2 ÑÒÐÎÈÒÅËÈ 3'2016 На първа корица: Фасадно ограждане на сграда Биофреш със сандвич панели от Технопанел, повече на страница 47 СТРОИТЕЛИ - списание за строителна техника, материали, технологии, инструменти е специализирано периодично издание за продуктови новости, конкретни технически решения, инсталации, технологии, машини и инструменти, използвани в строителството. Изданието представя всички строителни етапи от подготовката и грубия строеж, през сградните инсталации и системи до довършителните работи. STROITELI - Magazine for construction machines, materials, technologies and tools is a magazine, specializing in product innovations, technical solutions, technologies, machines and tools, used in civil engineering and construction. It follows through all construction phases – from design, foundation, concrete works, finishings to installations, systems and building automation. директор реклама Габриела Грънчарска 02/ 46 220 07, 087 986 12 07 рекламен отдел: 02/ 46 220 20; факс: 02/ 46 220 29 e-mail: stroiteli@elmedia.net редакционен отдел: 02/ 46 220 01, 46 220 53 абонамент и разпространение: 02/ 46 220 03 издател Любомира Манчева 02/ 46 220 01 СТРОИТЕЛИ - списание за строителна техника, материали, технологии, инструменти е запазена марка на техническо издателство Ел Медиа. Никаква част от това издание, новини, статии и снимки, не може да бъде използвана частично или изцяло без изричното разрешение на издателя. За условията за съвместна дейност може да се обърнете към издателя. Издателят не носи отговорност за съдържанието на фирмените рекламни публикации. Други издания на Ел Медиа: Инфрабилд - списание за Инфраструктурно строителство http://stroiteli.elmedia.net Енергия - списание за оборудване, технологии и инженеринг http://energia.elmedia.net Индустриални Продукти и Приложения - http://industria.elmedia.net АгроБио Техника - http://agrobio.elmedia.net АгроБио Техника - Каталог на фирмите в България http://abt.elmedia.net Оборудване, Машини, Инструменти – Каталог на фирмите в България http://omi.elmedia.net Електроника, Автоматика, Електроапаратура – Каталог на фирмите в България http://eae.elmedia.net Advertising director Gabriela Grancharska +359 2 46 220 07, +359 87 986 12 07 Advertising department: +359 2 46 220 20, + 359 2 46 220 29 e-mail: stroiteli@elmedia.net Editors: +359 2 46 220 01, 46 220 53 Publisher Lubomira Mancheva +359 2 46 220 01 More technical publications from EL MEDIA Infrabuild - Magazine for Infrastructure Construction http://stroiteli.elmedia.net ENERGIA - Magazine for Equipment, Technologies and Engineering http://energia.elmedia.net Industrial Products and Applications - http://ipp.elmedia.net AgroBio Technica - http://agrobio.elmedia.net AgroBio Technica - Catalogue ot the companies in Bulgaria http://abt.elmedia.net Equipment, Machines, Tools - Catalogue of the companies in Bulgaria http://omi.elmedia.net Electronics, Automation, Electrical Equipment Catalogue of the companies in Bulgaria http://eae.elmedia.net http://stroiteli.elmedia.net Съдържание Р Е К Л А М А 18 Сграда на броя Булстрад Арена Русе 19 Изграждането на Булстрад Арена е предизвикателство в много отношения Разговор с арх. Радомир Серафимов, Ателие Серафимов Архитекти 22 Булстрад Арена e призвана да върне величието на Русе Разговор с г-н Пламен Бобоков, Инвеститор на Булстрад Арена 40 Устойчивото строителство не е избор, а наше задължение като професионалисти Разговор с арх. Николай Гълъбов, Зам. - председател на КАБ 58 Целта ни е да създадем условия за успешен бизнес на членовете на БАИС Разговор с г-н Борис Радулов, Председател на Управителния съвет на БАИС 74 Очаквам новоизграждащите се ОВК инсталации да са енергоефективни и с оптимален срок на откупуване Разговор с инж. Михаил Толев, Председател на НПС-ОВКХТТГ, КИИП Delivered
4 ÑÒÐÎÈÒÅËÈ 3'2016 Съдържание 76 Внедряваме най-новите продукти, осигуряващи икономия на топлинна енергия Разговор с г-н Михаил Попов, Управител фирма Темос 78 Нов релеен модул за функционална безопасност от WAGO 79 Революционната гама на Daikin BLUEVOLUTION 80 Шнайдер Електрик внедрява Li-ion батерии за UPS решенията си 81 Комплексът Сан Стефано Плаза получи разрешение за ползване 82 Синхрон-С и Siemens България представиха новостите в системите за пожарна безопасност 87 Съвременни тенденции при автоматичните прекъсвачи 41 Планираме да предложим още няколко нови материали, които липсват на нашия пазар Разговор с Митко Захариев, Търг. директор Абелид 42 Искаме да създадем у клиента отношение към качествения инструмент Разговор с г-н Ивайло Чеширов, Управител на Марка 2000 44 Представянето на PERI на bauma приключи с пълен успех 49 Стройрент представя новите попълнения в едрата механизация 50 Aнтикорозионни покрития за метални конструкции 59 Селена България представя универсално лепило TYTAN BOND 63 Обновена премиална продуктова линия Spirit от Оргахим 67 Триумфалното завръщане на дървото в интериора на дома
