2 ÑÒÐÎÈÒÅËÈ íîåìâðè 2009 19 Продуктов скенер/Асфалт 22 SAIE 2009 – годишна среща на строителната техника 26 Intermat 2009 – последни новости при контролните и диагностични системи, компонентите и консумативите 30 Най-новото при съчленените самосвали 34 Телескопичните манипулатори 39 Бъркалките за разтвори – един незаменим ел.инструмент за строителството 42 Чанта за инструменти 44 Екологични перспективи при двигателите на специализираната техника 4 Новини 12 Елтрак България представи за първи път у нас в реални условия системата за профилиране на Caterpillar – AccuGrade 14 POWERTEK Bulgaria с ново успешно участие на Пловдивския панаир 14 Ново поколение GNSS мрежа бе представена на семинар в София 16 В дългосрочен аспект можем да произвеждаме инсталации на добри цени при високо качество Разговор с Bernd Benninghoven, собственик и управител на фирма Benninghoven 18 ОПВ МАРКЕТ предлага на клиентите си цялостна и завършена услуга Разговор с Димитър Методиев, управител на ОПВ Маркет СТРОИТЕЛИ – списание за строителна техника и инструменти е издание за машини, оборудване и инструменти, използвани в строителния процес. Разпространява се чрез специализиран абонамент до строителни и пътностроителни фирми и до фирми за специализирани услуги, ползващи активно строителна техника, оборудване и инструменти. издател Любомира Манчева, 087/986 12 01 главен редактор Вера Ангелова, 02/ 4622 052, 4622 021 e-mail: stroiteli@elmedia.net рекламен мениджър Габриела Грънчарска, 087/986 12 21 тел.: 02/ 4622 021, 4622 022 рекламни консултанти: Николета Вълчева, 087/986 12 27 тел.: 02/ 4622 027, 4622 021 Радостина Костева, 087/986 12 26 тел.: 02/ 4622 026, 4622 021 Димитрина Георгиева, 087/986 12 25 тел.: 02/ 4622 025, 4622 021 Диляна Драгомирова, 087/986 12 22 тел.: 02/ 4622 022, 4622 021 Снежана Николова, 089/664 59 54 тел.: 052/ 401 816 Анелия Георгиева, 087/986 12 28 тел.: 052/ 401 817 мениджър абонамент и разпространение: Весела Манчева, 087/889 10 81 тел.: 02/ 4622 007, 4622 000 финансов мениджър: Кристина Милина, тел.: 02/ 4622 005, 4622 000 СТРОИТЕЛИ – списание за строителна техника и инструменти е запазена марка на техническо издателство Ел Медиа Никаква част от това издание, новини, статии и снимки, не може да бъде използвана частично или изцяло без изричното разрешение на издателя. За условията за съвместна дейност може да се обърнете към издателя. Издателя не носи отговорност за съдържанието на фирмените рекламните публикации. Техническо издателство Ел Медиа е издател на: Строители – списание за материали и технологии в строителството Строители – списание за строителна техника и инструменти, http://stroiteli.elmedia.net Индустриални Продукти и Приложения – периодично списание, http://industria.elmedia.net Електроника, Автоматика, Електроапаратура – Каталог на фирмите в България, http://eae.elmedia.net Оборудване, Машини, Инструменти – Каталог на фирмите в България, http://omi.elmedia.net за кореспонденция 1680 София, п.к. 110 e-mail: stroiteli@elmedia.net факс: 02/ 4622 029, 4622 099 http://stroiteli.elmedia.net 6 2009 www.quadragroup.eu www.valiva.net www.ammann-group.com тел.: 02 868 71 03 Съдържание
4 ÑÒÐÎÈÒÅËÈ íîåìâðè 2009 строители ПОВЕЧЕ НА II кор. ПОВЕЧЕ НА СТР. 47 IMERGROUP ЗАКУПИ ITECO Световната икономическа криза оказва ограничено влияние върху компании от ранга на ImerGroup, представител на която за България е Валива 97. Акцентът на представянето на компанията на изложението SAIE в Болония от 28.10 до 31.10.09 бяха продуктите на новозакупената компания ITECO, която от август месец е част от IMERGROUP. Така, продуктовата листа от лека строителна техника (бетонобъркачки, телфери, отрезни машини и др.), преносна техника (машини за мазилка, замазка, бетонпомпи), бетоновъзли и бетоновози (ORU и