2 ÈÍÔÐÀÁÈËÄ 3'2014 На първа корица: Верижен асфалторазстилач модел BF600C от новата втора генерация на BOMAG Списание ИНФРАБИЛД е специализирано периодично издание. В него се публикуват новости и информация за материали, машини, оборудване, технологии и апаратура, използвани в инфраструктурното строителство, както и конкретни инженерингови проекти и възможности за реализация. INFRABUILD Magazine is specialized technical publication. It covers news and information about materials, machines, equipment and technologies about infrastructural construction, as well as different engineering projects and application possibilities. директор реклама Габриела Грънчарска 02/ 46 220 07, 087 986 12 07 рекламен отдел: 02/ 46 220 20; факс: 02/ 46 220 29 e-mail: stroiteli@elmedia.net редакционен отдел: 02/ 46 220 01, 46 220 53 абонамент и разпространение: 02/ 46 220 03 издател Любомира Манчева 02/ 46 220 01 Списание ИНФРАБИЛД е запазена марка на техническо издателство Ел Медиа. Никаква част от това издание, новини, статии и снимки, не може да бъде използвана частично или изцяло без изричното разрешение на издателя. За условията за съвместна дейност може да се обърнете към издателя. Издателят не носи отговорност за съдържанието на фирмените рекламни публикации. Други издания на Ел Медиа: Строители – списание за строителна техника, материали, технологии и инструменти - http://stroiteli.elmedia.net ЕНЕРГИЯ - списание за оборудване, технологии и инженеринг http://energia.elmedia.net Индустриални Продукти и Приложения - http://industria.elmedia.net АгроБио Техника - http://agrobio.elmedia.net АгроБио Техника - Каталог на фирмите в България http://abt.elmedia.net Оборудване, Машини, Инструменти – Каталог на фирмите в България http://omi.elmedia.net Електроника, Автоматика, Електроапаратура – Каталог на фирмите в България http://eae.elmedia.net Advertising director Gabriela Grancharska +359 2 46 220 07, +359 87 986 12 07 Advertising department: +359 2 46 220 20, + 359 87 986 12 21 e-mail: stroiteli@elmedia.net Editors: +359 2 46 220 01, 46 220 53 Publisher Lubomira Mancheva +359 2 46 220 01 More technical publications from EL MEDIA Stroiteli - Magazine for Construction equipment, Materials, Technologies and Instrumnets - http://stroiteli.elmedia.net ENERGIA - Magazine for Equipment, Technologies and Engineering http://energia.elmedia.net Industrial Products and Applications - http://ipp.elmedia.net AgroBio Technica - http://agrobio.elmedia.net AgroBio Technica - Catalogue ot the companies in Bulgaria http://abt.elmedia.net Equipment, Machines, Tools - Catalogue of the companies in Bulgaria http://omi.elmedia.net Electronics, Automation, Electrical Equipment Catalogue of the companies in Bulgaria http://eae.elmedia.net http://stroiteli.elmedia.net 3 2014 www.gpgroupbg.com www.systemair.com www.raicommerce.bg www.eurocom2000.net www.montagi-co.com www.infracomplect.com www.adara-bg.com www.alveconsult.com проектиране на транспортна инфраструктура www.panchev.bg www.ammann-group.com www.dcp-int.com www.asphalt.dupont.com www.geotechgroup.eu Геотех Груп Съдържание Р Е К Л А М А 25 Марката CASE CE е синоним на иновативност и високо качество Разговор с г-н Григор Статев, Зам.-изпълнителен директор на Titan Machinery Bulgaria 38 В комуналния сектор има потенциал за сътрудничество между Австрия и България Разговор с г-н Михаел Ангерер, Търговски съветник към посолството на Австрия в България 39 Стремим се към социална, икономическа и екологична устойчивост на Севлиево Разговор с Д-р Иван Иванов, Кмет на Община Севлиево 48 БАВ е активен участник в реформите на водния сектор в България Разговор с инж. Иван Иванов, Председател на БАВ 50 Тази година ще наложим на пазара новите продукти на ЛОВАРА Разговор с г-жа Петя Русинова, Управител на Аквастарт 62 ECOMONDO е място за бизнес Разговор с г-жа Алесандра Астолфи, Project Manager ECOMONDO 64 В Овергаз работим за повишаване достъпността на газификацията в цялата страна Разговор с Д-р Мартин Бояджиев, Мениджър "Иновации" в Овергаз Инк www.aquastart.net ПОМПЕНИ СИСТЕМИ 1618 София, Бул. Братя Бъкстон 40 Тел. 02/ 9312176, Факс 02/ 8552106 E-mail: info@aquastart.net
