Êíàóô Áúëãàðèÿ ÅÎÎÄ 1618 Ñîôèÿ, óë. Àíãåëîâ âðúõ 27 òåë.: 02 91 789 10, ôàêñ: 02 91 789 43 http://www.knauf.bg, e-mail: info@knauf.bg Ðåàëèçèðàé ìå÷òèòå ñè
%NERGY IS WHAT WE DOd 35.,)'(4Ç).$5342)!, µª§¹µ ¯´µ©§½¯Æ¹§ ¯ ±§¾¬¸¹©µ¹µ ¸¬ ¸·¬À§¹ ¬¼´µ²µª¯¾´µ¹µ ´µº¼§º ©¯¸µ±µµ¨·§®µ©§´¯¹¬ ¸¶¬½¯§²¯¸¹¯ ¯ ¸Á©·¬³¬´´§¹§ ¯´»·§¸¹·º±¹º·§ ¯®©¬«µ¼§ 35.,)'(4 ¸·¬« ´§°ªµ²¬ ³¯¹¬ ¶·µ¯®©µ«¯¹¬²¯ © ¸©¬¹§ ´§ §©¹µ´µ³´¯ ®§¼·§´©§À¯ ¸¯¸¹¬³¯ ·¬® ª§³§¹§ ¸¯ µ¹ ´§« ¸¶¬½¯§²¯®¯·§´¯ ¶·µ«º±¹§ 35.,)'(4 º«µ©²¬¹©µ·Æ©§ ¸¹·µª¯¹¬ ¯®¯¸±©§´¯Æ ®§ ±§¾¬¸¹©¬´µ ¬²¬±¹·µ ®§¼·§´©§´¬ © ´§°·§®©¯©§À¯¹¬ ¸¬ ¸»¬·¯ e ¯´«º¸¹·¯Æ ¬´¬·ª¬¹¯±§ ¹¬²¬±µ³º´¯±§½¯¯ ¹·§´¸¶µ·¹ ¸¹·µ¯¹¬²¸¹©µ ¯ ¯´»·§¸¹·º± ¹º·§ Á´²§°¹ ´«A¸¹·¯Á² ¬ ¸¶¬½¯§²¯®¯·§´§ © «µ¸¹§©±§¹§ ¯ ¸²¬«¶·µ«§¨¬´µ¹µ µ¨¸²º©§´¬ ´§ «¯®¬²ª¬´¬·§¹µ·¯ ¯´«º¸¹·¯§² ´¯ ¨§¹¬·¯¯ ´¬¶·¬±Á¸©§¬³¯ ¹µ±µ®§¼·§´©§À¯ º¸¹·µ°¸¹©§ e 503 ¯´«º¸¹·¯§²´¯ ¹µ±µ¯®¶·§©¯¹¬²¯ ¯ ®§·Æ«´¯ º¸¹·µ°¸¹©§ ®§¼·§´ ©§À¯ ¸¯¸¹¬³¯ ®§ ¹¬²¬±µ³º´¯±§½¯¯¹¬ ¸¯¸¹¬³¯ ®§ ¶·µ¯®©µ«¸¹©µ ´§ ¬²¬±¹·µ¬´¬·ª¯Æ µ¹ ©Á®µ¨´µ©Æ¬³¯ ¬´¬·ª¯°´¯ ¯®¹µ¾´¯½¯ §©¹µ´µ³´¯ ®§¼·§´©§À¯ ¸¯¸¹¬³¯ ´§ ¨§®§¹§ ´§ Á´²§°¹ ´«A¸¹·¯Á² ¬ µ¹µ·¯®¯·§´ ¶·¬«¸¹§©¯¹¬² ´§ 3934%- 35.,)'(4 3 ! ¯ ¬ ¸¬·¹¯»¯½¯·§´§ ¶µ ¸¯¸¹¬³§ ®§ º¶·§©²¬ ´¯¬ ´§ ±§¾¬¸¹©µ )3/ ±µ¬¹µ «§©§ ª§·§´½¯Æ ®§ ¶·¬«µ¸¹§©Æ´¬¹µ ´§ ±§¾¬¸¹©¬´µ ª§·§´½¯µ´´µ ¯ ¸²¬«ª§·§´½¯µ´´µ ¸¬·©¯® ´µ µ¨¸²º©§´¬ ´§ ©¸¯¾±¯ ¶·µ«º±¹µ©¯ ª·º¶¯
¤ÌÄÏÂÇÞ Ä ÑÍÁ¿ ÉÍÄÑÍ ÎÏ¿ÁÇË 35.,)'(4Ç).$5342)!, µª§¹µ ¯´µ©§½¯Æ¹§ ¯ ±§¾¬¸¹©µ¹µ ¸¬ ¸·¬À§¹ © §©¹µ´µ³´¯¹¬ ®§¼·§´©§À¯ ¸¯¸¹¬³¯ Á´²§°¹ ´«A¸¹·¯Á² ¬ ¸¶¬½¯§²¯®¯·§´§ © «µ¸¹§©±§¹§ ¯ ¸²¬«¶·µ«§¨¬´µ¹µ µ¨¸²º©§´¬ ´§ «¯®¬² ª¬´¬·§¹µ·¯ ¯´«º¸¹·¯ §²´¯ ¨§¹¬·¯¯ ´¬¶·¬±Á¸©§¬³¯ ¹µ±µ®§¼·§´©§À¯ º¸¹·µ°¸¹©§ 503 ¯´«º¸¹·¯§²´¯ ¹µ±µ¯®¶·§©¯¹¬²¯ ¯ ®§·Æ«´¯ º¸¹·µ°¸¹©§ ®§ ¼·§´©§À¯ ¸¯¸¹¬³¯ ®§ ¹¬²¬±µ³º´¯±§½¯¯¹¬ ¸¯¸¹¬³¯ ®§ ¶·µ¯®©µ«¸¹©µ ´§ ¬²¬±¹·µ¬´¬·ª¯Æ µ¹ ©Á®µ¨´µ©Æ¬³¯ ¬´¬·ª¯°´¯ ¯®¹µ¾´¯½¯ §©¹µ´µ³´¯ ®§¼·§´©§À¯ ¸¯¸¹¬³¯ ´§ ¨§®§¹§ ´§ ¯·³§ Á´²§°¹ ´«A¸¹·¯Á² «µ¸¹§©Æ ¯´¸¹§²¯·§ ©Á©¬«§ © ¬±¸¶²µ§¹§½¯Æ ¯ ¸¬·©¯®¯·§ ¯®¬²µ©¯ ª¬´¬·§¹µ·¯ ®§ §©§·¯°´µ ¬²¬±¹·µ®§¼·§´©§´¬ ¸ ³µÀ´µ¸¹ µ¹ ±6! «µ ±6! ¬´¬·§¹µ·¯¹¬ ¸¬ ¶·µ¯®©¬«§¹ © ¸Áµ¹©¬¹¸¹©¯¬ ¸ ©·µ¶¬°¸±¯¹¬ ´µ·³¯ ¯ ¶µ±·¯©§¹ «¯·¬±¹¯©¯¹¬ ´§ c~ ®§©µ«¯¹¬ ´§ 3934%- 35.,)'(4 3 ! ¸§ ©´¬«·¬´¯ ¹·¯ ¸¯¸¹¬³¯ ®§ º¶·§©²¬´¯¬ ´§ ¶·µ½¬¸§ ¶µ ±§¾¬¸¹©µ )3/ /(3!3 )3/ ¬·¹¯»¯±§½¯Æ¹§ ¶µ )3/ ¬ ©Á©¬«¬´§ ¶Á·©µ´§¾§²´µ ¶·¬® ªµ« § ¶µ±Á¸´µ ¯ ¸¬·¹¯»¯±§½¯Æ ¶µ )3/ §¨·¯±§¹§ ´§ 35.,)'(4 ¸¬ ¸Áµ¨·§®Æ©§ ¸ ¶µ«¨µ·§ ´§ ³§¹¬·¯§²¯ ¸ ½¬² µ¶§®©§´¬ ´§ µ±µ²´§¹§ ¸·¬«§ ¯ µ¸¯ªº·Æ©§´¬ ´§ ¨¬®µ¶§¸´¯ º¸²µ©¯Æ ´§ ¹·º« µ¹ ±µ¬¹µ ¸²¬«©§ ©´¬«·Æ©§´¬¹µ ´§ /(3!3 ¯ )3/ Á´²§°¹ ´«A¸¹·¯Á² Á²ª§·¯Æ ¬ µ¹µ·¯®¯·§´ ¶·¬«¸¹§©¯¹¬² ´§ 3934%- 35.,)'(4 3 ! ¯ ¶·¯¹¬§©§ ©´¬«·¬´§ ¸¯¸¹¬³§ ¶µ ±§¾¬¸¹©µ )3/ ±µ¬¹µ «§©§ ª§·§´½¯Æ ®§ ¶·¬«µ¸¹§©Æ´¬¹µ ´§ ±§¾¬¸¹©¬´µ ª§·§´½¯µ´´µ ¯ ¸²¬«ª§·§´½¯µ´´µ ¸¬·©¯®´µ µ¨¸²º©§´¬ ´§ ¶·µ«º±¹¯¹¬ µ¹ ©¸¯¾±¯ ¶·µ«º±¹µ©¯ ª·º¶¯ Á´²§°¹ ´«A¸¹·¯Á² µ»¯Æ ± ²§«µ¸¹ ¯®´¬¸ §·± µ»¯Æ ¸ª·§«§ ¬¹ ¹¬² »§±¸ ´«º¸¹·¯§²¬´ ±µ³¶²¬±¸ 3UNLIGHT .EO /LVIO 8ANTHI 'REECE ¹¬² »§±¸ WWW SUNLIGHT BG
4 ÑÒÐÎÈÒÅËÈ þíè 2009 На първа корица: Офис града на ОБО Беттерманн България, четете повече на стр.16 СТРОИТЕЛИ - списание за материали и технологии в строителството е специализирано периодично издание за продуктови новости, конкретни технически решения, инсталации и технологии, използвани в строителството. Разпространява се чрез специализиран абонамент до строителни фирми, инвеститори, архитекти и специалисти, вземащи решения и участващи активно в инвестиционния и строителния процес. издател Любомира Манчева, 088/861 99 03 главен редактор Вера Ангелова, 02/ 4622 052, 4622 021 e-mail: stroiteli@elmedia.net редакционен екип отговорен редактор Груб Строеж Вера Ангелова, 02/ 4622 052 отговорен редактор Довършителни Работи Вела Динкова, 02/ 4622 052 отговорен редактор Сградни Инсталации Любомира Манчева, 02/ 4622 052 сътрудници в броя Анастасия Янкова рекламен мениджър Габриела Грънчарска, 088/700 07 93 тел.: 02/ 4622 021, 4622 022 рекламни консултанти: Николета Вълчева, 088/759 56 38 тел.: 02/ 4622 027, 4622 021 Радостина Костева, 089/854 84 61 тел.: 02/ 4622 026, 4622 021 Димитрина Георгиева, 088/681 40 60 тел.: 02/ 4622 025, 4622 021 Диляна Драгомирова, 