6 ÑÒÐÎÈÒÅËÈ 3'2016 Р Е К Л А М А ПОВЕЧЕ НА СТР. 6 ПОВЕЧЕ НА СТР. 94 ИЗПИТВАНЕ НА ЕКСПЛОАТАЦИОННИТЕ КАЧЕСТВА НА ТПО МЕМБРАНИТЕ СЛЕД 14 ГОДИШНА ЕКСПЛОАТАЦИЯ Фирма КЬОСТЕР произвежда покривни хидроизолационни мембрани от 1980 година. Много мембрани, произведени още тогава, все още стоят видими и непокътнати върху някои покриви, в това число и върху покрива на първото производствено хале на фирма KÖSTER BAUCHEMIE в Германия. КЬОСТЕР ТПО покривните мембрани са известни със своята дълготрайност, но не се случва често такива мембрани да бъдат тествани лабораторно след толкова дълъг период от време. Това стана възможно при демонтиране на един покрив, изолиран преди 14 години с КЬОСТЕР ТПО хидроизолационна мембрана. Така лабораторията на KÖSTER BAUCHEMIE получи възможността да изследва какви промени са настъпили в мембраната през изминалите 14 години. Резултатите оттова изследване доказаха изключителната дълготрайностна КЬОСТЕР ТПОмембраните. Установено бе, че след 14 годишна употреба използваната мембрана е все още толкова добра, колкото новата. Липсата натрошливостбе предотвратила понижаване на механичните ù свойства. Мембраната все още може да бъде подложена и успешно да премине тестване съгласно изискванията на настоящия стриктен качествен контрол. НОВИЯТ ВИСОКОПОВДИГАЧ НА JUNGHEINRICH EKX 516 E НОМИНИРАН ЗА НАГРАДА IFOY Най-съвременна технология с висока производителност и ниска консумация на енергия изстреля на върха новата пета серия комисиониращи високоповдигачи EKX и получи номинация за наградата IFOY 2016 в категорията „Складови Високоповдигачи“. Това се дължи на най-новата разработена от Jungheinrich технология за синхронизирани двигатели, които съчетават мощност и икономичност с ниска консумация на енергия и минимални разходи за поддръжка на AC двигателите. Благодарение на новата технология, консумацията на енергия е намалена с 15% в сравнение с предишното поколение, което я прави най-икономичната в своя клас с ниво IE3. Това позволява машината да работи до 2 работни смени с едно зареждане на батерията, като същевременно се увеличава палетооборотът. Повдигачът е с капацитет 1600 кг и вдига на височина до 17,5 метра. За първи път към машината се предлага опционално новата патентована система на Jungheinrich “Floor Pro” за редуциране на вибрации и движение по неравни подове, която повишава степента на безопасност, улеснява работата и увеличава скоростта с 30%. С новата серия EKX Jungheinrich затвърждава лидерската си позиция в новите технологии. НОВИ МОДИФИКАЦИИ ВЛЕКАЧИ И ШАСИ-КАБИНИ OТ DAF CONSTRUCTION DAF разполага с една наистина широка гама от влекачи и шаси-кабини, отговарящи на изискванията за автомобили от конструктивния сегмент. Новите модификации Евро 6 предлагат индивидуални решения. Модификацията LF е идеална за лека работа. Многофункционалните CF и XF са перфектни за тежкотоварен транспорт на дълги разстояния. Благодарение на тяхното доказано качество, надеждност и икономичност, те се превръщат в универсални бойци, създадени за тежка работа. С новите си двигатели с мощности от 220 до 510 к.с., в съчетание с ръчна, автоматична или автоматизирана скоростна кутия, диференциали с голямо разнообразие от предавателни числа и мощна моторна спирачка и Интардер, камионите DAF предлагат индивидуални решения. Те са подходящи за всякакъв тип терени както за гладки асфалтови пътища, така и за офроуд. Широката гама от ефиктивни силоотводни валове (PTO) са на разположение за множество приложения. Новите шасита са проектирани с цел максимална здравина, ниско собствено тегло и малък радиус на завой, като предоставят достатъчно място за монтиране на всякакъв вид надстройки и допълнително оборудване. ʶ̨̨̛̭̯̦̬͕̍̔ ̨̣̍͘ ˁ̴̨̛͕́ ̥͘ ˄̛̥̦ ̬̖̍̐ ϭ ̯̖̣͗͘ ϬϳϮϭϴϯϬϬϯ͕ ϬϴϴϴͬϲϮϲ ϳϮϱ ŬŽƐƚĞƌͺďŐΛĂďǀ͘ďŐ͕ ǁǁǁ͘ŬŽƐƚĞƌͲďŐ͘ĐŽŵ ͻ ̵̶̨̨̛̛̛̛̬̣̔̌̚ ̌̚ ̛̭̱̯̖̬̖̦͕ ̛̯̖̬̭͕̌ ̨̛̦̏̔ ̨̛̬̖̖̬̬̏̌̚ ̛ ̛̭̖̜̦̍̌ ͻ ̨̻̭̯̦̦̖̏̌̏́̏̌̚ ̛ ̶̨̛̛̣̌́̚ ̦̌ ̛̛̬̔̌́̚ ͻ ̡̛̛̦̙̖̯̬̦̖̌ ̦̌ ̴̛̱̐ ̛ ̡̛̛̪̱̦̯̦̌ ͻ ̨̡̛̔̍̌̏ ̡̻̥ ̨̖̯̦̍̌ ̛ ̨̛̛̭̯̬̯̖̣̦̯̖ ̨̛̬̯̬̌̏̚ ͻ ̨̛̛̭̥̬̣̦̌̌̏̚ ̡̛̥̌̌̚̚ ͻ ̡̨̨̨̛̛̛̦̯̬̦̦̌̚ ̨̡̛̛̪̬̯́ ͻ ̶̨̛̛̛̣̌̚ ̌̚ ̴̛̱͕̐ ̛̣̖̦̯ ̌̚ ̴̛̱̐ ͻ ̶̨̛̛̛̣̌̚ ̌̚ ̛̦̍̌ ̛ ̨̡̛̥̬ ̨̛̪̥̖̺̖̦́ ͻ ̴̭̦̌̌̔̌ ̛̺̯̌̌̚ ̛ ̨̛̍ ͻ ̨̡̛̛̪̬̦̏ ̛̥̖̥̬̦̍̌
