2 ÑÒÐÎÈÒÅËÈ ñåïòåìâðè 2009 30 Продуктов скенер/Бетон 33 Intermat 2009 – най-новото при пътностроителната техника и машините за бетонни работи 42 Разрушаване и рециклиране 47 Електрически бормашини 52 Факторът гориво в новите европейски директиви 4 Новини 12 Trimble представя нова серия дигитални писалки 14 "Ден на отворените врати" в Елтрак България 16 POWERTEK България и LINTEC представят на пазара технология за качествен асфалт 18 Системите на PROBST работят по проекта за разширяване на пристанище Варна–Запад 20 Фирма Сигма България предприема редица инициативи за по-добро обслужване на своите клиенти 20 ТЕРРА БЪЛГАРИЯ представя RUBBLE MASTER – трошачките за рециклиране на строителните отпадъци 24 Качество и коректност – това е нашето мото през годините Разговор с Георги Соколов и Емил Ценов, управители на Хидромотор СТРОИТЕЛИ – списание за строителна техника и инструменти е издание за машини, оборудване и инструменти, използвани в строителния процес. Разпространява се чрез специализиран абонамент до строителни и пътностроителни фирми и до фирми за специализирани услуги, ползващи активно строителна техника, оборудване и инструменти. издател Любомира Манчева, 087/986 12 01 главен редактор Вера Ангелова, 02/ 4622 052, 4622 021 e-mail: stroiteli@elmedia.net рекламен мениджър Габриела Грънчарска, 087/986 12 21 тел.: 02/ 4622 021, 4622 022 рекламни консултанти: Николета Вълчева, 087/986 12 27 тел.: 02/ 4622 027, 4622 021 Радостина Костева, 087/986 12 26 тел.: 02/ 4622 026, 4622 021 Димитрина Георгиева, 087/986 12 25 тел.: 02/ 4622 025, 4622 021 Диляна Драгомирова, 087/986 12 22 тел.: 02/ 4622 022, 4622 021 Снежана Николова, 089/664 59 54 тел.: 052/ 401 816 Анелия Георгиева, 087/986 12 28 тел.: 052/ 401 817 мениджър абонамент и разпространение: Весела Манчева, 087/889 10 81 тел.: 02/ 4622 007, 4622 000 финансов мениджър: Кристина Милина, тел.: 02/ 4622 005, 4622 000 СТРОИТЕЛИ – списание за строителна техника и инструменти е запазена марка на техническо издателство Ел Медиа Никаква част от това издание, новини, статии и снимки, не може да бъде използвана частично или изцяло без изричното разрешение на издателя. За условията за съвместна дейност може да се обърнете към издателя. Издателя не носи отговорност за съдържанието на фирмените рекламните публикации. Техническо издателство Ел Медиа е издател на: Строители – списание за материали и технологии в строителството Строители – списание за строителна техника и инструменти, http://stroiteli.elmedia.net Индустриални Продукти и Приложения – периодично списание, http://industria.elmedia.net Електроника, Автоматика, Електроапаратура – Каталог на фирмите в България, http://eae.elmedia.net Оборудване, Машини, Инструменти – Каталог на фирмите в България, http://omi.elmedia.net за кореспонденция 1680 София, п.к. 110 e-mail: stroiteli@elmedia.net факс: 02/ 4622 029, 4622 099 http://stroiteli.elmedia.net ÑÄÊ WWW VALIVA NET WWW AMMANNGROUP COM WWW VOLVOCE COM SIGMA BULGARIA Съдържание