4 ÈÍÔÐÀÁÈËÄ 3'2014 16 Новата услуга „Мониторинг на състоянието“ на оборудване с марката Caterpillar 26 Превантивна поддръжка на пътностроителна техника 32 Добавки за асфалт 24 Община Габрово създава звено за озеленяване по швейцарски модел 40 Соларни решения за градска среда 44 Светофарите Технологии и технически решения 20 Система дънен дренаж Тритон от Малмберг Уотър 23 Кнауф България предлага продукти за съоръжения във водния сектор 51 Третиране на отпадъчни води 57 Потопяеми помпи за ПСОВ 66 Техники на рекултивация при нарушени терени Съдържание Р Е К Л А М А Р Е К Л А М А Р Е К Л А М А София 1046, бул. Хр. Смирненски 1, УАСГ, бл.Б, ст.109 тел./факс: 02 963 26 69, bwa.sofia@gmail.com, www.bwa-bg.com I Проектиране на градска среда
5 новини ÈÍÔÐÀÁÈËÄ 3'2014 ПОВЕЧЕ НА СТР. 4 ПОВЕЧЕ НА СТР. 5 МАРКИРОВКАТА „ЗНАК ЗА КАЧЕСТВО НА БАВ“ И ПРОЕКТ ЗА БЕНЧМАРКИНГ ПРЕДСТАВЯ БАВ НА ВОДА СОФИЯ Българската асоциация по водите (БАВ) е организатор на международната конференция БУЛАКВА, която през 2014 г. се провежда за шести път в Интер Експо Център - дългогодишен партньор на браншовата организация. Както всяка година, форумът съвпада със специализираното изложение ВОДА СОФИЯ, на което БАВ чрез собствен щанд представя своите актуални инициативи. Една от тях е новият за страната „Знак за качество на БАВ“, който цели повишаване надеждността на ВиКматериалите, влагани при изграждането на обекти у нас. Маркировката не е задължителна, но гарантира, че върху даден продукт е извършен стриктен, допълнителен контрол, в синхрон с изискванията на ЕС. Инициативата започна с издаване на Знака за пластмасовите тръби, защото те намират широко приложение в инфраструктурните проекти. Всяка компания, независимо българска или чуждестранна, вносител или производител, може да внесе заявление с желание да получи маркировката. Две от водещите фирми на нашия пазар вече имат сключени договори с Асоциацията за издаване на „Знак за качество на БАВ”. Друга инициатива на БАВ е проектът за бенчмаркинг - анализ на дейностите в шест основни направления от работата на ВиК операторите. Целта е определяне на най-добрите практики в отрасъла и тяхното ефективно разпространение между участниците. Проектът предвижда средства за подобряване на водоснабдителните и канализационни услуги в България. НОВАТА MHL2 СЕРИЯ НА TEREX-FUCHS Ако искате да знаете какво ще предложи бъдещето в рециклиращата индустрия, тогава погледнете новата MHL2 серия от TerexFuchs. Това е отговорът на водещия производител, вследствие на нарастналите запитвания от операторите в рециклирането. Вместо да преработват дизайна на съществуващите модели, Terex-Fuchs проектираха MHL2 - специфичен модел, отговарящ на предизвикателствата и условията в сектора Рециклиране. Резултатът: нова серия машини, предлагаща много повече възможности в рециклирането. Моделът MHL250 ще е първият хит на пазара от новата серия. С компактния си дизайн MHL250 предлага на операторите отлично ниво на наблюдение, уникално за машини от този клас. Три различни нива на повдигане на кабината са налични в стандартната версия. Като опция, кабината може да се повдигне хидравлично до 5.20m. За да се приспособи към типичните за рецеклиращия сектор условия, Terex-Fuchs разшири своя модулен дизайн, като включи MHL250. Започвайки със стандартната надстройка, товарното оборудване и шасито могат да се комбинират по начин, който се изисква от клиента. За шасито следните комбинации са възможни: само с опорна дъска, с 2 опорни дъски и с 2 или четири опорни точки (стабилизатори). Охладителната система с два физически отделени радиатора е изцяло нова за този клас машини, поддържаща идеалната работна температура на MHL250, което е и най-голямото предимство за работа на рециклиращи площадки с висока запрашаемост. Радиаторите са проектирани за бърза, лесна и безопасна поддръжка. Горивният (DPF) филтър, осигурява по-добри работни условия както за работещия персонал така и за околната среда. Ниската консумация на гориво и дългите сервизни интервали, правят разходите по подръжка много по-допустими. ISO 9001:2008 cerƟfied by тел.: 02 806 62 22, факс: 02 806 62 30, www.roland-terex.com ВИСОКА ЕФЕКТИВНОСТ БЕЗ ЕМИСИИ TEREX FUCHS MHL250E Р Е К Л А М А Р Е К Л А М А
