2 ÑÒÐÎÈÒÅËÈ ôåâðóàðè 2010 16 Строителната техника през 2010 година – предстоящите международни събития 20 Продуктов скенер ПЪТИЩА 40 Пробивни инструменти 3 Новини 12 Елтрак България вече предлага пълната гама от кари и складова техника CAT 13 Холсим придоби фирма Врис – водещ производител на инертни материали в региона на Пазарджик 15 Aсоциацията на геодезическите фирми в България отпразнува празника на геодезиста за 13-и път 24 Пожарна безопасност в тунелите 28 Хибридните земекопни машини 32 Поддръжка: Проверка на филтрите 36 Избор на гаечен ключ СТРОИТЕЛИ – списание за строителна техника и инструменти е издание за машини, оборудване и инструменти, използвани в строителния процес. Разпространява се чрез специализиран абонамент до строителни и пътностроителни фирми и до фирми за специализирани услуги, ползващи активно строителна техника, оборудване и инструменти. На първа корица: строителна техника от фирма ИНЖКОНСУЛТ, четете повече на страница 10 издател Любомира Манчева, 087/986 12 01 главен редактор Вера Ангелова, 02/ 4622 052, 4622 021 e-mail: stroiteli@elmedia.net рекламен мениджър Габриела Грънчарска, 087/986 12 21 тел.: 02/ 4622 021, 4622 022 рекламни консултанти: Николета Вълчева, 087/986 12 27 тел.: 02/ 4622 027, 4622 021 Радостина Костева, 087/986 12 26 тел.: 02/ 4622 026, 4622 021 Димитрина Георгиева, 087/986 12 25 тел.: 02/ 4622 025, 4622 021 Диляна Драгомирова, 087/986 12 22 тел.: 02/ 4622 022, 4622 021 Анелия Георгиева, 087/986 12 28 тел.: 052/ 401 817 мениджър абонамент и разпространение: Весела Манчева, 087/889 10 81 тел.: 02/ 4622 007, 4622 000 финансов мениджър: Кристина Милина, тел.: 02/ 4622 005, 4622 000 СТРОИТЕЛИ – списание за строителна техника и инструменти е запазена марка на техническо издателство Ел Медиа Никаква част от това издание, новини, статии и снимки, не може да бъде използвана частично или изцяло без изричното разрешение на издателя. За условията за съвместна дейност може да се обърнете към издателя. Издателя не носи отговорност за съдържанието на фирмените рекламните публикации. Техническо издателство Ел Медиа е издател на: Строители – списание за материали и технологии в строителството Строители – списание за строителна техника и инструменти, http://stroiteli.elmedia.net Индустриални Продукти и Приложения – периодично списание, http://industria.elmedia.net Електроника, Автоматика, Електроапаратура – Каталог на фирмите в България, http://eae.elmedia.net Оборудване, Машини, Инструменти – Каталог на фирмите в България, http://omi.elmedia.net за кореспонденция 1680 София, п.к. 110 e-mail: stroiteli@elmedia.net факс: 02/ 4622 029, 4622 099 http://stroiteli.elmedia.net 1 2010 www.ammann-group.com тел.: 02 868 71 03 www.benninghoven.com www.polepositionltd.com Съдържание
3 ÑÒÐÎÈÒÅËÈ ôåâðóàðè 2010 новини ПОВЕЧЕ НА СТР. ? ПОВЕЧЕ НА СТР. 43 ATLAS COPCO THE POWER WITHIN Атлас Копко България София Околовръстен път 414 /след разклона за Казичане/ тел.: 02/ 489 31 78 факс: 02/ 9999 764 сервиз: 02/ 489 60 50 office.sofia@bg.atlascopco.com Бургас ул. Чаталджа 52 тел.: 056/ 826 254 факс: 056/ 826 253 www.atlascopco.com СТОРАКТ БГ РЕАЛИЗИРА ПРОЕКТ НА ТЕХ КО Наскоро фирма Сторакт БГ реализира мащабен проект за складовите пространства на фирма Тех Ко – водеща компания в страната при вноса