4 ÑÒÐÎÈÒÅËÈ ñåïòåìâðè 2009 строители ПОВЕЧЕ НА СТР. 25 EUROPLATFORM: КОНФЕРЕНЦИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ПРОФЕСИОНАЛИСТИ ПО ВИСОЧИНЕН ДОСТЪП Третото издание на международната конференция Europlatform се състоя в Милано, Италия на 15 септември 2009. Вниманието на професионалистите, взели участие в еднодневния форум беше фокусирано върху мениджмънта на оборудването за височинен достъп, отдавано под наем, както и актуални въпроси, свързани с повишаване на безопасността при работа. Преобладаващата част от участниците бяха представители на управленските състави на фирми от средния и голям бизнес в Европа. Сред лекторите на конференцията бяха ръководители на водещи фирми, работещи активно в областта на специализираното оборудване за достъп като Terex Aerial Work Platforms, JLG Financial Solutions, Loxam и др. Те споделиха вижданията си за антикризисната политика в бранша както на локално, така и на международно ниво. Един от главните организатори на конференцията – Тим Уайтман, изпълнителен директор на Международната федерация за механизирано оборудване за достъп IPAF, представи подробна статистика и обзорен поглед на бизнеса с оборудване за височинен достъп. НАЙ-МОЩНАТА 2-СКОРОСТНА УДАРНА БОРМАШИНА GSB 21-2 RE PROFESSIONAL ОТ BOSCH Новата 2-скоростна ударна бормашина GSB 21-2 RE Professional е създадена от Bosch за екстремно високи изисквания при външна и вътрешна работа. Благодарение на своя 1 100 ватов мощен мотор с висок въртящ момент, електроинструментът е идеален за пробиване на големи отвори – без значение дали става дума за зидария, бетон, метал или фаянс. Работата с боркорона е също така безпроблемна, както при режим на завиване и разбъркване. Стабилната конструкция и масивния метален корпус отличават GSB 21-2 RE Professional с дълъг експлоатационен живот и надеждност. При всички приложения механичното прекъсване на силопренасянето „антиротация” осигурява висока сигурност на строителния обект. Някои от разнообразните приложения на GSB 21-2 RE Professional са пробиване в зидария (до 24 мм), в бетон (до 22 мм) и в метал (до максимум 16 мм). При пробиване в дърво ударната бормашина се справя безпроблемно с диаметър до 40 мм, при използване на змиевидно свредло до 32 мм. AUTOCOR – СИСТЕМАТА ЗА АВТОМАТИЧНО БЕТОНИРАНЕ В ЗАВОДСКИ УСЛОВИЯ НА PUTZMEISTER С AUTOCOR („Automatic Concrete Placing On Rail“) (Автоматичен бетонополагач на релси) фирма Пуцмайстер е разработила перспективна система за автоматично транспортиране и разпределяне на бетон в заводи за готови бетонови елементи. Особено целесъобразно е инсталирането на AUTOCOR в заводи, които преработват подходящ за изпомпване и- за предпочитане- самоуплътняващ се бетон за средни и по-големи готови елементи. Ако в някои по-стари заводи се планира разширение, те лесно могат да се дооборудват със системата AUTOCOR. В халето Autocor може да се монтира на релси, да бъде мобилен или стационарен. Той е идеален за преработката на самоуплътняващи се бетони в малки, средно-големи или големи заводи за готови елементи. В съответствие с изискванията на клиентите, системата AUTOCOR може да бъде окомплектована с различни комбинации отразпределителни с т р е л и (16 - 28 м) и роторни помпи ( м а к с и - мално теоретично 80 м3/ч). Р Е К Л А М А Р Е К Л А М А
6 ÑÒÐÎÈÒÅËÈ ñåïòåìâðè 2009 строители ПОВЕЧЕ НА СТР. 54 ФИРМА ГРАБКО СЕ ПРЕМЕСТИ В НОВ ОФИС Отскоро фирма ГРАБКО премести офиса си на нов адрес - София 1000, ул.”Парчевич”14, партер. С новата си локация, на по-голяма площ и при по-добра организация на пространството, компанията се стреми да предложи по-бързо и качествено обслужване на своите клиенти. Вярна на традицията си, фирма ГРАБКО ще участва в Международния Технически Панаир Есен 2009 в Пловдив, като щандът се намира в палата № 2. Посетителите ще имат възможност да се убедят в характеристиките на предлаганите от фирмата машини за боядисване на световноизвестния производител GRACO. Наскоро компанията пусна на пазара нови модели на най-популярните бояджийски машини за безвъздушно боядисване от серията Ultra MAX II и MARK V.