089/561 58 23 тел.: 02/ 4622 022, 4622 021 Снежана Николова, 089/664 59 54 тел.: 052/ 401 816 мениджър абонамент и разпространение: Весела Манчева, 087/889 10 81 тел.: 02/ 4622 007, 4622 000 финансов мениджър: Кристина Милина, тел.: 02/ 4622 005, 4622 000 СТРОИТЕЛИ – списание за материали и технологии в строителството е запазена марка на техническо издателство Ел Медиа Никаква част от това издание, новини, статии и снимки, не може да бъде използвана частично или изцяло без изричното разрешение на издателя. За условията за съвместна дейност може да се обърнете към издателя. Издателят не носи отговорност за съдържанието на фирмените рекламните публикации. Техническо издателство Ел Медиа е издател на: Строители – списание за материали и технологии в строителството Строители – списание за строителна техника и инструменти, http://stroiteli.elmedia.net Индустриални Продукти и Приложения – периодично списание, http://industria.elmedia.net Електроника, Автоматика, Електроапаратура – Каталог на фирмите в България, http://eae.elmedia.net Оборудване, Машини, Инструменти – Каталог на фирмите в България, http://omi.elmedia.net за кореспонденция 1680 София, п.к. 110 e-mail: stroiteli@elmedia.net факс: 02/ 4622 029, 4622 099 http://stroiteli.elmedia.net WWW DENELBG COM WWW AIRTRADECENTRE COM WWW INTERCOMPLEX BG Съдържание 8 Новини 16 Официално бе открита новата сграда на Oбо Беттерманн България в София Разговор с Мария Миленкова, управител на ОБО Беттерманн България 18 Интересът към нашите продукти става все по-голям Разговор с Красимир Христов, управител на Христов ККС 19 Балканстрой откри нов завод в Разлог 26 Кнауф в професионалното образование в България 27 YTONG отбелязва 15 години в България с въвеждането на нов продукт
6 ÑÒÐÎÈÒÅËÈ þíè 2009 Съдържание 36 Нанобетон 40 Дървените конструкции в съвременното строителство 44 Мансардата – особености на конструкцията и изпълнението 54 Винилен Сайдинг 60 Естественият камък – натурален и модерен продукт за външна облицовка на сгради 68 Охлаждане чрез изпаряване 74 Модерният проект има нужда от сауна 80 безопасност НАРЕДБА № 2 от 22 март 2004 г. за минималните изисквания за здравословни и безопасни условия на труд при извършване на строителни и монтажни работи
8 ÑÒÐÎÈÒÅËÈ þíè 2009 строители ПОВЕЧЕ НА СТР. 52 ЗАПОЧНА ИЗГРАЖДАНЕТО НА НОВ ЗАВОД НА ФИРМА ВХВ Въпреки икономическата и финансова криза, засягаща най-вече строителния сектор, все още има фирми, които залагат на бъдещето и изпълняват стратегиите си за развитие и дългосрочно присъствие на пазара. Такава е иВХВООД. За краткото си съществуване, фирмата успява да се наложи в регионален, а и в национален мащаб. Създава се организация, чиято продукция – основно метални заготовки и конструкции за метални сгради са познати и извън пределите на България. От началото на май започна изграждането на нова, съвременна и модерно оборудвана производствена база близо до село Крумово, непосредствено до пътя Пловдив-Асеновград. Новият завод ще бъде разположен на площ от приблизително 10 000 кв.м, ще разполага смашини за газово и газо-плазмено рязане на детайли с СNС, роботизирани системи за подфлюсово и СО2 заваряване товаро-разтоварна и подемна техника. След придобиване на собственостотзавода за каросерии и авторемаркета Глоком98 – Тетевен с площ над 25 000 кв.м., това следващата мащабна стъпка на собствениците на ВХВ ООД. В новата производствена база ще работят между 80 и 100 работници и по предварителни разчети годишно би могло да се произвеждат над 6 000 тона метални заготовки и конструкции. НОВА ФАСАДНА ПЛОЧА OPEN REFLECT ОТ БАУМИТ Отскоро Баумит предлага на българския пазар новата фасадна плоча open reflect. „Новата Баумит open фасадна плоча reflect е най добрата open плоча на всички времена, което ще рече, че с една и съща дебелина получавате 23% по-добра изолация отколкото с бялата open плоча“ - коментират от компанията. Баумит open reflect има коефициент на топлопреминаване = 0,031 