Списание ИНФРАБИЛД | брой 4, 2015г.

ƛơƩƫƜƞƦ ƚƳƤƜƙƩơƸ ƞƧƧƝ ƪLJǍǁǘ njDŽ ƭ Ɵ ƣǗljǁ ƙ ƾNj NjƾDŽ ǍƹǃNJ RIILFH#ZLUWJHQ EJ ZZZ ZLUWJHQ EJ ƦƧƛƙƫƙ ƥƧƚơƤƦƙ ƩƧƫƧƩƦƙ ƫƩƧƱƙưƣƙ 02%,5(; (92 EVOƤƷƯơƸƫƙ Ʀƞ ƥƧƟƞ Ɲƙ ƚƳƝƞ ƪƨƩƸƦƙ ƦǁǒLJ džƾ ƾ NjLJDŽǃLJƻƹ ƽLJƺljLJ ǐƾ ƽƹ džƾ DžLJƿƾ ƽƹ ƺǓƽƾ LjLJƽLJƺljƾdžLJ LJǒƾ ƫƹǃƹ NJDžǘNjƹNj ǁdžƿƾdžƾljǁNjƾ džƹ ./((0$11 ǀƹ džƹǂ njNJLjƾǑdžǁǘ DžLJƽƾDŽ DžLJƺǁDŽdžƹ ljLJNjLJljdžƹ NjljLJǑƹǐǃƹ 02%,5(; (92 ǁ ƼLJ ƹdžƹDŽǁǀǁljƹNj LJǒƾ ƻƾƽdžǓƿ ƽLJ džƹǂ DžƹDŽǃǁǘ ƽƾNjƹǂDŽ ƩƾǀnjDŽNjƹNjǓNj ƞƽdžƹ LJǒƾ LjLJ ƾǍƾǃNjǁƻdžƹ DždžLJƼLJNJNjljƹdždžƹ ƻǓƻ ƻNJǘǃLJ LJNjdžLJǑƾdžǁƾ DžLJƺǁDŽdžƹ ljLJNjLJljdžƹ NjljLJǑƹǐǃƹ ǃLJǘNjLJ LJƺƾƽǁdžǘƻƹ džƹǂ ƻǁNJLJǃƹ NJNjƾLjƾdž džƹ ljƾdžNjƹƺǁDŽdžLJNJNj NJ ǁǀǃDŽǗǐǁNjƾDŽdžƹ ǀƽljƹƻǁdžƹ ǁ džƹƽƾƿƽdžLJNJNj ƦLJƻƹNjƹ NjljLJǑƹǐǃƹ 02%,5(; (92 ƦLJƻLJ MOBIREX MR 110 EVO 2 ROAD AND MINERAL TECHNOLOGIES

2 ÈÍÔÐÀÁÈËÄ 4'2015 На първа корица: Автоматични боларди RISE Vigilant 500, производство на BENINCA Holding - Италия, повече на I корица Списание ИНФРАБИЛД е специализирано периодично издание. В него се публикуват новости и информация за материали, машини, оборудване, технологии и апаратура, използвани в инфраструктурното строителство, както и конкретни инженерингови проекти и възможности за реализация. INFRABUILD Magazine is specialized technical publication. It covers news and information about materials, machines, equipment and technologies about infrastructural construction, as well as different engineering projects and application possibilities. директор реклама Габриела Грънчарска 02/ 46 220 07, 087 986 12 07 рекламен отдел: 02/ 46 220 20; факс: 02/ 46 220 29 e-mail: stroiteli@elmedia.net редакционен отдел: 02/ 46 220 01, 46 220 53 абонамент и разпространение: 02/ 46 220 03 издател Любомира Манчева 02/ 46 220 01 Списание ИНФРАБИЛД е запазена марка на техническо издателство Ел Медиа. Никаква част от това издание, новини, статии и снимки, не може да бъде използвана частично или изцяло без изричното разрешение на издателя. За условията за съвместна дейност може да се обърнете към издателя. Издателят не носи отговорност за съдържанието на фирмените рекламни публикации. Други издания на Ел Медиа: Строители – списание за строителна техника, материали, технологии и инструменти - http://stroiteli.elmedia.net ЕНЕРГИЯ - списание за оборудване, технологии и инженеринг http://energia.elmedia.net Индустриални Продукти и Приложения - http://industria.elmedia.net АгроБио Техника - http://agrobio.elmedia.net АгроБио Техника - Каталог на фирмите в България http://abt.elmedia.net Оборудване, Машини, Инструменти – Каталог на фирмите в България http://omi.elmedia.net Електроника, Автоматика, Електроапаратура – Каталог на фирмите в България http://eae.elmedia.net Advertising director Gabriela Grancharska +359 2 46 220 07, +359 87 986 12 07 Advertising department: +359 2 46 220 20, + 359 87 986 12 21 e-mail: stroiteli@elmedia.net Editors: +359 2 46 220 01, 46 220 53 Publisher Lubomira Mancheva +359 2 46 220 01 More technical publications from EL MEDIA Stroiteli - Magazine for Construction equipment, Materials, Technologies and Instrumnets - http://stroiteli.elmedia.net ENERGIA - Magazine for Equipment, Technologies and Engineering http://energia.elmedia.net Industrial Products and Applications - http://ipp.elmedia.net AgroBio Technica - http://agrobio.elmedia.net AgroBio Technica - Catalogue ot the companies in Bulgaria http://abt.elmedia.net Equipment, Machines, Tools - Catalogue of the companies in Bulgaria http://omi.elmedia.net Electronics, Automation, Electrical Equipment Catalogue of the companies in Bulgaria http://eae.elmedia.net http://stroiteli.elmedia.net Съдържание 5 Новини 12 Приoритет за нас са продуктите за маркиране на нови пътища Разговор с г-н Станислав Димитров, Мениджър Индустриални и Авто покрития, Оргахим 28 Работим активно за превръщане на Габрово в модерна европейска община Разговор с г-жа Таня Христова, Кмет на Община Габрово 30 Предлагаме качествена автоматика на приемливи цени Разговор с г-н Иво Русев, Управител на Бисайд 37 Водещо за Сигма България е да отговаря на нуждите на своите клиенти Разговор с г-жа Славомира Савова, Управител Сигма България 46 РСУО ще допринесе за рационалното използване на ресурсите Разговор с г-жа Зорница Миладинова, Началник на отдел "Околна среда", Община Велико Търново