Моделите Platinum се отличават с оптимизиран дизайн и множеството подобрения, улесняващи в максимална степен работата на бояджията. Новият електронен модул позволява безжично управление на маркуча. Освентехниката на GRACO на изложениетоще бъде представен и нов продуктза строителството, особено актуален в страните от Европейския Съюз – корковата изолация SUBERTRES. НОВИ АКСЕСОАРИ ЗА ШЛАЙФМАШИНАТА С ДЪЛГО РАМО PLANEX НА FESTOOL През есента на 2007, Festool представи за пръв път шлайфмашината с дълго рамо PLANEX LHS 225. Две години по-късно немския производител на електроинструменти разширява гамата аксесоари с новата екипировка за носене. Festool разработи този аксесоар специално за бояджийте, за да улесни максимално шлифовъчната работа върху големи тавански повърхности. Допълнителната торбичка помага на работещия да държи инструмента, а системата за разпределение на тежестта по цялото тяло гарантира безопасност и ергономия при работа. Екипировката за може да бъде регулирана индивидуално спрямо физиката на потебителите, като е предвидена за ръст между 1.60 и 1.95 m. Торбичката за носене има възможност за носене от лявата или дясната страна, както и в средата. НАЙ-НОВИЯ МОБИЛЕН КРАН GROVE GMK 4100 L На 17 август т.г.Евромаркет Кънстракшън представи най-новия мобилен кран Grove GMK 4100 L, производство на Manitowoc Crane Group. На събитието бяха демонстрирани забележителните технически характеристики на машината, която се внася за първи път в България. Гостите имаха възможността да се убедят във високата маневреност на крана, стабилността на компактното му 4-осно шаси, както и да наблюдават атрактивното разпъване на 60-метровата му основна стрела. Grove GMK 4100 L се отличава със 100 ттовароподемност, 6-цилиндров двигател Mercedes-Benz, трансмисия Daimler Chrysler с EPS, модерна ергономична кабина и др. Мобилнияткран Grove GMK 4100 L е отлично решение при необходимост от мощен кран в труднодостъпни, неравни и тесни терени, което го прави особено подходящ при изпълнението на строителни проекти в градска среда. Р Е К Л А М А Р Е К Л А М А
Посетете ни на Международния Технически Панаир от 28.09- 03.10.2009, палата 11, щанд H6
8 ÑÒÐÎÈÒÅËÈ ñåïòåìâðè 2009 строители ПОВЕЧЕ НА СТР. 54 СИСТЕМИ ЗА РЕЦИКЛИРАНЕ НА ОСТАТЪЧНИЯ БЕТОН ФирмаКИРОВвече предлагана пазара предлагатцялостнирешения зарециклираненаостатъчниябетон (останалиятпресен бетон в бетоновозите и бетон помпите) на компанията BIBKO SYSTEM. Системата възстановява инертния материал и циментовата вода и ги връща обратно в производствения процес. Това е решение, пазещо околната среда, с „нулев остатък” – проблем свързан с остатъчния бетон и водата за миене, които се изхвърлят при производството на бетон, мазилки и варови разтвори. Процесътнарециклиранепротичапоследнияначин: Остатъчниятбетонсеразтоварванадзахранващия бункер на рециклиращата машина. Посредством процес на механично транспортиране, водата промива частици с едрина над 0,2 мм, които се използват за повторна изработка на бетон. Фракциите с размер под 0,2 мм се промиватотрециклиращата машина и могатда се използватотново за производството на бетон като част от рециклираната вода. Рециклиращите системи за бетон BIBKOмогатда се поръчатот12м3/ч. до 30м3/ч. като