и дистрибуцията на резервни части, масла и гуми за леки и лекотоварни автомобили. Необходимостта от изграждане на стелажна система и специфичните изисквания, карат ТЕХ КО да потърсят специалистите от Сторакт БГ, които да им помогнат в избора на най-подходящата за техния бизнес система за оборудване на складовото им пространство. Съобразно изискванията на клиента е избрана системата Mito на два етажа за ръчно стифиране. Тя е изградена на два етажа, което позволява оптимално оползотворяване на височината на помещението. Височината на системата е 5 500 мм и се състои от различни по дължина модули. На втория етаж между стелажното оборудване са изградени обслужващи пътеки от метални подови профили, които с помощта на допълнителни елементи са захванати за стелажната система. Широчината на пътеките е 1 000 мм, с изключение на пътеките, които са разположение пред стълбите, чиято широчина е 1 250 мм. За осигуряване безопасността на обслужване на системата са предвидени парапети за откритите части на системата, които не са затворени със стени. За обслужване на втория етаж на системата са предвидени 2 броя стълби. На две места от системата, по желание на клиента са поставени плъзгащи се врати, които осигуряват подсилените зони за поставяне на палет. ФИРМА ТТ ПЛЮС ЩЕ СЕ ПРЕДСТАВИ НА БЪЛГАРСКА СТРОИТЕЛНА СЕДМИЦА Фирма ТТ Плюс ще вземе участие в специализираното изложение Българска Строителна Седмица, което ще се проведе от 9 до 13 март 2010 г. в Интер Експо Център, София. На щанд С10 в палата 2, посетителите на изложението ще могат да видят различните машини и консумативи за строителството и за обработката на камък, предлагани от компанията. Фирма ТТ Плюс е регистрирана през 1991 г. с предмет на дейност представителство, внос и търговия на машини и консумативи от Италия за различни сфери на промишлеността. Тя представя най-големите италиански фирми в областите пластмасопреработване, обработката на скални материали, сондиране и пътен транспорт, производство на шоколадови изделия, лабораторни и измервателни уреди и др. Сред предлаганите продукти в областта на строителството и обработката на камък са гатери, полиращи линии, обрезвачки за блокове GASPARI MENOTTI, машини за обработка на камък DENVER, машини за бочардисване, полиране с вода, полиращи на сухо, за обрязване FLEX Tools, машини за рязане на камък NUOVA MONDIAL MEC и още над десет големи имена в производството на машини, инструменти и консумативи за различните видове обработка на камъка. Интерес представлява също продукцията на MPS Aprilia - производител на машини за обработка на плотове, изрязване на отвори, фрезери, както и пълната продуктова гама от ръчни инструменти за обработка на камък на TENIR S.n.c. Р Е К Л А М А Р Е К Л А М А
4 ÑÒÐÎÈÒÅËÈ ôåâðóàðè 2010 строители ПОВЕЧЕ НА СТР. 35 ПОВЕЧЕ НА СТР. 15 ЗАВОДИТЕ ЗА СТРОИТЕЛНА ТЕХНИКА НА JCB ИVOLVO ПОДПИСВАТ РАМКОВ ДОГОВОР ЗА КОМПАКТНИ ТОВАРАЧИ JCB и Volvo сключиха рамково споразумение за сътрудничество при проектиране и производство на Skid Steer и компактни верижни товарачи за дистрибуция под съответните марки и чрез съответната световна дистрибуторска мрежа. Предвижда се, че първите машини брандирани с марката на Volvo ще започнат да се произвеждат в базата на JCB в Savannah, Грузия до края на 2010 