W/mK. Бялата рефлектираща повърхност дава възможност да се работи при критични разлики в температурите – например сутрин при много студено и по обед при много горещо време и при директно слънчево греене. Тя също предотвратява нагряването на плочата по време на преработка и с това премахва появата на напрежения при втвърдяване на лепилото. Плочата се залепва към стената откъм сивата страна. Върху бялата страна се полага Баумит open Клебешпахтел W като армирана със стъклотекстилна мрежа шпакловка. ФИРМА АЛБОС ПРЕДСТАВИ ПРОДУКТОВАТА ГАМА НА ARI ARMATUREN На поредица от специализирани семинари, провели се в края на месец май, фирма Албос запозна специалисти с продуктите на представяната от нея на българския пазар немска компания Ari Armaturen. Ari Armaturen е базирана в Германия и представена в целия свят компания, която работи в 4 продуктови сегмента – спирателна арматура, предпазна арматура, регулиращи вентили и отвеждане на конденз. Една от основните сфери, в които работи компанията е отоплението, климатичната и вентилационната техника. На семинарите бяха представени именно продуктовите решения в тази област, включващи спирателните вентили EURO WEDI и ZESA/GESA, щранг-регулиращите вентили ASTRA, регулиращите вентили STEVI и възвратните клапи за предпазване на помпите. Фирма Албос е специализирана в монтажа на отоплителни, вентилационни, климатични, ВиК и ел. инсталации. Извършва продажба на тръби за отопление и водопровод, фитинги, разпределителни колектори, спирателна и регулираща арматура, алуминиеви радиатори, водогрейни котли, бойлери и тръбна изолация, като предлага гаранционен и извънгаранционен сервиз. Р Е К Л А М А Р Е К Л А М А
9 ÑÒÐÎÈÒÅËÈ þíè 2009 новини ПОВЕЧЕ НА СТР. 63 ПОВЕЧЕ НА СТР. 66 ФИРМА Л.Б. ХИМИКАЛИ ПРЕДЛАГА РАЗНООБРАЗНИ ПРОДУКТИ ОТ ОБЛАСТТА НА СТРОИТЕЛНАТА ХИМИЯ Фирма Л.Б. Химикали, като частотЛуфакис Кемикалс, Гърция, представя на българският пазар широка гама от химикали и суровини, използвани при производство на латекси. Тя е генерален вносител на тониращи машини с обновена технология на дозиране, производство на фирма Хиро - Канада. Л.Б.Химикали предлага оторизиран сервиз за продуктите на Hero, Canada, за които предоставя пълно гаранционно и извънгаранционно обслужване. От началото на 2009 година Л.Б. Химикали ООД е изключителен представител за България на фирма Соузаниа-Индия която е една от водещите фирми производители на пигментни пасти в световен мащаб. Благодарениенадобротосътрудничествомежду ХИРО – Канада и СОУЗАНИА-Индия фирма Л.Б. Химикали може да предложи на своите клиенти една цялостна тонираща система, която включва тониращи машини и миксери; пигментни пасти; пълно съдействие при изготвяне на софтуер и цветова карта и сервиз. ЕЛДОМИНВЕСТ ДОПЪЛВА ГАМАТА СОЛАРНИ ПРОДУКТИ През тази година производителят на домакински електрически и газови уреди ЕЛДОМИНВЕСТ ще предложи на пазара нова продуктова група: вакуумно-тръбни слънчеви колектори. Навярно мнозина знаят, че този тип колектори са от висок клас и са подходящи за целогодишна употреба, като запазват високата си ефективност дори в облачни и студени дни. Благодарение на тяхната цилиндрична форма и на отличните изолационни характеристики на вакуума, те улавят максимално слънчевата радиация. По този начин ЕЛДОМИНВЕСТ затваря цикъла в процеса на използване на безплатната слънчева енергия. Широката гама комбинирани бойлери с един и два топлообменника, които варненската фирма произвежда за българския пазар и изнася за икономически развити държави като Великобритания, Ирландия и Швеция, вече могат да се конфигурират със соларни колектори, произведени в същата фирма. За да са максимално полезни на потребителите, от ЕЛДОМИНВЕСТ ще изготвят индивидуални проекти за постигане на оптимално съотношение цена/краен ефект, както и ще предоставят компоненти за управление на цялата отоплителна система. MOMENT POWER FIX PL 500 – НОВО МОНТАЖНО ЛЕПИЛО НА ВОДНА ОСНОВА ОТ HENKEL Moment Power Fix PL 500 e монтажно