стационарни или мобилни такива, в зависимост от необходимостта на клиента. Екип от инженери с високи познания, с повече от 20 години опит, осигуряват решения, отговарящи на всяко специфично изискване и приложение. КИРОВ, като представител на BIBKO SYSTEM, осигурява пълна техническа поддръжка преди и след инсталацията. INTERMOB 2009 ИWOOD PROCESSING MACHINERY 2009 СЕ ПРОВЕЖДАТ ОТ 26 ДО 30 СЕПТЕМВРИ В ИСТАНБУЛ Ежегодното международно изложение за мебелната индустрия İNTERMOB е 12 по ред и се провежда съвместно с 22-рото издание на WOOD PROCESSING MACHINERY. От 26 до 30 септември в международния изложбен и конгресен център Tüyap в Истанбул продукцията си представят водещи производители на суровини за мебели, врати и прозорци, дървообработваща техника, ръчни електроинструменти и аксесоари. Изложението WOOD PROCESSING MACHINERY се провежда с подкрепата на Европейската федерация на производителите на дървообработващатехника (EUMABOIS) и се счита за най-важното събитие откомерсиален характер в областта на дървообработващата техника за Евразия, което събира под един покрив локални и международни производители на специализирано оборудване за рязане и обработка на дърво и дървени продукти. Изданията наWOODMACHINERY и İNTERMOB през 2008 се радваха на особен успех с участието на 902 водещи компании, представители на 29 страни и 38.814 посетители от 70 страни. HANSA FLEX ВЕЧЕ С ПРЕДСТАВИТЕЛСТВО И В СОФИЯ Наскоро фирма Ханза Флекс откри свой филиал и в град София, на ул. Ботевградско шосе 258. Компанията предприе тази важна стъпка, водена отжеланието да подобри качество на обслужване на своите сегашни клиенти, както и да разшири клиентския си кръг. „София несъмнено е голям индустриален итърговски център и откриването на наше представителство беше логична стъпка след развиването на офиса в Пловдив”, коментира инж. Вълко Пунчев, Мениджър за България на Hansa-Flex. Основни клиентски групи на Ханза-Флекс България са областите на машиностроенето и строително-пътните машини, хидравличната техника, горското и земеделското оборудване. Фирмата е доставчик на хидравлични маркучи за високо налягане, тефлонови маркучи за агресивни среди и високитемператури, метални маркучи за изключително високитемператури, като предлага и набор от маркучи за паро- и водоструйки, също и присъединителна и нестандартна арматура. В дейността на Ханза Флекс се включва също търговия с на хидравлични преси за запресоване на накрайници и оборудване за подготовка и производство на хидравлични маркучи. Продуктите на компанията за поредна годинаще бъдат представени на МТП Пловдив, палата 11, щанд В11. ИЗРЯЗАНИ НА СТРУГ УПЛЪТНЕНИЯ ПО РАЗМЕР Световно известна гаранция за най- високо качество, надеждност и експресен сервиз на място: от системите за уплътнения на Seal Maker. • Уплътнения за всички приложения в пневматиката и хидравликата • Доставка веднага при изгодни цени Партньорите на Seal Maker близо до ВАС: Уплътнения Пловдив: Рейсистем София: Специализиран Сервиз Т + 359 32 578 209 Хидравлика, www.hydraulicsbg.com info@ray-system.com Т + 359 889 605 371, Ф: 0999 605 371 Режещи машини с ЦПУ и полуфабрикати София: Запрянов Co. T + 359 2 986 5808 zaprianov@demonnet.org www.seal-maker.com За повече информация: +43(0)2626 20085 office@seal-maker.com І www.seal-maker.com Zertifikat - Nr. Q1530759 | ISO 9001 : 2000 Проектиране, Производство и продажба на полуфабрикати от синтетика и еластомери, комплектни системи с ЦПУ и уплътнения. Режещи машини с ЦПУ Полуфабрикати Уплътнения Р Е К Л А М А Р Е К Л А М А