6 инфраструктура ÈÍÔÐÀÁÈËÄ 3'2014 ПОВЕЧЕ НА IV КОР. ПОВЕЧЕ НА I КОР. ПОВЕЧЕ НА I КОР. ПАНЧЕВ ПРЕДЛАГА НА БЪЛГАРСКИЯ ПАЗАР KEM-UP VINYLESTER НА FRIULSIDER S.P.A. KEM-UP е двукомпонентен химически анкер, на база винилестер, отличаващ се с изключителна прецизност на работа и широк набор от приложения в строителството. Предназначен е за закрепване при тежки натоварвания и е пригоден за всякакви проблемни ситуации при фиксирането. Използва се за анкериране както в плътни основи, така и в материали с кухини, и е еднакво подходящ при употреба във влажна, наситена с влага и алкална среда. KEM-UP VINYLESTER e силно устойчив на химически въздействия и съответно на агресивни атмосферни влияния. Характерно за него е, че може да се прилага при температури достигащи до -10° С. Друго предимство е, че винилестерната смола (КЕМ-UP) не съдържа стирол, което позволява анкерът да бъде използван в затворени пространства. През 2013 г. анкерът KEM-UP VINYLESTER получи ЕТА СЕ сертификат по опция 1, отговаряща на максималното ниво на безопасност за закрепвания в напукан бетон. Той включва сертификат за пожароустойчивост с граница до 120 мин. и антисеизмичност С1. Дейността по сертифициране не се преустанови след получаване на опция 1. КЕМ-UP анкерът се сдоби допълнително със сертификат за употреба в зидария (ЕТА-12-0543) и със сертификат за употреба с пост-инсталирани арматурни връзки (ЕТА-12-0553). Последният се изисква все повече при използването на армировка. МЕРКУРИ ИНВЕСТ ДОБАВИ В ПОРТФОЛИОТО СИ ПРОДУКТИТЕ НА CHICAGO PNEUMATIC CP Напълно в съответствие с маркетинговата си стратегия да предлага на клиентите си качество и надеждност, от началото на 2014 г. МЕРКУРИ ИНВЕСТ добави в портфолиото си продуктите на още един световен производител. Мобилните компресори, хидравличните чукове и пневматичните инструменти на CHICAGO PNEUMATIC CP са вече отговорност на компанията от Сливен. В офисите на МЕРКУРИ ИНВЕСТ в София, Пловдив, Варна и Сливен вече е налично най-търсеното на българския пазар оборудване - хидравлични чукове за минибагери, багер-товарачи, мобилни компресори от 3 до 5m3, както и голямо разнообразие от пневатични инструменти. CHICAGO PNEUMATIC CP е един от водещите световни производители на строително и индустриално оборудване, който навлиза все по-силно на българския пазар, а МЕРКУРИИНВЕСТ е компания, наложила няколко марки, като основа на инфраструктурното строителство. Взаимодействието помежду им ще донесе нови възможности на строителните компании. МИННИ ВЕРИГИ ЗА СТРОИТЕЛИ ОТ ВАЛИМАР От началото на 2014 г. фирма Валимар предлага и доставя вериги и закрепващи принадлежности за дву- и три верижни транспортьори, използвани в минната промишленост. Произходът на стоките е от Русия. Срокът за доставка e 20-25 дни след заявка. Продуктите се отличават с конкурентни цени и доказано качество. Също както стоманените въжета, така и веригите и приспособленията за закрепването им са една от най-основните и съществени консумативи, използвани в минната промишленост. Ето защо е толкова важно те да са произведени по утвърдени стандарти и от качествени материали. Предлагаме на Вашето внимание кратка спецификация на предлаганите изделия. Вериги за подготвителни минни транспортьори на дължина на веригата за ползване: от 80 m до 200 м - 18x64; от 40 m до 200 м - 18x64; 18x64 - до 40 метра. Верига от специално подбрани дължини и допустимите отклонения съгласно DIN 22252. Стоманата, от която са произведени веригите, е съгласно DIN 17115. Фирма Валимар е във вноса и търговията със стоманени въжета и телове от 1993 г. ТЕХНОЛОГИЯ ЗА ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ И ЗАЩИТА НА РЕВИЗИОННИ ШАХТИ И КОЛЕКТОРИ ОТ МЦ-БАУХЕМИ През месец май тази година МЦ-Баухеми започна доставките на иновативна система за възстановяване и защита на ревизионни шахти и канализационен колектор в гр. Монтана. Използва се автоматизирано пръскане по мокър способ на минерално-свързващ разтвор, който може да се полага както върху бетон, така и върху тухли, като защитава конструкцията на колектора и шахтите в диапазона pH 3.5-14. Използваната технология бе специално модифицирана за обекта със съдействието на профеционалистите от Водоканалстрой – гр. Бургас, и колегите от дъщерната на МЦ-Баухеми германска фирма HDT. Материалът ombran MHP-SP се изпомпва чрез червячна помпа и посредством ротационна глава се нанася машинно по стените на колектора. Предварително те се почистват посредством същата машина, чрез използването на смесено бластиране с вода и гранулат. Всичките операции се изпълняват без влизането на човек в канала. В основата на успешния проект стои професионализмът на специалистите от Водоканалстрой, HDT и МЦ-Баухеми.