лепило с изключително висока начална и крайна якост за тежки натоварвания /на закрито/. Характеризира се с високо сцепление (особено дърво/дърво), може да се боядисва след като изсъхне, лесно се почиства с вода и запълва неравности до 10 mm. Притежава изключително висока начална якост: 24-28 g/cm2 и е разработено с технология за моментално свързване. При употребата му не е необходимо допълнително механично укрепване. Подходящо е за лепене на дърво, корк, ПДЧ, гипсокартон, шперплат, керамика, бетон, камък, тухли, алуминий, MDF, твърдо PVC, стиропор, пластмаса и други. Идеално за монтаж на первази на прозорци, первази около подови настилки, декоративно профили и др. Power Fix е подходящ за следните основи: мазилки/замазки (на закрито), бетон, пенобетон, порьозни материали, гипсокартон, цименто-фазерни плоскости и дървени материали (ПДЧ, OSB и др.) и твърд полиуретан. Не се препоръчва за полиетилен, полипропилен и повърхности, постоянно потопени във вода. Р Е К Л А М А Р Е К Л А М А
10 ÑÒÐÎÈÒÅËÈ þíè 2009 строители ПОВЕЧЕ НА СТР. 73 ПОВЕЧЕ НА СТР. 85 УЧЕБЕН ЦЕНТЪР MOELLER – СРЕДА ЗА ОБУЧЕНИЕ ПО ИНОВАТИВНИ ТЕХНОЛОГИИ В АВТОМАТИКАТА На 25 Май 2009г. в Русенския Университет Ангел Кънчев към катедра „Автоматика, информационна и управляващатехника” на Електрофакултета беше открит „Учебен център Moeller – среда за обучение по иновативни технологии в областта на автоматиката”. В деня на откриването, на който бяха поканени десетки фирми от бранша, се проведе и специализиран семинар на Моеллер Електрик от Мениджър-продажби Асен Георгиев. Преподававателите от Електрофакултета вече разполагат с най-модерната технологична база за учебния процес, а студентите по време на обучението си могат да използват хардуер и софтуер на PLC и индустриални мрежи, комутационна апаратура, системи за автоматизация, инвертори, контролери, пускова апаратура и др. За в бъдеще Моеллер Електрик България и дългогодишният й партньор Елси се ангажират с обновяване на оборудването и развитието на центъра. Центърът ще се използва също така за провеждането на семинари и повишаване на квалификацията на специалисти по автоматика и системи за управление. СВЕТОВНОТО ТРИЕНАЛЕ НА АРХИТЕКТУРАТА ИНТЕРАРХ 2009 СЕ ПРОВЕДЕ В СОФИЯ. От 17 до 20 май за 12-и пореден път София беше домакин на значимото архитектурно събитие - Световнототриенале на архитектуратаИНТЕРАРХ 2009. Форумът се организира отМеждународната академия на архитектурата, която е със специален статут към ООН, Съюза на архитектите в България и Университета по архитектура, строителство и геодезия. Триеналето се проведе под патронажа на ЮНЕСКО, Международния съюз на архитектите и Президента на Република България. На всеки три години ИНТЕРАРХ събира в София водещите световни архитекти и представя най-значимите постижения на съвременната архитектура. Участници в събитието са били Феликс Кандела и Сантяго Калатрава, Пиер Ваго и Пол Андрю, Марио Бота, Бруно Зеви, Манфреди Николети, Киунори Кикутаке, Тойо Ито, Кишо Курокава, Рикардо Легорета, Норман Фостър и много други. Конферентната програма включваше обсъждане на тенденциите в развитието на архитектурата на XXI век и авторско представяне на различни творци. На тържествената церемония за закриването, която ще се проведе във Военния клуб, ще бъдат връчени наградите на МАА за архитектура и архитектурна книжнина и ще бъдат обявени новите академици и професори на МАА. ФИРМА ЛОГОС ТРЕЙД ОБОГАТЯВА ПРОДУКТОВОТО СИ ПОРТФОЛИО От пролетта на тази година фирма ЛОГОС ТРЕЙД представя в продуктовата си гама за първи път италианските PVC облицовки за стени и тавани FORESTA ITALIANA - един съвременен продукт за декорация и дизайнерско оформяне на вътрешни пространства. Панелите са с дебелина 8мм и размери 275 х 25 см. Те се отличават с естетично изглеждаща повърхност с двойно лаково покритие за защита и по-лесно почистване, и отлична сглобка без фуги. Монтажътна облицовката е изключително лесен и бърз, като за добрата визия се грижи и комплект от помощни профили за оформянето на цялостната повърхност. Новата серия цветове включва уникални модели като светла и тъмна захарна тръстика, маслиново дърво и много модерните напоследък цветя в сиво и сребристо. За първи път облицовката беше показана на изложението “Българска строителна седмица - интериор” през месец април тази година. Фирма ЛОГОС ТРЕЙД разполага с развита дистрибуторска мрежа в цялата страна и планира отварянето на новфирмен магазин в София до месец. Р Е К Л А М А Р Е К Л А М А