година. Строителната техника на Volvo ще премине към Skid Steer товарачи в техния завод в Pederneiras в Бразилия. John Patterson, заместник председател в JCB коментира: „Сътрудничеството ще ни позволи да обединим сили в тази ключова продуктова област и ще даде шанс и на двете марки да бъдат поефективни.” Olof Persson, президент на Volvo Строителнатехника, отбеляза: „Клиентите на Volvoще се възползват от по-богата гама машини, които ще имат по-високо ниво на сигурност и функционалност, отколкото са очаквали.” СИГМА БЪЛГАРИЯ ЗАПОЧНА ГОДИНАТА С УСПЕХ Официалният вносител на Volvo CE за България, Сигма България, реализира пакетна сделка с фирма Пътно Строителство Добрич в самия край на 2009-та година. Обект на сделката са три машини, като най-открояващата се е нов 25 тонен дъмпер Volvo A25E. Машината ще работи на кариера за варовик, но може да се използва успешно и при изграждане на пътни участъци – подход, който в България не е добре познат, но се използва масово в Германия и Франция. Имайки предвид ситуацията в страната и данните на СЕСЕ за продадените съчленени самосвали в България за 2009, Сигма България прави голяма крачка. От фирмата се надяват, че този продукт ще се популяризира много бързо сред клиентите и ще вземе пазарен дял на лидер, така както е в повечето държави от западна Европа. Сигма България продължава успешната си дейност и през настоящата година. Фирмата реализира три верижни багера от 21, 24 и 29 тона в рамките на една седмица от месец февруари. Бяха осъществени две сделки, като едната е комплексна за два броя машини. ФИРМА REMEI ПРЕДСТАВЯ НОВИ ПРОДУКТИ НА ИЗЛОЖЕНИЕТО BAUMA В МЮНХЕН Фирма REMEI GmbH Co. KG за поредна година ще вземе участие в най-голямото световно строително изложениe BAUMA в Мюнхен. То ще се състои от 19 до 25.04.2010г. Щандът на REMEI е в Хале В 1, номер 219. Ще могат да бъдат видени познатите на специалистите продукти като оксидни бои в течен вариaнт, цялата гама COLORlinie за ликвидиране на изсолванията и други. На изложението ще бъдатпредставени и нова гама високо ефективни, силно намаляващи цимента пластификатори, повишаващи якостните показатели; с по-добра ликвидност по отношение на изсолванията и устойчивостта на бетона във времето. Те ще се предлагат със следните търговски наименования: REBAcem XT (BV); REBAcem XTА (BV); REBAcem XTB (BV); REBAcem® XXL (BV). В процеса на изпитвания и внедряване новите продукти са показали изключително добри резултати, както в лабораторни, така и в производствени условия. ЧЕФИН БЪЛГАРИЯ ДОСТАВЯ АВТОМОБИЛИ ИВЕКО ДЕЙЛИ НА ТЕЦ СОФИЯ В началото на месец февруари Чефин България достави три нови двойни шаси-кабини ИВЕКО Дейли модел 35С13D. Те са първите в България от новия модел на Дейли, който вече успешно се продава в ЗападнаЕвропа от втората половина на 2009 година. Автомобилите са оборудвани с алуминиеви фургони EuroBody производство също на Чефин България и ще се използват от ТЕЦ София за мобилни работилници при спешни ремонти на територията на столицата. Автомобилите са оборудвани с нов 2.3 литров дизелов двигател Common rail със 126 к.с., задно предаване, с двойни задни гуми, 6+1 места. Новото освен промените по интериора и екстериора, е серийното вграждане в автомобила на няколко електронни системи за сигурност: ABS, EBD, ABD, ASR, ESP.