Асфалт от най-високо качество Технически Иновации и Устойчиво Развитие e-Tower Ново поколение асфалтосмесители tß®ÏÍÇÆÁÍÃÇÑÄÊÌÍÐÑß ßÑ Ö Еволюция и ергономичност tß«ÍÃÒÊÌÍÐÑ t߯ÄÃÒÕÇÏ¿ÌÍßÎÏÍÐÑÏ¿ÌÐÑÁÍ ÐßÓÇÊÑÙÏßÌ¿ÃßÐÒ×ÇÊÌÇÞ À¿Ï¿À¿Ì t߯ÄÕÇÉÊÇÏ¿ÌÄßÁßÎÏÙÐÑÄÌ¿ Ì¿ßÐÒ×ÇÊÌÇÞßÀ¿Ï¿À¿ÌßÇßÁ ËÇÉÐÄÏ¿ tß¡ÙÆËÍÅÌÍÐÑßÆ¿ ÎÏÍÇÆÁÍÃÐÑÁÍßÌ¿ßÍÔÊ¿ÃÄÌÇ ÐËÄÐÇß ßuß ß# Максимална гъвкавост в Производството и Употребата на полимер Модифициран битум tß®ÏÍÇÆÁÍÃÇÑÄÊÌÍÐÑß ßÑ Ö tß¡ÙÆËÍÅÌÍÐÑßÆ¿ßÃÍÀ¿ÁÞÌÄßÌ¿ ßÇÊÇßÎÍÁÄÖÄßÎÍÊÇËÄÏÇ FAYAT MIXING PLANTS MARINI 6IAß2OMA ß ßß ß!LFONSINEßß2AVENNAßß)TALIA 4EL ß ß ß ß ßß&AX ß ß ß ß INFO MARINI FAYAT COMßßWWW MARINI FAYAT COM ПРО МАШ ЕООД °ÍÓÇÞ ßÒÊ ß´ÏÇÐÑÍß ÄÊÖÄÁß ÑÄÊ ß ß ß ß EMAIL PROMACH MAIL BG
8 инфраструктура ÈÍÔÐÀÁÈËÄ 3'2014 ПОВЕЧЕ НА СТР. 28 БАУЕР БЪЛГАРИЯ ЧЕСТВА 10 ГОДИНИ НА БЪЛГАРСКИЯ ПАЗАР През 2014 г. БАУЕР България навършва 10 години успешно присъствие на българския пазар на специалните фундаментни работи и технологии. Затози период фирмата се доказа и утвърди като лидер в съвременните технологии на фундиране и надежден и отговорен партньор. Високопроизводителната съвременнатехника, с която фирмата работи, както и добре мотивираният персонал, са гарант за високото качество на предлаганите продукти и услуги. Боравейки с богат набор от сондажни технологии, БАУЕР винаги довежда възложителя по най-краткия път до целта. БАУЕР България предлага пакет от изделия и услуги, свързани с проектиране, изпълнение, тестване и контрол на различни проекти в областта на специалното фундиране, при стриктно спазване изискванията на европейските стандарти за качество. Някои от по-известните обекти, в изграждането на които фирмата е участвала през годините, са Mall of Sofia, софийското МЕТРО, Сан Стефано Плаза, автомагистрали „Тракия”, „Марица”, „Люлин“ и „Струма“, АЕЦ Козлодуй, ТЕЦ Марица Изток 1 и 2, МОЛ Сердика Център и др. По повод своя юбилей фирмата изказва искрената си благодарност към всички партньори, клиенти и приятели, чието професионално отношение и коректност са помагали и продължават да помагат в изпълнение на фирмената мисия. От БАУЕР пожелават здраве и дългогодишно успешно сътрудничество и занапред. МАШИНА ЗА ОПРЕДЕЛЯНЕ НАПРЕЧНАТА ДЕФОРМАЦИЯ НА ЦИМЕНТОВИ ЛЕПИЛА И ФУГИРАЩИ СМЕСИ ОТ АСТЕЛ CONTROLS представя нов модел автоматична настолна машина UNIFRAME-MINI с капацитет 250N, специално разработена за изпитване напречната деформация на циментови лепила и фугиращи смеси за вътрешно и външно лепене на плочки, съгласно изискванията на EN 12002. Доставя се в комплект с прецизен датчик с капацитет 250N и устройство за измерване деформацията на изпитваното пробно тяло. Функционалният и компактен дизайн включва най-новите електронни технологии, широк TOUCH SCREEN графичен дисплей с висока резолюция, удобен за потребителя вграден софтуер с лесна връзка за прехвърляне на данни към РС. Машината е напълно автоматична, високопроизводителна, а резултатите - надеждни и точни. Астел е сред водещите доставчици на аналитична апаратура, контролно-измервателна техника и биотехнологично оборудване. Партньори на фирмата са фирми от цял свят, чиято продукция е съобразена с новите приоритети на Българската икономика. # !< :/(%4-;< &7/ < "%02.2'5.2<925* < < <"28-; 6*/ < < < < < 8%.5< < < < < www.bauer.bg $71)%0*16- #.4*3;'%1*<-<521)%+- *26*40%/1-<5-56*0- ,3-6'%1-;<-<021-624-1( $ + +%* $ ! "" & & )"# # + " +('" $ " :/(%4-; БАУЕР България ЕООД бул. “Самоковско шосе” No 2 1138 София тел.: +359 2 974 3 37 факс: +359 2 974 44 26 office@bauer.bg www.bauer.bg HERRENKNECHT ДОСТАВЯ 15 ТУНЕЛОПРОБИВНИ МАШИНИ ЗА ДОХА Държавата Катар следва мащабна и амбициозна визия, която трябва да осигури на страната и нейните граждани най-високи нива на жизнен стандарт до 2030 г. Един от най-важните аспекти за целта е изграждането на свръхмодерна транспортна инфраструктура. Страдащата от постоянни задръствания столица Доха трябва да получи изцяло нова и високоефективна метросистема. За целта на фирма Herrenknecht беше възложена доставката на 15 високотехнологични тунелопробивни машини. Тунелопробивните машини Lehwaila и Al Wakra с диаметър на режещата глава 7050mm и задвижване 1280kW бяха поръчани от смесеното дружество QDVC /GS Engineering & Construction/ Al Darwish Engineering. На смесеното дружество е възложено строителството на южния участък на метрото. Линията ще поеме по-голямата част от националния транспорт и ще свърже найважните стадиони за световното първенство по футбол през 2022 г. Тя ще свързва центъра на града с летището, както и Westbay Central. За изграждането на първия участък от метрото в Доха Herrenknecht в момента доставя общо 15 тунелопробивни машини от типа с притискаща режеща глава. До 2019 г. те трябва да прокопаят около 90 километра тунели във варовика под катарската столица. По-нататъшните планове предвиждат построяването на втори участък до 2026 г.