27 октомври, 2015 г., София ОСМА МЕЖДУНАРОДНА КОНФЕРЕНЦИЯ

4 ÈÍÔÐÀÁÈËÄ 4'2015 14 Caterpillar отбелязва 30 години в производството на багери 17 Машини Wirtgen Group от най-ново поколение на българския пазар 18 Хидравлични масла и филтри за пътно строителни машини 24 Управление на инфраструктурни проекти 32 Сдружение Трансформатори стартира социално значими градски проекти 34 Градски паркове 38 Рилайнинг метод за саниране на безнапорен водопровод 41 Hach Lange променя търговското си име 42 Помпи технологични подобрения 48 Предстои 19-тото издание на Ecomondo 48 Екопак България изпълни задълженията си за рециклиране на опаковки 50 Проведе се Форум Околна среда и Енергийна ефективност 52 Рециклиране на отпадъци от хартия, стъкло, пластмаса Съдържание

5 новини ÈÍÔÐÀÁÈËÄ 4'2015 ПОВЕЧЕ НА II КОР. ИНЖКОНСУЛТ РАЗШИРЯВА ПРОДУКТОВАТА СИ ГАМА Варненската компания, която от миналата година има база и в София, продължава да разраства дейността си. В продължение на години Инжконсулт е официален представител на водещия китайски производител на строителна техника – XCMG. Натрупаният опит от това сътрудничество спомогна фирмата да стане ексклузивен представител на полския производител на машини за пътно строителство, ремонти и поддържане – HYDROG, на немския производител на машини и инструменти за полагане на павета и бордюри - OPTIMAS и на водещия бранд от групата на TEREX - GENIE (телескопични товарачи, вишки, платформи и др.). Отмесец май в продуктовата гама на Инжконсулт вече можете да намерите и резервни части за всички водещи марки и модели строителни и пътно-строителни машини: багери, булдозери, челни товарачи, грейдери, кранове, валяци, асфалтополагачи, фрези и др. Благодарение на изградените си контакти с надеждни доставчици, фирмата предлага всички оригинални и алтернативни части, включително всякаква електроника за техника с марките Wir tgen, Hamm, Vogele, Volvo ABG, Dynapac, Bomag, Volvo, JCB, CAT, HYUNDAI, SHANTUI, KOMATSU и други. Инжконсулт повече от 9 години е вносител на качествена и конкурентна тежка механизация, бетонови възли и асфалтови бази от реномирани производители в Китай и Европа. )URP WKH ÀUVW LQVLJKW WR WKH ÀQDO LPSOHPHQWDWLRQ ZH ZLOO JXLGH DQG VXSSRUW \RX LGHQWLI\ DQG SXUVXH WKH EHVW ZD\V WR VROYH WKH PRVW FRPSOH[ FKDOOHQJHV DFURVV %XOJDULD DQG WKH %DONDQV ƙƶƼưLJ ƩƻƳ Ɗưƺƶǀƨ ƺƭƳ ƼƨƲƹ H PDLO RIÀFH#VHQWUD EJ ZZZ VHQWUD EJ ИЗПИТАНИЯ ЗА СЪВМЕСТИМОСТ НА ЛОКОМОТИВ SIEMENS VECTRON През пролетта в България бе изпратен електрически локомотив Siemens Vectron, за да премине електромагнитни изпитания за съвместимост с българската жп мрежа. Пробите се състояха в района на София, както и по една от главните линии, свързващи Западна и Източна България. Локомотивът, използван по време на пробите, бе 6 400-киловатовата, мултисистемна версия на Vectron, която е оборудвана за движение както с прав, така и с променлив ток. За изпитанията бе композиран специален 1 600-тонен влак, състоящсе от 13 товарни вагона и втори електрически локомотив на опашка. Частоттестовете се проведоха поживописната подбалканска линия, която представлява един от най-тежките маршрути в страната от топографска гледна точка. Част от нея е и най-продължителното изкачване в жп мрежа от 16 ‰. Тестовият маршрут също така включи и тунелът при Козница, най-дългият в страната, с дължина от почти 6 км. Част от водещите европейски товарни оператори въвеждатнови услуги, като напримерт.нар. „контейнерни совалки”, както и транспорт на полуремаркета между Германия и Турция. С приключването на сертификацията българската част от трасето ще завърши железопътния коридор от Германия до Турция за локомотива. Р Е К Л А М А Р Е К Л А М А

