̖̯̣̦̦̏ ̸̶̨̛̛̛̯̦̚͘ ʰ̨̬̯̦̖̌̍̏̌̚ ̦̌ ̛̛̛̛̦̱̣̦̔̏̔̌ ̵̸̨̡̛̛̭̖̯̯̖̦̖̭̏ ̨̡̛̪̬̖̯ ̌̚ ̨̨̛̛̦̯̖̬̬̦͕ ϯ ̴̨̭̦͕̌̌̔ ̸̨̛̱̣̦ ̛ ̡̨̨̪̬̌̏ ̨̛̭̖̯̣̖̦̖͕̏ ̨̛̭̖̯̣̖̦̖̏ ̌̚ ̨̛̭̪̬̯̦ ̨̛̭̻̬̻̙̖̦́ ̛ ̬̔͘ ʿ̨̛̬̯̦̬̌̽͗ WŚŝůŝƉƐ >ŝŐŚƟŶŐ͕ KD^͕ sLJƌƚLJĐŚ͕ dƌĞǀŽƐ͕ &ůŽƐ͕ EŽǀĂ >ƵĐĞ ̛ ̥̦Ž̨̐ ̛̬̱̔̐͘ lš̛̖̦̥ ʿ̨̬ ʽʽls ˁ̴̨̛͕́ ls̶̛̻̬̖̦͕̏̌ ̱̣͘ ʿ̴̨̬͘ ʧ̨̛̖̬̐ ʥ̨̛̛̬̭̯̣̌̔̏ ϭϰ ˃̖̣͗ ϬϮͬ ϵϲϳ ϬϮ ϴϰ͖ ϬϮͬ ϵϲϳ Ϭϰ ϳϴ ǁǁǁ͘ĚĞŶŝŵĂ͘ďŐ ¿UH SURWHFWLRQ $ UDQJH RI DGYDQWDJHV IRU VWHHO ZRRG FDEOHV 5(1,7+(50Š ɬɴɧɤɢ ɬɟɪɦɨɧɚɛɴɛɜɚɳɢ ɩɨɤɪɢɬɢɹ ɫɢɫɬɟɦɢ ɡɚ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɠɚɪɧɚ ɡɚɳɢɬɚ ɞɨ 5(, )5 PLQ ɫɴɝɥɚɫɧɨ ɤɪɢɬɟɪɢɣɬɟ ɧɚ %6 (1 ɢ (XURFRGHV ɧɚ ɫɬɨɦɚɧɟɧɢ ɞɴɪɜɟɧɢ ɩɥɚɫɬɦɚɫɨɜɢ ɢ ɫɬɨɦɚɧɨɛɟɬɨɧɧɢ ɟɥɟɦɟɧɬɢ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɢ ɫɴɨɪɴɠɟɧɢɹ ɜ ɫɬɪɨɢɬɟɥɫɬɜɨɬɨ ɢ ɢɧɞɭɫɬɪɢɹɬɚ ɋɨɮɢɹ ɤɜ Ɇɥɚɞɨɫɬ Ⱥ ɛɥ Ɍɟɥ *60 H PDLO SLOODUBV\V#\DKRR FRP ɏɣɫɧɛ ɀɍȻ ɌɃɌ ɞɫ Ƚɛɫɨɛ ɬ ɮɪɫɛɝɣɭɠɦ ɣɨɡ Ɍɝɠɭɦɣɨ Ɋɛɫɠɝ ɪɩɝɠɲɠ ɩɭ ɞɩɟɣɨɣ ɬɠ ɢɛɨɣɧɛɝɛ ɬ ɪɫɩɠɥɭɣɫɛɨɠ ɣ ɪɫɩɣɢɝɩɟɬɭɝɩ ɨɛ ɬɣɞɨɛɦɨɩ ɩɰɫɛɨɣɭɠɦɨɣ ɬɣɬɭɠɧɣ ɣ ɥɩɧɪɩɨɠɨɭɣ ɢɛ Ɍɉȿ Ƚ ɩɜɦɛɬɭɭɛ ɨɛ *60 ɥɩɧɮɨɣɥɛɱɣɣɭɠ ɯɣɫɧɛɭɛ ɣɧɛ ɝɩɟɠɴɩ ɧɺɬɭɩ ɝ ɬɭɫɛɨɛɭɛ *60 ɥɩɧɮɨɣɥɛɭɩɫɣ ɡɚ ɚɥɚɪɦɟɧɢ ɫɢɫɬɟɦɢ ɡɚ ɋɈȾ ɚɜɚɪɢɣɧɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɡɚ ɚɫɚɧɫɶɨɪɢ ɫ ɞɜɭɫɬɪɚɧɧɚ ɪɚɡɝɨɜɨɪɧɚ ɜɪɴɡɤɚ ɢ ɚɜɚɪɢɣɧɨ ɨɫɜɟɬɥɟɧɢɟ Ʌɩɨɭɫɩɦ ɨɛ ɟɩɬɭɵɪɛ ɩɪɟɡ *60 ± ɛɚɪɢɟɪɢ ɚɫɚɧɫɶɨɪɢ ɛɪɚɜɢ ɫ ɤɨɧɜɟɧɰɢɨɧɚɥɧɢ ɱɟɬɰɢ ȼɠɢɡɣɲɨɣ ɬɣɬɭɠɧɣ ɢɛ ɩɪɩɝɠɬɭɺɝɛɨɠ ɡɚ ɛɨɥɧɢɰɢ ɫɬɚɪɱɟɫɤɢ ɞɨɦɨɜɟ ɐɇɋɌ ɡɚ ɯɨɬɟɥɢ ɡɚ ɡɚɜɟɞɟɧɢɹ ɢ ɪɟɫɬɨɪɚɧɬɢ *60 ɬɣɬɭɠɧɣ ɢɛ ɬɵɜɣɫɛɨɠ ɣ ɪɫɠɟɛɝɛɨɠ ɨɛ ɟɛɨɨɣ *60 *356 ± 56 56 %ULGJH ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɧɚ ɨɛɟɤɬɢ ɩɪɟɡ *60 *60 ɣ :L)L ɪɫɩɞɫɛɧɣɫɮɠɧɣ ɥɩɨɭɫɩɦɠɫɣ ɜɝɪɚɞɟɧ ɟɡɢɤ mule ȿɌȺ ɋɂɋ ɈɈȾ ɝɪ ȼɚɪɧɚ ɭɥ Ʉɚɩɢɬɚɧ Ɋɚɣɱɨ Ɍɟɥ Ɏɚɤɫ *60 за обратна връзка  32 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка  33 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка  34 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка  35 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка  36 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка  37 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка  38 посетете industria.elmedia.net

9 февруари - март брой 1 2016 електроника автоматика електроапаратура ȼɢȼ ɂɡɨɦɚɬɢɤ ɈɈȾ ɋɨɮɢɹ ɭɥ ɉɢɪɢɧ Ⱥ ɬɟɥ ɬɟɥ ɮɚɤɫ ɢɧɞɭɤɬɢɜɧɢ ɤɚɩɚɰɢɬɢɜɧɢ ɭɥɬɪɚɡɜɭɤɨɜɢ ɮɨɬɨɟɥɟɤɬɪɢɱɧɢ ɫɟɧɡɨɪɢ ɫɢɫɬɟɦɢ ɡɚ ɩɨɡɢɰɢɨɧɢɪɚɧɟ ɫɢɫɬɟɦɢ ɡɚ ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɹ ɫ 5),' ɛɚɪɤɨɞ ɱɟɬɰɢ ɢ ɞɪ H PDLO RI¿FH#YLY LVRPDWLF FRP ZZZ YLY LVRPDWLF FRP THE WORLD OF SENSORS ɋɜɟɬɨɜɟɧ ɥɢɞɟɪ ɜ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨɬɨ ɧɚ ɢɧɞɭɫɬɪɢɚɥɧɢ ɫɟɧɡɨɪɢ ɢ ɫɟɧɡɨɪɧɢ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ Релета Релета за промишлеността и за печатни платки, релета за време, за контрол на токови и нареженови вериги. Измервателни и тънкостенни релета. Релейни и оптронни модули за галванично развързване, SIL релета. Силови куплунзи - 3 ÷ 48 пол, до 24 A/ 250 - 400 V; 24 ÷ 216 пол., 10 A/ 250 V; - 1 ÷ 4 пол., 550 А / 4 000 V; модулни 10 пол., 10 А / 250 V + Ethernet Cat. 6A, 10GBit + пневматика 10 bar Захранвания Импулсни захранвания за монтаж на DIN шина и панел. Буферни и диодни модули, токови преобразуватели, шунтове и др. захранвания за LED осветления. Професионални инструменти За обработка на кабели и проводници; запресоване на кабелни обувки и накрайници; промишлени тестери, токови клещи, мултиметри. Маркиращи системи Mобилни и настолни промишлени принтери; маркировки за проводници и кабели, клеми, ел. апаратура; промишлени етикети; надписване на метални и алуминиеви карти и др. Ел. табла и кутии Кутии от стомана, неръждаема стомана, алуминий и пластмаса, всички аксесоари за тях. Кутии Ех-изпълнение с международни сертификати. Децентрализирана автоматизация Компоненти за полеви мрежи (SAI). Интерфейси към промишлени контролери (PLC). Remote I/O за цифрови и аналогови сигнали. Електроника Преобразуватели на температура, аналогови и цифрови сигнали. Защити от пренарежение на всички нива. Преобразуватели за RS протоколи. Конф. индикатори с токов, напреженов или импулсен вход. Клеми Редови клеми с винтова, пружинна и push-in връзка. Измервателни делими клеми и всички принадлежности за тях. Клеми за печатни платки. Комутационна апаратура Автоматични и стопяеми предпазители, моторни защити, дефектнотокови защити, контактори, бутони, ключове и др. Промишлен Ethernet Активни и пасивни модули; суичове, преобразуватели, рутери, хъбове, ключове, пач панели, пач кабели и др. LOTO Системи за за повишаване нивото на безопасност и ефективност при профилактика и ремонти в предприятията. Кабелоносещи системи Телени и прорязани кабелни скари, конзоли, окачвания и фасонни елементи; кабелни канали и др. Инженеринг, доставка и монтаж на системи за двоен под. Стенни и первазни канали. Електро-инсталационни колонки, антистатични, износоустойчиви подови покрития Двоен под.bg Автоматизация Програмируеми контролери (PLC’s), операторски панели (HMI’s), честотни управления (Drives), входно-изходни модули( I/O), промишлени мрежи и управления. Енергиен мениджмънт - EnMs. Мрежови анализатори, компенсация на реактиваната енергия - кондензаторни батерии, пасивни, активни и динамични. Мониторинг ток на утечка (RCM). Системи за сигурност Продукти за сигурност и контрол в автоматизацията. Светлинни бариери, сензори за безопасност, датчици и др. Модули и контролери за управление на системи за безопаснос Кабели, шлаухи и щуцери Kабели за бита и промишеността. Системи за защита на кабели - шлаухи, щуцери и аксесоари. bg Трансмитери за контрол на електрохимични параметри Новите програмируеми трансмитери на фирма КОМЕКО PHC20 и PHT20 са предназначени да измерват електрохимичните параметри на течни среди като проводимост, PH и ORP. PHC20 измерва проводимост от 0.1uS до 100mS и може да работи със сондите за проводимост на КОМЕКО от серия CSK както и с всяка друга двупроводна контактна сонда за проводимост. PHT20 измерва PH в диапазона 0…14 и ORP в диапазона -2000….2000 