LT), минибагери (IHIMER) се допълва от голямото разнообразие ножични вишки. Напълно в стила на компанията още на първото представяне бяха изложени и новите модели, целящи да запълнат пазарна ниша – 14 метрова вишка и ортогонално разтягаща се платформа. Други преимущества на вишките на ITECO са възможност за местене при пълна височина и по-голяма дължина на разтягане на платформата съответно 1,0 или 1,40м за различните модели. Наред стова бяха представени и новата по-мощнамашина за рязане на плочи и камъни Combi250/1000, монофазниятмиксер с реверсиране на въртенето - Mix120, новиятмодел на мобилната бетонпомпа с кит за шприцоване и туркретиране – Booster 15, транспортьор с ножична платформа на Ihimer. DEMPCOAUTOMATION ПРЕДСТАВЯ KRINNER ЗА БЪЛГАРИЯ Отскоро фирма Dempco Automation е официален представител на немския производител Krinner за България. Krinner е водещпроизводител на винтовете за закрепване към земна основа (Ground Screws), които в много приложения се оказват по-целесъобразния избор, в сравнение с традиционните фундаменти. Винтовете за закрепване къмземна основа се поставятпосредствомизползването на редица различни спомагателни средства и машини за съединяване (затягане) с винтове. Приложенията са безбройни – стабилно закрепване на временни конструкции, изложени на ветрове, фотоволтаични паркове, пилони за знамена. Особен интерес представлява възможността за използване на такива винтове за фиксиране на пътни знаци. Предимствата в това приложение са възможността за надеждно закрепване, независимо от почвените условия и бързината на монтаж. Не бива да се забравя също, че системата Krinner е изключително щадяща природата, а освен това е и икономична. Винтовете за закрепване към земна основа са подложени на непрекъснато тестване и са одобрени от германските Федерални власти по пътищата и транспорта за издигане на всички видове пътни и указателни знаци. BENNINGHOVEN ПРЕДСТАВИ ИНСТАЛАЦИЯ ЗА БИТУМНА ЕМУЛСИЯ За да отговори на високите изисквания на своите клиенти за производството на стабилни битумни емулсии, водещиятнемски производител на асфалтосмесители и съоръжения за пътното строителство BENNINGHOVEN разработи инсталация за битумна емулсия. Съоръжението се произвежда като стационарно - монтирано на рама или като мобилно – поместено в стандартен ISO контейнер. Инсталацията произвежда емулсия от битум и различни емулгатори в прекъснат цикъл, което позволява производството на всички познати видове катионни и анионни емулсии – от простите Tack-Coat до високотехнологичните Slurry-емулсии. Захранванията на битум и вода се контролират индивидуално и по време на производството могат да се променят независимо едно от друго. Водата се дозира от водното стопанство в бързооборотна мешалка. Емулгаторите и киселината в течна форма се претеглят в резервоар-везна и също се добавят в бързооборотната мешалка. Сместа от отделните компоненти се смесва със суров битум и те биват хомогенизирани в тригонална мелница. Посредством тригоналната мелница се произвежда стабилна емулсия, която може да бъде дозирана за последваща употреба в асфалтосмесител или в автоцистерна. Взависимостот входящите продукти и желания краен продукт се постига производителност между 4 и 8 т/ч. Р Е К Л А М А Р Е К Л А М А