ĬĨıĨĿljĠ ĨħįĺīĭĥĭĠ ĭĮĢĨĿlj (%-0= ĢĠĭ ĭĠ ģĮĤĨĭĠ ĢĠĸĨĿlj ĭĠĤĥĦĤĥĭ įĮĬĮĹĭĨĪ ħĠ ĥĢİĮ Ĥĥĭ* ı ĢĪīľķĥĭ ĤĮģĮĢĮİ ħĠ įĮĤĤİĺĦĪĠ** *ĮŔŅŐŒŀŒŀ Ņ Ňŀ ŌŎńŅŋ -ZIGS (EMP] 7 : Q Ňŀ ŁňŇōŅő ŊŋňŅōŒň ň őŒŀŐŒňŐŀ ő ŀłŀōőŎłŀ łōŎőŊŀ ŎŒ ŒŀŊőŀ œŏŐŀłŋŅōňŅ ŎŒ ŔňōŀōőňŐŀōŀŒŀ őœŌŀ ĤĤı ŏŋŀŒňŌŎ ŀłŀōőŎłŎ ň ŏŎőŋŅńōŀ łōŎőŊŀ ŎŒ ŊŀŒŎ ĨłŅŊŎ ŏŐŅńŎőŒŀłş łŚŇŌŎņōŎőŒ Ňŀ ňŇŊœŏœłŀōŅ ōŀ őŚřŀŒŀ őŒŎʼnōŎőŒ ĴňōŀōőňŐŀōŅ őŚŃŋŀőōŎ ōŀőŒŎşřňŒŅ œőŋŎłňş ŏŎńŋŅņň ōŀ ŎńŎŁŐŅōňŅ ŎŒ ıŎņŅŋňŇ ġŚŋŃŀŐňş ĥĮĮĤ ŔňōŀōőňŐŀřŀ ňōőŒňŒœŖňş ŏŎ ŒŀŇň ŊŀŌŏŀōňş ** ıŏŎŐŅń œőŋŎłňşŒŀ ōŀ ńŎŃŎłŎŐŀ Ňŀ ŏŋŀōňŐŀōŀ ŏŎńńŐŚņŊŀ 0 PMJI Ňŀ őŐŎŊ ŎŒ ŌŅőŅŖŀ ň ŊŌ ĮŔŅŐŒŀŒŀ Ņ łŀŋňńōŀ ńŎ Şōň ňŋň ńŎ ňŇŗŅŐŏłŀōŅ ōŀ ŊŎŋňŗŅőŒłŀŒŀ
8 ÑÒÐÎÈÒÅËÈ 3'2016 Р Е К Л А М А ПОВЕЧЕ НА СТР. 8 ДЕКОРАТИВНИТЕ ИНТЕРИОРНИ МАЗИЛКИ ОТ МУЛТИИМПЕКС Декоративните мазилки са все по-бързо и трайно установяваща се тенденция на пазара. Фирма Мултиимпекс произвежда широка цветова гама декоративна интериорна мазилка Stucco Veneziano. Мазилката е готова за употреба, произведена изцяло от екологично чисти съставки, съобразно европейските стандарти за качество. Основно се използва за декорация на вътрешни стени и тавани на жилищни помещения, офиси и обществени сгради. Декоративните мазилки изискват добра подготовка на повърхността преди нанасяне. Основата трябва да e добре почистена от прах, мазни петна, старо напукано покритие или лошо прилепнал слой. Изравняват се неравните повърхности с гипсова шпакловка Пластика, след което повърхността се обработва с дълбоко проникващ Грунд – ДП. Нанасянето на мазилката се извършва на три ръце. Първата ръка се нанася равномерно като обикновена шпакловка. Втората ръка се нанася на фин слой равномерно, следвайки една и съща посока, до постигане на напълно гладка повърхност. Третата ръка се нанася с диагонални движения на много фин слой, като повърхността се полира с ръба на маламашка или шпакла. Препоръчително е и нанасянето на полираща паста като защитен продукт. В зависимостотстепента на полиране и използвания инструмент, ефектът може да бъде матов, сатенен или гланцов. За получаване на огледален ефект се обработва допълнително с полираща машина. Основните качества на декоративните интериорни мазилки са гарантирана дълготрайност, а самите те, като решение, са изтънчени и различни от други традиционни решения. Венецианската декоративна мазилка на Мултиимпекс ще създаде неповторима атмосфера във Вашия дом. ЕЛЕМЕНТИ ЗА СТЕННА ДЕКОРАЦИЯ OТ СТИЛСТРОЙ ТРЕЙДИНГ Като официален представител на NMC за България, Стилстрой Трейдинг предлага на потребителите и най-новите продукти на белгийската фирма - ARSTYL® WALL TILES, елементи за стенна декорация, дело на дизайнера Mac Stopa. Материалът, от който са изработени, е полиуретан. Дебелината им варира от 25mm до 33mm. ARSTYL® WALL TILES се предлагат грундирани и готови за оцветяване в желан цвят. Компактните размери и лекото тегло улесняватмонтажа, като е препоръчително финишното покритие на продуктите да бъде извършено преди да бъдат монтирани. Дизайнът на ARSTYL® WALL TILES е вдъхновен от естествени, геометрични и органични форми, които са изразени в три разновидности: WING, CORAL и RAY. Впечатляващите форми на ARSTYL® WALL TILES позволяват разнообразни конфигурации. Елементът за стенна декорация WING може да се комбинира последователно хоризонтално или вертикално. CORAL представлява шестоъгълник с взаимно комбиниращи се страни. Третият модел – RAY, притежава напълно симетрична форма и може да се съчетава по различни начини. В шоурума на Стилстрой Трейдинг в София са представени трите уникални дизайна - WING, CORAL и RAY. ПРЕСОВАНИ РЕШЕТЪЧНИ СКАРИ НА СТАКО В ХОТЕЛ РИЛА Наскоро фирма СТАКО достави решетъчни скари за ремонта на обновения хотел Рила в Боровец. Изпълнител на проекта е фирма Милениум – водещ производител на парапетни конструкции от инокс, алуминий, черен метал и стъкло, метални стълби и козирки, оградни пана и портални врати, метални конструкции с различно предназначение. Хотел Рила е построен през 1986 г. от френска строителна компания по модел на модерен ски-курорт във френските Алпи. Хотелът е разположен в сърцето на Боровец на 1350m надморска височина, в непосредствена близост до пистите, и се е превърнал в символ на курорта Боровец – първият планински курорт на Балканския полуостров, създаден от царското семейство през 1896 г. Мащабният ремонт на хотела съвпада със 120-годишния юбилей на курорта. Фирма СТАКО достави над 1300m² горещо поцинковани пресовани решетъчни скари с растер на отвора 66х66mm, които бяха използвани като парапетни пана на балконите. Наред с практическите аспекти като здравина, дълготрайност и безопасност, пресованите скари на фирма СТАКО имат отлична визия и създават нови измерения в областта на архитектурата.