mV и може да работи с всяка комбинирана PH сонда и ORP сонда. Разработени са в компактен корпус, подходящ за монтаж на стандартна DIN шина. Притежават допълнителен канал за температурна компенсация (Pt100, Pt1000 и NTC 1k). Входът на трансмитерите е галванично изолиран, а благодарение на универсалния изход ( 0(4)...20 mA, 0(2)...10 V ), както и релейния изход, потребителят получава голяма гъвкавост при реализиране на проектите си. Всички параметри на уредите (обхвати на измерване, граници и посока на аналоговия изход, задание и хистерезис на релето, параметри на температурната компенсация и др.) се конфигурират свободно чрез RS232 интерфейс и безплатен конфигурационен софтуер. Преобразувателите са много подходящи за приложения, изискващи контрол на проводимостта, PH и ORP на течни среди във водопречистващата, хранителна, фармацевтична и други индустрии. КОМЕКО Пловдив 4000, ул. Славянска 88 тел.: 032/ 621 770, 664 749, 646 510, 646 511 e-mail: sales@comeco.org, www.comecogroup.com за обратна връзка  39 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка  40 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка  41 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка  42 посетете industria.elmedia.net

10 електроника автоматика електроапаратура февруари - март брой 1 2016 Господин Стражев, бихте ли разказали накратко за изминалата година. Изминалата година за нас беше изключително успешна. Ние получихме около 25% приходи повече от планираното. Това е втора поредна година, през която резултатите на фирмата са значително по-добри от планираните. Вярвам, че нашите резултати са пряко обвързани с развитието на българската индустрия. Наши клиенти са основно производствени и промишлени предприятия във всяка една индустрия и за това смятам, че нашите положителни резултати са резултат на тяхното положително развитие. Ако трябва да обобщя през 2015 година постигнахме много добри резултати както по отношение на увеличаване на нашите приходи, така и по отношение на привличането на доста нови клиенти. Каква пазарна стратегия ще следвате през настоящата година? Ние се стремим да бъдем полезни на нашите клиенти, да бъдем активни на пазара и близо до клиента. Стараем се да помагаме с каквото можем - продукти, техническа информация или техническа консултация. Често пътуваме из страната, за да бъдем близо до нашите клиенти, до техните проблеми, да разберем какво очакват, какви трудности имат и максимално бързо да предложим решение. Много е важно да работим с такива ценови равнища и нива на нашите продукти, които да бъдат приети от нашите клиенти. Balluff е високотехнологична компания, която произвежда както съвсем стандартни сензори, които са необходими за изпълнението на прости задачи, така и доста наукоемки продукти – датчици и системи за автоматизация, които следват самите изисквания на процесите на автоматизация в съвременните производства. Целта е продуктите, които се произвеждат, да