2 ÑÒÐÎÈÒÅËÈ 5'2014 На първа корица: Силикони и уплътнители от DCP СТРОИТЕЛИ - списание за строителна техника, материали, технологии, инструменти е специализирано периодично издание за продуктови новости, конкретни технически решения, инсталации, технологии, машини и инструменти, използвани в строителството. Изданието представя всички строителни етапи от подготовката и грубия строеж, през сградните инсталации и системи до довършителните работи. STROITELI - Magazine for construction machines, materials, technologies and tools is a magazine, specializing in product innovations, technical solutions, technologies, machines and tools, used in civil engineering and construction. It follows through all construction phases – from design, foundation, concrete works, finishings to installations, systems and building automation. директор реклама Габриела Грънчарска 02/ 46 220 07, 087 986 12 07 рекламен отдел: 02/ 46 220 20; факс: 02/ 46 220 29 e-mail: stroiteli@elmedia.net редакционен отдел: 02/ 46 220 01, 46 220 53 абонамент и разпространение: 02/ 46 220 03 издател Любомира Манчева 02/ 46 220 01 СТРОИТЕЛИ - списание за строителна техника, материали, технологии, инструменти е запазена марка на техническо издателство Ел Медиа. Никаква част от това издание, новини, статии и снимки, не може да бъде използвана частично или изцяло без изричното разрешение на издателя. За условията за съвместна дейност може да се обърнете към издателя. Издателят не носи отговорност за съдържанието на фирмените рекламни публикации. Други издания на Ел Медиа: Инфрабилд - списание за Инфраструктурно строителство http://stroiteli.elmedia.net Енергия - списание за оборудване, технологии и инженеринг http://energia.elmedia.net Индустриални Продукти и Приложения - http://industria.elmedia.net АгроБио Техника - http://agrobio.elmedia.net АгроБио Техника - Каталог на фирмите в България http://abt.elmedia.net Оборудване, Машини, Инструменти – Каталог на фирмите в България http://omi.elmedia.net Електроника, Автоматика, Електроапаратура – Каталог на фирмите в България http://eae.elmedia.net Advertising director Gabriela Grancharska +359 2 46 220 07, +359 87 986 12 07 Advertising department: +359 2 46 220 20, + 359 2 46 220 29 e-mail: stroiteli@elmedia.net Editors: +359 2 46 220 01, 46 220 53 Publisher Lubomira Mancheva +359 2 46 220 01 More technical publications from EL MEDIA Infrabuild - Magazine for Infrastructure Construction http://stroiteli.elmedia.net ENERGIA - Magazine for Equipment, Technologies and Engineering http://energia.elmedia.net Industrial Products and Applications - http://ipp.elmedia.net AgroBio Technica - http://agrobio.elmedia.net AgroBio Technica - Catalogue ot the companies in Bulgaria http://abt.elmedia.net Equipment, Machines, Tools - Catalogue of the companies in Bulgaria http://omi.elmedia.net Electronics, Automation, Electrical Equipment Catalogue of the companies in Bulgaria http://eae.elmedia.net http://stroiteli.elmedia.net Съдържание 6 Новини 18 Предлагаме пълната гама продукти за обработка на тръби Разговор с г-н Александър Митев, Управител на Ротенбергер България 31 Това, което отличава ВХВ, е предлагането на комплексно строителство Разговор с г-н Христо Иванов, Управител на ВХВ 46 Инвестираме все повече ресурси и в сервизната мрежа на Дорма България Разговор с г-н Борис Гошев, Търговски директор на Дорма България и г-н Велислав Дешев, Регионален маркетинг мениджър за Балкани, Дорма 65 ВАГО ще инвестира в нови производствени площи и машини Разговор с г-жа Maя Иршик, Директор продажби ВАГО България 66 АДД България се доказа като динамична компания в Смарт Метеринга Разговор с г-жа Весела Кузмова, Ръководител проекти на АДД България
4 ÑÒÐÎÈÒÅËÈ 5'2014 Съдържание 45 МЦ-Баухеми предлага защитна система от най-висок клас 48 Хидроизолационни системи материали и особености на изпълнение 52 Фасадни бои и мазилки 62 АББ откри нова производствена база в България 67 Ветроустойчиви конструкции за покривни PV инсталации 71 Модулни релета и контактори 16 Лазерната ролетка PLR 15 от Bosch 17 Демо шоу на VOLVO Строителна Техника от Сигма България 21 Машини за заваряване на полиетиленови тръби 26 Фибран организира посещение за партньори в завода си 32 Сандвич панели 37 Безопасност на строителната площадка екипировка и предпазни средства Р Е К Л А М А Р Е К Л А М А Р Е К Л А М А Air Conditioning & Heating София, Цариградско шосе 115K, бл.Б, ет.5, тел.: 02/ 973 26 93 office@systemair.bg, www.systemair.bg The air of confidence Innovative and efficient Systemair ventilation technology you can trust.