12 ÑÒÐÎÈÒÅËÈ þíè 2009 строители ПОВЕЧЕ НА СТР. 51 ПОВЕЧЕ НА СТР. 86 ПЛОЧИ С ДВОЙНА ПЛЪТНОСТ MONROCK MAX E РОКУУЛ пусна нов вид изолационни плочи, предназначени за плоски покриви. Това е съвсем ново поколение изолационни продукти, състоящи се от патентовани специални плочи с двойна плътност. Те имат мек долен слой, който се поставя върху трапецовидна ламарина и други видове основи, с изключително твърд горен слой, прикрепен към него, за да направи плочите по-устойчиви на механичен натиск. Двата слоя са залепени, използвайки свързващия агент, съдържащ се в минералната изолация. Продавани подмаркатаMonrockMAX E, плочите се предлагатс производствена дебелина, варираща от 60 до 240 мм включително, и с размери 2000x1200 мм или 600x1000 мм. Поради отличната издръжливост на минералната вата и високата температура на топене на влакната (над +1,000°C), не е необходимо този изолационен слой да се покрива с междинен отделящ или пожарозащитен слой от стъкловлакно. Няма риск да се подпали покрива, ако покривните елементи се разтопяват върху плочи Monrock MAX E, тъй като тази процедура не оказва влияние на свързващия агент в контактния минерален слой. СОФКЛИМА БГ СТАНА ОФИЦИАЛЕН ДИСТРИБУТОР НА КОМПАНИЯТАYORK ЗА БЪЛГАРИЯ От началото на месец юни фирма Софклима БГ стана официален дистрибутор за България на водещата американска компания YORK. Голямата гама продукти правят YORK един от най-големите производители на климатична, вентилационна и отоплителна техника в световен мащаб. В края на месец август YORK ще предложи на своите клиенти и мултизонална климатична система тип VRF. Софклима БГ продължава да предлага на българския пазар само качествена и наложила се в световен мащаб техника от световните лидери YORK, DAIKIN, FUJITSU GENERAL, TOSHIBA. Услугите, които Софклима БГ предлага на своите клиенти, включват консултиране, проектиране, изграждане, гаранционен и извънгаранционен сервиз, профилактика и поддръжка на климатична, вентилационна и отоплителна техника. Фирмата разполага с високо квалифицирани инженери, монтажни групи, група за сервиз и поддръжка. В отношенията си с клиентите Софклима БГ залага на качество, коректност и дългосрочно партньорство. Всичко това прави компанията водеща в бранша и е предпоставка за утвърждаване на пазарните позиции в дългосрочен план. ФИРМА ПАЛОМА КОМ ПРЕДСТАВЯ СЕРИЯТА ПРОДУКТИ BONITA PRINT & DESIGN Фирма Палома Ком, Варна е производител на опънати тавани BONITA и вече над десет години присъства на бългаския пазар. Фирмата е директен вносител на битово и промишлено отопление, соларна екипировка и фолиеви нагреватели за огледала за баня, като основните й клиенти са хотели, ресторанти, търговски центрове и строителни фирми от цялата страна. В отговор на нарастващото търсене на качествени продукти за създаването на комфортни и уютни домове и заведения, в които човек може да се отпусне в приятна атмосфера след края на всеки напрегнатработен ден, Палома Комсъздаде продукта BONITA PRINT & DESIGN (текстилни или PVC покрития затавани и стени). Отфирмата изразяватготовностда задоволятизискванията на всекиклиентзаинтериорнирешения, съобразявайки се с неговите индивидуални предпочитания. С BONITA PRINT & DESIGN е достатъчно клиента да си избере снимка, рисунка или някаква тема. Графичен дизайнер прави предпечатната подготовка, следва печат върху съответния материал и монтаж от специалисти на фирмата. Така се създава неповторим акцент и индивидуалност на всеки дом или заведение. Р Е К Л А М А Р Е К Л А М А