бъдат с подобрени технически характеристики, нови възможности за работа с този продукт. Balluff предлага основно различен вид сензорики. В областта на различните сензори се появяват и нови продукти, нови тенденции, с подобрени характеристики, следващи някои по-модерни и предстоящи нови насоки на развитие. В областта на сензорите се появяват все повече продукти с тъй наречената възможност за IO-Link връзка. В областта на системите на идентификация непрекъснато се предлагат нови варианти и усъвършенстване на съществуващите системи. Кажете по-подробно за тази IO-Link връзка за клиентите, които все още не са запознати. Тази технология много широко и отдавна е навлязла в държавите с по-модерна и по-добре развита промишленост и автоматизация и е сравнително нов принцип на организация на връзките между съответните датчици, сензори и по-горните нива на управление на процесите във всяка една област. Това е концентрация на връзките от отделни сензори през междинни концентратори на информацията. С по-модерни софтуерни протоколни връзки информацията се предава към горните нива на управление, което води до спестяване на кабелни връзки, от една страна, и от друга - увеличаване на бързодействието на процесите на вземане и на следене на информацията. Това е световна тенденция. Ние не изоставаме и търсим също възможности да отговорим при необходимост с такъв вид производство. Стараем се все повече и повече продукти и датчици да имат и този вариант с IO-Link, за да може специалистите по автоматизация да имат възможност да избират всякакъв вид сензори или датчици с такива възможности, които са им необходими. Може ли да споделите с читателите на Индустриални Продукти и Приложения какви нови продукти ще предложите през 2016? Трудно е да се каже в началото на годината, защото Balluff не се стреми да произвежда някакъв нов продукт, например от 1 януари. Но веднага, когато се реши, че ще се прави нещо с подобрена техническа характеристика, нещо ново или иновационно, в момента, в който то се разработи, приеме се, контролира се неговото качество по стандартите и по методите на проверка на фирмата, то се пуска на пазара, независимо от датата и от сезона на годината. Цялата информация е достъпна на сайта на фирмата или в нови брошури и каталози. Стараем се бързо да ги разпространим сред заинтересованите клиенти. Ние сме оптимисти за развитието на българската промишленост Разговор с г-н Иван Стражев, Директор Продажби на Белопитов АД Type Diffuse sensor 5HWURUHÀHFWLYH VHQVRU with polarization Through-beam sensor Through-beam sensor 'HWHFWLRQ UDQJH 1...100 mm 25...1000 mm 0...2200 mm 0...2200 mm PNP, NO BOS021J BOS01UE BOS021N 313 12 FRQWDFW HPLWWHU BOS021R 6XSSO\ YROWDJH 86 10...30 V DC 10...30 V DC 10...30 V DC 10...30 V DC 2XWSXW FXUUHQW PD[ 100 mA 100 mA 100 mA 1R ORDG VXSSO\ FXUUHQW , PD[ 10 mA 10 mA 10 mA 10 mA 3RODULW\ UHYHUVDO SURWHFWHG VKRUW FLUFXLW SURWHFWHG <HV \HV <HV \HV <HV \HV <HV \HV