Списание СТРОИТЕЛИ | брой 2, 2009г.

Ø}Š‘”•ŠÏÏØ›’•—˜ØӕŠ”˜—ŠØ(-23 Ø23(* Ø,/ؑŠØ˜”˜•˜Ø ؛”œ—Ž’ ؑŠØŽŠØ˜›’ œš’Ϗ؎˜‹š˜Ø˜–˜—’‘’šŠ—Ø—ŠØ•™’•˜Ï˜Ø{‹ š—ÏØ—ŠŽ˜•œØӕŠ”˜—ŠØ(-23 Ø 23(* Ø,/ؒ؍˜Ø‘ŠŒ’“Ϗ،ؘό˜šŠØ—ŠØ™’›Ï˜•ÏŠØ‘ŠØ™˜•’œšÏŠ—˜ŒŠØ™¥—ŠØqš ÏØӕŠ”˜—ŠØŒšÏ’”Š•—˜Ø™˜ØŒš–Ø—ŠØ™˜•ŠŠ—Ø—ŠØ•™’•˜Ï˜ ØzŠ—›ÏØ’Œ’ž’Ø(-23 Ø23(* Ø,/، šœØ›Ï—ŠÏŠØ ؙ˜ŽŠØ’•’ØŒ šœØ’‘˜•Šž’ ˜——ŠÏŠØ™•˜›”˜›ÏØu‘˜•Šž’˜——’Ϗؙ•˜›”˜›Ï’Ø–˜ŠÏ؎ŠØ›Ø‘Š•™ŒŠÏ، šœØ ˜›—˜ŒŠÏŠØ—Ø™˜Ø” ›—˜Ø˜ÏØ Ø–’—œÏ’ؒؗØ™˜ØšŠ—˜Ø˜ÏØ Ø–’—œÏ’Ø›•ŽØ—Š—Š›¥—Ø —ŠØ(-23 Ø23(* Ø,/Øoš–Ï˜Ø‘ŠØŒÏŒ šŽ¥ŒŠ—Ø—ŠØ•™’•˜Ï˜Ø(-23 Ø23(* Ø,/ؑŠŒ’›’Ø ˜ÏØϏ–™šŠÏœšŠÏŠØ’ØŒ•Š—˜›ÏϊØtŠØϘŒŠØ›Ø™š™˜š ŸŒŠ ؎ŠØ›ØϏ›ÏŒŠØ ›™ž’Ó’Ÿ—˜Ï˜ØŒš–Ø—ŠØŒÏŒ šŽ¥ŒŠ—Ø™šŽ’Øœ™˜Ïš‹Š Ø|š’Ø›œØ”•’–ŠÏ،š–Ï˜Ø—ŠØŒÏŒ šŽ¥ŒŠ—Ø–˜ØŽŠØ›Ø—Š–Š•’ ؔŠÏ˜Ø›ØœŒ•’ Ÿ’ØŒ•Š—˜›ÏϊؗŠØŒ ‘ŽœŠ ؗŠ™š’–šØ”ŠÏ˜Ø›Ø™œ•Œš’‘’šŠØŒ˜ŽŠØŒ šœØ•™’•˜ Ϙ|’›Ï˜•Ï ÏؑŠØ™˜•’œšÏŠ—˜ŒŠØ™¥—ŠØ–˜ØŽŠØ›Ø™˜Ÿ’›Ï’؛ؙš™ŠšŠÏŠØ‘ŠØ Ÿ’›Ï—Ø—ŠØ™’›Ï˜•Ï’Ø&PD@RØ2RSEEØ/PMؘÏØ#.6ØtŠ› —Š•˜Ï˜Ø•™’•˜Ø™š–Š— ϏؖŠ—’Ÿ—˜ Ø Ø’•žŸ•š•ØŸ§›ž—•Ø™—•ØšØ3GDØ#.6Ø"GDLHB@KØ"NLO@MX w—ØؑØ؞’Øؕ”œ›˜”Øؙš››¡ š—£•›š˜š›Ÿ›Øؘ’œ•˜›ØØ(-23 Ø Ø23(*Ø ØØ,/ }›™˜žœœÙnrِٕ™—š‹˜“§ ٕ™§™Ù“—‹Ù’‹Ù –ُ‹Ù ™œ“Žž›“ Ù Ÿ˜“¡œ•™Ù ™Œœ–ž‘‹˜Ù “Ù ™œ‹•‹Ù ˜‹Ù •‹¡œ˜“Ù œž›™“˜“ Ù “˜™‹“˜“Ù š›™ž•“Ù “Ù Ÿ˜™–™Ž““Ù’‹Ù›“ ‹Ù“˜žœ›““ ٚ›™“’™œ™Ù ˜‹ÙœžŸ“Ùœ—œ“Ù’‹Ùœ›™“–œ™™ ٌ™“ٖٓ‹•™ Ù š™¡“œ‹À“Ùš›š‹›‹“ُٓ›Ž˜“ ٕ™’—“ •‹ Ù Ÿ›‹˜“–˜™ Ù •žœ™‹Ù š›™—“¿–˜™œ Ù ¾‹›—‹ “§ ٟ‹›“˜‹Ù“˜žœ›“§Ù“ُ› {‹¿“Ù š‹›˜¤™›“Ù œ‹Ù #.6Ù "GDLHB@K Ù #.6Ù ".1-(-& Ù 5$!$ ".&-(2 Ù &1 "$Ù # 5(2.- Ù *$1-$.2ُٓ› }›™˜žœœÙ‘–‹Ù‹Ù“Ù’‹š™’˜‹ÙœÙ“˜ÙŸ˜™ –™Ž“¡˜™Ù˜™Ùš›™ž• ِ–—˜Ù™Ù™š–™“’™–‹ “ ™˜˜‹‹Ùœ“œ—‹ Ù(-23 Ù23(* Ù,/Ù Ù,TKSHÙ/TQONRD Ù —˜™Ž™¾ž˜• “™˜‹–˜ (-23 Ù23(* Ù,/ ٜš “‹–˜™Ù›‹’›‹Œ™˜™Ù™Ù#.6Ù –š“–™ÙÙ{|p|€|ٓٝ¢›œ˜™ÙÙs›™š‹Ùœ›œ™Ù ’‹Ù’‹–š‹˜Ù˜‹Ù€|}y|vu|ynƒv|{{vÙ}y|x| €vٙÙ7/2 Ù$/2 ٗ“˜›‹–˜‹Ù‹‹ َ“šœ™•‹›™˜ Ù š˜™œ¢•–™ ٕ™›•™“Ù“Ùœ“–“•‹˜“Ù“’™–‹ “™˜˜“Ùš‹ ˜–“ ٚ–™œ•™œ“Ù™Ù™›“˜“›‹˜“Ù¡‹œ“ “Ù Ù.2! Ù š–™œ•™œ“Ù ™Ù š™–““’™ “‹˜ž›‹Ù “Ù š™–“ž›‹˜Ù •¢—Ù—˜™‘œ™Ù™œ˜™“Ù ’“‹›“§ ٌ™˜ ٗ‹’“–•‹ Ù ¢›™ ٗ‹– ٌ“ž—ُٓ› u‹À™Ù‹Ù“’š™–’‹—Ù{|p|€|ٖš“–™Ù’‹Ù™š–™“’™ –‹ “™˜˜“Ùš–™œ•™œ“Ù Ù(-23 Ù23(* Ù,/ r™œŽ‹¿˜“ÙœžŸ“Ùœ›™“–˜“Ù–š“–‹Ù’‹Ù™š–™ “’™–‹ “™˜˜“Ùš–™œ•™œ“Ùœ‹Ù›‹’›‹Œ™˜“Ùš›“—˜™Ù ’‹Ùš›“–™‘˜“Ù•¢—Ù™œ˜™“ ٕ‹™ÙŒ™˜ ْ“‹›“§Ù“Ù —‹’“–•‹Ùpَ‹—‹‹Ù˜‹Ù’“Ù–š“–‹Ù˜Ùœ¢Àœž ‹Ù š›™ž•“Ù œÙ ™œ‹¢¡˜™Ù ™Œ›‹Ù “Ù ˜‹‘˜‹Ù ‹Ÿ’“§Ùٕ¢—Ùš›™Œ–—˜“ٕٓ›““¡˜“Ù™œ˜™“ wŠ”Œ˜Ø™šŽ•ŠŠØ Ϗ—˜•˜’¥ÏŠØØ(-23 Ø23(* Ø,/ Ù ˜Ù Ù ˜™ŒŸ™“—™Ù ›—Ù ’‹Ù š™Ž™™•‹Ù ˜‹Ù œ— œ‹Ù ٛ‹’Œ¢›•‹˜ ٓ’¡‹•‹˜Ù ٠ٗ“˜ Ù ˜Ù œ‹Ù ˜ž‘˜“Ù œš™—‹Ž‹–˜“Ù š›“œš™œ™Œ–˜“§ Ù •™¾“ ٌ¢›•‹–•“ ٗ“•œ›“ ِٓ–Ù’‹Ÿ›‹˜‹˜ ٘§—‹Ù™˜“Ùš›™ œ“ ٝÙ›‹Œ™“—Ùš™Ù¡“œ™ ٖ•™‹Ù“ÙŒ¢›’“˜‹Ù˜‹Ùš™–‹Ž‹˜ ٜ¢Àœ˜‹Ù›‹’–“•‹ÙÙŽ–™™Ù“Ù™Œ—‹Ù’‹Ùš™–ž ¡‹‹˜Ù˜‹Ù“˜Ù“Ùœ¢Àٛ’ž–‹ }›“—› u‹Ù’‹–š‹˜Ù˜‹Ù ٕ—ٝ™š–™“’™–‹ “§ ٜ‹Ù˜™Œ Ÿ™“—“ Ù(-23 Ù23(* Ù,/Ù¨Ù Ù¾–‹•™˜‹Ùš™Ù ٗ“–“–“›‹ ً٘™ŒŸ™“—™™Ù•™ –“¡œ™Ù “—˜™™Ù–š“–™ÙÙ™•™–™Ù ٕŽÙv–“Ù ›‹’Ÿ™˜‹‹Ù˜™›—‹Ù™Ù“˜Ù¾–‹•™˜Ù(-23 Ù23(* Ù,/Ù Ù’‹Ù™•™–™Ù ٕ— wŠ”Œ˜Ø ™˜•œŸŠŒŠÏØ ˜ÏØ Ï—˜•˜’¥ÏŠØ (-23 Ø23(* Ø,/ Ù šœ§‹—Ù ›—Ù ¨¡™•™¡‹œ™Ù ˜‹Ù œ›™ “–˜‹‹Ù š–™À‹•‹ Ù ‹Ù »‹•™›¢Ù ›—Ù š›“Ù œ›™“–œ™™Ù“Ùœ›™•™Ù’‹Ù–“’‹˜ÙÙ•œ š–™‹‹ “§Ùٜ‹Ùš›§•™Ùœ¢›’‹˜“ٜٚ™ ٌ¢›’‹‹Ù¢’ ›‹À‹—™œÙ˜‹Ù–™‘˜“Ùœ›œ‹ Ùšœ§‹—Ùš›™œ›‹˜œ™Ù“Ùžœ“–“§Ù’‹Ùœ•–‹“ ›‹˜ Ù{‹—‹–§‹˜Ù˜‹Ù›‹˜œš™›˜“Ù›‹’Ÿ™“ (-23 Ù 23(* Ù ,/Ù Ù œš “‹–˜™Ù š™–“ž›‹˜™™Ù – š“–™Ù ’‹Ù —˜™‘œ™Ù š›“–™‘˜“§ Ù ™Ž™‹›§À™Ù ˜‹Ù œ¢›—˜˜“Ù “Ù Œ¢À“Ù ˜˜ ““Ù š›“Ù ›‹’“ “™Ù ˜‹Ù œ™˜‹‹Ù œ›™“–˜‹Ù š›‹•“•‹ Ù •¢™ÙœžŸ“Ùš›™ œ“Ù“ÙŒ¢›’“˜‹‹Ù˜‹Ù—™˜‹‘Ù œ‹Ùš›“™›“Ú ٚ™—™À‹Ù˜‹Ù (-23 Ù23(* Ù,/ٓ’Ž›‹‘‹˜™Ù˜‹Ù ™š–™“’™–‹ “™˜˜‹Ùœ“œ—‹ÙŒ“Ù—™Ž–™Ù‹ÙŒ¢Ù“’ š¢–˜˜™Ù˜‹Ùš›‹•“•‹Ù“’ §–™Ù•‹™ÙœžŸÙš›™ œ –Ùœš“›‹˜Ù˜‹Ù›‹Œ™‹ Ù(-23 Ù23(* Ù,/ٗ™‘Ù‹Ù œÙ“’š™–’‹Ù—˜™Ž™•›‹˜™Ù™Ùš¢–˜™™Ù“’¡›š‹˜Ù ˜‹Ù¾–‹•™˜‹ }›“Ù“’š¢–˜§‹˜Ù˜‹Ù™š–™“’™–‹ “™˜˜‹Ùœ“œ—‹ÙœÙ (-23 