топлоотразяващо покритие за външно и вътрешно приложение! предпазва от конденз и мухъл! полага се като латекс – работи като топлоизолация! www.isomax.bg ИзомаксТЕРМ е сертифициран чрез SRI тестове за светлоотразяваща и топлоотразяваща способност, извършени в EELab (Energy Efficiency Laboratory), University of Modena and Reggio Emilia, Italy, Протокол N ETR-16-0027/2016 Ɉɩɢɫɚɧɢɟ ɧɚ ɩɪɨɞɭɤɬɚ ɂɡɨɦɚɤɫɌȿɊɆ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɜɚ ɛɹɥɚ ɜɢɫɤɨɡɧɚ ɦɚɫɚ ɤɨɹɬɨ ɩɪɢ ɢɧɬɟɧɡɢɜɧɨ ɪɚɡɛɴɪɤɜɚɧɟ ɫɟ ɜɬɟɱɧɹɜɚ ɞɨ ɤɨɧɫɢɫɬɟɧɰɢɹ ɭɞɨɛɧɚ ɡɚ ɧɚɧɚɫɹɧɟ ɫ ɛɨɹɞɠɢɣɫɤɢ ɜɚɥɹɤ ɢɥɢ ɱɟɬɤɚ ȼɴɡɦɨɠɧɨ ɟ ɨɰɜɟɬɹɜɚɧɟ ɜ ɪɚɡɥɢɱɧɢ ɩɚɫɬɟɥɧɢ ɰɜɟɬɨɜɟ ɉɨɥɚɝɚ ɫɟ ɤɚɬɨ ɤɪɚɣɧɨ ɩɨɤɪɢɬɢɟ ɜɴɪɯɭ ɜɴɧ ɲɧɢ ɢ ɜɴɬɪɟɲɧɢ ɫɬɟɧɢ ɢ ɬɚɜɚɧɢ ɋɥɟɞ ɢɡɫɴɯɜɚɧɟ ɮɨɪɦɢɪɚ ɝɥɚɞɤɨ ɞɨ ɥɟɤɨ ɪɟɥɟɮɧɨ ɩɨɤɪɢɬɢɟ ɫ ɦɟɤɚ ɤɚɞɢɮɟɧɚ ɧɚ ɞɨɩɢɪ ɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬ ɉɪɟɞɢɦɫɬɜɚ Ɍɨɩɥɨɨɬɪɚɡɹɜɚɳ ɟɮɟɤɬ ɇɚɧɟɫɟɧ ɩɨ ɜɴɬɪɟɲɧɢɬɟ ɫɬɟɧɢ ɢ ɬɚɜɚɧɢ ɂɡɨɦɚɤɫɌȿɊɆ ɨɫɢɝɭɪɹɜɚ ɬɨɩɥɚ ɤɨɧɬɚɤɬɧɚ ɩɨɜɴɪɯɧɨɫɬ ɢ ɫɴɡɞɚɜɚ ɭɫɟɳɚɧɟ ɡɚ ɤɨɦɮɨɪɬ ± ɫɬɟɧɢɬɟ Äɜɟɱɟ ɧɟ ɬɟɝɥɹɬ³ ɢ ɧɟ ɢɡɥɴɱɜɚɬ Äɯɥɚɞ³ ɇɚɧɟɫɟɧ ɨɬɜɴɧ ɂɡɨɦɚɤɫɌȿɊɆ ɨɫɢɝɭɪɹɜɚ ɜɢɫɨɤɚ ɫɬɟɩɟɧ ɧɚ ɨɬɪɚɡɹɜɚɧɟ ɧɚ ɫɥɴɧɱɟɜɢɬɟ ɥɴɱɢ ± ɉɨ ɬɨɡɢ ɧɚɱɢɧ ɧɚɞɟɠɞɧɨ ɩɪɟɞɩɚɡɜɚ ɫɝɪɚɞɢɬɟ ɢ ɫɴɨɪɴɠɟɧɢɹɬɚ ɨɬ ɩɪɟɝɪɹɜɚɧɟ ɩɪɟɡ ɥɹɬɨɬɨ ȿɧɟɪɝɨɫɩɟɫɬɹɜɚɳ ɟɮɟɤɬ Ɍɨɩɥɨɨɬɪɚɡɹɜɚɳɢɹɬ ɟɮɟɤɬ ɧɚ ɩɨɤɪɢɬɢɟɬɨ ɫ ɂɡɨɦɚɤɫ ɌȿɊɆ ɨɫɢɝɭɪɹɜɚ ɩɨ ɛɴɪɡɨ ɡɚɬɨɩɥɹɧɟ ɧɚ ɩɨɦɟɳɟɧɢɟɬɨ ɪɟɫɩɟɤɬɢɜɧɨ ɩɨ ɦɚɥɤɢ ɪɚɡɯɨɞɢ ɡɚ ɩɚɪɧɨ ɨɬɨɩɥɟɧɢɟ ɢ ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢ ɬɨɤ ȼɴɧɲɧɨɬɨ ɮɚɫɚɞɧɨ ɩɨɤɪɢɬɢɟ ɨɬ ɂɡɨɦɚɤɫɌȿɊɆ ɧɚɦɚɥɹɜɚ ɫ & ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɬɚ ɧɚ ɜɴɡɞɭɯɚ ɜɴɬɪɟ ɜ ɩɨɦɟɳɟɧɢɟɬɨ ɤɨɟɬɨ ɨɫɢɝɭɪɹɜɚ ɢɤɨɧɨɦɢɹ ɫ ɨɤɨɥɨ ɧɚ ɪɚɡɯɨɞɢɬɟ ɡɚ ɤɥɢɦɚɬɢɡɚɰɢɹ ɧɚ ɫɝɪɚɞɢɬɟ ɩɪɟɡ ɥɹɬɨɬɨ Ɂɞɪɚɜɨɫɥɨɜɟɧ ɢ ɟɤɨɥɨɝɢɱɟɧ ɟɮɟɤɬ Ⱦɢɲɚɳ ɢ ɨɛɟɦɟɧ ɟɮɟɤɬ ȼɴɡɫɬɚɧɨɜɹɜɚɧɟ ɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɧɨɫɬɬɚ ɧɚ ɮɚɫɚɞɧɢ ɬɨɩɥɨɢɡɨɥɚɰɢɨɧɧɢ ɫɢɫɬɟɦɢ ȿɞɧɚ ɬɨɩɥɨɢɡɨɥɚɰɢɹ ɟ ɧɚɢɫɬɢɧɚ ɬɨɩɥɨɢɡɨɥɚɰɢɹ ɫɚɦɨ ɤɨɝɚɬɨ ɟ ɫɭɯɚ ɉɨɥɚɝɚɧɟɬɨ ɧɚ ɂɡɨɦɚɤɫɌȿɊɆ ɜɴɪɯɭ ɫɴɳɟɫɬɜɭɜɚɳɚɬɚ ɬɨɩɥɨɢɡɨɥɚɰɢɹ ɜɴɡɫɬɚɧɨɜɹɜɚ ɧɟɣɧɢɬɟ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ȿɥɚɫɬɢɱɧɨɬɨ ɢ ɜɨɞɨɭɫɬɨɣɱɢɜɨ ɩɨɤɪɢɬɢɟ ɡɚɩɴɥɜɚ ɫɴɳɟɫɬɜɭɜɚɳɢɬɟ ɢ ɧɟ ɞɨɩɭɫɤɚ ɧɚɜɥɢɡɚɧɟɬɨ ɧɚ ɜɨɞɚ ɢ ɩɨɹɜɚɬɚ ɧɚ ɧɨɜɢ ɩɭɤɧɚɬɢɧɢ ɜ ɦɚɡɢɥɤɚɬɚ Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ Ɉɬɪɚɠɚɬɟɥɧɚ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬ ɧɚ ɫɥɴɧɱɟɜɢ ɥɴɱɢ 65 $670 ( Ɉɬɪɚɠɚɬɟɥɧɚ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬ ɧɚ ɢɧɮɪɚɱɟɪɜɟɧɢ ɬɨɩɥɢɧɧɢ ɥɴɱɢ ,( $670 & ɂɧɞɟɤɫ ɧɚ ɨɬɪɚɠɚɬɟɥɧɚ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬ ɧɚ ɫɥɴɧɱɟɜɚ ɫɜɟɬɥɢɧɚ 65, Ⱥ6ɌɆ ȿ Ʉɨɟɮɢɰɢɟɧɬ ɧɚ ɬɨɩɥɨɩɪɨɜɨɞɧɨɫɬ O : P . ɉɥɴɬɧɨɫɬ ± NJ O ɋɴɞɴɪɠɚɧɢɟ ɧɚ ɅɈɋ ɥɟɬɥɢɜɢ ɨɪɝɚɧɢɱɧɢ ɫɴɟɞɢɧɟɧɢɹ ± ɩɨ ɦɚɥɤɨ ɨɬ J O Ʉɥɚɫ ɩɨ ɪɟɚɤɰɢɹ ɧɚ ɨɝɴɧ ± % V G (1 ± *90% отражение на слънчеви лъчи *85% отражение на топлинни лъчи
10 ÑÒÐÎÈÒÅËÈ 3'2016 Р Е К Л А М А ПОВЕЧЕ НА СТР. 10 ДИЗАЙНЕРСКИ РАДИАТОРИ И ЛИРИ ЗА БАНЯ ОТ БОНИТА ЕФЕКТ Фирма Бонита Ефект е официален вносител за България на дизайнерски радиатори и лири за баня Hammam. Te са сертифицирани в Италия и са изработени от най-висококачествени материали. Това осигурява максимална сигурност и удобство при ползване. Продуктовата гама на производителя включва алуминиеви лири и радиатори, от неръждаема стомана, модели с дървени елементи и със стъклена фасада. Мисията на завода производител е да проектира и произвежда дизайнерски радиатори и лири за баня, отговарящи и дори надхвърлящи нуждите и изискванията на клиентите. Основното усещане, което внушават, е модерност и изисканост, дизайнерски вкус и виждане. Уникалната визия на тези уреди придава модерен и шикозен вид, който всеки съвременен дом трябва да излъчва. Качественото изпълнение и ефективната работа на тези уреди са подплътени отбогата гама модели и размери. Използването