Settings )L[HG )L[HG )L[HG )L[HG Emitter, light type LED, red light LED, red light LED, red light 6ZLWFKLQJ IUHTXHQF\ I 500 Hz 500 Hz 500 Hz 'HJUHH RI SURWHFWLRQ SHU ,(& ',1 ,3 ,3 . ,3 ,3 . ,3 ,3 . ,3 ,3 . Ambient temperature Ta –5…+55 °C –5…+55 °C –5…+55 °C –5…+55 °C Dimensions 32 × 20 × 8 mm 32 × 20 × 8 mm 32 × 20 × 8 mm 32 × 20 × 8 mm Material 6WDLQOHVV VWHHO 6WDLQOHVV VWHHO 6WDLQOHVV VWHHO 6WDLQOHVV VWHHO PA PA PA PA &RQQHFWLRQ P 385 FDEOH ZLWK 0 FRQQHFWRU SLQ P 385 FDEOH ZLWK 0 FRQQHFWRU SLQ P 385 FDEOH ZLWK 0 FRQQHFWRU SLQ P 385 FDEOH ZLWK 0 FRQQHFWRU SLQ Housing 2SWLFDO VXUIDFH 5HFHLYHU Emitter Новата фамилия МИНИАТЮРНИ ОПТОЕЛЕКТРОННИ СЕНЗОРИ “BOS R01E” на БАЛЛУФФ ГМБХ, в корпуси от неръждаема стомана, предлага идеална възможност за сигурна детекция на обекти в тежки и агресивни среди,като в ХВП, в химически и металургични производства и др. БЕЛОПИТОВ АД Ексклузивно Представителство на БАЛЛУФФ ГМБХ - Германия За България: 1528 София , yл. “Неделчо Бончев” № 41 Тел.: (02) 960 98 75, (02) 960 98 96, GSM: 0888 21 72 68 e-mail: ivan.strazhev@bps.bg, www.bps.bg, www.balluff.de Електролитни кондензатори ECR - стандартна серия 2000h@85C EXR - високочестотна серия за вграждане в импулсни захранвания и компютърни дъна ELP - големи капацитети и напрежения, SNAP-IN изводи ESX, ESG - високо надеждни серии 5000h @ 105C Дросели SWI - навити високочестотни бобини за SMD монтаж SCI - навити бобини от 1 до 1000uH за SMD монтаж Термосвиваем шлаух от φ1mm до φ70mm – всички размери, налични на склад София, бул. Цариградско шосе 135Д тел.: 02/ 877 35 09, тел./факс: 02/ 974 32 57 E-mail: mt1prodajbi@abv.bg. www.mt1components.com www.bright-eng.com Брайт Инженеринг ООД Варна, ул. Прилеп 173, тел.: 052/ 51 12 13, факс: 052 / 50 17 07 e-mail: office@bright-eng.com Проектиране и изграждане на професионални решения в областта на автоматизацията, електроизграждането и екологията София 1220, бул. Рожен No 2B, тел. 02/ 858 18 18, факс: 02/ 898 79 38, моб. тел.: 0888 932 206, 0897 954 595, e-mail: office@arni-brothers.com, www.arni-brothers.com АРНИ БРАДЪРС OOД KEOR T Конвенционални UPS системи, осигуряващи безопасно и надеждно захранване до 100kVA Основни характеристики: 9Номинална мощност от 10 до 100KVA 9 3 - фазен вход / 3 - фазен изход 9Инвертор 3-то ниво IGBT 9 IGBT изправител 9 Висока ефективност 9Процесор DSP 9Сензорен панел 3,5”TFT 9Висок мощностен фактор на вход 9Висок мощностен фактор на изход 9 Ниска степен на хармонично изкривяване на вход / изход 9 Възможност за съвместна работа с генератор 9Позволява паралелно свързване до 8 устройства 9Съвместимост с европейските и американските стойности на напрежение 9Различни видове комуникация за обратна връзка  43 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка  44 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка  45 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка  46 посетете industria.elmedia.net

RkJQdWJsaXNoZXIy MTEyMTYwMw==