9 новини ÈÍÔÐÀÁÈËÄ 3'2014 ПОВЕЧЕ НА СТР. ? Р Е К Л А М А Р Е К Л А М А . 9 ЛЕКА МОТОРНА КОСА STIHL FS 94 C ЗА ПОВЕЧЕ ЕФЕКТИВНОСТ Има хора, които чуват как расте тревата, а други я виждат. Често поддръжката на буйно растящи зелени площи и поляни е истинско предизвикателство за собствениците им. За да се справят по-лесно с него, STIHL предлага на потребителите перфектния уред – високопроизводителната и лека моторна коса FS 94 C с много ергономично управление. Благодарение на значително опростеното стартиране на машината и устройството STIHL ErgoStar t моторната коса се пуска в действие много бързо. Оборудвана с новата функция ECOSPEED и високоефективния двигател 2-MIX, FS 94 C може да работи и в режим на частично натоварване, при което тя е по-тиха и икономична. Освен това е намалена и опасността от завихряне и изхвърчане например на камъчета при косене. Новата моторна коса STIHL FS 94 C е здрава, мощна и се управлява с лекота. Тя задоволява високите изисквания на взискателните частни потребители и на професионалистите в службите по комунални услуги и селското стопанство, при отглеждане на плодове и зеленчуци и поддръжка на околната среда. Дизайнътна уреда и ниското му тегло от 4,9 кг осигуряват работа с минимално усилие. STIHL FS 94 C с лостова ръкохватка е много подходяща за косене на тревни площи и на стръмни склонове, за отстраняване на гъсталаци или за довършителни работимежду храсти, под огради, до стени и около ровове. ПРАЗНЕНСТВА ПО ПОВОД ЕДНОМИЛИОННИЯ ТОВАРАЧ BOBCAT Bobcat и Мегатрон - официалният вносител за България, и от началото намартза страните отбившаЮгославия, отбелязват празненствата по повод производството на едномилионния товарач с много изненади за клиентите си. Едната изненада е лимитираната серия на емблематичните мини колесни и верижни товарачи от модела S650 и T650 с много подобрения и специален дизайн, която ще бъде налична за тестове и продажба в офисите на Мегатрон в средата на юни. Клиентите могат да се сдобият с едномилионния сериен номер машина на специални цени. Първите клиенти на Bobcat и Мегатрон, закупили машина след месец април, ще имат удоволствието да присъстватна зрелищните празненства в Чехия. Историята на легендарните товарачи започва преди 56 години - през далечната 1958 година. Това е рожденната година на първият 3-колесен модел M60. През следващите няколко години идеята за компактната мултифункционална машина за строителството и селското стопанство се доразвива и възприема облика на съвременната концепция, неизменна брънка от машинопарка на всяко едно стопанство. През 1960 г. се ражда концепцията за машина, завиваща около оста си с приплъзване на гумите, а през 1971 г. Bobcat приематмултифункционалния си облик, като въвеждат патентованата система за бързо прикачане BobTach TM, с която Bobcat машините, както и тези на повечето конкурентни марки излизат от поточната линия. Товарачите Bobcat започват да се появяват все по - често във всяко едно стопанство – комунално, строително или земеделско. Днес работните устройства Bobcat наброяват над 90 вида и над 150 модела за всякаква работа. Bobcat са първите, които въвеждат хидростатичната трансмисия в този тип техника.