6 ÑÒÐÎÈÒÅËÈ ôåâðóàðè 2010 строители ПОВЕЧЕ НА СТР. 48 БЪРЗА И ВИСОКОКАЧЕСТВЕНА ПЪТНА МАРКИРОВКА Най–големиятпроизводител на бояджийскатехника в светаGRACO пусна на пазара новмодел машинa за нанасяне на хоризонтална пътна маркировка ThermoLazer, работеща с горещ термопластик. Предимствата на новатамодификация са в компактните размери, лесното инсталиране и подръжка, големия капацитет на бункера, осигуряващ висока производителност. Машината е съвместима със самоходния агрегат на GRACO LineDriver, даващ възможност за бързо и ефективно нанасяне на пътната маркировка. Фирма ГРАБКОще представи новата машина на специално организирана демонстрация за търговски партньори и клиенти в началото на месец април. Допълнителна информация за деня и мястото на провеждане ще намерите в сайта на фирма ГРАБКО и електронното издание на списанието. НАЙ-НОВИЯТ МОДЕЛ ПИСТОЛЕТ ЗА ГОРЕЩ ВЪЗДУХ НА LEISTER Е ВЕЧЕ НА ПАЗАРА Фирма КОБО БГ пусна на пазара най-новия модел пистолет за горещ въздух производство на швейцарската фирма LEISTER. Triac BT е ръчен инструмент, предназначен за монтажни работи в закрити помещения. Теглотому е само 1кг, а ергономичната дръжка, изработена отдва различниматериала осигурява добро сцепление при работа и при оставяне на инструмента. Потенциометърът, монтиран на корпуса позволява промяната на работнататемпература без прекъсване на заваръчния процес. Освентоватой изпълнява и сигнална функция – при внезапно спиране на захранването вградена защита изключва нагряването и потенциометъра започва да свети. Triac BT се доставя като комплект в три варианта: 1) за заваряване на брезенти – включва Triac BT, куфар, широка дюза 40мм, валяче за притискане, резервен нагревателен елемент; 2) за заваряване на подови настилки - Triac BT, куфар, две дюзи за бързо заваряване, резервен нагревателен елемент; 3)за заваряване на твърди пластмаси - Triac BT, куфар, две дюзи за бързо заваряване, резервен нагревателен елемент. Р Е К Л А М А Р Е К Л А М А
8 ÑÒÐÎÈÒÅËÈ ôåâðóàðè 2010 строители ПОВЕЧЕ НА СТР. 7 ПОВЕЧЕ НА СТР. 29 ПОВЕЧЕ НА СТР. 21 НОВА СИСТЕМА КОЛОНИ ПОЗВОЛЯВА НА СТАЦИОНАРНАТА СТРЕЛА ЛЕСНО КАТЕРЕНЕ В СГРАДАТА За полагане на бетон във високото строителство Пуцмайстер за първи път в Европа демонстрира разпределителната стрела МХ 30, с оптимизирани разходи. Тя може да се монтира както върху решетъчна кула, така и на тръбна колона. Ще бъде представена също и новата система на Пуцмайстер RS 850 с автоматизирано катерещо устройство. Тръбната колона ще се държи на две етажни плочи от четири леки ъглови водачи. При системата RS 850 обичайните при тези монтажи цилиндри и болтове са заменени с интегрирани изваждащи се опори и специално разработено катерещо устройство. При тази система бетонопроводътнеминава вече странично по колоната, а е интегриран в нея, така че са необходими само правоъгълни отвори в плочите. При RS 850 не е пренебрегната и безопасността- така част от платформата се доставя на обекта предварително монтирана на колоната, така че да е на разположение още при разполагането на стационарната стрела и да предпазва монтажния персонал. FESTOOL – 10 ГОДИНИ САМОСТОЯТЕЛНО НА БЪЛГАРСКИЯ ПАЗАР На 22 февруари 2010 г. се навършиха 10 години от регистрацията на фирма Тултехник системс с което се поставя началото на самостоятелното присъствие на марката FESTOOL на българския пазар. Началото е поставено през далечната 1936год. с една реклама в местен вестник за първия мобилен трион разработка на фирма FEST . В последствие през годините до 1986 машини с тази марка се внасят през ВТО Интерпред до регистрацията на първото смесено дружество с повече от 50% чуждестранно участие Фесто-Машинекс. За 10 години Тултехник системс изгради самостоятелна дилърска мрежа във всички областни центрове и увеличи 10 пъти своя оборот. Всички нови продукти се очакват с интерес от привържениците на марката и веднага стават символ на качество и надеждност. През предстоящата 2010 година от