6 ÑÒÐÎÈÒÅËÈ íîåìâðè 2009 строители ПОВЕЧЕ НА СТР. 30 СПЕЦИАЛИЗИРАН СЕРВИЗ ХИДРАВЛИКА ЗАПОЧВА ПРОИЗВОДСТВО НА УПЛЪТНИТЕЛИ Фирма Специализиран Сервиз Хидравлика е основана през 2006г., като основната й дейност е ремонт на хидравлични помпи, цилиндри, рейки, телескопи, кормилни кутии и разпределители. С цел да подобрят качеството на обслужване на своите настоящи клиенти, както и да се разшири клиентския кръг, от компанията започнаха производство на уплътнители за хидравлика и пневматика по технология на австрийската фирма SEAL MAKER. Технологията позволява да се изрязват на струг уплътнения от всякакъв размер по нестандартни размери, зададени от клиента. Използват се висококачествени материали, които дават възможност за постигане на прецизност и дълготрайност на изработените детайли. Могат да се произведат уплътнители за температура от –30оC до +200оC налягане до 700 бара и устойчиви на силно агресивни химични и механични влияния. Тази технология може да намери приложение в различни подотрасли на машиностроенето, строително-пътните машини, хидравличната техника, земеделското оборудване, както и в хранително вкусовата промишленост. РЕНО ТРАКС КОМЪРШЪЛ БЪЛГАРИЯ С НОВ ИЗПЪЛНИТЕЛЕН ДИРЕКТОР НовиятИзпълнителен Директор на Рено Тракс Комършъл България (РТКБ), Валери Мюяр, беше представен официално пред служителите на компанията на 15.10.2009г. от Паскал Битнер –Изпълнителен директор на Рено Тракс Комършъл Юръп – организацията, управляваща клоновете на Renault Trucks. Г-н Мюяр е работил за Volvo AB през последните 10 години. Той е заемал няколко позиции на които е бил отговорен за разпространението на Renault Trucks, Volvo Trucks, UD (Nissan Diesel) и Mack Trucks на Азиатските пазари. Валери Мюяр заяви пред екипа на компанията в България, че има много положителни очаквания за 2010 година и че Renault Trucks ще продължи да инвестира на този динамичен пазар. Г-нМюяр благодари на Стефано Чиконе, предишния Изпълнителен директор, за постигнатото до момента по отношение на развитието на Renault Trucks в България и за добрия екип, който наследява. Стефано Чиконе беше назначен като ИзпълнителендиректорнановосъздаденияЮгоизточен хъб на Renault Trucks SAS, който включва Румъния, Молдова, България, Сърбия, Черна гора, Косово, Албания,Македония и Гърция, със седалище Бурурещ, Румъния. БУРГИИ NEMESIS ОТ МАКИТА БЪЛГАРИЯ Добрите бургии са една от най-важните части от всяка кутия с инструменти. Грешната бургия може да означава лоша повърхност, повреден инструмент и може да представлява потенциална опасност. Mакита предлага пълен набор от бургии: от високоскоростна стомана с точност 1.5мм до масивни бургии с волфрамни върхове за армиран бетон. Те са налични с права гънка; ¼ гънка; SDS + SDS Max гънка. Много бургии са оптимизирани да намаляват вибрациите и този обхват се разширява през цялото време. Бургиите Nemesis SDS + са конструирани за по-слаби вибрации от стандартните ударни бургии. Специално конструираният твърд карбиден връх прави бургията Nemesis подходяща за най-трудните приложения. Симетричната четириканална спирала осигурява равномерно разпределение на натоварването при пробиване по дължина на бургията. Като резултат, пробиването комбинира малко вибрации с висока ефективност през целия живот на бургията. „Макита покори пазара с уникалните бургии марка NEMESIS – коментират от компанията.- Употребата им нараства с бързи темпове, защото професионалистите веднага оцениха качествата им.” Р Е К Л А М А Р Е К Л А М А
8 ÑÒÐÎÈÒÅËÈ íîåìâðè 2009 строители ПОВЕЧЕ НА СТР. 47 ПОВЕЧЕ НА СТР. 17 ХАЙСТЕР БЪГАРИЯ СЕ ПРЕДСТАВИ НА МТП-ПЛОВДИВ Фирма Хайстер Бъгария регистрира успешно участие на Международния технически панаир, провел се в Пловдив тази есен. На щанда на компанията бяха представени няколко модела кари, товарачи, складова техника. Продуктите предизвикаха голям интерес от страна на специалисти от различни области, ползващи такъв тип техника. Хайстер Бъгария предлага също гаранционен и извънгаранционен сервиз на оборудването, осигурявайки пълно сервизно обслужване 7 дни, 24 часа /Full service/, включително и на повикване /Call service/. Фирмата има възможност за отстраняване на сервизен проблем до 4 часа след подаден сигнал в склад на свой клиент. Хайстер Бъгария разполага със сервизни центрове в градовете София, ВеликоТърново, Шумен