на материали като неръждаема стомана прави тези радиатори и лири практически вечни. Актуалните съчетаниятамеждуметал, дърво, стъкло и камък придаватмодерен вид. Ако ви предстои цялостен ремонт на дома или искате да го освежите и желаете да бъдете в крак с последните модни тенденции, запознайте се с предложенията на фирмата за отоплителни уреди. ЕКОБИЛД БЪЛГАРИЯ ПРОЕКТИРА И ИЗГРАЖДА НИСКОЕНЕРГИЙНИ КЪЩИ ЕкоБилд България е строителна компания, фокусирала своята дейност в изграждането на нискоенергийни къщи. Компанията предлага на своите клиенти и партньори проектиране, производство и изграждане на нискоенергийни еднофамилни къщи, жилищни, обществени, офис и други сгради от всякакъв тип. ЕкоБилд предлага цялостно изпълнение „до ключ“, различни решения, които изцяло отговарят на нуждите и желанията на клиентите. Нискоенергийните къщи от ЕкоБилд са само малко по-малко енергийно ефективни, отколкото пасивните, но първоначалните разходи за строителството са много по-ниски, а инвестицията се възвръща в по-кратък период. Компанията разполага със собствено производствено предприятие и специализирано оборудване за производство на структурни изолационни панели (SIP). Съвършеността на технологията дава възможност да бъде контролиран целият производствен и технологичен процес. Къщата във вид на модули с различни размери се произвежда и заготвя в заводски условия. Времето за монтаж на строителната площадка е сведено до минимум. За една работна смяна се произвеждат структурни изолационни панели за изграждането на къща от около 180м2. РАБОТНО ОБЛЕКЛО ПОД НАЕМ ОТ LINDSTRÖM Lindström е водещ доставчик на комплексната услуга по обслужване на работно облекло и глобален партньор на компании в 25 страни в Европа и в Азия. Комплексното обслужване на работно облекло на Lindström включва закупуването и отдаването под наем на облекла, тяхната редовна поддръжка, транспорт и подмяна. Тази система на работа предлага на фирмите гъвкав, лесен и изгоден начин да се грижат за работните си облекла, без да отделят допълнителни ресурси за персонал. Работното облекло ясно показва начина, по който компаниите работят и обслужват своите клиенти. То подобрява имиджа на компанията както пред клиентите, така и пред собствения персонал. Интелигентните, целесъобразни работни облекла са важен фактор за безопасността и комфорта на работното място. Lindström предлага подходящи решения за работно облекло на компании и организации с различен мащаб, както в сферата на услугите, така и в тежките индустриални среди. Услугата на Lindström дава уверението, че вашето облекло ще остане чисто, спретнато и в отлично състояние в бъдеще. За повече информация посетете сайта на компанията.
11 ÑÒÐÎÈÒÅËÈ 3'2016 новини Р Е К Л А М А Р Е К Л А М А ПОВЕЧЕ НА СТР. 11 ПОВЕЧЕ НА СТР. 27 ВЪНШНИ СЛЪНЦЕЗАЩИТНИ СИСТЕМИ SELT ОТ ВЕНТА ГРУП Фирма Вента Груп има удоволствието да представи външните венециански слънчезащитни щори SELT. Те са едно от най-добрите решения за засенчване, чрез което се контролира количеството светлина идващо в стаята. Основните предимства са термо-регулиране и защитен ефект от UV лъчи, както и намаляване нивото на външния шум. Създаването на оптимална среда от гледна точка на светлина и топлинни условия играе ключова роля по отношение на пестенето на енергия. Венециански щори SELT са чудесно допълнение към архитектурата на сградата, защото придават модерен и съвременен вид. Благодарение на солидната конструкция от направляващи профили и скрепителни елементи, слънцезащитните системи са здрави, стабилни, устойчиви на атмосферни условия и износване. Външните щори могат да бъдат управлявани чрез ръчно задвижване или мотор, като функционалното моторизирано управление е практически с безкрайни