компанията се надяват на успешни инициативи и ползотворна работа. Като продължение на традицията, тази година е обявена от централата в Германия за “Година на системите”. ГЕОХАЙД НА 20 ГОДИНИ През 2010 година се навършват 20 години от създаването на ГЕОХАЙД – компания, специализирана в областта на геодезията, кадастъра и хидрография и представител за България на японската компания TOPCON. „През тези години нашата цел е била комплексно обезпечаване с най-добрите геодезически инструменти и услуги, гарантиращи най-добрата инвестиция на нашите клиенти – отбелязва Христо Съев, Управител на Геохайд. – И в бъдеще усилията ни ще бъдат насочени в решаване на потребностите и интересите и определяне на стандартите в областта на висококачествените измервателниинструментииспециализирани геодезически услуги.” НОВА МАШИНА НА SENNEBOGEN Фирма Видер Комерс Авто представя една нова машина на Sennebogen Германия – многофункционалната 310. Тази единствена по рода си на пазара концепция от телескопични повдигачи с повдигаща се кабина се държи на практика от 305С, която е отлично доказана и се разширява с модела 310. Със собствено тегло 19,5 тона, максимален товар 10 тона, телескопична стрела 9,3 метра и хидравлична система за бърза смяна на инструментите, 310 е отлично екипирана машина за екстремни предизвикателства и е напълно съпоставима на наличните строителни машини. Снабдена с повдигаща се кабина 310 е оптимална комбинация между колесен товарач и телескопичен кран. Изработена е с нова генерация енергичен 144 kW дизелов мотор и 270 л хидравлична помпа, които гарантират оптималната, прецизна и непрекъсната работа. Разнообразните сменяеми инструменти (кофа за насипни товари, товарна вилица, работна площадка и др.) правят приложението на машината практически огромно, от рециклиращата индустрия, съоръженията за компост и биомаса, пристанища, складови помещения до селското стопанство.
9 ÑÒÐÎÈÒÅËÈ ôåâðóàðè 2010 новини ПОВЕЧЕ НА СТР. ? ПОВЕЧЕ НА СТР. 45 ВАЛЕРИЙ С&М ГРУП РАЗШИРЯВА ПРОДУКТОВОТО СИ ПОРТФОЛИО В търговската политика на Валерий С&М Груп е заложена програма за постоянно развитие на асортиментния каталог. От началото на месец март 2010 година в търговската мрежа са представени нови артикули с марката RTR–MAX: серия водни помпи за чиста и мръсна вода; верижни електротелфери; бензинови верижни триони; обогатена гама артикули за градината – електрически и бензинови тримери, електрически и бензинови косачки и др. До края на 2010 година се предвижда цялостно представяне на асортиментната линия RTR–MAX на българския пазар. Валерий С&М Груп е сред водещите в търговията с професионални и хоби инструменти. През 2009 година тя представи на пазара последните новости от марката RTR – професионалните електроинструменти RTR–MAX. Предназначени за дейности в различни сектори, електроинструментите RTR–MAX предлагат пълна гама пробивни, дървообработващи, шлайфащи и полиращи машини. НОВ ДОСТАВЧИК В ПРОДУКТОВАТА ГАМА НА ФИРМА КАММАРТОН БЪЛГАРИЯ От началото на тази година фирма Каммартон започна работа с финландската фирма за прикачни устройства за багери и колесни челни товарачи Ramtec. В продуктовата гама на фирмата се включват различни прикачни за разрушаване, рязане, пулверизиране, товарене, пресяване и други дейности. Ramtec е сравнително млада компания, но с доста голям опит. Започва самостоятелната си дейност през 2002 г., като се отделя от Sandvik Mining and Construction и всъщностсе явява наследник на известните през 70-те и 80-те години чукове за багери Rammer. В началото на февруари бяха направени и първите стъпки за по-нататъшната съвместна работа. Беше проведено тридневно продуктово и търговско обучение на него всички търговски представители на фирмата. Обучението бе водено от г-н Сантала – директор продажби към Ramtec и се състоя в три локални офиса – София, Стара Загора и Нови Пазар. Бе използвана възможността да се поканят и потенциални клиенти, на които също бяха представени новите продукти. С привличането на още един световно доказан доставчик, Каммартон България се стреми да задоволи още повече нарастващите нужди на своите клиенти. Със своите изградени 11 локални офиса и 6 сервизни бази в цялата страна фирмата продължава за затвърждава позициите си на предпочитан доставчик за строително и индустриално оборудване. Р Е К Л А М А Р Е К Л А М А
