Списание СТРОИТЕЛИ | брой 5, 2008г.

…Š ‹ € Œ  €  “  ‹ ˆ Š € – ˆ Ÿ ˆ§º³¯¹ ˆÁ²ª§·¯Æ Œ••‹ ª· Œ²¯´ –¬²¯´ º² ˆÁ²ª§·¯Æ –µ¶µ«·µ¨´§ ¯´»µ·³§½¯Æ ¯ ¹¬¼´¯¾¬¸±§ ±µ´¸º²¹§½¯Æ ®§ ¶·µ«º±¹µ©§¹§ ª§³§ À¬ ¶µ²º¾¯¹¬ ´§ ¹¬² ¯²¯ µ¹ ´§¿§¹§ ¯´¹¬·´¬¹ ¸¹·§´¯½§ WWW BAUMIT BG ˜ ¹ · µ ¯ ¹ ¬ ² ´ ¯ ¹ ¬ ³§¹¬·¯§²¯ ¸¬ ·§® ©¯©§¹ ¶·¬® ¶µ¸²¬« ´¯¹¬ ªµ«¯´¯ ±§¹µ ©¯¸µ±µ¸¶¬½¯§²¯®¯ ·§´¯ ¶·µ«º±¹¯ –µ ·§«¯ ªµ²¬³¯Æ ¨º³ ´§ ¸¹·µ¯¹¬²¸¹©µ¹µ ¯ «¬»¯½¯¹§ ´§ ·§¨µ¹´§ ·Á±§ © ¸¹·µ¯¹¬²´¯Æ ¨·§´¿ ©¸¬ ¶µªµ²Æ³µ ®´§¾¬´¯¬ ¶·¯«µ¨¯©§ ´¬ ¸§³µ ±§¾¬¸¹©µ¹µ ´§ ³§¹¬·¯§²§ ´µ ¯ ¹·§´¸¶µ·¹¯·§´¬¹µ ³º ¯ µ¶¬·¯·§´¬¹µ ¸ ´¬ªµ ´§ ¸¹·µ¯¹¬²´¯Æ µ¨¬±¹ ˜¯²µ®¯¹¬ ¶·¬«¸¹§©²Æ©§¹ ®´§¾¯¹¬²´µ º²¬¸´¬´¯¬ ®§ ¸¹·µ¯¹¬²´§ ¹§ »¯·³§ © ¹§®¯ ¶µ¸µ±§ Œ«´µ µ¹ ´§°©§´¯¹¬ ¯³ ¶·¬«¯³¸¹©§ ¬ ¯±µ´µ³¯Æ¹§ ´§ ·§¨µ¹´§ ·Á±§ ´µ µ¹ ®´§ ¾¬´¯¬ ¬ ¸ÁÀµ ©Á®³µ´µ¸¹¹§ «§ ¸¬ ·§¨µ¹¯ ¨¬® ¶§²¬¹¯ ¨¬® µ¹¶§«Á½¯ µ¹ µ¶§±µ©±¯ ¨¬® ¹·§´¸¶µ·¹´¯ À¬¹¯ ¨¬® ±·§¨¯ ¯ ·§®¶¯²Æ ©§´¬ ´§ ³§¹¬·¯§² •¹«¬²Æ´¬¹µ ´§ ¶·§¼ ¯ ®«·§©µ¸²µ©´¯¹¬ ¶·µ¨²¬³¯ ¶·¯ ±µ´¹§±¹ ¸ ¶·µ«º±¹¯¹¬ ¸ÁÀµ ¸§ ¸©¬«¬´¯ «µ ³¯´¯³º³ § ®§À¯¹§¹§ µ¹ §¹³µ¸»¬·´¯ ©²¯Æ´¯Æ ¬ ¶µ ©¬¾¬ µ¹ µ¹²¯¾´§ ˜¯²µ®¯¹¬ ¶µ®©µ²Æ©§¹ ¸Á¼·§´¬´¯¬ ´§ ªµ²Æ³µ ±µ²¯¾¬¸¹©µ ³§¹¬·¯§² ´§ ³§²±§ ¶²µÀ ˜Áµ¹©¬¹´µ ¸¹·µ¯¹¬²Æ¹ ¶µ²º¾§©§ ¼µ³µª¬´¬´ ³§¹¬·¯§² ´§ ·§¨µ¹´§¹§ ¶²µÀ§«±§ ±µ¬¹µ ©¶µ¸²¬«¸¹©¯¬ ¸¬ µ¹·§®Æ©§ ¶µ²µ¯¹¬²´µ ©Á·¼º ±§¾¬¸¹©µ¹µ ´§ ¶µ²§ª§´¬ •¹ ¹§®¯ ªµ«¯´§ ˆ§º³¯¹ ˆÁ²ª§·¯Æ ¶º¸±§ ´§ ¶§®§·§ ´§°¹Á·¸¬´¯ ¹¬ ¸¯ ¶·µ«º±¹¯ © ¸Áµ¹©¬¹´¯¹¬ ¸¯²µ®¯ ™¬ ¸¬ ¶·¬«²§ª§¹ ¸ µ¨¬³ ³ ¯ ¸§ º´¯©¬·¸§²´¯ ¹ ¬ ³µª§¹ «§ ·§¨µ¹Æ¹ ±§±¹µ ¶µ« ´§²Æ ª§´¬ ¹§±§ ¯ ª·§©¯¹§¾´µ ¸ ¶µ³µÀ¹§ ´§ ©¯¨·§¹µ· –µ« ´§²Æª§´¬ ¸¯²µ®¯¹¬ ·§¨µ¹Æ¹ ¶·¯ ¹·§´¸¶µ·¹ ´§ ¸º¼§ ¸³¬¸ ´§ ¬¹§´§¹§ ¶²µÀ§«±§ ‰ ª·§©¯¹§¾¬´ ·¬¯³ ¸¬ ¯®¶µ²®©§¹ ¶·¯ ¹ ´ b¹©Á·«µ ¸©Á·®§´¯ ¸¯¸¹¬³¯~ ®§ ·§®¨Á·±©§´¬ ´§ ®¯«§·¸±¯ ·§®¹©µ· ¯²¯ ¶µ«§©§´¬ ´§ ½¯³¬´¹µ©§ ®§³§®±§ ‰§´µ ¬ «§ ¸¬ ®´§¬ ¾¬ ®§ ¶µ¸¹§©Æ´¬¹µ ´§ ¸¯²µ® ´§ ¸¹·µ¯¹¬² ´§¹§ ¶²µÀ§«±§ ¬ ´¬µ¨¼µ«¯³§ ¸Áµ¹©¬¹´§¹§ ¶µ«ªµ¹µ©±§ –µ²º ¾§¹¬²Æ¹ ´§ ¸¹µ±§¹§ ¬ «²Á¬´ «§ ¶µ«ªµ¹©¯ ³Æ¸¹µ ®§ ¸¯²µ®§ ¯ ¶µ«¼µ«§ ±Á³ ´¬ªµ ™µ° ¸ÁÀµ ¹§±§ ¬ µ¹ªµ©µ·¬´ ®§ ¸¹§¨¯²´µ¸¹¹§ ´§ ¹§®¯ µ¸´µ©§ ±§¹µ ¶·§©¯²´µ¹µ ¶µ¸¹§©Æ´¬ ´§ ¸¯²µ®§ ¸¬ ª§ ·§´¹¯·§ µ¹ «µ¸¹§©¾¯±§ ´µ ¶·µ¹¯¾§ ¶µ« ´§«®µ·§ ´§ ¶µ²º¾§¹¬²Æ ‰ ¸²º¾§° ¾¬ ¸¯²µ®Á¹ ¬ ¶µ¸¹§©¬´ µ¹¾§¸¹¯ ¯²¯ ¯®½Æ²µ ´§ º²¯½§ ¶²µÀ§« ¯²¯ ¶¬¿¬¼µ«´§ ®µ´§ ¸¹·µ¯¹¬²Æ¹ ¹·Æ¨©§ «§ µ¸¯ªº·¯ ´¬ µ¨¼µ«¯³¯¹¬ ®§ ¹µ©§ ·§®·¬¿¯¹¬²´¯ ™µ° ¶µ¬³§ µ¹ªµ©µ·´µ¸¹¹§ ®§ µ¸©¬¹²¬´¯¬ ®§ª·§«¬´¯Æ ¯ «·ºª¯ ¸©Á·®§´¯ ¸ ¹Æ¼ ®§«Á²¬´¯Æ ™·Æ¨©§ «§ ¨Á«¬ µ¸¯ªº·¬´ ¯ ¸©µ¨µ«¬´ «µ¸¹Á¶ «µ µ¨¬±¹§ ±µ°¹µ «§ ¬ ¸Áµ¨·§®¬´ ¸Á¸ ¸¶¬½¯§²¯®¯·§´¯¹¬ ´¯ ¹·§´¸¶µ·¹´¯ ¸·¬«¸¹©§ µ¸¬´ ±§³¯µ´ ‰¬¾¬ ¯®ª·§«¬´¯¹¬ ©¼µ«µ©¬ ¶¬¿¬¼µ«´¯ ¶Á¹¬±¯ ¯ «· ¹·Æ¨©§ «§ ¸§ µ¹ ¹§±µ©§ ¬¸¹¬¸¹©µ ¾¬ ¸¯²µ®µ©µ®¯¹¬ ¹µ´§ «§ ´¬ µ¸¹§©Æ¹ ¸²¬«¯ –·µ¼µ«´§¹§ ¿¯·µ¾¯´§ ¹·Æ¨©§ «§ ¬ ´¬ ¶µ³§²±µ µ¹ ³ § ©¯¸µ¾¯´§¹§ ´§ ³Æ¸¹µ¹µ ´§ ±µ¬¹µ À¬ ¸¬ ¶µ¸¹§©¯ ¸¯²µ®Á¹ ¸Áµ¹©¬¹´µ ³ ‰¸¯¾±¯ ¹¬®¯ ¯®¯¸±©§ ´¯Æ ¸§ µ¶¯¸§´¯ © bˆ§º³¯¹ ·Á±µ©µ«¸¹©µ ®§ ¨¬®µ¶§¸´µ ¯®¶µ²®©§´¬ ´§ ¶·¯µ¨¬±¹µ©¯ º´¯©¬·¸§²´¯ ¸¯²µ®¯ ®§ ´§¸¯¶´¯ ³§¹¬·¯§²¯~ ˜¯²µ®¯¹¬ ¸¬ ±µ³¨¯´¯·§¹ ²¬¸´µ ¸ ¶·¬·§¨µ¹©§À¯ ³§¿¯´¯ “§ ¹¬·¯§²¯¹¬ ±µ¯¹µ ˆ§º³¯¹ ¶·¬«²§ª§ © ¸¯²µ®¯ ±Á³ ³µ³¬´¹§ ¸§ ˆ§º³¯¹ ®¯«§·¸±¯ ·§®¹©µ· ““ ˆ§º³¯¹ ©§·µ½¯³¬´¹µ©§ ³§ ¿¯´´§ ³§®¯²±§ -0) ˆ§º³¯¹ ¬«·§ ¼§¸¹§·´§ ³§¿¯´´§ ³§®¯²±§ 'ROB0UTZ -ASCHINELL ¯ ˆ§º³¯¹ ®§³§®±§ Œ –·¬·§¨µ¹±§¹§ ´§ ®¯«§·¸±¯Æ ·§®¹©µ· ¸¬ ¯®©Á·¿©§ ¶·¯ ¹©Á·«µ ¸©Á·®§´ ±Á³ ¸¯²µ®§ ¶·µ¹µ¾¬´ ¸³¬¸¯¹¬² ®§¼·§´¬´ ¸ ¹·¯»§®¬´ ¹µ± ¯ ©µ«§ —¬ªº²¯ ·§´¬¹µ ´§ ±µ´¸¯¸¹¬´½¯Æ¹§ ´§ ·§®¹©µ·§ ¸¹§©§ ²¬¸´µ ¸ ¶µ³µ À¹§ ´§ ¸¶¯·§¹¬²¬´ ±·§´ –µ²º¾§©§ ¸¬ «µ¸¹§¹Á¾´µ ªÁ¸¹ «µ¨·¬ ·§®¨Á·±§´ ¯ ¼µ³µª¬´¬´ ·§®¹©µ· ±µ°¹µ ´¬ ¶§«§ © ±º¼¯´¯¹¬ ¶·¯ ®¯«§´¬ ´§ ¹º¼²¯ ¸ ©¬· ¹¯±§²´¯¹¬ µ¹©µ·¯ –µ¸·¬«¸¹©µ³ ¶µ«§©§À§¹§ ¸¯¸¹¬³§ ®§ ¸º¼¯ ¸³¬¸¯ ³µ¬ «§ ¸¬ ¹·§´¸¶µ·¹¯·§ ¸º¼ ³§¹¬·¯§² µ¹ ¸¯²µ®§ «µ ·§¨µ¹´§¹§ ¶²µÀ§«±§ –·¯ ¶·¬·§¨µ¹±§ ´§ ³§¿¯´´¯ ³§®¯²±¯ ³§®§¾¬¸±§¹§ ³§¿¯´§ ¸¬ «µµ±µ³ ¶²¬±¹µ©§ ¸ ·Á±§© ´¯©µ³¬·´§ ¸µ´«§ ³§·±º¾ ®§ ¸º¼§ ¸³¬¸ ¯ ±µ³ ¶·¬¸µ· ‰ ¶·µ½¬¸§ ´§ ¶µ¹·¬¨²¬´¯¬ ´§ ¸º¼§¹§ ¸³¬¸ ´¯©µ³¬·Á¹ «§©§ ±µ³§´«§ ¾¬ ¨º´±¬·Á¹ ¬ ¶·§®¬´ ©±²Å¾©§ ¸¬ ±µ³¶·¬¸µ·Á¹ ¯ ¯®¸¹·¬²©§ ´§ ¶µ·½¯¯ ³§¹¬·¯§² µ¹ ¸¯²µ®§ © ¨º´±¬·§ ´§ ³§®§¾¬ ¸±§¹§ ³§¿¯´§ –µ«§©§À§¹§ ¸¯¸¹¬³§ ®§ ½¯³¬´¹µ©§ ®§³§®±§ ¬ ¹©Á·«µ ³µ´ ¹¯·§´§ ±Á³ ¸¯²µ®§ ”¬°´§¹§ »º´±½¯Æ ¬ «§ ¹·§´¸¶µ·¹¯·§ ¸º¼§ ¸³¬¸ µ¹ ¸¯²µ®§ © ¸³¬¸¯¹¬²Æ ¨Á·±§²±§¹§ ´§ ³§¿¯´§¹§ ®§ ®§ ³§®±§ Ž§ ¨¬®º¶·¬¾´¯ «µ¸¹§©±¯ ˆ§º³¯¹ ˆÁ²ª§·¯Æ ¯´©¬¸¹¯·§ © ³µ«¬·´µ ¶µ«¸¯²µ®´µ ¸¹µ¶§´¸¹©µ ‹µ¸¹§©±§¹§ ´§ ¸¯²µ®¯¹¬ ´§ ˆ§º³¯¹ ¸¬ ¯®©Á·¿©§ © ¸·µ± «µ ·§¨µ¹´¯ «´¯ Ž§ «§ ¸¬ ª§·§´¹¯·§ ª²§«Á± ¸¹§·¹ ´§ ·§¨µ¹´¯Æ ¶·µ½¬¸ «µ¸¹§©±§¹§ ´§ ¶Á²¬´ ¸¯²µ® ¸¬ ¯®©Á·¿©§ «¬´ ¶·¬«¯ ¶º¸±§´¬¹µ ³º © ¬±¸ ¶²µ§¹§½¯Æ ˜²¬«©§ À¯¹¬ «µ®§·¬«§´¯Æ ¸¬ ¯®©Á·¿©§¹ ´§ ³Æ¸¹µ ¸ ½¯¸¹¬·´§ © ·§³±¯¹¬ ´§ ·§ ¨µ¹´¯ «´¯ °ÇÊÍÆÇÑÄ Æ¿ ÒÐÙÁÙÏ×ÄÌÐÑÁ¿ÌÄ Ì¿ ÐÑÏÍÇÑÄÊÌÇÞ ÎÏÍÕÄÐ ÃÍÁÙÏ×ÇÑÄÊÌÇ Ï¿ÀÍÑÇ

Made with FlippingBook

RkJQdWJsaXNoZXIy MTEyMTYwMw==