10 ÑÒÐÎÈÒÅËÈ ñåïòåìâðè 2009 строители ПОВЕЧЕ НА СТР. 37 ТЕХНО РЕНТ ОТКРИВА В ПЛОВДИВ НОВ И МОДЕРЕН СЕРВИЗ ЗА ПОДЕМНО-ТРАНСПОРТНА ТЕХНИКА Стремейки се да задоволи всички изисквания на клиентите си, Техно Рент открива сервиз за подемно-транспортна техника. До скоро фирмата предлагаше само и единствено услугата за отдаване под наем на строителна техника, но вече може да зарадва клиентите и партньорите си с новия модерен сервиз, в който ще се предлагат редица услуги. Благодарение на добрата техническа база от машини, инструментариум и добре подготвените си специалисти, сервизът предлага бърза и адекватна диагностика, ремонт на обекта на клиента, гаранция за извършения ремонт и дори може да предложи оборотна техника на безпрецедентни цени за времето на протичащия ремонт. В сервиза също така ще се рециклират машини и ще се продават с гаранция, ще се реновират или подменят както отделни елементи от тях, така и цели системи. За спокойствието и безаварийно ползване на ремонтираната в сервиза на Техно Рент техника, фирмата, на базата на вече получен сертификат, ще се осигурява и необходимата гаранция. SIBSTROYEXPO СЕ ПРОВЕЖДА ОТ 29 СЕПТЕМВРИ ДО 2 ОКТОМВРИ 2009 SibStroyExpo e инициатива на ITE SIBERIAN FAIR, провеждана в Новосибирск и е най-голямото в Сибирския регион изложение-демонстрация на строителни машини, оборудване и технологии, които свиква ежегодно водещите производители и доставчици на машини, оборудване и материали. Международна специализирана изложба SibStroyExpo събира ръководители и специалисти от строителния сектор в търсенето на правилни решения за реализиране на значими и мащабни строителни проекти SibStroyExpo-2009ще помогне на професионалистите да се ориентират лесно и навреме в объркания пазар и офертите в строителството. Като част от мероприятието се организират изложения, семинари, кръгли маси и конференции, които имат за цел да дадат пълна информация, свързана с изграждането на мащабни проекти на сгради, развитие и реконструкция на инфраструктурата, архитектурата и проектирането на цялостния облик на градовете. Изложбата SibStroyExpo-2009 ще допринесе за развитието на строителния сектор, ще даде много възможности за обмяна на опит, на специалистите, комуникации и укрепване на бизнес сътрудничество. ФИРМА РЕЯ МП ЗАПОЧНА СЪТРУДНИЧЕСТВО С MARANGONI В края на месец юни 2009 година фирма РЕЯ МП започна сътрудничество с MARANGONI и стана представителство на подразделението на компанията за индустриални гуми за България. MARANGONI е водещ производител на плътни супереластични гуми, бандажи, пневматични гуми и аксесоари за мотокари, строителни машини, минна техника и други. Фирмата присъства активно на европейския пазар повече от 60 години, като през последните десет утвърждава присъствието си и в международен план, откривайки представителства в Северна и Южна Америка и Азия. С продуктите на новия си партньор, фирма РЕЯ МП разширява обхвата на предлаганите компоненти и системни решения в областта на каростроенето и производството на специализирани селскостопански, земекопни и строителни машини. РЕЯ МП отскоро е представител и на Mahle. Р Е К Л А М А Р Е К Л А М А
www.kobragroup.com | info@kobragroup.com На Международния Технически панаир Пловдив 28.09. – 03.10. 2009, палата 11, щанд H 7 НИЕ ИЗРАБОТВАМЕ НАШИТЕ ФОРМИ СПРЯМО ВАШИТЕ ИЗДЕЛИЯ За контакти: + 359- 878- 935- 488