10 инфраструктура ÈÍÔÐÀÁÈËÄ 3'2014 ПОВЕЧЕ НА СТР. 43 ПОВЕЧЕ НА СТР. 45 МАПЕКС ИЗРАБОТИ СПЕЦИАЛИЗИРАНА КАРТА ЗА УСТРОЙСТВЕНО ПЛАНИРАНЕ ЗА СЕВЕРНА ИНДУСТРИАЛНА ЗОНА НА ДОБРИЧ Във връзка с изпълнението на проект за създаване на ПУП на „Северна индустриална зона” в град Добрич в периода септемвриоктомври 2013 г. Фирма Мапекс изработи специализирана карта за устройствено планиране за обхвата на проекта. Специализираната карта е създадена в цифров вид и съдържа основни кадастрални данни и специализирани данни за строежите, съоръженията, хидрографията, растителната покривка и релефа на местността. Кадастралните данни са предоставени от възложителя, а за набиране на специализираните данни е използвана комбинация от геодезически и фотограметрични методи. За улесняване на достъпа до данните и визуализацията, без да е необходимо използването на допълнителни софтуерни продукти, цялата налична информация по проекта е интегрирана в географска информационна система (ГИС) „Тобел“ – специализирана софтуерна система, разработена от Мапекс, чрез която е осигурен достъп до данните и през интернет. Изпълнението на този проект е пример за това, че ГИС системите имат все по-широко приложение при все повече и повече инфраструктурни, строителни и други проекти, където е необходимо да бъдат използвани, визуализирани и интерпретирани съвместно векторни и растерни данни в различни формати, получени от различни източници. НА LOGEXPO 2014 ГОТИ ПРЕДСТАВИ ПОЧИСТВАЩА ТЕХНИКА НА DULEVO Почистващата техника на DULEVO от индустриалната гама е подходяща за работа във всякаква среда – производство, логистични центрове и др., дори при силно запрашени производства на гипс картон и фазер като и в кариери, мини, и др. Малкият модел 52 WAVE метяща индустриална машина се предлага в две версии с батерии и бензинов двигател SUBARU, което го прави подходящ за работа на открито и в закрити помещения. Като допълнително оборудване е възможно да се монтира GORE филтър, който задържа 99% от РМ 10 прахови частици и предлага максимална защита на околната работна среда. Висококачественият филтър в комбинация с централната четка и мощната всмукателна система Ви предлагат най–високи резултати, а ниските разходи за поддръжка превръщат машината в изгодна инвестиция за всеки клиент. Отпадъците се събират посредством сухо мощно засмукване (без никаква вода), което позволява повторната им употреба при някои видове производство. За малкия бизнес фирмата предлага компактни почистващи машини, като модела Н402С/М, който е изключително маневрен и предлага почистване с вода и препарат на подовите настилки като оставя площите след почистване абсолютно сухи. Също така, прахосмукачки за индустриална употреба за събиране на сухи отпадъци и течности с подсилен стоманен корпус, мощно засмукване с един, два или три мотора. В областта на полирането на подовите настилки машините от серията Duleshine са незаменим помощник и се предлагат напълно окомплектовани с резервоар за течност, различен натиск и скорост според нуждите на клиента. ЖПСВ РАЗШИРИ ПРОИЗВОДСТВЕНАТА СИ ГАМА С оглед нуждите на пазара и желанието за разширяване на асортимента от изделия ръководството на ЖПСВ, следвайки стратегическата програма на фирмата майка, разширява своята производствената база в гр. Първомай. На нейна територия се произвеждат широка гама бетонни изделия, като се използва и доразвива ноу-хауто на чешките собственици. В завода се произвеждат: отводнителни канавки, перони, изготвени от клас бетон, съответстващ на европейските норми, оборудвани с тактилна ивица за хора с увредено зрение; шумозащитни стени - шумопоглъщащи и шумоотразяващи, предназначени за жп и пътни участъци в зоната на населените места, със слоеве от рециклирана гума, порьозен бетон и дървесни стърготини, които покриват категории на звукопоглъщане от А2 до А4 по БДС EN 1793 - Съоръжения за намаляване на шума от движението по пътищата; Рамкови водостоци и подлези - голям асортимент от водостоци и подлези, предназначени за напречно отводняване на пътни и железопътни отсечки, както и за подходи; Бордюри и настилки - предназначени за тротоари, пешеходни зони и паркинг площи; Кабелни канали - префабрикати предназначени за изграждане на електро и телекомуникации. И през тази година заводът работи успешно за подобряване на качеството, повишаване на производството и асортимента на бетоновите изделия, за да се наложи като водещ производител на територията на Югоизточна България. Машини, помпи, модули и аксесоари за комунално и индустриално почистване АКВА ДЖЕТ 2011 ЕООД, София 1164, ул. Бигла 48 тел.: 02/ 866 83 93, тел./факс: 02/ 968 18 11, e-mail: aquajet@abv.bg www.aquajet-bg.com