опции, създадени специално за нуждите и комфорта на всеки един клиент. Може да се добавят и метереологични сензори. Освен слънцезащитни венециански щори, в продуктовото портфолио на фирма Вента Груп може да откриете богата гама от текстилни щори, тенти, перголи и др. ИНДУСТРИАЛНИ СЕКЦИОННИ ВРАТИ ОТ HÖRMANN Това е добре познат продукт за българския пазар, който е известен със своите качества и предимства на конструкцията. Важно е да се отбележи, че индустриалните секционни врати не трябва да се бъркат със секционните врати за частни/ битови гаражи с не повече от 5 цикъла на ден. Секционните врати се отварят вертикално и по този начин осигуряват допълнително място пред и зад вратата. Секциите на вратата се прибират близо до тавана, вертикално над отвора или по продължение на покрива. Чрез множеството опции за персонализиране на индустриалната секционна вратата, които Hörmann предоставя, като например балансиращи пружини, предвидени за до 200 000 цикъла, усилени 2-ни водещи ролки и ролкови държачи, двигатели със 100% “on-time” режим на работа и много други, клиентите могат да възползват от дълъг експлоатационен живот и безупречна работа на вратата. Вратите могат да бъдат изпълнени в многообразни вариации като: SPU F42/APU F42 – комбинация от PU-запълнени термоизолирани секции и алуминиеви рамки с различни пълнежи; ALR F42 – секции от алуминиеви рамки и пълнеж по избор или като секционна врата подготвена за „пълнеж на място“ по индивидуален проект на клиента. Всички съществени компоненти на вратите и задвижванията на фирмата, като ламели, каси, окачвания, задвижвания и управления, се разработват и произвеждат от Hörmann. Това гарантира висока степен на съвместимост между вратата, задвижването и управлението. С помощта на сертифицираната система за управление на качеството се гарантира максимално високо качество от разработването, през производството, чак до експедирането на продуктите. ВРАΤИ 3А ДОМА И ИНДУСТРИЯТА Изключително здрави: Секционни врати Hörmann • Производител No. 1 в Европа с над 75 години опит в производството на врати • Максимално устойчиво на надраскване остъкление DURATEC • Безопасно преминаване благодарение на вградена врата без праг само 5 мм височина При вградените врати прагът от благородна стомана е с височина 10 мм в средата и 5 мм в краищата. Само при Hörmann МАКСИМАЛНА УСТОЙЧИВОСТ НА НАДРАСКВАНЕ Индустриална секционна врата SPU
12 ÑÒÐÎÈÒÅËÈ 3'2016 строители ПОВЕЧЕ НА СТР. 92 ПОВЕЧЕ НА I КОР. И СТР. 31 ПОВЕЧЕ НА СТР. 87 BENINCA ПРЕДСТАВИ НОВО ПОКОЛЕНИЕ ДИСТАНЦИОННИ УПРАВЛЕНИЯ ОТ ФАМИЛИЯТА TO.GO. Дистанционните предаватели TO.GO на Beninca са познати на пазара с характерния си дизайн, добър обхват и висока надеждност. Новите модели дистанционни имат следните иновационни изменения: С цел подобряване нивото на сигурност на дистанционното управление, Beninca разработи ново ARC (advanced rolling code) кодиране, което представлява еволюция на ролинг кода. ARC е по-съвършено ролинг код кодиране благодарение на дължината на предавания код (128 бита, срещу 64 на настоящите предаватели) и гарантира абсолютно ниво на безопасност. Новото кодиране прави предавателя TO.GO невъзможен за клониране и го превръща в ключов елемент от контрола на достъпа. Новият излъчвател TO.GO притежава функционални и компактни бутони. Променен е размерът на дистанционните и на бутоните, като се набляга на ергономичността на новите дистанционни. Новият облик ще запази италианския дизайн на фамилията дистанционни TO.GO в стил „клавиши на пиано“ в цветове черно и бяло. Както и досега, черната версия е за дистанционни с променлив код, бялата за дистанционни с фиксиран код. Фирма Бисайд предлага продуктите на Beninca на нашия пазар. ТЕРМОФЛЕКС® ANTIQUE ЗА