ции за Komatsu и Caterpillar. Внасяните от нас машини са алтернатива на прескъпата техника и са оборудвани с маркови ключови компоненти: оригинален CUMMINS Stage III A двигател, за които има организиран сервиз в България, ZF скоростна кутия , MERITOR оси, REXROTН помпи. При такова изпълнение предлаганите от нас машини не отстъпват на своите европейски, американски и японски аналози. Продуктовата ни листа включва: челни товарачи и грейдери, произведени от XCMG, колесни и верижни багери от XCG, булдозери, еднобандажни, двубандажни и пневматични багери, асфалтополагащи машини и пътни фрези, мобилни асфалтови бази, произведени по немска технология, мобилни бетонови бази, трошачки и сита за кариери, малогабаритни пътни и строителни машини от Италия и др. Подбраната номенклатура, която “Инжконсулт” ЕООД предлага, позволява да бъдат посрещани и удовлетворени широка гама от изисквания на клиентите. За предлаганите от нас машини освен стандартна комплектация са възможни и многобройни опции според прилаганата технология и изисквания. Всички предлагани от нас машини са преминали предпродажна проверка и подготовка преди да бъдат изложени пред клиентите. Опитът показва, че в условията на криза потребителите в бранша имат за избор две алтернативи: да закупят нови машини и да бъдат още по-конкурентни по качество и срокове за изпълнение на възложени поръчки и/или търгове, или да ремонтират закупена вече техника. Ние предлагаме на нашите клиенти и пълно рециклиране на закупените преди години от нас машини, за да обезпечат със сигурна механизация бъдещите си проекти на много изгодна цена. Предвиждаме при получаване на поръчка да предоставим на клиента машина под наем от същия клас, която да работи на неговия обект, до извършване доставката. Предлагаме и “пакетни” доставки на машини, позволяващи осъществяване на определен и зададен от клиента технологичен процес. Като пример можем да посочим доставка на “пакет” от машини за обслужване и на депа за складиране и обработка на отпадъци (булдозер, челен товарач, компактор за отпадъци и багер с щипки). Със задоволство можем да кажем, че се ползваме с необходимото внимание и уважение и извоюваният авторите ще оправдаем и през тази година с предлагане на качествени продукти, конкурентни цени и висок професионализъм при изпълнение на задълженията ни. Грижата за клиента е приоритет за Инжконсулт ЕООД. И занапред ще продължим да поддържаме периодична връзка с нашите настоящи и потенциални клиенти с цел двустранна информираност за техните потребности и постъпили при нас нови машини. В условията на осезаемо влияние на световната икономическа криза на българския пазар, сериозното свиване мащабите на строителството, непреодолимата и до сега междуфирмена задлъжнялост, забавяне и отлагане на сроковете за започване строителството на крупни инфрактустурни проекти и програми с местно и външно финансиране, “Инжконсулт” ЕООД реализира, през 2009, продажби директно и чрез лизинг под нивото на предишните години. Въпреки това, потенциалният интерес към нашите продукти и резултатите от експлоатацията на продадените машини ни вдъхват умерен оптимизъм и увереност, че избраната от нас стратегия позволява да стоим стабилно и да сме на пазара за строителна техника. Бихме искали да обърнем внимание на своите и потенциални клиенти, че в момента единствено “Инжконсулт” ЕООД внася техника от Китай, които имат СЕ сертификат и двигателите отговарят на актуалните норми за отработени газове (Stage III A). Само такива машини отговарят на Българското законодателство независимо дали производителя е от изток или запад. Вече информирахме, че от м.декември 2008 г. сме изключителен представител на производителите XCMG и XCG от Китай за Р.България и Р.Македония. Производителите, с които работим, са с утвърдено име и особено XCMG, който произвежда комплектаКакво предлага Инжконсулт ЕООД на своите клиенти през 2010 г.? ИНЖКОНСУЛТ ЕООД 9000 - Варна, ул. Дубровник 23, моб. 0888 140811 тел. 052 / 333022, факс. 052 / 333044, www.ingconsult.biz Р Е К Л А М Н А П У Б Л И К А Ц И Я строители