6 ÑÒÐÎÈÒÅËÈ 5'2014 строители ПОВЕЧЕ НА СТР. 77 ПОВЕЧЕ НА I КОР. ВАЛИМАР РАЗШИРЯВА СФЕРАТА СИ НА ДЕЙНОСТ С НОВИ ПРОДУКТИ От тази година фирма Валимар предлага и доставя: Релси използвани за минната промишленост; Релси използвани за кранов път от тип КР-50, КР-65, КР-70 и КР-100; Вериги по DIN 22252 от стомана съгласно DIN 17115 и закрепващи принадлежности за дву- и три верижни транспортьори използвани в минната промишленост. Също както стоманените въжета, така и веригите и приспособленията за закрепването им, са едни от най-основните и съществени консумативи, използвани в минната промишленост. Ето защо е толкова важно те да са произведени по утвърдени стандарти и от качествени материали. Вече 20 години Валимар предлага на своите клиенти стоки с гарантирано качество и произход. Портфолиото на фирмата се увеличава постоянно, но традиционните продукти са: стоманени въжета, всички видове сапани (от стоманени въжета, вериги и полиестерна тъкан). Стоманени телове с различно предназначение в това число и такива за лозови масиви с тройно цинково покритие. Производство и монтаж на оградни мрежи и пана. ПРЕДСТАВИХА MERCEDES-BENZ FUTURE TRUCK 2025 Наскоро пред световната общественостбеше представентоварният автомобил на бъдещето - Mercedes-Benz Future Truck 2025. Систематаще бъде доусъвършенствана и пусната в серийно производство и може да се превърне в реалност още през 2025 г., ако са налице рамковите условия. Товарният автомобил е оборудван с високоинтелигентната асистираща система Highway Pilot, която позволява напълно самостоятелно (автономно) управление при движение по магистрала със скорост до 85 км/ч . Многобройните предимства натоварния автомобил с автономно управление са очевидни: Future Truck означава повече ефективност, безопасност и мрежова свързаност и съответно устойчив транспорт - в полза на икономиката, обществото и потребителите. Централно място заема свързаността на товарния автомобил с всичко, което го заобикаля: от водача и спедитора до инфраструктурата и другите участници в пътното движение. Високоинтелигентната асистираща система Highway Pilot е съпоставима с автопилот и това я прави най-добре развитата форма на автономна мобилност днес. Оптимизираните фази на ускоряване и спиране поддържат хомогенен транспортен поток и понижават разхода и емисиите на Future Truck 2025. Намалява опасността от задръстване, а с това и свързаните с него разходи. Намаленият риск от пътни инциденти би могъл да доведе до по-изгодни застрахователни премии, тъй като се минимизират човешките грешки, причиняващи инциденти. ФИРМА ПАНЧЕВ РАЗШИРИ И РЕМОНТИРА МАГАЗИНА СИ В ПЛОВДИВ През юли 2014 година фирма Панчев откри разширения си и цялостно ремонтиранмагазин в град Пловдив. В него клиентите на фирма Панчев могат да намерят основните групи продукти, предлагани от дружеството, като в това число се включва широк набор от висококачествени крепежни изделия и елементи, машини на утвърдени производители, първокачествени бои и довършителни материали в строителството. Обновеният магазин на фирмата разполага и с машина за тониране на бои и мазилки Caparol. Чрез разширяването и освежаването на своя магазин, екипът на фирма Панчев цели да отговори максимално на нуждите на купувачите. Дружеството разполага с още два търговски обекта в град Пловдив, както и със складови помещения и офиси в София и Перник. Днес, благодарение на добре развитата си дистрибуторска мрежа, високото качество на предлаганата номенклатура и изрядното обслужване на всички свои клиенти, фирма Панчев присъства активно на територията на цялата страна.