6 инфраструктура ÈÍÔÐÀÁÈËÄ 4'2015 ПОВЕЧЕ НА СТР. 6 ПОВЕЧЕ НА СТР. 21 НОВА МАШИНА НА ПУТЦМАИСТЕР В БЪЛГАРИЯ През юни в България пристигна дългоочакваната нова машина на Пуцмаистер със стрела 56 метра - последно поколение, монтирана на шаси с Евро 6- Арокс. За първи път в България се внася бетонпомпа, която отговаря на всички норми за сигурност на ЕС, включително и EN 12001:2012, за избягване на грешки от субективен характер. Какво означава това във връзка с изискването за гарантиран контрол на автобетонпомпите, конкрето по отношение на машините: За да бъде изпълнена тази директива и съответно EN 12001:2012 е необходимо да се модифицира системата за стабилизиране. Резултатът е иновативна система, която зедно с управлението води до надежден контрол на функциите, предназначени за осигуряване на безопаснотта. Тази система за безопасност трябва да е постоянно активна, без да се допуска изключването є от потребителя. Тази инвестиция е направена от фирма Хидробетон. Хидромотор е с предмет на дейността ремонт и поддръжка на строителна техника. От 1998 година е официален търговски представител за България на немските марки: Putzmeister - бетонпомпи; тунелни машини; промишлени помпи и р а з п р е д е л и - телно стрели, LIEBHERR M i s c h t e c h n i k - бетоновози; бетонови възли и рециклиращи бетон машини. ВЕСИДОН ПРЕДЛАГА ПРОДУКТИТЕ НА EXOL LUBRICANTS EXOL Lubricants е водещ независим производител на масла и смазочни продукти във Великобритания. Фирмата произвежда и доставя масла и продукти за автомобилния, строителния, селскостопанския, индустриалния и железопътния сектор. На Британския пазар EXOL Exol Lubricants има репутацията на продукти с високо качество, гъвкаво обслужване, бърза доставка и отлична техническа поддръжка. Бъдещето на Exol Lubricants е гарантирано като най-голямата независима Lubricants Company в Обединеното кралство. Предлаганите от EXOL продукти за съвременните марки камиони отговарят на следните спесификации: ACEA Е6, E7,A3,B3,B4, API CI-4/SL, Mercedes-Benz MB 228.51, MAN M3277, M3477, Volvo VDS-3,4, Renault RXD & RLD-2,3, MTU Type 3.1, Mack EO-N, Scania LDF-2,3, Scania Low Ash, Mack EO-N, MACK EO-O PREM PLUS, CUMMINS 20071/72/76/77/78, Mack EO-N, Mack EO-O , Scania STO 1:0, MAN M3275, MTU TYPE 2, CATERPILLAR ECF-2,3, ALLISON C4, DEUTZ DQC III-10, DQC III-10LA, JASO DH-1, DETROIT DIESEL DDC 93K215 и др. Фирма Весидон е официален вносител и представител на марката EXOL Lubricants за България. При необходимост от съдействие и консултация, екипът на Весиодон ще отговори на вашите въпроси и запитвания. ЕВРО АЛИАНС ТУНЕЛИ УЧАСТВА НА СВЕТОВНИЯ ТУНЕЛЕН КОНГРЕС – ИТА 2015 От 22-ри до 28-и май 2015 г. Евро Алианс Тунели взе участие в Световния Тунелен Конгрес, организиран от ИТА /Международната Тунелна Асоциация/ в град Дубровник, Хърватска. По време на конференцията компанията посети информативни и научни лекции, срещна много добри приятели, бизнес партньори, доставчици и експерти, също така осъществи и редица разговори с потенциални клиенти. На щанда на компанията бе представено фирменото портфолио и проекти на всички посетили щанда. Обмяната на опит с експерти в тунелното строителство от целия свят е от изключителна важност за компанията. Също, обмяната на опит между клиенти и строители или потенциални партньори има положително влияние върху всички, а конгресът организиран от ИТА е най-добрата платформа за това. Дружество Евро Алианс Тунели е основано през 1993 г. под името Адвал. Дружеството е специализирано предимно в тунелно строителство и укрепващи конструкции. Евро Алианс Тунели е първата компания в България, която прилага Новоавстрийски тунелен метод. Като партньор на европейски компании и самостоятелно, Евро Алианс Тунели участва в строителството на тунели в Германия, Испания, Гърция, Финландия, Сърбия и България. ɢɡɤɥɸɱɢɬɟɥɟɧ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥ ɡɚ Ȼɴɥɝɚɪɢɹ ɧɚ 387=0(,67(5 1588 София, с. Кривина, ул. Искър 53 А Тел.: 02/ 999 75 06, Факс: 02/ 999 75 07 e-mail: hy_motor@abv.bg, www.hydromotor.bg qÒÀÖÈÎÍÀÐÍÈ ÁÅÒÎÍÏÎÌÏÈ jÎÌÁÈÍÀÖÈ¿ ÌÈÊÑÅÐ Ñ ÁÅÒÎÍÏÎÌÏÀ oslh `ÂÒÎÁÅÒÎÍÏÎÌÏÈ pÀÇÏÐÅÄÅËÈÒÅËÍÈ ÑÒÐÅËÈ oÐÎÌÈØËÅÍÈ ÏÎÌÏÈ