и Стара Загора. Планира се до края на 2010 изграждането на сервизни центрове и в Пловдив и Бургас. Фирма Хайстер Бъгария е ексклузивен представител за България и Македония на Hyster – част от групата NACCO Materials Handling Group. СИГМА БЪЛГАРИЯ ЩЕ ПРЕДЛАГА РАЗРУШИТЕЛНА ТЕХНИКА OKADA Официалният вносител на Volvo CE фирма Сигма България започва сътрудничество с един от водещите японски производители за разрушителна техника OKADA AIYON, с традиции в бранша от1931 година и новатор в производството на такъв тип техника в Япония – в областта на хидравличните чукове фирмата работи от 1977 год. OKADA претендира за лидерска позиция на японския пазар по отношение на надеждност. Сигма България ще предлага пълна гама хидравлични чукове, ножици за първично и вторично разрушаване, пулвелизатори, сортиращи грапи, машини за разяне на трупи и вибриращи пресевни кофи. Целта е клиентите да са максимално улеснени при покупка на багер с желаните оттях прикачни съоръжения, като в същото време да получават достатъчно качествен продукт, който да работи съвместно с машините VOLVO. Сервизирането и поддръжката ще се извършватотсервизните групи на Сигма България, а също така са осигурени и налични резервни части за цялата гама продукти с марката OKADA. БЪЛГАРСКА ДЕЛЕГАЦИЯ ПОСЕТИ ИЗЛОЖЕНИЕТО SAIE В БОЛОНЯ Итaлианския институт за външна търговия (ИЧЕ) организиара посещение на българска делегация на международното строителното изложение SAIE 2009, състояло се в Болоня в края на месец октомври. В делегацията взеха участие представители на водещи български строителни фирми: Александър Щилянов, Планекс; Анита Велинова и инж. Теодора Хрискова, Кейбилд; инж. Георги Георгиев, Трейс София; инж. Илия Илиев, Хидрострой АД; Светослав Латинов, ГБС Инфраструктурно строителство; и представители на специализираните медии. По време на четиридневното посещение, българските делегати взеха участие в няколко двустранни срещи с италиански производители на строителни материали и машини, като имаха възможност също да разгледат специализираните изложби на SAIE 2009 и да установят полезни контакти с италиански фирми от строителния бранш. ¦¿ ÂÍÃÇÌÇ ÃÍÐÑ¿ÁÇÔËÄ Æ¿ Ì¿Ã Ì¿×Ç ÉÊÇÄÌÑ¿ ÎÍÁÄÖÄ ÍÑ ÌÍÁÇ Ç ÒÎÍÑÏÄÀÞÁ¿ÌÇ Ë¿×ÇÌÇ ®ÍÃÃÙÏÅ¿ËÄ Ì¿ ÐÉÊ¿Ã Ì¿Ã ÎÍÆÇÕÇÇ ÏÄÆÄÏÁÌÇ Ö¿ÐÑÇ Ç ÇË¿ËÄ ËÌÍÂÍ ÇÃÄÇ Æ¿ ÑÍÁ¿ É¿É Ã¿ Ï¿ÆÏÄ×ÇÑÄ ¡¿×ÇÑÄ ÎÏÍÀÊÄËÇ Ð ÑÏÍ×ÄÌÄÑÍ ÎÏÄÐÞÁ¿ÌÄÑÍ Ç ÏÄÕÇÉÊÇÏ¿ÌÄÑÍ Ì¿ ÁÐÞÉ¿ÉÁÇ Ë¿ÑÄÏÇ¿ÊÇ "5,'!2)! ,)-)4%$ ®¿ÒÄÏÐÉÏÇÈÌÙÊ¿ÏÇÞ £ ÂÏ ÒÏ¿РÒÊ ¶¿Ñ¿ÊÃÅ¿ Nº ÑÄÊ Ó¿ÉÐ '3- EMAIL INFO POWERSCREENBG COM WWW POWERSCREENBG COM Р Е К Л А М А Р Е К Л А М А
10 ÑÒÐÎÈÒÅËÈ íîåìâðè 2009 строители ПОВЕЧЕ НА СТР. 17 КОМБИНИРАНИЯТ ТОВАРАЧ НА JCB СПЕЧЕЛИ ЗЛАТЕН МЕДАЛ ЗА ТЕРРА БЪЛГАРИЯ JCB комбинираният челен товарач с TORQUE LOCK система получи отличие „Златен медал и Диплом” на 65-тия Есенен технически панаир в Пловдив. TORQUE LOCK системата позволява побързо предвижване на пътя и намалява разходите за гориво и работно време. Тя заключва хидро съединителя и позволява директна връзка между двигателя и скоростната кутия. Новият комбиниран товарач на JCB е изключително удобен за оператори, които пътуват на дълги разстояния. Благодарение на системата TORQUE LOCK и най-добрите трансмисии на JCB, дори и на хълмисти райони, той поддържа значително по-висока скорост в сравнение с повечето конкурентни модели. С новия комбиниран челен товарач оператора може да покрие повече земя, като по този начин увеличи работния си потенциал. Дори и при максимални обороти на двигателя комбинирания челен товарач на JCB спестява до 13% от консумацията на гориво. При намаляване оборотите на двигателя системата намалява консумацията на гориво до внушителните 25%. ТЕРРАБЪЛГАРИЯеофициалендистрибуторнаJCB за България. Тя разполага със сервизни бази в София, Варна, Плевен и Смолян за осъществяваненацялостнаподдръжканамашините