РУСТИКАЛНИ ПОВЪРХНОСТИ С АНТИЧНА СТРУКТУРА Благодарение на елегантната драскана структура на ТЕРМОФЛЕКС®ANTIQUE, помещенията и екстериорните площитрансформират визията си. Оформянето на фино покритие от 0.8mm придава на повърхностите изящество и усещане за внимание към детайла. Античната структура на мазилката и рустикалното излъчване на финишния слой я правят перфектно решение при саниране или цялостно реновиране на паметници на културата, сгради и площи с историческа значимост. ТЕРМОФЛЕКС®ANTIQUE обединява в себе си предимстватанасиликатнитеисиликоновимазилки катополученото покритие се явява устойчиво на стареене, атмосферни условия и външни влияния. Тези качества, в комбинация с детайлния визуален ефект на мазилката, я правят перфектното решение за изпълнение на площи, изискващи детайлност, забележителна визия и устойчивост на механични влияния. Така например, баните, коридорите, балкони, общите и други площи, подложени на сериозен човекопоток, широки температурни амплитуди и променливи атмосферни влияния, гарантирано съхраняват перфектната си визия напред във времето. Готовата за нанасяне, предварително оцветена пастоообразна мазилка, позволява полагане върху различни минерални основи: цимент, циментови мазилки и шпакловки, сглобяеми елементи от бетон, топлоизолационни плочи и др. ФИЛКАБ ПРЕДЛАГА ВИДЕОДОМОФОНИЯ НА ГРУПАТА ЛЕГРАНД Фирма Филкаб предлага видеодомофония на Групата Легранд, водеща компания в домофонните системи. Предлагат се окомплектовани видиеодомофонни системи, готови за инсталация, перфектни за офиси, еднофамилни къщи, вили и др. Те са идеалното решение за замяна на звънците с домофон. С решение "Plug-and-play". Отличават се с лесна инсталация, чрез адапторно захранване; Директна връзка между външния и вътрешния панел чрез един кабел; Възможност за добавяне на до 2 допълнителни вътрешни панели; Бутон за отключване и интерком функция; Приложими навсякъде, благодарение на 3 различни стандарта щепсели; Пълна съвместимост, вътрешните панели могат да се комбинират както желаете; Опция за коаксиална CCTV камера. Предлагат се: Видеодомофони с 7" и 10" цветен сензорен дисплей - Слот за SD карта; MP3 мелодии; Функция разпознаване на лицето на посетителя; Функция на дигитална фото рамка; Двойно отваряне (входна и дворна врата); Черен и бял цвят. Видеодомофони с 7" цветен дисплей - Двойно отваряне (входна и дворна врата); Черен и бял цвят. Видеодомофон с 4,3" цветен дисплей- Двойно отваряне (входна и дворна врата); Стебрист цвят. АИДБ ВЗЕ УЧАСТИЕ В ИЗЛОЖЕНИЯТА СВЕТЪТ НА МЕБЕЛИТЕ И ТЕХНОМЕБЕЛ Асоциация на интериорните дизайнери в България (АИДБ) взе участие в едни от най-големите изложения за мебелна индустрия в България - Светът на мебелите и Техномебел, които се провеждат в Интер Експо Център. Тази година щандът на асоциацията е дело на дизайнерката Даниела Лазарова – DL Interior – редизайн на миналогодишния щанд (студио Volée). Концепцията на щанда е решена под влиянието на цвета на годината – Нептун, обявен съвместно от АИДБ и Оргахим. Щандът е изграден от фирма Аr tistico, с помоща на Велекс, Selamore, борса за матраци ВИТ, Оргахим и Атиа принт. Участието на АИДБ в изложенията е част от мащабен творчески проект, който да създаде взаимодействие между идентичност и ценности на отделни лица, фирми и култури. Асоциацията цели да създаде работеща платформа за реализиране на съвместни проекти и да подобри нивото на дизайнерските услуги в бранша. Само на щанда на АИДБ може да се докоснете до национални и международни творчески енергии, изразени от специалисти, организации и институции, които се занимават с дизайн и визуални изкуства на високо професионално ниво – както за големи марки, така и за нови фирми и обикновени посетители.