7 новини ÈÍÔÐÀÁÈËÄ 4'2015 ПОВЕЧЕ НА СТР. 7 ЕКСТРЕМНА ЗДРАВИНА И ВИСОКА ЯКОСТ С ТЕРМОФЛЕКС® EPS W-55 Нововъведението в продуктовата гама наМарисан - Термофлекс® EPS W-55, представлява трудногорим топлоизолационенматериал от експандиран полистирен (EPS) с голяма твърдост и екстремна плътност(45 кг/ м3). Уникални за пазара се явяват неговите якостни и механични показатели, правещи го перфектен избор затоплинно изолиране на места, подложени на екстремни натоварвания. Високите резултати, измерени при тестовете за якост на огъване (455kPa) и якост на натиск (360kPa) на Термофлекс®EPSW-55, гарантираткачественотому приложение за геотехническо топлоизолиране при: пътища, автомагистрали, жп трасета, летища и др., като минимизира и риска от възможни увреждания на пътната настилка, породен отагресивни атмосферни влияния; нужда от редуциране теглото на пътната конструкция и пропорционално разпределяне на товара, упражняван върху почвата в райони с нестабилна земна маса; локации с особено влажни и често наводнявани почви; възстановяване на частично пропаднали пътища и свлачища; подстъпи към мостове и естакади; публични площи, подложени на особено висок трафик. Топлоизолационните свойства на Термофлекс® EPS W-55 се доказват при измерването на коефициента за топлопроводимост на материала с резултат от 0,032 W/(mK). Този факт, в комбинация със завидната устойчивост на стареене на материала, го прави перфектен избор за топлоизолиране и под зимни спортни съоръжения. TICKEY С РЕВОЛЮЦИОННО РЕШЕНИЕ ЗА ГРАДСКИЯ ТРАНСПОРТ Tickey е бързоразвиваща се стартъп българска компания, която оперира смобилни билетив сферата на градския транспорт. Основната идея на Tickey е да направи по-атрактивен и предпочитан обществения транспорт, както и да улесни използването му от пътниците, като им спестява време, пари и енергия. За да реализира това, екипът на Tickey разработва мобилно приложение, което прави пътуването в пъти по-лесно и вълнуващо. При влизане в превозното средство, смартфонът се засича с помощта на сензори за близост, разположени в градския транспорт и с един клик потребителят вече има закупен билет. Tickey използва интелигентна система за гъвкаво ценообразуване, като по този начин не само не оскъпява пътуването, а дори спестява на потребителя време, пари и неудобството от чакане по опашки за билети и карти. Tickey е част от осмия инвестиционен прозорец на фонда за инвестиции Eleven. На събитието Demo Day, на което стартъпите, преминали през акселераторската програма, представят своите концепции, Tickey направи демонстрация, с която доказа, че е напълно подготвен да внедри услугата в градския транспорт. Единствената българска компания, предлагаща виртуални билети, взе участие в международния IT и Marketing форум, CEED by Webit. Р Е К Л А М А Р Е К Л А М А

8 инфраструктура ÈÍÔÐÀÁÈËÄ 4'2015 ПОВЕЧЕ НА I КОРИЦА ПОВЕЧЕ НА СТР. 19 КОМПАКТЕН ПЕРСОНАЛЕН ШУМОМЕР SV 104 ОТ ЛОКАТОР-К Революционно нов подход към мониторинга на безопасни нива на шумв работната среда, предлагайки функции като гласови коментари и запис на аудио събития. Данни се съхраняватнадеждно върху паметс голям капацитет 8GB, а висококонтрастен OLED дисплей дава информация в текстови и графичен вид, осигурявайки отлична видимост, дори и на ярка дневна светлина. Дозиметърът е без кабели и се монтира при работа на оператора, близко до ухото, с помощта на включената в доставката щипка. Този персонален