11 ÑÒÐÎÈÒÅËÈ ôåâðóàðè 2010 новини ПОВЕЧЕ НА СТР. ? ПОВЕЧЕ НА СТР. 11 ФИРМА КИРОВ НА 20 ГОДИНИ Тази година фирма КИРОВ АД празнува двадесетгодишен юбилей от основаването си. 1990 г. е времето, в което се отварят пазарите и в България започва верижен внос на всякакви по произход и стойност продукти. Още тогава сключва договор за представителство, гаранционно и извънгаранционно сервизно обслужване на немските професионални електроинструменти Bosch. По този повод КИРОВ наема и голяма площ до софийското летище, за да устрои там необходимия сервизен център. През 1998 г. КИРОВ, вече е регистрирана като ЕООД и внася, продава и сервизира и по-различна техника – строителна. Същата година се основава и отделът „Строителна техника”, който тогава предлага лека строителна техника. Според собствениците знакова за фирмата е 2001 г., когато започва да се разработва и амбициозната програма за развитие на КИРОВ, включваща обогатяване на списъка с предлагани стоки и услуги, строежи на нови шоуруми и сервизни центрове към тях с обхват цяла България. От 2002 г. фирмата е регистрирана като КИРОВ АД холдинг, а след 3 години става официалният дилър на японската марка Komatsu за България. Днес КИРОВ АД предлага доставка на машини, оборудване и инструменти от над 80 производители, консултантски услуги, инженерингови решения и проекти, следпродажбено гаранционно и извънгаранционно обслужване, включващо сервизни услуги и доставка на резервни части. Фирмата планомерно обхваща и цялата страна - с над 90 000 m2 собствена площ, 20 шоурума, 10 сервиза за електроинструменти и лека строителна техника и 8 сервизни бази за едра строителна техника в десетте найголеми града на България. BONFIGLIOLI ПРЕДСТАВЯ НОВАТА ГАМА ОТ МАШИНИ В БЪЛГАРИЯ Повече от 30 години BONFIGLIOLI произвежда лесни за транспортиране машини за скрап – балиращи машини, ножици и шредери. Новата гама машини на фирмата вече се предлага в България от Роланд Трейдинг. ARIETE e скрап уплътняваща и балираща машина със солидна монолитна структура отвисоко якостна стомана, задвижвана отдизелов двигател, оборудвана с товарач и ротационен пулп, операторска кабина и камера за уплътняване с дължина 5 м. Може да се транспортира фиксирана на камион или мобилна на шаси със система за товарене с кука. Ножиците с вертикално рязане SQUALO 1300T - 1500T – 2000T, при непрекъснато подаване наматериала сширок бункер и възможностза нарязване на скрап с дължини до 18-20 м. Машината се вдига и спуска на 4 хидравлични крака и може да се транспортира на полуремарке. Ножицата с хоризонтално рязане модел SQUALO 1000T е с широк бункер и мощно компакторно устройство преди хоризонталното рязане. С компактните си размери машината може да се товари на всяко превозно средство с контейнерно устройство тип “hook loader” или друго окачващо устройство. Шредерната инсталация модел DRAKE е мощна мелница с бързовъртящи ножове за производството на висококачествен скрап, задвижвана от електромотор или дизелов двигател с мощности 600HP - 800HP - 1000HP –1500HP. Системата е с напълно автоматизиран работен цикъл и позволява висока производителност и при ниски производствени разходи. Има различни опции за транспортни ленти, прахоуловители и магнитни сепаратори. Всички тези нови машини се предлагат с гаранция 2 години за двигател и електромотори и 4 години за рамката и мобилните части. Р Е К Л А М А Р Е К Л А М А