14 ÑÒÐÎÈÒÅËÈ 3'2016 Р Е К Л А М А СОЛАРНИ СИСТЕМИ И ТЕХНОЛОГИИ ОТ МЕГАТРОНИКА Нарастващите нужди от потребление на електричество при бързо разрастващото и развиващо се население е едно от предизвикателствата на нашето съвремие. Неизчерпаемите и възобновяеми енергийни източници – слънчева и вятърна енергия, са природосъобразно и дълготрайно решение за инвестиция, осигуряваща ефективност и възвръщаемост. Мегатроника развива своята дейност в сферата на енергийно-ефективните "зелени" технологии, в сътрудничество с водещи компании в областта, производители на електроенергийни продукти: фотоволтаични панели, соларни лампи, вятърни генератори и инвертори, изграждане на автономни и свързани с мрежата фотоволтаични електроцентрали, както и всички допълнителни аксесоари, в най-добро съотношение високо качество на добра цена. Соларните системи са жизненоважни за напредването и развитието на екологичните технологии като електроавтомобилите. Паркинг, изграден от фотоволтаични модулни елементи, ще осигури безплатно захранване на автомобилите на бъдещето. Соларните технологии оптимизират разходите за енергия с перспективата за производителност и живот на системата между 25-50 години, като генерирането на електричество става напълно безплатно за собственика на електроцентралата. ГЕРОБАТ УЧАСТВА В КОНФЕРЕНЦИЯ, ОРГАНИЗИРАНА ОТ CSB BATTERY И HITACHI CHEMICAL GROUP Фирма Геробат участва в световната конференция, организирана отCSB Battery и Hitachi Chemical Group. Събитието се проведе в Тайван. На конференцията присъстваха партньори от 6 континента, 48 страни и над 100 представители. Основните акценти на конференцията бяха откриването на новата високотехнологична фабрика на CSB Battery в Тайван, проектирана по най-новите „зелени“ стандарти за производствени процеси с нулева загуба на вода, редуциране на CO2 емисии и максимално съхранение на енергия. Друг основен акцент на конференцията беше представянето на новата ера на сътрудничество между двете световни компании CSB Battery и Hitachi Chemical Group, както и портфолиото от индустриални продукти на Hitachi, които упълномощените партньори ще могат да предлагат на своите клиенти. Hitachi Chemical Group ще се възползват от производствените мощности, от изградените глобални операции и утвърдени международни канали за разпространение на CSB Battery, а CSB от своя страна ще имат достъп до R&D човешки ресурси, технологичния напредък и подобрение на продуктите си чрез ресурсите на Hitachi Chemical Group. 24 ǹȖȜȐȧ țȓ DzȘȈȒȘȈ Ǩ Țȍȓ H PDLO V\QFKURQ V#V\QFKURQ V FRP ZHE ZZZ V\QFKURQ V FRP ǯǨȁǰǺǨ ǵǨ ǮǰǪǶǺǨ ǰ ǰǴǻȁǭǹǺǪǶǺǶ ǽǾǼdzǸȀǶǾǮǻdz ȁǵǮǸǼǻȍǰǮǻdz ǶǵDZǾǮǴDzǮǻdz НЕЛБО ПРЕДЛАГА НОВИ ИЗМЕРВАТЕЛНИ УРЕДИ ЗА ТОПЛОЕНЕРГИЯ Партньорът на Нелбо и производител на измервателни уреди - QUNDIS, Германия, излезе с ново поколение топлинен разпределител Q caloric 5.5. Нелбо започна предлагането му в България още тази година със собствено лого. Този електронен уред измерва топлината, отдадена ототоплителнотяло, като самият уред е с оптимизирани параметри спрямо предходната версия. Значително е подобрена безжичната трансмисия (от 25m на 60m) при дистанционните отчети, благодарение на въведения C-Mode, който е част от Европейския метричен стандарт (OMS) и чрез който се постига по-бърза трансмисия, по-къси радио телеграми и по-дълги отчетни периоди. В допълнение са подобрени параметри като: гъвкави периоди на отчет, комбинация на два типа дистанционен отчет - АМR и walk-by, пълна съвместимост с предходни версии и вече изградени системи. През следващите месеци се очаква да излезе на българския пазар и нова версия на апартаментен топломер Qundis от серията Q heat 5 и апартаментен водомер Q water 5. Всички нови продукти ще отговарят на OMS стандарта и ще са с подобрени параметри. През изминалата година немската компания пусна на европейския пазар и ултразвуков топломер с изключително компактна визия и конкуретна цена. Този вид топломери измерват количеството потребена енергия чрез ултразвук. Той също може да бъде намерен в официалния представител за България Нелбо.
www.elmedia.netRkJQdWJsaXNoZXIy MTEyMTYwMw==