дозиметър е със здрав 1/2" MEMS микрофон позволяващ лесна калибровка. Захранва се с помощта на акумулаторни батерии или през USB интерфейс, който се използва и за лесна връзка с PC. Уредът работи със специалния софтуерен пакет на Svantek за трудова безопасност Supervisor, както и с пакета за пълен анализ SVAN PC++. Основни харатеристики на шумомера: Отговаря на стандарт ISO 9612:2009; Обхат 55÷140dBA Peak; Анализ в реално време на 1/1 октава; Три едновременни независими измервателни профила; Запис на аудио събития и гласови анотации; Автоматично стартиране на калибровка; 8GB памет; USB 2.0 интерфейс; Време за работа > 40ч; Компактен, с ниско тегло и усилен корпус. Първоначално фирма Локатор-К осигурява комплексни решения изключително за нуждите на специалистите в областта. С цел по-пълното задоволяване потребностите на своите клиенти, с течение на годините фирмата разширява продуктовата си гама и понастоящем предлага контролно-измервателна апаратура с приложение в различни области. ЛЕО – БЕТОНОВИ ИЗДЕЛИЯ БЕ НОМИНИРАН ЗА ДОСТАВЧИК НОМЕР ЕДНО Големите търговски вериги у нас номинираха ЛЕО - Бургас за доставчик номер едно на бетонови изделия. Близо 90 процента от обектите на веригите Кауфланд, Билла, Мегатрон, Декатлон са използвали настилки на бургаския завод, показва статистиката на продажбите за последните няколко години. Наскоро Кауфланд откри поредния си обект в Асеновград, направен с настилки от ЛЕО. Търговската верига е номинирала изделията на бургаския завод заради немските стандарти, по които са изработени и факта, че плочите могат да издържат на натоварването на товарните автомобили, с които се доставят стоките. Идентична е ситуацията и с Билла, която също работи с настилката на бургаския производител, коментира началникът на производствената база на ЛЕО Станимир Рунчев. Веригата за спортни стоки Декатлон също използва паркинг плочи на ЛЕО, както и веригата за селскостопанска механизация Мегатрон. Изделия на ЛЕО са ползвали за свои магазини веригата Джъмбо, Моловете Бургас Плаза и Странд. Почти всички бензиностанции Лукойл в страната също са с настилки на бургаския производител. ПЪТНО-СТРОИТЕЛНО ОБОРУДВАНЕ ОТ САНРОК Санрок е официален представител за българския пазар на реномирани и утвърдени производители на минно, строително и пътностроително оборудване. Фирмата предлага богата продуктова гама от лесно сменяеми режещи инструменти за земекопна техника, минен инструмент, ножове и дискове за рязане на асфалт и бетон, резервни части, консумативи за разтрошаващи инсталации и сита, вентилационни системи, дренажни и шламови помпи, транспортни ленти и др. Фирмата разполага и със специализиран сервиз за вулканизация на гумено-транспортни ленти с широчина до 2000mm. Санрок доставя филтри на HiFi Group, които предлагат най-пълната продуктова гама в света - 1.7 милиона продукта, разположени на 23000 м² складови площи в Европа. Предлаганият асортимент включва филтри за автомобили, тежки машини, камиони, автобуси, селскостопански машини, филтри за паркове и градини, пътнически вагони, товароподемно оборудване, морско оборудване, мотори, филтри за специални условия, индустриални филтри, хидравлични филтри, филтри за сгъстен въздух, за пречистване на въздух, промишлени филтри, обезпрашаващи филтри, филтри за течности. Фирмата предлага пълния асортимент от продукти на пазара и възможност за клиента да намали запасяването, благодарение на изключителния капацитет стокови наличности и ползвайки възможностите за бърза 24/48 часова доставка. Фирмата е сертифицирана за внедрена система по качество, съгласно изискванията на стандарт ISO 9001:2008 с обхват „Търговия с минно, строително и пътностроително оборудване, резервни части и консумативи”. Производител на филтриращи елементи Bilfinger Water Technologies S.r.l. Diemme Filtration Филтър-преси за минни отпадни води, промиване на кариерни материали и др. София 1421, ул. Крум Попов 75, тел.: 02/ 963 27 99, 963 39 13 факс: 02/ 963 42 71, office@unister.bg www.unister.bg Унистър ООД