7 ÑÒÐÎÈÒÅËÈ 5'2014 новини ПРИКЛЮЧИ НАЦИОНАЛНИЯТ ЕТАП НА VOLVO TRUCKS - DRIVERS FUEL CHALLENGE 2014 Профе с ион а л ни ят шофьор на камион и собственик на транспортна фирма отПлевен - Пламен Иванов, спечели националния финал на оспорваното състезание за икономично шофиране на камиони на Volvo Trucks - Drivers Fuel Challenge 2014. Той грабна приза „Най-икономиченшофьор” като преодоля конкуренцията на общо 15 финалиста, излъчени от близо 500 шофьори от цялата страна. За да се класира на първото място, Пламен, който има близо 30 години професионален стаж зад волана, трябваше да премине по нелекото и изпълнено с предизвикателства трасе с дължина 10,1 км, управлявайки 40-тонна композиция и да покаже най-нисък среден разход на гориво. Шампионътще представи България на регионалния финал в Братислава. На второ и трето място се класираха съответно Цветомир Иванов от София и Стефан Памуклийски от Благоевград. У нас Drivers’ Fuel Challenge се провежда за трети път, като право на участие в него имат всички шофьори с валидна шофьорска книжка категория C + Е. Интересът към икономичнотошофиране продължава да нараства с всяка изминала година, защото от една страна то носи ползи за транспортните компании, и от друга спомага за опазването на околната среда. Затова основна цел на Volvo Trucks е да осигури интелигентни и съвременни технологични решения, които да подпомогнат водачите и тяхната роля при ефективното шофиране. ПРОВЕДЕ СЕ ДЕН НА ОТВОРЕНИТЕ ВРАТИ В ШВАРЦМЮЛЕР БЪЛГАРИЯ Фирма Шварцмюлер България проведе ден на отворените врати в базата на компанията, позиционирана в София. Целта на мероприятието, което продължи целия ден, беше да събере на едно място партньорите и клиентите на компанията, както и да провокира интереса на потенциални нови клиенти и партньори от бранша. Всеки заинтересован имаше възможност да разгледа двете мостри прикачен инвентар – ремарке и полуремарке пред сградата на фирмата, които са основните продукти, познати на нашия пазар. Беше осигурен достъп до склада и наличностите на резервни части, и при желание и интерес да се направи запитване за конкретните нужди на всеки клиент. По време на деня на отворените врати имаше специални промоции на различните продукти, резервни части и услуги, като промоциите бяха насочени както към досегашни партньори и клиенти, така и към потенциалните такива. На събитието присъства, и лично посрещаше гостите, г-н Алберт Лугер, мениджър Резервни части в концерна. Г-н Лугер и представителите на Шварцмюлер за България – Ивайло Якимов и Петър Ганчев, отговориха на всички въпроси, зададени от посетителите през целия ден. От компанията коментираха, че за съжаление в България инициативата ден на отворените врати все още не е толкова популярна, колкото в други държави. По думите им това е една изключително успешна практика, която помага на компаниите да бъдат по-близо до своите клиенти, а също така да създадат нови контакти и да привлекат нови партньори. Марката Шварцмюлер е позната в цял свят. Компанията има над 140 години история и е четвъртата по големина в Европа компaния, произвеждаща ремаркета и полуремаркета. Р Е К Л А М А Р Е К Л А М А
8 ÑÒÐÎÈÒÅËÈ 5'2014 строители ПОВЕЧЕ НА СТР. 8 РЕШЕНИЯ ЗА АВТОНОМНО ЗАХРАНВАНЕ ОТ ФИРМА ЧЕПЪКОВ Фирма Чепъков реализира множество решения за автономно захранване на различни обекти през последните 2 месеца. Чрез системите се постига захранване с 230VАC на места, които до момента не са имали възможност да се присъединят към енергийната мрежа (или чието присъединяване е много скъпо). Част от обектите имат захранване, но то е с лоши параметри (волтаж и честота) или често спира. За тях е приложена схема, при която външното захранване се използва за резервно и то се включва при облачно време или при претоварване на системата. Основните компоненти на системата са: фотоволтаични панели от реномираните марки SHARP и LUXOR, соларен контролер, акумулаторни батерии и инвертор. Могат да бъдат добавяни вятърен генератор, бензинов или дизелов агрегат, хидрогенератор, горивна клетка и др. Системите, предлагани от фирма Чепъков, са подходящи за захранване на вили, къщи, производствени помещения, селскостопански обекти, каравани, кемпери, яхти, плаващи къщи и всякакви други обекти, нуждаещи се от самостоятелно (независимо) захранване. Подходящи са за консуматори както на постоянно напрежение 12, 24 и 48VDC, така и на променливо 230VAC и трифазно 380VAC. СИСТЕМАТА ЗА ФАСАДНИ ОБЛИЦОВКИ TWINSON PREMIUM CLADDING ОТ ДЕКЬОНИНК Декьонинк представя системата за фасадни облицовки Twinson Premium Cladding - алтернатива на предлаганите решения за външни облицовки в момента. Това, което отличава системата, е уникалният материал, както и вградената система за вентилация, която позволява изграждане на вентилируеми фасади. Това допълнително подобрява експлоатационните характеристики и повишава