на своите клиенти. ФИРМА ВЮРТ – БЪЛГАРИЯ ЕКСПАНДИРА В БУРГАС Вюрт - България открива нов магазин в град Бургас. Магазинът се намира на адрес жк. „Изгрев” бл. 53 – партер. Новооткритиятмагазин ще има за цел да разшири предлаганите услуги от търговските представители на компанията както в Бургас, така и в областта, а също и да предостави възможност на всички настоящи и потенциални клиенти да получаткомпетентно обслужване и презентация на живо на избран от тях продукт. Магазинът ще разполага с богата продуктова гама на склад, разположена и изложена по всички изисквания и стандарти на Вюрт групата. Така новооткрития магазин става шести след магазините в градовете София, Плевен, Русе, Варна и Пловдив. Цел на фирмата е да покрие с магазини най-големите градове в България, за да бъде максимално близо до своите клиенти. VOLVO CE С НОВА СЕРВИЗНА БАЗА В БУРГАС Сигма България – вносител на Volvo Строителни машини направи поредната стъпка за разширяване и подобряване на сервизната си дейност като отвори нова сервизна база в Бургас. След като в началото на годината беше открита първата такава извън София – в Русе, а през септември отвори врати новата сервизна база в столицата, сега фирмата се стреми да задоволи нуждите на клиентите на Volvo Строителни машини в Източна България. Така се осигурява своевременна реакция на сервизните мобилни групи в цялата страна. Политиката на Сигма България е да осигури най-качествено обслужване на една от най-реномираните марки строителна техника. В тази посока гръцките собственици Saracakis Brothers изразяват недвусмислено сериозните си намерения на българския пазар, въпреки резкия спад в бранша. Стратегия на компанията е да позиционира сервизните си бази спрямо ключовите си клиенти, такива по черноморието са двете най-големи пристанища –Варна иБургас. Вбъдеще се предвижда разкриването на сервизи според нарастването на пазара в дадени региони. За този момент всички фирми използващи VolvoСтроителнимашинисаосигурениимогатдаразчитатнабързодействиетонасервизнитемеханици. „Наш основен приоритет е клиентите да са доволни от машините си и спокойни за безпроблемната им експлоатация – коментират от компанията – правим всичко възможно това да е факт”. Р Е К Л А М А Р Е К Л А М А
12 ÑÒÐÎÈÒÅËÈ íîåìâðè 2009 строители Елтрак България организира за първи път у нас представяне и демонстрация в реални условия на системата за профилиране AccuGrade, разработена за строителните машини Caterpillar. На работна площадка край Стара Загора, осигурена от строителната, производствена и добивна компания БГС Груп, булдозерът CAT D8T демонстрира възможностите на AccuGrade GPS по зададен графичен проект. Системата AccuGrade е високотехнологичен инструмент за работа със земни маси, позволяващ профилиране и насипване с висока точност, без да използват традиционните колчета и разчертавания. Системата подобрява до 50% производителността на профилиращото оборудване, като е лесна за овладяване и не изисква предишен опит. С нея работният процес се опростява, повишава се използваемостта на материалите, а разходите за предварителни проучвания се съкращават до 90%. AccuGrade се предлага в различни разновидности и намира приложение при верижните булдозери, автогрейдерите, хидравличните багери и валяците CAT. За целта още в завода те са предварително подготвени от Caterpillar за евентуалното инсталиране на системата (фабрично са положени необходимите кабелни снопове, изградени са електрическите връзки). Хидравличните багери CAT използват системата AccuGrade GPS с точност до 2,5 см. Основните й компоненти са базовата станция, GPS приемниците, сензорите на машината и контролерът с дисплей. Базовата станция е разположена на работната площадка. Тя се състои от GPS приемник (за връзка с GPS и Glonas