9 новини ÈÍÔÐÀÁÈËÄ 4'2015 ПОВЕЧЕ НА СТР. 25 КАММАРТОН БЪЛГАРИЯ ПРЕДСТАВЯ SHAKTI PUMPS (I) Shakti Pumps (I) Ltd. е водеща компаниявпроизводството на потопяеми помпи имотори. Главен фокус са най-високото качество и енергийна ефективност. Центробежни, многостъпални вертикални, хидрофорни, самозасмукващи, соларни и много други помпи с дълъг живот и лесни за експлоатация са част от широката продуктова гама. Предлага всеобхватни и надеждни помпени системи и решения, които намират приложение в доставката на питейна вода, селското стопанство, напояване, повишаване на налягане във високите сгради и високо разположените селища, общностните водоснабдяващи схеми, третирането на отпадъци и отпадъчни води, борбата с пожари, в промишлени приложения и процеси и други. Внедряването на най-съвременни технологии и разработването на иновативни продукти от нови материали, приложения и процеси от R&D (Research and Development) отдела са довели до сертифициране от независимите UL, CE, ISO, BIS, ISI, а Бюрото по енергийна ефективност (BEE) е предоставило 5 звезден рейтинг на повече от 260 помпени модели. Shakti pumps (I) Ltd. е с дистрибуторска мрежа в над 100 страни по света, а Каммартон България е единствен оторизиран представител и сервизен център за България. ПРОМОЦИЯ НА АНДРЕАС ШТИЛ ПО СЛУЧАЙ 10 ГОДИШЕН ЮБИЛЕЙ По случай десет годишния юбилей на Андреас Штил може да се възползвате от 10% отстъпка на 10 модела машини. В промоцията са включени: моторнитриони: STIHLMS 211, MS 291, MS 362; моторни коси: STIHL FS 38, FS 240; уреди за засмукване и раздробяване: STIHL SH 86; ножици за жив плет: STIHL HS 45; моторни пръскачки: STIHLSR430; водоструйки: STIHL RE 88; колесни косачки: VIKING MB 545 T. За повече информация посетете сайта на STIHL или най-близкия дилър на Андреас Штил. Още от основаването си STIHL залага на революционна техника и иновационни идеи. Днес марката STIHL в цял свят е знак за високо качество и добро сервизно обслужване. Андреас Штил, член на Групата STIHL, е официален вносител на продуктите STIHL и VIKING за България - бензинови и електрически триони, моторни коси, тримери, ъглошлайфи, свредели и богата гама градинска техника. Компанията VIKING, част от Групата STIHL, предлага мощни, зелени градински уреди за поддръжка на градината. Андреас Штил продава продуктите STIHL и VIKING в България само посредством изградена специализирана търговска мрежа с повече от 110 дилъра и над 150 магазина в цялата страна. ɈȻɅȺɋɌɂ ɂ ɈɌɊȺɋɅɂ ɇȺ ɉɊɂɅɈɀȿɇɂȿ ɉɪɨɟɤɬɢɬɟ ɧɚ ɮɢɪɦɚɬɚ ɨɛɯɜɚɳɚɬ ɪɟɞɢɰɚ ɨɬɪɚɫɥɢ ɩɨɡɜɨɥɹɜɚɣɤɢ ɧɢ ɞɚ ɩɪɟɞɥɨɠɢɦ ɩɴɥɟɧ ɢɧɠɟɧɟɪɢɧɝ ȿɧɟɪɝɟɬɢɤɚ ɟɥɟɤɬɪɨɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨ ɢ ɪɚɡɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɧɚ ɜɨɞɟɳɢ ɟɧɟɪɝɢɣɧɢ ɨɛɟɤɬɢ Ɍɨɩɥɨɮɢɤɚɰɢɹ ɢ ɦɟɬɚɥɭɪɝɢɹ ɏɢɦɢɱɟɫɤɚ ɰɢɦɟɧɬɨɜɚ ɩɪɨɦɢɲɥɟɧɨɫɬ ɢ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɢ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹ Ɍɪɚɧɫɩɨɪɬɧɚ ɢɧɮɪɚɫɬɪɭɤɬɭɪɚ ɜ ɬɨɜɚ ɱɢɫɥɨ ɠɟɥɟɡɨɩɴɬɟɧ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬ ɢ ɦɟɬɪɨ ȿɤɨɥɨɝɢɹ ɫɴɨɪɴɠɟɧɢɹ ɡɚ ɨɩɚɡɜɚɧɟ ɧɚ ɨɤɨɥɧɚɬɚ ɫɪɟɞɚ ɢ ɜɨɞɢɬɟ ɢ ɩɪɟɱɢɫɬɜɚɬɟɥɧɢ ɫɬɚɧɰɢɢ ɈɋɇɈȼɇɂ ɇȺɉɊȺȼɅȿɇɂə ȿɥɟɤɬɪɨɚɩɚɪɚɬɭɪɚ ɢ ɫɴɨɪɴɠɟɧɢɹ Ɇɨɧɬɚɠɧɚ ɞɟɣɧɨɫɬ Ʉɂɉ ɢ ɚɜɬɨɦɚɬɢɡɚɰɢɹ ɈȼɄ ɉɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɢ ɞɟɣɧɨɫɬɢ Ʉɨɧɫɭɥɬɚɧɬɫɤɚ ɞɟɣɧɨɫɬ ɂɇɀȿɇȿɊɂɇȽɈȼɂ ȾȿɃɇɈɋɌɂ ɉɪɨɭɱɜɚɬɟɥɧɢ ɪɚɛɨɬɢ ɢ ɚɧɚɥɢɡɢ Ɋɚɡɪɚɛɨɬɜɚɧɟ ɧɚ ɢɞɟɣɧɢ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢ ɢ ɞɟɬɚɣɥɧɢ ɪɚɛɨɬɧɢ ɩɪɨɟɤɬɢ Ⱦɨɫɬɚɜɤɚ ɧɚ ɚɩɚɪɚɬɭɪɚ ɫɴɨɪɴɠɟɧɢɹ ɢ ɫɬɪɨɢɬɟɥɧɢ ɦɚɬɟɪɢɚɥɢ Ɇɨɧɬɚɠɧɢ ɪɚɛɨɬɢ ɉɭɫɤɨɜɨ ɧɚɥɚɞɴɱɧɢ ɪɚɛɨɬɢ ɢ ɜɧɟɞɪɹɜɚɧɟ Ɉɩɬɢɦɢɡɚɰɢɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɢ ɫɟɪɜɢɡɧɨ ɨɛɫɥɭɠɜɚɧɟ ɋɨɮɢɹ ɭɥ ³Ʌɨɤɨɦɨɬɢɜ´ ʋ _ ɬɟɥ ɮɚɤɫ _ H PDLO VR¿D#VWDUWHQJ FRP www.starteng.com Р Е К Л А М А Р Е К Л А М А