топлоизолацията. Twinson® е уникално съчетание на дърво и PVC. Комбинирайки предимствата на двете материи в един нов материал, Twinson® предлага най-доброто и от двата свята: естествения вид и топлото излъчване на дървото, лесната поддръжка и трайност на PVC. Системата за фасадни облицовки на Декьонинк е подходяща както за покриване на външни стени, така и за еркерни прозорци, капандури и стрехи. Облицовките се предлагат в 4 естествени цвята. Характеристики на системата Twinson Premium Cladding: вградена система за вентилация; може да се комбинира с поставяне на изолация; лесен и бърз монтаж; здравина и издръжливост; разнообразие от завършващи профили; уникален материал; дълговечност. Повече за продуктите на Декьонинк в официалния сайт на компанията. MILD HOME E ПРИМЕР ЗА НАЙ-УСПЕШЕН ПРОЕКТ НА ПРОГРАМАТА „ЮГОИЗТОЧНА ЕВРОПА 2007-2013” Успешно приключиха Конкурсът за идея за Зелено еко селище по проект MILD HOME /Моята модулна, интелигентна, на ниска цена, „Направи си сам”, почти нулево енергийна къща за нашето Зелено еко селище”/ и обучението на архитекти, строителни инженери, еколози и урбанисти в партньорските страни от Консорциума по проекта. В резултат, MILD HOME бе избран като пример за най-успешен проект на Програмата за транснационално сътрудничество „Югоизточна Европа 2007-2013”. На форум, организиран от JTS / Joint Technical Secretariat – Смесен технически секретариат/ - ръководния орган на Програмата, проектът ще бъде представен като „добра практика” за реализиран проект, финансиран от нея, от водещия партньор на Консорциума - Съветът на търговските камари в регион Венето (Италия). На заседание на Консорциума по проекта бе обсъден и следващият важен етап по него – разработване на Ръководство за изграждане на Зелено еко селище със сгради тип MILD HOME. Целта е да се разпространи придобитият опит и се мултиплицират проектите за Зелени еко селища в страните от Югоизточна Европа, както и в тези от Европейския съюз.
9 ÑÒÐÎÈÒÅËÈ 5'2014 новини Р Е К Л А М А Р Е К Л А М А ПОВЕЧЕ НА СТР. 71 ПОВЕЧЕ НА II КОР. БАУМИТ ИЗБРА ЕВРОПЕЙСКАТА ФАСАДА НА ГОДИНАТА На 12-ти юни 2014, във виенския музей на приложните изкуства MAK, Баумит за първи път връчи европейската "Фасада на годината". 15 архитекти определиха чрез финално заседание победителите в категориите Еднофамилни къщи, Многофамилни жилищни сгради, Нежилищно строителство, Термично саниране и Историческо реновиране. 30 обекта от 13 Баумит държави бяха допуснати до крайното класиране. Международно експертно жури определи в пет категории победителите в Баумит Life Challenge Award. Испания доминира в две категории и спечели голямата награда. Журито определи единодушно фасадата на многофамилната жилищна сграда Vallecas 47 на архитектите от Untercio в Мадрид/Испания като победител в своята категория и победител в състезанието. „Life Challenge 66 e важно доказателство за това, че съществуватбезкрайнитворчески възможности, позволяващи с малка доза фантазия и занаятчийскиуменияда се създадатуникални и изразителнифасади на разумна цена", каза в уводната си реч маг. Роберт Шмид, управител наБаумит Бетайлигунген ГмбХ и инициатор на обявения в европейски мащаб конкурс. ДАНФОСС Е НОСИТЕЛ НА НАГРАДА „GREENTEC“ ЗА 2014 ГОДИНА Проектът на Данфосс „Енергийно ефективно използване на излишната енергия за топлофикационни цели“ бе обявен за победител в конкурса за една от най-големите европейски награди за екология и бизнес – наградите „Грийн Тек“ за 2014 год. Данфосс спечели специалната награда за интелигентна урбанизация, която се връчва за проект или инициатива, които допринасят за подобряване на качеството на живот в градски условия. Проектът„Аншан“ наДанфосс бе избран по достойнство сред първите 10 финалисти в едно много силно състезание с мощни компании като BMW, Philips и General Electric, и накрая бе избран за победител. „Тъй като това е най-голямата европейска награда за екология и бизнес, достигането до финала на състезанието и спечелването на наградата в крайна сметка е едно фантастично постижение. От самосебе си се разбира, че това бе една престижна категория и конкуренцията бе много ожесточена“, каза Ларс Твеен, ПрезидентнаДанфосс, Направление Топлофикационна автоматика. Наградата бе връчена от Ойген Егентенмейр, Изпълнителен директор наМюнхенския панаир, в град Аншан - Китай. Във връзка с проекта си „Интелигентна урбанизация“ Мюнхенският панаир пое спонсорството на специалната награда, която се връчва за първи път тази година. Присъстваха също Уу Жонгйонг, кметица на Аншан, Жао Юфу, заместник кмет на Аншан, Антон Колер, вицепрезидент на Danfoss District Energy иДжингФенгру, вицепрезидентна Anshan Iron & Steel Group Corporation. Проектът „Аншан“ помага на град Аншан да възприеме една нова визия за енергоснабдяването на града чрез извличане и оползотворяване на енергия, която вече е генерирана, но се пропилява.