12 ÑÒÐÎÈÒÅËÈ ñåïòåìâðè 2009 строители На 24 августTrimble направи световна премиера на новата си продуктова гама – серията Digital Pen Solutions, предназначена ексклузивно за строителната индустрия. Проектирана специално за изпълнители на строителни обекти, фамилията дигитални писалки обединява лекота на работа с писалка и хартия с лесното преминаване към цифрови данни. След като са дигитализирани, документите могат да бъдат споделяни с проектни екипи и конструктори за се подобри отразяването на промени в документацията, да се улесни проследяването на строителния процес и да се намали риска. Благодарение на незабавния достъп до данните от обекта,работните екипи могат да имат ясна представа за развитието на работата във всеки един момент, без губене на време и средства за на сканиране и съхраняване на данни от хартия. Trimble Digital Pen Solutions е подходящо решение за технически ръководители на обекти, специалисти по строителен надзор, инженери, бригадири, отговорници по безопасността и ръководители на проекти, което позволява на всички членове на екипа непосредствено да събират данни под различна форма, използвайки индивидуални дигитални писалки. Цифровите записки, схеми и забележки могат да бъдат обобщени в оригиналния файл, като данните се проследяват по потребител, писалка и време. Дигитализираните данни могат да се добавят в имейли или да бъдат съхранявани на централизирани мрежи, за да се обединят и систематизират, като така се улеснява обмена на информация между екипите. Digital Pen Solutions се базира технологията Capturx – доказана на строителните обекти технология, използвана от стотици организации за автоматизиране на събирането на данни от хартиен носител. В много индустрии се използват продукти Capturx, като естествени интерфейси в Microsoft Office и CAD системите, чрез дигитални писалки. Серията дигитални писалки Digital Pen Solutions включва Trimble DPS200 формуляри за Microsoft Office Excel, които улесняват създаването на таблици в Microsoft Excel и разпечатването им при необходимост. Написаните на ръка данни се дигитализират незабавно и се форматират като Excel-клетки, за автоматично отчитане и проследяване на процесите. Trimble DPS200 Markup за PDF позволява потребителите да отпечатват дигитални схеми като CAD-документи в различни формати, като в последсвтие по тези разпечтки могат да се нанасят корекции с дигиталната писалка, които се отразяват в оригиналнитеl Adobe PDF файлове. Чрез Trimble DPS100 за Microsoft Office OneNote потребителите могат автоматично да дигитализират ръкописни данни и скици. Trimble представя нова серия дигитални писалки Р Е К Л А М А Р Е К Л А М А
14 ÑÒÐÎÈÒÅËÈ ñåïòåìâðè 2009 строители На специално организирания „Ден на отворените врати” ЕЛТРАК БЪЛГАРИЯ представи новия си търговско-сервизен център в София. Клиенти и приятели на компанията посетиха модерния й комплекс, чието изграждане бе естествен етап от стратегията й за развитие. През целия ден на 16 септември 2009 г. те разгледаха сервизните халета, оборудвани с найсъвременна техника, склада за резервни части, административните офиси – всичко, съобразено с изискванията на представляваните от ЕЛТРАК световни водещи марки – Caterpillar, Perkins, Terex O&K и Hartl. За събитието бяха подготвени и експозиции от строителни и минни машини, мотокари и генератори Caterpillar. Не отсъстваха и двигателите Perkins, както и типичният представител на мобилните роторни