сателитите), антена и радио, чийто обхват е в радиус от 10 км. Нейните координати (географска широчина, дължина и височина) са фиксирани и познати отправни точки за системата. Те се изпращат, заедно с информацията от сателита, до машината и на тяхна база се изчислява точното й позициониране върху терена. Връзката на багера с работната станция се осъществява чрез два GPS приемника, монтирани в задната му част. Три ъглови сензора, намиращи се на стрелата, носача и кофата, и сензор за надлъжния наклон на машината дават информация за точната позиция на работното съоръжение във всеки момент от изкопния процес. Предоставеният допълнително софтуер AccuGrade Office управлява и конвертира данните, така че да могат да бъдат използвани от машината. Той позволява въвеждането на триизмерен графичен дизайн на работната площадка от потребителя, заедно с карта на терена и зоните, които да бъдат избягвани, и потвърждава информацията. В процеса на работа на цветен LCD дисплей в кабината на оператора в реално време се изобразява триизмерният образ на хидравличния багер върху терена, позицията на кофата спрямо зададения графичен план, както и необходимото усилие за достигане на желаната дълбочина на копаене. Три светодиодни индикаторни блока, монтирани към монитора, сигнализират при излизане на машината от плана на работната площадка. Булдозерите CAT могат да бъдат оборудвани с два вида AccuGrade системи – двудименсионна (AccuGrade Laser) и тридименсионна (AccuGrade GPS). Единичната GPS система автоматично контролира наклона, издигането и спускането на греблото. За целта тя обработва данните от GPS приемник, монтиран на работното съоръжение на булдозера, и от ъгловия сензор на греблото. Двойната GPS система използва два приемника, разположени в краищата на съоръжението, с което постига много по-висока точност в профилирането на 3D контурите. Базовата станция на AccuGrade GPS може да се използва от неограничен брой машини. AccuGrade Laser е идеалното решение за прецизно профилиране на хоризонтални площадки и на такива с едностранен или двустранен наклон. Точността, която се постига, е от 0,4 до 1,0 см. Автогрейдерите CAT може да бъдат оборудвани със системите AccuGrade Cross Slope, AccuGrade Sonic, AccuGrade Laser, AccuGrade ATS и AccuGrade GPS. A C C U G R A D E COMPACTION се прилага при вибрационните валяци CAT, като улеснява изграждането на автомагистрали, градска пътна инфраструктура и площадки на строителни обекти, повишавайки производителността и ефективността като намалява разхода на гориво и броя на работните цикли. Елтрак България представи за първи път у нас в реални условия системата за профилиране на Caterpillar – AccuGrade
14 ÑÒÐÎÈÒÅËÈ íîåìâðè 2009 строители с представители на производителите - на щанда на POWERTEK присъстваха търговски директори от TEREX Finlay, специализирани в кариерна техника; LINTEC – лидери в производството на асфалто-смесителни инсталации; TEXNOKAT – производители на бетонови възли, както и на единствения по рода си напълно мобилен бетонов възел тип „ремарке” с хоризонтален двуосов миксер; PICCINI – разнообразни решения за бетон; NOTEBOOM – производители на платформи и ремаркета за специализиран транспорт. опазването на околната среда и водите. Инж. Деян Киров, мениджър на проекта ГеоНет, сподели: „Нашата цел е да предоставим услуги, които се базират на напълно завършено GNSS решение, което е комбинация от технология, качествена екипировка, софтуер и поддръжка.“ Мрежата ГеоНет е сред най-модерните в технологично отношение мрежи в Европа. Използва последните иновации в GNSS технологиите. Павел Пилар, регионален търговски мениджър, Trimble Navigation Limited, добави: „GNSS инфраструктурата е основата, която дава високататочностна измерванията. Ате са гаранция за успешното завършване на един проект.