10 ÑÒÐÎÈÒÅËÈ 5'2014 строители НОВ СТАЕН ТЕРМОСТАТ RDG160T OТ SIEMENS Стайният термостат за вентилаторни конвектори, универсални и термопомпени инсталации разполага с модулиращ изход DC 0…10V за ЕСM управление на вентилатор. Новият модел ще замени съществуващите модели RDG140 и RDG160. RDG160T разполага със 7-дневен програматор за смяна на режимите на работа (Comfor t, Energy Saving и Protection) и предлага набор от изходи за управление на вентили и вентилатори. Със своята гъвкавост RDG160T напълно покрива изискванията за енергийна ефективност благодарение на аналоговите изходи за управление на вентили и вентилатори, както и на дневния програматор. Термостатът също така покрива и изискванията при нискобюджетните проекти поради възможността за избор на on/off управление. RDG160T предлагатвъзможност за активиране на допълнителни релейни функции с цел оптимизиране на включването/изключването от външни устройства за допълнително намаляване на енергийните разходи. Иновативното решение осигурява комфорт и уют докато спестявате енергия и намалявате разходите си. ЕКОТЕРМ ПРОЕКТ ПРЕДЛАГА ВОДОГРЕЕН КОТЕЛ ОТ СЕРИЯ PELLETHER Един от новите котли в гамата от продукти на Екотерм Проект е водогреен котел от серия Pelletherm V.4 LT. Котлите са оборудвани с автоматизирана самопочистваща пелетна горелка от серия GP хх sc и са предназначени да използват твърди биогорива под формата на дървесни пелети. Механичното самопочистване на пелетната горелка е решение, позволяващо на крайните клиенти да използват дървесни пелети с лошо качество (високо пепелно съдържание и склонни към образуване на шлака) и диаметър 6-8mm, респективно да получат по-ниска цена за отопление при стабилнен КПД и без да се налага да се прекъсва горивният процес. Тези котли се използват за отопление в системи с локално отопление, както и за генериране на топла вода за битови нужди дори през летния сезон. Потребителятможе да избира между 4 типа настройки в зависимост от качеството на изгаряните пелети при стабилно КПД и емисии. Повишен комфорт при експлоатация благодарение на увеличения капацитет на пепелника, почистване (изхвърляне на пепелта) се налага 1 път приблизително на 30 дни. За да се гарантира максимален топлинен комфорт и икономия на гориво, работата на котела може да се регулира със стаен термостат. Монтажът е опростен (по-малко от 2 часа - plug and play), а обслужването – лесно. За надеждността и безопасността на изделието са въведени допълнителни защити. ПАЙП СИСТЕМ ОТБЕЛЯЗА 10 ГОДИНИ ОТ РАЗВИТИЕТО СИ НА ПАЗАРА На 2-ри август 2014 г. се навършиха 10 години от основаването на Пайп систем – водеща компания в изграждането на ВиК и спринклерни инсталации в България. Компанията е основана от инж. Николай Чомаковски през 2004 г. като малка фирма за продажба на строителни материали (ВиК) в град София. Първоначално фирмата разполага с малък склад, но с времето изгражда складова база и по Българското Черноморие. В годините на строителен бум в страната Пайп систем поддържа складови площи както в столицата, така и в Слънчев бряг, за да отговори на разрастващия се пазар. Междувременно компанията развива активно и строителното си звено, което да изпълнява строително-монтажни работи – изграждане на сградни и площадкови ВиК инсталации, вакуумносифонно отводняване и др. Развитието на българското законодателство в областта на изграждането и на спринклерни инсталации като норма, доведе до нарасналотърсене на специализирани компании, които да изграждат такива в обществено значими обекти и др. Към днешна дата Пайп систем е една от компаниите, които предлагат и активно