11 новини ÈÍÔÐÀÁÈËÄ 3'2014 ПОВЕЧЕ НА СТР. 70 ПОВЕЧЕ НА I КОР. С ПРОДУКТИ НА ЛЕО – БЕТОНОВИ ИЗДЕЛИЯ РЕКОНСТРУИРАХА ПАРКОВЕ В КАЗАНЛЪК Паветата и плочите, използвани по проекта за реконструкция на парковете „Розариум”, „Тюлбето” и прилежащите пространства, са произведени в Бургас. Процесът на производство е контролиран от компютър в най-модерния завод за бетонови изделия в Източна България. Инвестицията в завода е на бургаската фирма ЛЕО – Бетонови изделия. Производството е изцяло автоматизирано, което почти изключва човешката грешка и дава отлично качество и дълъг живот на настилката. Бургаският производител е единственият в бранша, отличен със златен медал от Пловдивския панаир през 2012 г. за свое изделие – специално паве за паркови пространства, патентовано и произвеждано само в Бургас. За реконструкцията на двата парка в Казанлък са използвани плочи с размери 30х30х4 см и павета 20х10х6 см, и 10х10х6 см – общо около 10 декара, както и 13 километра бордюри. Заради специфичния жълт цвят жителите на Казанлък вече ги кръстиха „жълтите павета”, по подобие на столичния площад пред Народното събрание. Обновяването на двата парка в Казанлък, изграждането на свързваща велоалея, както и изграждане на нов паркинг до входа на лесопарк "Тюлбето" се финансира по ОП "Регионално развитие" и е на стойност малко над 4 870 000 лв. ХИМКОМПЛЕКТ-ИНЖЕНЕРИНГ ПРЕДСТАВЯ СЪОРЪЖЕНИЯТА MONSTER При годишното представяне на английската фирма JWC International, проведено по покана на Негово Превъзходителство Джонатан Алън, посланик на Великобритания, в резиденцията му в София, Химкомплект-Инженеринг защити и убеди 25 представители на проектанстки бюра, ВиК оператори и строителни фирми във възможностите на съоръженията MONSTER. Необходимостта от решаване на проблеми с канализационните съоръжения - помпени станции, шахти, преработка на утайки - извиква използването на дробилките. Предимствата на дробилките Монстер: От една страна те са успешно решение за целия технологичен процес: подпомагат съществуващи решетки и станциите при преработка на отпадъци, централизират всички отпадъци – влакнести и твърди; работят по-надеждно, където помпите с дробилка срещат трудности; намаляват престоя в биореакторите поради по-малкия размер на раздробените отпадъци; отстраняват миризмите; една дробилка може да обслужва няколко помпи. От друга – осигуряват по-ефективни експлоатационни разходи: една дробилка замества решетка и намалява разходите за поддръжка на помпи, центрофуги и биореактори; освобождават работно време на оператора за поддражка; енергийно по-ефективни от мацераторите; намаляват транспортните разходи за депониране. Дробилките от фамилията Монстер намират вече реализация и в редица нови проекти във В и К сектора в България. Р Е К Л А М А Р Е К Л А М А
12 инфраструктура ÈÍÔÐÀÁÈËÄ 3'2014 ПОВЕЧЕ НА I КОР. ПОВЕЧЕ НА СТР. 21 ПОВЕЧЕ НА СТР. 69 КАМПАНИЯ ЗА КРАЙНИ КЛИЕНТИ ОТ АДАРА ИНЖЕНЕРИНГ От началото на месец април стартира кампанията на Grundfos, съвместно с Адара Инженеринг, насочена към крайните потребители на потопяеми помпи SP И MP204. Кампанията ще е валидна до 31.12.2014. Промоционален пакет 1 включва: закупуване на потопяема помпа SP (с мощност 9,2 kW и повече) с MP204 усъвършенствана защита на двигателя, за което Вие ще получите безплатно 1 година допълнителна гаранция. Условията на пакет 2: За закупуване на потопяема помпа SP (≥ 9,2 kW) с Control MP204 (табло за управление) получавате подарък: GSM/ GRM модул + 1 Антена + 1 година безплатен достъп до GRM онлайн портал + 1 година допълнителна гаранция за помпа SP. Условия за участие в кампанията: Промоцията е валидна за продуктовата гама потопяеми помпи SP (≥ 9,2 kW) закупени от крайни клиенти от оторизиран дистрибутор на Grundfos; Пуска в експлоатация на помпа SP, заедно с MP204/Control MP204, трябва да бъде изпълненo от сертифициран сервизен партньор на Grundfos; SIM карта трябва да се осигури от крайния клиент; Чрез тази кампания Grundfos предлага, като подарък, едногодишен абонамент към системата. Със стартирането на втората година, абонаментът трябва да бъде заплатен от клиента; За GSM модул не е необходим абонамент за системата. Офертата е валидна за страните, в които GSMмодул е достъпен; При искане за