13 ÑÒÐÎÈÒÅËÈ þíè 2009 новини ПОВЕЧЕ НА СТР. 87 ПОВЕЧЕ НА СТР. 47 ПОВЕЧЕ НА СТР. 55 ТЕРАЗИД С 24% РЪСТ НА ПРОДАЖБИТЕ ПРЕЗ 2008 Г. Водещият български производител на лепила, мазилки и топлоизолационни материали Теразид отчете увеличение с 24% на приходите от продажби през 2008 г. Въпреки негативните прогнози за строителния бранш, дружеството продължава да следва политиката си за модернизация на производството и търсене на нови пазарни ниши. „Тъкмо поради тази причина успяхме да постигнем планираните резултати за миналата година, а от началото на годината отчитаме незначително намаляване на обемите на търсената продукция“ - обяснява управителят Росен Станков. През изминалата година инвестициите на Теразид в сгради, машини и съоръжения надхвърля 3 млн. лв. Основното перо в инвестицията са новата инсталация за мазилки, която дружеството пусна в експлоатация, и закупената силозна техника. Теразид е лидер сред българските фирми в сегмента на полимерните мазилки с водоотблъскващи свойства. Само през миналата година над 1 300 000 кв. м. фасади са изпълнени с мазилки на Теразид. За да улесни своите клиенти и да съкрати срока за получаване на мазилка в желания цвят, дружестово инсталира машини за тониране на пастообразни фасадни мазилки в магазини на 20 свои дистрибутори на територията на страната. ВИНЕРБЕРГЕР СЕРТИФИЦИРАНА ПО БДС EN ISO 14001:2005 Винербергер е дружество с дългогодишнитрадиции по отношение на опазването на околната среда. Съгласно политиката си за опазване на околната среда успешно внедри и наскоро сертифицира „Система за управление на околната среда” в съответствие с изискванията на БДС EN ISO 14001:2005 като прилага съответните законодателни и нормативни изисквания. В днешната изключителна динамика на изменение на климата, както и при все по-мащабнотоизчерпваненаприродниресурсиВинербергерсипоставязаосновнацел непрекъснатоподобряваненаработатапоотношениеопазваненаоколнатасреда. Стремежъткъмпостигането натази цел изисква използването на най-добрите налични техники и практики при производството на керамични блокове. Като водещ производител на керамични тухли, компанията взема на сериозно ролята си на отговорен член на обществото и действа съгласно икономическите, екологичните и социалните правила. Ефективното управление на генерираните отпадъци и стремеж към повторното им използване и рециклиране, контролираното потребление на природните ресурси и ефективното използване на ел. енергия и газ, както и създадените обучения за засилване на персоналната отговорност към опазването на околната среда, са само част от принципите, от които се води Винербергер за производство на един не само качествен, но и дълготраен и екологично съобразен продукт. СИГМА БЪЛГАРИЯ РАЗШИРЯВА ГАМАТА СИ ОТ ЦИРКУЛАЦИОННИ ПОМПИ Фирма СИГМА БЪЛГАРИЯ представя новия си партньор IMP Pumps – Словения. Производителят предлага широка гама от циркулационни помпи за гореща и студена вода, с и без честотно регулиране, енергиен клас А. Най-новият продукт на IMP Pumps е циркулационната помпа GHN AUTO, която обезпечава: - комплексна моторна защита; - автоматично саморегулиране на скоростния диапазон; - автоматична нощна работа в икономичен режим; - превключване на скоростите без изключване на помпата; - светлинна сигнализация на различните режими; - светлинно предупреждение за настъпила авария; Презентация на продукцията на IMPPumps предстои през месец септември, като на нея ще бъдат поканени инсталатори, проектанти и потребители на помпи за отоплителни, климатизационни и вентилационни системи. Р Е К Л А М А Р Е К Л А М А