осъществяват както вноса и продажбата на материали за изграждане на спринклер и последващ монтаж, а така също и поддръжка на съществуващи инсталации. В последните две години Пайп систем развива и собствено проектантско звено, което да допълни търговското, строителното и звеното по поддръжка, които вече успешно представяткомпанията на българския строителен пазар. Така компанията затваря цикъла и е вече в състояние да предложи на своите клиенти пълен набор от услуги в областта на ВиК, спринклер, ръчно пожарогасене и покривно вакуумно-сифонно отводняване. Panasonic Fire Systems Възможности без граници Новият контролен панел на Panasonic EBL - 512 G3 разкрива нови възможности пред потребителите. Оборудван с широк 15 см кирилизиран дисплей, той e способен да поддържа до 128 детектора на контур, както и до 200 допълнителни устройства на всяка от четирите си детекторни вериги. EBL - 512 G3 има изключителни способности за самодиагностика и откриване на проблемни точки. Възможността за индивидуални настройки на детекторите към замърсеността на околната среда осигурява безпроблемна и надеждна работа на системата. Възможностите му за работа в мрежа са подобрени и благодарение на разширителните модули TLON става възможно съвместната работа на 30 контролни панела в една мрежа. Panasonic EBL - 512 G3 е сертифициран по VdS. София 1505, ул. Тодорини кукли 7, офис 6 Тел. 02/ 944 21 21, Факс: 02/ 944 19 19, E-mail: sales@canbroc.com www.canbroc-bg.com
11 ÑÒÐÎÈÒÅËÈ 5'2014 новини ТОП ГРУП ПЛЮС ПРЕДСТАВЯ ДАТЧИЦИ ЗА ДЕТЕКТИРАНЕ НА ПРИСЪСТВИЕ Датчиците иСистемата за управление на осветлението позволява гъвкаво управление осветлението в административни, учрежденски сгради, болници, училища, или обществени сгради като дефинирате няколко работни зони с характерните условия на труд и честота на посещенията в тях. Датчиците и Системата за управление на осветлението в административни сгради от система MOSAIC - на Legrand, ви позволява да оптимизирате разходите за електричество, използвайки възможността на системата да управлява интелигентно осветлението в тези зони, където е нужно, и да го изключвате в зони, където не е нужно според няколко критерия. Това управление може да се осъществи чрез ключове сценарии (позволяващи ви да изберете) кое осветление да е включено и кое изключено спрямо часови диапазони зададени от вас, автоматично чрез датчици за движение или традиционно чрез всеки ключ, който е включен в системата за управление. Датчици, които могат да бъдат програмирани да се включват при минимална осветеност само ако е открито наличието на хора в тези зони и да се изключват след зададен период от време, без да се променя дневният цикъл в помещението. Датчиците работят, използвайки двете основни технологии за детектиране на присъствие: Ултразвук – улавящ и най-малките движения в зоните. Инфрачервено излъчване от телата на преминаващите обекти (оптимизирана вълна 8-14 μм за температурата на човешкото тяло). Сработването може да става само при детекция от едната, другата или двететехнологии заедно. Това намалява възможността за грешни сработвания, и увеличава ефективността им. Всички те са оборудвани със СОФТ Стартери, което гарантира дълъг живот на лампите. DAIKIN EMURA СПЕЧЕЛИ НАГРАДАТА ЗА ДИЗАЙН REDDOT AWARD ЗА 2014 Daikin Emura спечели световноизвестната награда за дизайн Reddot Award в категорията за климатици, затвърждавайки икономичния си статус в съвременния климатичен контрол. Годишните наградиReddot Award са преценявани от международно жури отексперти на дизайна, които оценяватпродуктите по редица критерии, включително и