трошачки Hartl - PC 1270I. Пътностроителната дивизия CAT бе представена от колесния асфалтополагач AP300 и от вибрационните валяци за асфалт и почва – CS56, CB34 и CB24. На специално обособена площадка на всеки кръгъл час бяха демонстрирани възможностите на булдозера D6N, снабден с GPS телеметричната бордова система Product Link, телескопичния манипулатор TH414, багер-товарачите 432Е и 434Е, колесните минитоварачи 246С и 262С, верижния минитоварач 277С, хидравличния багер 324D и модел 330C CR с минимален радиус на въртене, както и на челния колесен товарач – 950H. Индивидуалните тестове за посетители на част от това оборудване затвърдиха още веднъж сред българските клиенти убеждението за класата и неограничените възможности на марката Caterpillar. Tелескопичният манипулатор TH414 е един от осемте обновени модела от серията TH, които са с нови рама, стрела, опции на двигателя, кабина, оси и с преработена хидравлична система. Това съчетание оптимизира работните им характеристики и дава възможност на потребителя за широк избор - гаранция, че ще има точната машина за конкретните си нужди. Телескопичните манипулатори CAT се отличават с изключителна маневреност благодарение на следните технически характеристики: максимална скорост до 40 км/ч; монтиран на предния мост диференциал за ограничаване на буксуването и за ефективна работа и при тежки теренни условия; избор на един от трите режима на работа като завиване с две колела, режим на кръгово завиване или режим на страничен („рачешки”) ход, които им осигуряват максимална мобилност и при стеснени пространства. Широкото приложение на телескопичните манипулатори е гарантирано и на разнообразието на използваните от тях работни съоръжения CAT. Стандартно те са оборудвани с механичен бързосменник, но като опция се предлага и хидравличен такъв, с който смяната на работните съоръжения се извършва, без операторът да напуска кабината. В строителството тези машини са предпочитани с вилици - палетни, с рами, както и с товарни стрели, подемни куки и кранове. В селското стопанство и животновъдството са най-често снабдени с манипулатори за бали, вилици и гребки за оборска тор, както и с различни видове кофи - мултифункционални, универсални, за леки насипни материали например зърно, и за прехвърляне на материали. Моделите ТН414, ТН514 и ТН417 могат да бъдат оборудвани и с работни платформи с фиксирана широчина и удължаеми, които разполагат с органи за управление на двигателя (стартиране/спиране), на стрелата (вдигане/ сваляне, изтегляне/прибиране) и на самата платформа (въртене наляво/надясно на 180°). РС 1270I, като типичен представител на фамилията роторни трошачки Powercrusher, е конструирана да обезпечава висока производителност и в най-тежките работни условия. Оптималната геометрия на трошачната камера, получена в резултат на прецизно проектиране, както и независимото хидравлично регулиране на хлабините между чуковете и ударните плочи осигуряват получаването на перфектни кубични фракции за асфалти и бетони. РС 1270I се използва за първично трошене на варовици, доломити и други, както и за вторично претрошаване след челюстна трошачка на много твърди и абразивни скали като гранити, андезити и базалти. Както и останалите машини HARTL, PC 1270I е оборудвана с приемен бункер, изцяло изработен от високоизносоустойчива стомана HARDOX. Стандартно машината е снабдена с вибрационен питател, интегрирано GRIZZLY сито за предварително пресяване на подавания материал и странична конвейерна лента. "Ден на отворените врати" в Елтрак България