14 ÑÒÐÎÈÒÅËÈ þíè 2009 строители ОБО БЕТТЕРМАНН БЪЛГАРИЯ ПОСТРОИ НОВИЯ СИ ОФИС В СОФИЯ Малко преди да навърши осем години от основаването си, фирмата отбеляза официалното му откриване с подобаващо изискано тържество Заедно с управителя на фирмата г-жа Мария Миленкова, домакини на празненството бяха и самите Улрих и Андреас Бетерман - баща и син, собственици на концерна. Многобройните гости, сред които големите бизнес-партньори на ОБО и голяма част от клиентите на фирмата, имаха възможност да се запознаят отблизо с новия офис. Постройката се състои от административна част и складово помещение, обградени от просторен двор и свежа зеленина. Високотехнологичното оборудване, инсталирано в офиса нарежда сградата сред най-съвременните и модерни офиси в бизнес-средата на България. Качеството на използваните материали и инсталирани системи гарантират не само комфорта на работещите и посетителите на ОБО Беттерманн, но също така придават неповторимо излъчване и изчистеност на линиите в архитектурата. ПОВЕЧЕ НА СТР. 16 ПОВЕЧЕ НА СТР. 43 ПЕТ ГОДИНИ БАУЕР БЪЛГАРИЯ Вече 5 години БАУЕР България е водеща фирма, специализирана в сондиране за укрепяване на изкопи, стабилизиране на свлачища, изпълнение на фундаменти, тестове и други. Гордост за фирмата през изминалата година е най-дълбокия пилотправен някога в страната с диаметър 1,500мм – 68м. На 23 март тази година дружеството отбеляза 5-годишнината от създаването си. Празникът беше отбелязан с коктейл за партньори, контрагенти и представители на държавни институции. БАУЕР България е дъщерна фирма на международно признатата немска компания, за специални фундаментни работи и производство на сондажна техника, БАУЕР ГмбХ. С петгодишното си присъствие на българския пазар за специални фундаменти и с повече от 60 завършени обекта фирмата създаде име на надежден партньор, предлагащ решение и за най-трудните проблеми във фундирането, широка гама от продукти, немски стандарт в качеството и пазарни цени. СЕЙНТ ГОБЕН ВЕБЕР БЪЛГАРИЯ ОТКРИ НОВИЯ СИ ЗАВОД ЗА СУХИ СТРОИТЕЛНИ СМЕСИ На 29 април 2009 Сейнт Гобен Вебер България остави важен отпечатък в българската икономика с откриването на новия си завод за сухи строителни смеси, разположен в индустриалната зона на град Костинброд, недалеч от столицата. Заводът с годишен производствен капацитет от 100 хил. тона, беше официално открит от Министър-председателя на България Сергей Станишев и Снежана Семова, управител на Сейнт Гобен Вебер България. Инвестицията в новия завод надхвърля 10 млн. лв., а в началния етап на производството ще бъдат разкрити и 20 нови работни места. Новият завод за сухи строителни смеси на Сейнт Гобен Вебер България оставя позитивен отпечатък не само върху икономиката на страната ни, но и върху околната среда. Модерната производствена технология на завода е изцяло екологична – при производствения процес не се използват водни ресурси, а всички отпадъчни материали изцяло се рециклират. Р Е К Л А М А Р Е К Л А М А
16 ÑÒÐÎÈÒÅËÈ þíè 2009 строители Г-жо Миленкова, изграждането на собствена база е важна стъпка за развитието на ОБО Беттерманн България. Как се стигна до това решение? Решението за изграждането на сградата беше инициирано от нашите немски партньори още през 2004 година - само три години след основаването на фирмата в България. Тогава нашите усилия бяха изцяло насочени към разработването на пазара и утвърждаването на марката. Да си призная, не бях си и мислила, че на такъв ранен етап от нашето развитие, ще ни се наложи да изградим собствена база. Може би, за това ми беше необходимо малко време да приема идеята. В началото реагирах малко предпазливо. Но за по-малко от една година след първоначалните разговори с г-н Бетерман, ние осъзнахме, че ако искаме да сме фирма, която има амбицията да обслужва директно нарасващия брой клиенти, се нуждаем именно от собствена база. Сградата съчетава архитектурен стил и високотехнологични решения. Колко време отне реализирането на проекта? Кои са вашите партньори в проектирането и изграждането и? Една година ни отне откриването на подходящото място и още две години проектирането и изграждането на обекта. Радвам се, че открихме сериозни партньори в лицето на арх. Калин Диков, на неговия екип и на инж. Атанас Ангелов – гл. проектант на сградата. Главен изпълнител е фирма