естетика, иновация, функционалност, грижа за околната среда, както и качество, ергономичност и дълготрайност. Тазгодишните награди оспорваха 4815 продукта, от 1816 дизайнери, производители и архитекти от 53 страни. Проектиран в Европа, за да задоволи естетически европейците, награденият климатик Daikin Emura е с аеродинамичен и невероятно тънък профил, който е демонстрация на модерен дизайн на всяка стена. Иновативната компресорна технология осигурява ефективност до A+++, съчетана с минимални нива на шум до 19dBA. По повод наградата, Карл Ливенс, управляващ директор на Daikin Central Europe, заяви: "Тази награда показва само колко добре новият климатик Daikin Emura съчетава елегантен дизайн с най-съвременните технологии". Климатикът Daikin Emura, наличен в сребристо/антрацит или чист матов бял, също може да се управлява дистанционно чрез приложението Онлайн Контролер, налично за Apple и Android системи. Интелигентният сензор за присъствие спестява енергия, когато стаята е празна и пренасочва въздушния поток, за да се избегнат студените течения, и значително намалява потреблението на енергия в сравнение с други климатици. ɈȻɅȺɋɌɂ ɂ ɈɌɊȺɋɅɂ ɇȺ ɉɊɂɅɈɀȿɇɂȿ ɉɪɨɟɤɬɢɬɟ ɧɚ ɮɢɪɦɚɬɚ ɨɛɯɜɚɳɚɬ ɪɟɞɢɰɚ ɨɬɪɚɫɥɢ ɩɨɡɜɨɥɹɜɚɣɤɢ ɧɢ ɞɚ ɩɪɟɞɥɨɠɢɦ ɩɴɥɟɧ ɢɧɠɟɧɟɪɢɧɝ ȿɧɟɪɝɟɬɢɤɚ ɟɥɟɤɬɪɨɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨ ɢ ɪɚɡɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɧɚ ɜɨɞɟɳɢ ɟɧɟɪɝɢɣɧɢ ɨɛɟɤɬɢ Ɍɨɩɥɨɮɢɤɚɰɢɹ ɢ ɦɟɬɚɥɭɪɝɢɹ ɏɢɦɢɱɟɫɤɚ ɰɢɦɟɧɬɨɜɚ ɩɪɨɦɢɲɥɟɧɨɫɬ ɢ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɢ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹ Ɍɪɚɧɫɩɨɪɬɧɚ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɚ ɜ ɬɨɜɚ ɱɢɫɥɨ ɠɟɥɟɡɨɩɴɬɟɧ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬ ɢ ɦɟɬɪɨ ȿɤɨɥɨɝɢɹ ɫɴɨɪɴɠɟɧɢɹ ɡɚ ɨɩɚɡɜɚɧɟ ɧɚ ɨɤɨɥɧɚɬɚ ɫɪɟɞɚ ɢ ɜɨɞɢɬɟ ɢ ɩɪɟɱɢɫɬɜɚɬɟɥɧɢ ɫɬɚɧɰɢɢ ɈɋɇɈȼɇɂ ɇȺɉɊȺȼɅȿɇɂə ȿɥɟɤɬɪɨɚɩɚɪɚɬɭɪɚ ɢ ɫɴɨɪɴɠɟɧɢɹ Ɇɨɧɬɚɠɧɚ ɞɟɣɧɨɫɬ Ʉɂɉ ɢ ɚɜɬɨɦɚɬɢɡɚɰɢɹ ɈȼɄ ɉɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɢ ɞɟɣɧɨɫɬɢ Ʉɨɧɫɭɥɬɚɧɬɫɤɚ ɞɟɣɧɨɫɬ ɂɇɀȿɇȿɊɂɇȽɈȼɂ ȾȿɃɇɈɋɌɂ ɉɪɨɭɱɜɚɬɟɥɧɢ ɪɚɛɨɬɢ ɢ ɚɧɚɥɢɡɢ Ɋɚɡɪɚɛɨɬɜɚɧɟ ɧɚ ɢɞɟɣɧɢ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢ ɢ ɞɟɬɚɣɥɧɢ ɪɚɛɨɬɧɢ ɩɪɨɟɤɬɢ Ⱦɨɫɬɚɜɤɚ ɧɚ ɚɩɚɪɚɬɭɪɚ ɫɴɨɪɴɠɟɧɢɹ ɢ ɫɬɪɨɢɬɟɥɧɢ ɦɚɬɟɪɢɚɥɢ Ɇɨɧɬɚɠɧɢ ɪɚɛɨɬɢ ɉɭɫɤɨɜɨ ɧɚɥɚɞɴɱɧɢ ɪɚɛɨɬɢ ɢ ɜɧɟɞɪɹɜɚɧɟ Ɉɩɬɢɦɢɡɚɰɢɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɢ ɫɟɪɜɢɡɧɨ ɨɛɫɥɭɠɜɚɧɟ ɋɨɮɢɹ ɭɥ ³Ʌɨɤɨɦɨɬɢɜ´ ʋ _ ɬɟɥ ɮɚɤɫ _ H PDLO VR¿D#VWDUWHQJ FRP www.starteng.com Р Е К Л А М А Р Е К Л А М А
12 ÑÒÐÎÈÒÅËÈ 5'2014 строители НОВ ДИЗАЙН НА EPSITRON® CLASSIC POWER FAMILY ОТ WAGO С новия си дизайн EPSITRON® CLASSIC Power family от WAGO предлага дори по-гъвкави и компактни захранващи блокове. Тънките, с повишена комуникативност и просто по-добри нови устройства от второто поколение EPSITRON® CLASSIC, спестяват значително пространство в ел. таблото. Благодарение на широкия входен обхват (85-264 VAC) и редица UL и GL одобрения, новите захранващи блокове от серията 787 могат да се използват в целия свят в най-различни приложения и системи за захранване. Общо 14 захранващи блока с работна температурата на околната среда от -25 до +70°C се използват за захранване на промишлено електрическо и електронно оборудване в IT сектора и автоматизацията, в инженерни системи, сградна автоматизация и контрол на процесите и технологиите. Тези устройства могат да бъдат използвани и в близост до жилищни райони, благодарение на тяхното DIN EN 60335-1 съответствие. Новите (787 - 16xx) захранващи блокове се предлагат с номинална мощност на напрежението от 12 V, 24 V и 48 V DC и капацитети от 25-480 W. По всяко време потребителят може