“ За втора поредна година POWERTEK Bulgaria регистрира успешно участие на Медународния технически панаир, Пловдив, демонстрирайки ясна визия, концепция, разнообразно оборудване и висок професионализъм. Щандът на компанията беше замислен в концепция „POWERTEK Bulgaria – част от POWERTEK Group” с цел демонстрация на силата на групата. На изложението беше демонстрирана пълната гама качествено строително оборудване на световноизвестни марки (всички продуктови линии на TEREX, асфалтови бази LINTEC, бетонови бази TEXNОКАТ Специализиран семинар на тема „ГеоНет – национална GNSS мрежа“ събра в София специалисти от различни индустрии. Мрежата, наречена ГеоНет, бе детайлно представена в рамките на няколко часа от специалисти на ЗенитГео - компанията, изградила мрежата. За да говорят за GNSS решенията в Европа на семинара пристигнаха и специалисти от американската компания Trimble Navigation Limited – партньор на ГеоНет в България. ГеоНет мрежата е изградена от 30 базови GNSS станции отново поколение, които осигуряват пълно покритие на територията на България. Базовите станции записват данни на всяка секунда, 24 часа и PICCINI, бетонни помпи Sermac, бетонови бъркачки Baryval, самосвали и ремаркета Marrel, горска техника и др.). Компанията представи и дългосрочните се планове – нови инвестиции в шоурум и сервиз в стремеж към непрекъснато усъвършенстване на предлаганите услуги. За представянето на компанията Адриан Султана, Генерален директор за България, коментира следното: „Тазгодишното ни представяне бе определено от развитието, което постигнахме за една година. То беше знак за нашите настоящи и бъдещи партньори, че вече имаме изградено пазарно присъствие, в денонощието. Данните се получават от сателити на американската спътникова системаGPS (Global Positioning System) и руската GLONASS (Глобалная Навигационная Спутниковая Система). Получената информация се предава в контролен център, където се разпределя, съхранява, анализира и предоставя на крайните потребители. Новата мрежа премахва нуждата от използване на собствена референтна станция за измервания в реално време (RTK). Също така предоставя данни за последваща обработка. Основните предимства на мрежата са точността на получените данни, достъп до услугите в реално време чрез интернет връзка през мобилен телефон, ефективно работещ сервиз, бързо и професионално откликване на нуждите на всеки клиент.” Въпреки негативните прогнози за посещаемостта на панаира тази година, посетителите на щанда на POWERTEK Bulgaria не бележат спад в сравнение с миналата година. Това се дължи на добрия подбор на изложбена техника – POWERTEK бяха единствените изложители, които представиха машини от широката продуктова гама на гиганта TEREX, което събуди интереса на посетителите с професионален интерес. Клиентите имаха възможност да разговарят лично непрекъснат мониторинг, онлайн администриране, лесен контрол и управление на разходите. Всички тези характеристики на мрежата намират приложение при прецизно определяне на координати за нуждите на геодезията, строителството на сгради и инженерни съоръжения, пътно строителство, навигация на пътностроителни машини и земеделска техника, железопътна инфраструктура, изграждане на тръбопроводи, кадастрални дейности, изследователски проекти, комуникация, управление и контрол на системи. Сред приложенията на мрежата са предоставяне на диференциални корекции за поддръжка на ГИС системи; събиране на данни, свързани с POWERTEK Bulgaria с ново успешно участие на Пловдивския панаир Ново поколение GNSS мрежа бе представена на семинар в София
www.kobragroup.com | info@kobragroup.com НИЕ ИЗРАБОТВАМЕ НАШИТЕ ФОРМИ СПРЯМО ВАШИТЕ ИЗДЕЛИЯ За контакти: + 359- 878- 935- 488