10 инфраструктура ÈÍÔÐÀÁÈËÄ 4'2015 НАШЕНСКИ ЕКОУРОЦИ ЗА ПОДРАСТВАЩИ С МЕЖДУНАРОДНА НАГРАДА Проектът на Овергаз Опознай природата и я опазвай получи първа награда в категорията „Екологично възпитание и просвещение” на Международната инициатива “Екологична култура. Мир и съгласие”. Газовата компания се пребори за първото място в оспорвана надпревара с 94 кандидатури от различни страни в конкурса на Неправителствения екологичен фонд Вернадски*. Вече седем години Овергаз организира екологични уроци, чрез които се стреми да възпитава у подрастващото поколение активно и отговорно отношение към природата. По интерактивен начин учениците от 5-ти и 6-ти клас на столичния учебен комплекс Българско школо се запознават със защитени територии, растителни и животински видове и начините за тяхното опазване. В рамките на „Опознай природата и я опазвай” през годините децата поставиха 70 къщички за застрашените пойни птици в района на Природен парк Витоша, пуснаха на свобода в Централен Балкан белоглавия лешояд Фредо, посетиха ботанически градини, пещери и защитени горски масиви. *Инициативата „Екологична култура. Мир и съгласие” се реализира от Неправителствения екологичен фонд Вернадски, екологичните организации Грийнлайт и Грийнлайф и с подкрепата на множество държавни институции и неправителствени организации от 2012 г. насам. ПРЕЧИСТВАТЕЛНО СЪОРЪЖЕНИЕ ONE2CLEAN ОТ ФИРМА ПИ ТРЕЙД One2Clean e система за пречистване на отпадъчни води, производство на фирма GRAF - Германия. Тя е предназначена за пречистване на битови води от източници като къщи, вили и малки населени места. Това е система за пречистване на отпадъчни води с активна утайка (биомаса), отговаряща на изискванията на EN 12566-3, като напълно биологична пречиствателна станция. Тя е умна и опростена система, работеща чрез доказалата се и усъвършенствана SBR технология. В системата няма подвижни части и електрически елементи. Всички процеси се осъществяват от една еърлифтна помпа, компресор за въздух и мембранен аератор. Пречиствателната станция се състои от два компонента – подземен резервоар с оборудване и табло за управление. Те са свързани с маркучи за въздух, които са положени под земята. Предимства на One2Clean: изцяло аеробна технология и липса на всякакви миризми; опростена технология с висока степен на пречистване – 99%; 2/3 по-малко утайки от отпадъчните води – по-малки разходи за почистване двойно по-голям буфер за пренатоварване; позволява изхвърлянето на тоалетната хартия в тоалетната чиния; изключително ниска консумация на енергия; няма механични и електрически компоненти във водата; вградена шахта за проби; компактно управление Klaro; бърз монтаж и елементарна поддръжка. ПОЛИЕТИЛЕНОВИ SBR БИОЛОГИЧНИ АЕРОБНИ ПСОВ ОТ КРЕАЦИЯ Фирма Креация въведе в производство новата SBR система за пречистване на битови отпадъчни води RoClean. В тези нови пречиствателни станции на Креация са имплементирани всички нови идеи и научни достижения на проектантите и биолозите от развойния център и биологичната лаборатория на холдинга ROTO. Подобренията засягат: Конструкция - Разработена, тествана и внедрена е нова по-оптимизирана форма на резервоарите с интегрирана преградна стена, която обособява 2-те камери (механична и биологично стъпало) при SBR реакторите. Тя представлява отделна полиетиленова отливка с вградени тръби, щуцери и жлебове, към която лесно се присъединяват съответните въздуховоди, аератори и арматура. Тази преградна стена се вклинява в отливката на полиетиленовия резервоар на пречиствателната станция. С разработване на новата форма е постигнато: по-здрава конструкция, която понася много по-голяма тежест; поголяма надежднаст при експлоатация дори и след 50 години; намаляване на производствените разходи и времето за производство. Управление: Сърцето и мозъкът на пречиствателното съоръжение са компресорът с електромагнитните вентили и компютърния модул за управление