да види статута на всяка една единица, посредством светодиоди с активен или плаващ DC OK. Женските конектори с CAGE CLAMP® технология на свързване намаляват изискванията и усилията за инсталиране. АЛБОС ВНЕДРИ СИСТЕМА ЗА УПРАВЛЕНИЕ, СЪГЛАСНО ISO 9001:2008 И OHSAS 18001:2007 АЛБОС е специализирана фирма за изпълнение на строително-монтажни дейности в областта на отоплителни, вентилационни и климатични инсталации. АЛБОС е изключителен представител за България на германските фирми Fränkische, ARI Armaturen и SBK - реномирани доставчици на тръби за отопление и водопровод, фитинги, разпределителни колектори и др. Основната цел на фирмата е да предоставя услуги, съответстващи на европейските и и международни норми, удовлетворяващи изискванията на пазара и потребителите, което да носи полза както за фирмата, така и за клиентите є. За постигането на тази цел, ръководството на АЛБОС внедри и успешно сертифицира система за управление, съгласно ISO 9001:2008 и OHSAS 18001:2007, чрез която да гарантира постигане на постоянно подобряване на процесите и усъвършенстване на дейностите в организацията на фирмата. ТЕХНОЛОГИИ НА ШНАЙДЕР ЕЛЕКТРИК ВНЕДРЕНИ В СТАДИОН МАРАКАНА Контролътна3000осветителни тела, които изграждат монументална осветителна система, 17 асансьора, 12 ескалатора, 292 бани, 60 бара и повече от 500 измервателни и защитни устройства на стадион ЕщадиожурналистаМарио Фильо, по-познаткатоМаракана, се осъществява от едно единствено място – стаята за контрол и наблюдение, оборудвана от Шнайдер Електрик. Освен наблюдението на консумацията на енергия на стадиона в реално време, осветлението на общите части, вентилацията, климатиците, генератори, изпускателни тръби, UPS, контрол на достъпа, противопожарна система, CCTV и хидравлика също са управлявани от стаята за контрол. Осветлението на стадиона се контролира от системи, използващи DMX и KNX протоколи, което в допълнение към интеграцията с мрежата, позволява предварително програмирани осветителни комбинации – както цветове, така и създаването на различни сценарии. В реално време се обработват съобщения за грешки в наблюдаваните системи, показващи текущите стойности за всяка ситуация, което прави работата на стадиона по-безопасна и по-ефективна. Из целия стадион са разпрострени над 300 модерни табла за автоматизация, които използват отворени протоколи за комуникация. Освен лесната интеграция на всички системи и процеси, решенията на Шнайдер Електрик позволяват да се постигне икономия на енергия до 36%. Шнайдер Електрик осигурява на стадиона и система за сигурност, съставена от висококачествени камери и интелигентни системи за наблюдение и запис на изображения. Солар Лед Пауър ЕООД представя 3 нови серии СВЕТОДИОДНИ ОСВЕТИТЕЛИ предназначени за офиси, магазини, супермаркети, цехове, складове и работни помещения. ОСНОВНИ ПРAЕДИМСТВА: Последно поколение LED източници и драйвери. Висока ефективност и енергоспестяване – над 130lm/W Кратък срок на откупуване на инвестицията. Лесен монтаж при използване на съществуващата инфрастуктура. Проектирани за директна замяна на съществуващите конвенционални осветители, без да се налага скъпоструваща промяна на вече изградените инсталации! Гъвкав избор на мощности и цветна температура според изискванията на клиента. Дълъг живот. Проектирани и произведени в България. Сoлар Лед Пауър ЕООД е фирма сертифицирана по ISO9001, ISO14001 и OHSAS18001! За Повече информация: Солар Лед Пауър ЕООД, София, бул. Андрей Ляпчев 9, Тел.: +359 889 844044 Факс: +359 2 9746009, E-mail: info@ledpower.bg, www.ledpower.bg
www.elmedia.netRkJQdWJsaXNoZXIy MTEyMTYwMw==