Ù23(* Ù,/٘Ùœ‹Ù˜™ŒŸ™“—“Ù—Ÿ‹˜“¡˜“Ù¾“• œ‹™›“Ù ٍ“˜™ ُ¦Œ–“ٓٝ˜ {‹˜‹œ§˜™Ù ˜‹Ù (-23 Ù 23(* Ù ,/Ù œ‹‹Ù –œ˜™Ù “Ù Œ¢›’™ÙœÙš™—™À‹Ù˜‹Ù™Œ“•˜™˜Ùš“œ™–Ù’‹Ùš™ –“ž›‹˜™‹Ù š§˜‹ Ù •‹™Ù –š“–™™Ù œÙ š™–‹Ž‹Ù ˜‹Ù ““ “ُ“›•˜™Ù¢›ŸžÙ™œ˜™‹‹Ù“–“ٍ¢›ŸžÙ™š–™ “’™–‹ “™˜˜‹‹Ùš–™œ•™œÙ (-23 Ù 23(* Ù ,/Ù ’‹–š‹Ù ™–“¡˜™Ù š–™œ•™œ“ Ù •‹•™Ù Ÿ™›“’™˜‹–˜™Ù •¢—Ù š™™ ٝ‹•‹Ù “Ù ›“ •‹–˜™Ù•¢—Ùœ˜“ z˜Œ˜Ï˜Ø •™’•˜Ø (-23 Ø 23(* Ø ,/Ø Ž˜™ •ŒŠØ šŠž’ ˜—Š•—˜Ø ›œ’ÏØ ›Ïš˜’Ϗ•—’Ø •™’•ŠØ ŒØ ’‘šŠ ŽŠ—Ï˜Ø —ŠØ Ϙ™•˜’‘˜•Šž’˜——ŠÏŠØ ›’›Ï–Š˜Ø ™šŽ•ŠŠØœ—’”Š•—’ØŒ ‘–˜—˜›Ï’Ø’ØšÔ—’¥Ø‘ŠØ ‘Š•™ŒŠ—Ø—ŠØ’‘”•¤Ÿ’Ϗ•—˜ØšŠ‘—˜š˜Ž—’Ø–ŠÏ š’Š•’Ø” –Ø—Š“ ؚŠ‘•’Ÿ—’Ø™˜Œ š—˜›Ï’ {›—˜Œ—’؝ŠšŠ”Ϗš’›Ï’”’ Ùyš“–™™ÙœÙœ¢Ÿ›‹˜§‹Ù¢Ù¾–‹•™˜Ùš™Ù˜‹–§Ž‹˜Ù ’‹Ù˜™•›‹˜‹Ùžš™›Œ‹ Ù{™ÙŽ–™ ٠ٗ– Ù›™•Ù˜‹ÙŽ™˜™œÙ¨Ù ٗœ ‹ Ù•™›™œÙ˜‹Ù¢›§‹˜ Ùpْ‹“œ“—™œÙ™Ù–‹‘˜™œ‹Ù“ٝ—š›‹ž›‹ ‹Ù˜‹Ù™•™–˜‹‹Ùœ›‹Ù˜‹Ùš™–‹Ž‹˜Ù˜‹Ù–š“–™™ Ù œ•™›™œ‹Ù ˜‹Ù ¢›§‹˜Ù Ù Ù “‹š‹’™˜‹Ù ™Ù Ù ™Ù ٗ“˜ž“ r›žŽ“Ù š™–“ž›‹˜™“Ù “˜™‹“˜“Ù š›™ž•“Ù ™Ù #.6 3HKDÙ !NMC Ù –š“–™Ù ’‹Ù Œ™˜™“Ù “Ù •›‹—“¡˜“Ù • ›—““ %QNSGÙ/@BJ ٝ™š–™“’™–‹ “™˜˜‹Ùœš›”Ùš™–“ž›‹ ˜™‹Ùœ“œ—‹ (MRS@ Ù 2SHJ Ù 1NNEHMFÙ CGDRHUD Ù –š“–™Ù ’‹Ù Ÿ“›™“’™ –‹ “™˜˜“Ù——Œ›‹˜“Ù“Ùš™•›“˜“Ù“’™–‹ “™˜˜“Ùš–™œ •™œ“

Made with FlippingBook

RkJQdWJsaXNoZXIy MTEyMTYwMw==