допълнителна гаранция, клиентът трябва да представи следните документи: фактура за закупена помпа SP и защита MP204 / Control MP204 (продукти в кампания); гаранционна карта за двата продукта на Grundfos, помпа SP и защита MP204/ Control MP204 (продукти в кампания); подписани и подпечатани документи за пуск в експлоатация от оторизиран сервизен партньор на GRUNDFOS. ТРЪБОПРОВОД HOBAS ОТОПЛЯВА ПОМЕЩЕНИЕТО НА СЛОНОВЕТЕ В ШВЕЙЦАРИЯ От началото на лятото на 2014 г. тръбопровод HOBAS ще подава топъл въздух в къщата на слоновете, така че величествените създания да могат да се чувстват уютно през цялата година. Четири вентилационни блока и множество въздушни вентили са монтирани паралелно на сградата и гарантират непрекъснат въздушен поток. Стъклопластов тръбопровод HOBAS GPR DN 450 до 800 транспортира горещия въздух до вентилите. Монтажът в открит изкоп бе извършен от HOBAS: една част от тръбопровода бе монтирана извън къщата, друга - вътре в къщата. Климатичната система бе допълнена от колена, фитинги и редукции. Техническите изисквания към продуктите HOBAS представляваха съществена част от проекта. Инженерите на HOBAS потвърдиха, че всички технически изисквания ще бъдат удовлетворени, между които, че тръбопроводът ще бъде в състояние да осигури топлопроводимост от 0,85 W/m*K. Това е много важно, тъй като нагорещеният въздух трябва да поддържа постоянно определена температура, докато стигне до вентилите. Изпълнителят бе изключително доволен както от продуктите HOBAS, така и от монтажа им. Прайм Инженеринг ООД - Вашият партньор в екологичното оборудване София 1784, бул. Цариградско шосе 7-ми км, ЗИТ, 2-ри корпус, ет.4 Тел.: 02/ 971 89 60, 0887 56 78 41, Факс: 02/ 971 89 61, e-mail: prime_en@tea.bg Нашата основна дейност е доставка и интегриране на техническо оборудване в проекти за опазване на околната среда и промишленоста. В областта на околната среда, Прайм Инженеринг ООД може да достави, инсталира и поддържа оборудване за екологични проекти като пречиствателни станции за отпадни води, за питейни води и санитарни депа за обработка на твърди битови отпадъци. В сферата на пречиствателните станции и обработката на питейните води компанията предлага Archimedean (винтови) помпи, решетки, комбинирани съоръжения, roots ВЪЗДУХОДУВКИ, помпи и въздуходувки страничен канал, дифузори, вертикални и четкови аератори, филтри, центробежни помпи, ексцентричен винт помпи, дозиращи помпи, системи за UV дезинфекция и оборудване за биогаз. В областта на санитарното депониране на твърди отпадъци, фирмата предлага съвременно оборудване за събиране, отвеждане, обработка и изгаряне на газове от депа за битови отпадъци, на биогаз, минни и промишлени газове. Компанията е изключителен представител на: 30#64$)* hÒÀËÈ¿ ÂÚÇÄÓÕÎÄÓÂÊÈ ÂÀÊÓÓÌ ÏÎÌÏÈ ÖÅÍÒÐÎÁÅÆÍÈ ÏÎÌÏÈ 530+"/ jÀÍÀÄÀ 67 ÄÅÇÈÍÔÅÊÖÈ¿ ÊÎÌ /03%*$ 8"5&3 xÂÅÖÈ¿ ÐÅØÅÒÊÈ .&7" ÊÎÌÁÈÍÈÐÀÍÈ ÏÀÊÒÍÈ ÑÚÎÐÚÆÅÍÈ¿ ÔÈËÒÐÈ È ËÀÌÅËÈ ÀÐ¿Í )0'45&55&3 xÂÅÉÖÀÐÈ¿ ÎÁÎÐÓÄÂÀÍÅ ÇÀ ÓËÀ¿ÍÅ È ÈÇà ŠÍÀ ÃÀÇÎÂÅ 4613"5&$ cÅÐÌÀÍÈ¿ ÌÅÌÁÐÀÍÍÈ ÂÚÇÄÓØÍÈ ÄÈÔÓÇÎÐÈ ÏÎÌ 1$. tÐÀÍÖÈ¿ ÂÈÍÒÎÂÈ ÏÅÐÈÑÒÀËÒÈ×ÍÈ È ÄÎÇÈÐÀÙÈ ÏÈ ÌÏÈ 41""/4 #"#$0$, uÎËÀÍÄÈ¿ ÐÅØÅÒÊÈÀÐÕÈÌÅÄÎÂÈ ÏÎ È ÀÅÐÀÒÎÐÈ .")-& uÎËÀÍÄÈ¿ ÔÈËÒÐÀÖÈ¿ ÍÀ ÒÅ×ÍÎÑÒÈ ÊÎÌÏ ."130 hÒÀËÈ¿ ÂÚÇÄÓÕÎÄÓÂÊÈÀÑÏÈÐÀÒÎÐÈÁÈÎ ÃÀÇ ÐÅÑÎÐÈ ÒÅÌÈ 173 hÒÀËÈ¿ ÌÀÑËÅÍÎ ÑÌÀÇÂÀÍÈ ÂÀÊÓÓÌ ÏÎÌÏÈ È ÑÈÑ ÑÒÅÌ ,035*/( cÅÐÌÀÍÈ¿ ÈÍÆÅÊÒÎÐÍÀ ÀÅÐÀÖÈ¿ È ÂÀÊÓÓÌ ÑÈ È ÀÅÐÀ &$01-"/54 hÒÀËÈ¿ ÎÁÎÐÓÄÂÀÍÅ ÇÀ ÁÈÎÃÀÇ ÐÅØÅÒÊÈ ÒÎÐÈ ÔÈËÒÐÈ È ÑÅÏÀÐÀÒÎÐÈ XXX QSJNFFOHJOFFSJOH CH ФИРМА ВЕСИДОН ОТКРИ НОВИЯ СИ ОФИС, МАГАЗИН И СКЛАД През март 2014 г. официално отвориха врати новият офис, магазин и склад на фирма Весидон в град Пазарджик. В новооткритата база можете да намерите предлаганите от фирмата висококачествени продукти от утвърдени доставчици на конкурентни цени за следните марки: JCB, CASE, CAT, NEW HOLLAND, KOMATSU, JOHN DEERE, HIDROMEK, DEUTZ, O&K, MASSEY FERGUSON, MATBRO, MANITOU и много др. Весидон e българо-британска компания, създадена през 2007 година с цел доставка на качествени резервни части за строителна и селскостопанска техника. Фирмата започва своята активна дейност на българския пазар през февруари 2008 година, предлагайки висококачествени продукти от утвърдени доставчици на конкурентни цени. Фирмата разполага с голям асортимент от части и гарантирана бърза доставка до своите клиенти, стреми се към непрекъснато развиване и подобряване на бизнеса, с цел по-качествено обслужване на настоящите и бъдещи клиенти.
www.elmedia.netRkJQdWJsaXNoZXIy MTEyMTYwMw==