16 ÑÒÐÎÈÒÅËÈ íîåìâðè 2009 строители Г-н Беннингхофен, тази година Benninghoven празнува 100-годишенюбилей. Не всяка компания може да се похвалистакавабогатаистория. Каква етайнатана успеха Ви през годините? В случая не бих използвал думата тайна. Достигането на този юбилей е поскоро резултат от това, че през годините фирмата успешно се е напасвала към отделните пазари и е предоставяла постоянно иновативни продукти на своите клиенти. Тази гъвкавоств предприятието трябва да се поддържананепрекъснато, зада имато добри перспективи в дългосрочен аспект. Под гъвкавост тук имам предвидне какданаправимнещо по-евтино, а как да развием даден компонент така, че нашиятклиентда има предимства в експлоатацията на своя асфалтосмесител. В случая говоря директно за качество, ефективност и удобство при работа. Когато клиентът не може да печели пари с доставената му инсталация, това значи, че производителят е сгрешил някъде или търси бързата печалба. Този начин на мислене в краткосрочен аспект е залегнал при много фирми в цяла Европа. Все пак с покупката на асфалтосмесител се прави инвестиция за минимум 35 години. Точно за това е много важно да се вземе правилното решение. Важен принос за успеха на фирмата имат хората в нашето предприятие, те са нашият капитал. Само с високо мотивиран екип можешда постигнешнещо и да вървиш с иновации напред. От основаването си фирма Benninghoven е въвела редица патенти и нови продукти. Тези нови продукти са разработени с влаганетонамногоамбиция и време до перфектност и чак тогава са предложени на пазара. Много технически нововъведения в асфалтосмесителите и редица други инсталации за този браншса разработени заедно с нашите клиенти. Клиентът е поставял задачата пред нас и заедно сметърсили решението й с различни технически варианти и тестове. В случая е много важно да се вслушаш в човека, който експлоатира техниката, защото именно той има опита от работата си с машината и знае точно какво може да се подобри. Ефикасното производство е друг важен фактор за нашия успех. Фирма Benninghoven залага непрекъснато на нови производствени мощности, за да може да произведе отделните компоненти на инсталациите ефективно и перфектно. Последната година вложихме над 4милиона евро в нови машини. Само така в дългосрочен аспектможемда произвеждаме инсталации на добри цени при високо качество. Също толкова важен както предходните точки е добриятконтактснашите клиенти, с коитоподдържаметеснивзаимоотношения и след продажбата на инсталацията. Именно това партньорство е гарант за добро бъдеще и за двете страни. През септември се проведе фирмено изложение на Benninghoven в Мюлхайм на Мозел. Постигнати ли бяха целите, които си поставихте? Целите, които си бяхме поставили за изложението надминаха изцяло нашите очаквания. Имахме огромен брой посетители и успяхме да покажем на повече от 2.000 клиента нашите заводи. Не очаквахме такава подкрепа. Това също е знак, че предишните фирмени панаири са се харесали на нашите клиенти. Тази година отново показахме голям брой нова техника, с което разширихме нашата продуктова гама. За нашите клиенти бе важно да видят в производството важни детайли от асфалтосмесителите, които след монтажа на една инсталация не могат да се видят. Клиентите също така успяха да видят дълбочината внашетопроизводство и че в действителностние произвеждаме почти всичко сами. Benninghoven произвежда различни типове асфалтосмесители и инсталации за пътното строителство. Разкажете повече за Вашите нови разработки в тази област? Benninghoven произвежда асфалтосмесители с производителност в диапазона В дългосрочен аспект можем да произвеждаме инсталации на добри цени при високо качество Bernd Benninghoven, собственик на фирма Benninghoven и Христо Ваков /вляво/, управител на дъщерно дружество в България
www.elmedia.netRkJQdWJsaXNoZXIy MTEyMTYwMw==