Строй Консулт, която има богатопитв изграждането на такъв вид обекти. Специално искам да благодаря и на всички подизпълнители. Резултатът от съвместната ни дейност е точно това, което искахме и очаквахме. Тук е мястото да кажа, че за осъществяванетонатозипроект бяха изключително важни и следните три неща: Първо - голямото доверие на нашите партньори от Германия. Второ - доверието на нашите многобройни клиенти. И трето – усилията и старанието на екипа на ОБО Беттерманн България. Това са три еднакво важнифактора, коитовнашия случай бяха на лице. Г-жо Миленкова, бихте ли „показали” сградата на читателите на списание СТРОИТЕЛИ? Сградата като концепция се придържа към общата концепция на ОБО Беттерманн за изграждането на подобен тип собственисгради. Състоисеот складовабазаиадминистративна частс общо 3061м2 РЗП, които са свързани помежду си. Както вече споменах, складовата база е изключително важна. Ние работим с едро габаритни материали, чието съхранение изсква специфичен технологичен процес. Наличието на тази номеклатура налага изисквания както към проектирането, така и към разположението на сградата върху парцела. Необходимо е така да се реализира проекта, че достъпа на транспортните средства и процесът на товарене и разтоварване да бъде максимално улеснен. За нас и нашите клиенти това технологично време е частот качеството на обслужване. Другото важно за нас е комфорта на служителите. При проектирането на всяко работно място е мислено за конкретната позиция, за процесите и спецификата в нейното функциониране. Административната сграда етриетажна. На първото ниво са разположени клиентския салон и презентационната зона, приемна, офиситеиобслужващитепомещения. Второто ниво е изцяло предназначено за административната функция на фирмата, маркетинг и реклама, продуктови специалисти и търговци. На третото ниво се намира залата за обучение, експозиционна площ с възможност за представяне на цялата продуктова гама на фирмата. Преди няколко години ние започнахме да провеждаме такива обучения. Те са насочени както към наши клиенти инсталатори, така и към проектанти. Разполагаме с цял етаж, оборудван с всички необходимитехники и апаратури за провеждането на обученията. Това е изключително улеснение както за нашите клиенти, така и за нас самите. Всичко ни е под ръка. Всяко едно обучение завършва с посещение на склада, където нашите клиенти могатда видяти да пипнатпродуктите, за които са слушали. Ние реално имаме изграден учебен център, в които всеки клиент е добре дошъл. В найкратки сроковеможемда организирамеобучение, независимо от броя желаещи. Приизгражданетоинаофиса ина склада ние сме се стремили да постигнеммаксимална ергономичноститехнологичност. Използвани са утвърдени технологии и материали. В това отношение се доверихме изцяло на нашите проектанти и изпълнители. Тук е момента да спомена, че за осветлението на склада реализирахме едномногоинтересно и иновативно решение. ЗапървипътвБългариятакава система се реализира именно в нашата база. Основната идея е в използването на дневната светлина за осветление. Този вид осветление осигурява изключителен комфорт при работа, чрез него се реализират значителниикономииинатретомясточрез негосепостигна температурнаизолация, която е много важна. Всички материали и технологии са изключително качествени. Разбира се продуктите на ОБО Беттерманн бяха приложени в цялото им многообразие – кабелоносещи скари, кабелниканали, крепежни и укрепващи елементи, подови системи, ключове и контакти, заземление и мълниезащита и др. Реализирани са всички необходими инсталационни системи, осигуряващи комфорта и безопасността в офисната и складовата част. Официално бе открита новата сграда в София на ОБО Беттерманн България На 17 юни официално бе открит новия високотехнологичен офис на фирма ОБО Беттерманн България. Във връзка с това събитие, разговаряме с г-жа Мария Миленкова, Управител на ОБО Беттерманн България.
www.elmedia.netRkJQdWJsaXNoZXIy MTEyMTYwMw==