12 ÑÒÐÎÈÒÅËÈ ôåâðóàðè 2010 строители Отскоро Елтрак България, включи в търговската си листа и карите CAT. Те са продукт на подразделението CAT Lift Trucks - с традиции в сектора от 1933 г. В заводите му в Хюстън - Америка, Сагамихара – Япония, и Алмере – Холандия, се произвеждат над 56 000 кари годишно. Като единствен оторизиран дилър и на CAT Lift Trucks за страната, Елтрак България не само предлага пълния обхват от кари CAT, но и извършва гаранционното им и извънгаранционно сервизиране и ремонт и осигурява оригинални резервни части за тяхната поддръжка. Карите CAT са представени от мотокари (дизелови и газови), електрокари и складова техника (ръчни и елекрически транспалетни колички, стакери, ордер пикъри, търет траци и ричтраци). Дизеловите мотокари CAT са с товароподемност от 1,5 до 16 тона, а газовите – от 1,5 до 5 тона. И при двата вида машини са включени редица технически нововъведения, които повишават тяхната производителност и рентабилност и ги правят надеждни, икономични, лесни за обслужване и експлоатация. Комбинацията между вида на повдигателната уредба - едно-, дву- и тримачтова, и височината на издигане на товара - от 3 до 7 м, е конфигурируема според изискванията на клиента. Компактните размери на мотокарите CAT гарантират минималния им радиус на завиване и малкия им работен коридор. Ниско разположеният им център на тежестта е в основата на тяхната стабилност дори при големи височини на повдигане. Тези машини постигат голяма бързина при придвижване, потегляне и извършване на товароразтоварните дейности дори и при наклонена повърхност (рампи). Времето им между две технически обслужвания е 500 моточаса. При мотокарите CAT безопасността и удобството на водача са приоритет. Сензор отчита нивото на осветеност в работната зона, така че при преминаване към тъмен участък автоматично да се включат предните фарове (патент на Caterpillar). Ергономичната седалка също се настройва, така че да е максимално удобна за водача. Тя е снабдена с предпазен прекъсвач и когато не е заета от оператора, машината не може да бъде задействана. Дизеловите и газовите мотокари CAT с капацитет от 1,5 до 5 тона разполагат с контролен модул VCM. Той извършва мониторинг на всички ключови функции, включително и по безопасността, което намалява времето за престой и улеснява сервизирането на машината. Електрокарите CAT са идеални за работа в открити и закрити помещения. Техният обхват на полезен товар е от 1 до 5 тона. Шасито им е усилено за оптимална стабилност при управление. Електродвигателите им са променливотокови и осигуряват висока мощност дори при номинален товар. Новата генерация контролери с променлив ток позволява електронно програмиране на различни режими на работа на електрокара. Определянето им зависи от големината на склада и интензивността на натоварване. При всички тях скоростта на издигане и спускане на товара е висока, а тази на движение на наклона на мачтата – ниска. Стандартно машината е настроена да се движи със средно ускорение и висока скорост. Възможните режими са „Висока мощност” (натоварване на пълния капацитет на електрокара), икономичен (намаляване на скоростта на движение и по-ниско ускорение) „Работа на дълги разстояния” (висока скорост на движение и средно ускорение), „Работа на къси разстояния” (средна скорост и максимално ускорение). Тези режими могат да бъдат променяни периодично съобразно натоварването на електрокара. Регулират се от специалист на Елтрак най-често на място при клиента. Представители на складовата техника CAT са транспалетните колички, стакерите, рич и търет траците и ордер пикърите. Всички те са с компактно шаси, ергономична управляема конзола и издръжлива конструкция. Електродвигателите им са променливотокови и постигат значителна мощност дори при максимален товар. Те са безчеткови, което удължава живота им и намалява експлоатационните им разходи. Елтрак България вече предлага пълната гама от кари и складова техника CAT
www.elmedia.netRkJQdWJsaXNoZXIy MTEyMTYwMw==