на системата. НОВИ ФОРМАТИ ПЛОЧИ ОТ SEMMELROCK STEIN+DESIGN През 2015 г. тенденциите в ландшафтното оформление акцентират върху атрактивния дизайн и интелигентните системни решения. Новите формати плочи комбинират двете идеи благодарение на уникалната им визия и структура. Широко-форматните плочи на Semmelrock Stein+Design впечатляват с хармоничното съчетание на природа и дизайн. Правоъгълната форма и индивидуална картина на всяка плоча създават дискретна елегантност, която грабва и най-взискателните погледи. Широко-форматните плочи носят логото Semmelrock Concept. В него е залегнала идеята за комбинативност между продукти с един дизайн, но с различно приложение. Това гарантира хармония и стилова завършеност на проекта. Новото попълнение в семейството на плочите Appia Antica Grande е препратка към класическия рустикален стил. Нейната естествена визия е подчертана от хармонично меланжираната й цветна повърхност. Те са добро решение за всички които търсят естетическо решение и висока функционалност. Аppia Antica Grande е част от кампанията ‘‘Продукт на месеца‘‘ 2015. Повече информация за нея може да бъде открита на сайта на компанията.

11 новини ÈÍÔÐÀÁÈËÄ 4'2015 РЕШЕТЪЧНИ СКАРИ НА СТАКО ЗА ЕЛЕКТРОЦЕНТРАЛА ВЪВ ВЕЛИКОБРИТАНИЯ Електроцентралата Блекбърн Медоус е била електроцентрала на въглища на р. Дон в Южен Йоркшир, Великобритания. През 80-те години на миналия век централата е била съборена. Поради близостта си до магистралаМ1исвързаните с това рискове от разрушаването им, две от седемте охладителни кули са взривени едва на 24.08.2008 г. След взривяването на кулите започва изграждането на съоръжението за биомаса БлекбърнМедоус. Електроцентралата на биомаса Блекбърн Медоус се управлява от E.ON и е третото съоръжение на биомаса на компанията във Великобритания. Струващото 160 млн. евра съоръжение е синхронизирано с местната мрежа за пренос и от средата на 2014 г. успешно доставя ток. За този проект Стако Германия достави над 5000m² горещо поцинковани контактно-заварени решетъчни скари и стълбищни стъпала. Те са монтирани вътре и отвън на електроцентралата, напр. като подови настилки или стълбища. Контактно-заварените решетъчни скари намират отлично приложение в областта на индустрията, благодарение и на усуканата напречна шина, която придава на решетъчните скари противохлъзгащи качества и ги прави особено сигурни за стъпване и ходене по тях. Освен това контактно-заварените решетъчни скари се отличават с максимална стабилност и дълъг живот. МОНТЮПЕ СПЕЧЕЛИ НАГРАДА В КОНКУРСА НАЙ-ЗЕЛЕНИТЕ КОМПАНИИ НА БЪЛГАРИЯ 2014 Френската компания Монтюпе зае трето място в категорията „Автоиндустрия, транспорт, логистика и телекомуникации“ на конкурса „Най-зелените компании в България 2014“. Това е признание за инвестициите в зелени политики и реалните резултати в опазването на околната среда. Наградата прие Ивелин Димитров – оперативен мениджър в Монтюпе, на официална церемония в Камерната зала на Софийската Филхармония. Призът бе връчен лично от главния управител на ГерманоБългарската индустриално-търговска камара д-р Митко Василев. Експертно жури отчете приноса на Монтюпе за внедряването на зелените бизнес практики, развиването им на българска почва и опазването на околната среда. Френската компания взима мерки за енергийна ефективност, използва енергоспестяващи системи и възобновяеми енергийни източници, инвестира за намаляване на вредното въздействие от своята дейност върху околната среда. Екологичните инвестициите само за 2014 г. възлизат на над 7 000 000 лв. Усилията на компанията са насочени и към намаляване употребата на електричество, контрол на отпадъците и тяхното рециклиране и установени изисквания към доставчиците и сътрудниците за спазване на правилата и политиките за опазване на околната среда и ограничаване на негативното влияние върху нея. Р Е К Л А М А Р Е К Л А М А

RkJQdWJsaXNoZXIy MTEyMTYwMw==