16 ÑÒÐÎÈÒÅËÈ ñåïòåìâðè 2009 строители Базите на LINTEC използват най-новите технологии, познати на пазара. Основните им предимства са: компактност, бърз монтаж, лесно демонтиране, ниски транспортни разходи, без нужда от бетонов фундамент, енергийно-ефективни, компоненти с дълъг живот, защита на оборудването в предпазни контейнери, ниски нива на шум, прах и миризми, лесен достъп за поддръжка. Спестяването на енергия се постига чрез патентована от LINTEC технология на изсушаване и транспортиране на материалите. Базите LINTEC не се нуждаят от горещ асансьор, като така се елиминира загубата на топлина, характерна при преноса на материали на голямо разстояние. За ниския разход на енергия спомага и контейнеризацията, която намалява загубата на топлина. Дизайнът на LINTEC е с формата на ISO сертифицирани контейнери. Това означава, че те не са извънгабаритен товар, транспортират се по-бързо и по-евтино. Всички компоненти се монтират преди доставка и всички двигатели и инсталации преминават тестова фаза, за да е сигурно, че базата ще функционира нормално, когато бъде доставена на клиента. Базите се характеризират с бърз монтаж и демонтаж - кран е необходим само за кратко, инсталацията може да бъде готова за работа след една седмица и демонтирана в рамките на няколко дни. Сглобяването на контейнерите може да бъде осъществено за 12 часа. Компонентите са защитени от климатичните влияния за безопасна поддръжка и експлоатация. Контейнерната база LINTEC работи с ниски нива на шум и вредни емисии (<20mg/Nm3). Инсталацията може да работи с до 30% рециклиран материал. Това опционално оборудване също е инсталирано в контейнери, което означава и намалено отделяне на топлина към атмосферата. Базата е достъпна единствено през контролната кабина, като по този начин е предотвратява неоторизиран достъп, кражби и вандализъм. Допълнителни преимущества за клиентите са осигурени от сътрудничеството на LINTEC с POWERTEK България – достъп до специално оборудване, както и индивидуални финансови решения. POWERTEK България и LINTEC представят на пазара технология за качествен асфалт ¦¿ ÂÍÃÇÌÇ ÃÍÐÑ¿ÁÇÔËÄ Æ¿ Ì¿Ã Ì¿×Ç ÉÊÇÄÌÑ¿ ÎÍÁÄÖÄ ÍÑ ÌÍÁÇ Ç ÒÎÍÑÏÄÀÞÁ¿ÌÇ Ë¿×ÇÌÇ ®ÍÃÃÙÏÅ¿ËÄ Ì¿ ÐÉÊ¿Ã Ì¿Ã ÎÍÆÇÕÇÇ ÏÄÆÄÏÁÌÇ Ö¿ÐÑÇ Ç ÇË¿ËÄ ËÌÍÂÍ ÇÃÄÇ Æ¿ ÑÍÁ¿ É¿É Ã¿ Ï¿ÆÏÄ×ÇÑÄ ¡¿×ÇÑÄ ÎÏÍÀÊÄËÇ Ð ÑÏÍ×ÄÌÄÑÍ ÎÏÄÐÞÁ¿ÌÄÑÍ Ç ÏÄÕÇÉÊÇÏ¿ÌÄÑÍ Ì¿ ÁÐÞÉ¿ÉÁÇ Ë¿ÑÄÏÇ¿ÊÇ "5,'!2)! ,)-)4%$ ®¿ÒÄÏÐÉÏÇÈÌÙÊ¿ÏÇÞ £ ÂÏ ÒÏ¿РÒÊ ¶¿Ñ¿ÊÃÅ¿ Nº ÑÄÊ Ó¿ÉÐ '3- EMAIL INFO POWERSCREENBG COM WWW POWERSCREENBG COM Р Е К Л А М А Р Е К Л А М А
КАЧЕСТВО НА НЕВЕРОЯТНИ ЦЕНИ София, ж.к. Борово, ул. Родопски извор бл. 235,вх. Б, ап.14 тел.: +359 2 954 99 72, факс: +359 2 954 99 62 e-mail:management@polepositionltd.com www.polepositionltd.com
18 ÑÒÐÎÈÒÅËÈ ñåïòåìâðè 2009 строители Стартира разширението на най-големия контейнерен терминал пристанище Варна–Запад. Самият характер на съоръжението изисква изключителна здравина, поради огромната натовареност, отлично качество на основните дейности, поради отговорността на обекта и естествено кратките срокове, поради увеличената необходимост от нови мощности за обработка на увеличения товарен контейнерен трафик. Над 10000 кв.м паважна инфраструктура включва първия етап от проекта. Фирма Инжстрой Инженеринг - Варна, главен изпълнител на обекта, използва специализирани машини и екипировка на немската фирма Probst GmbH, лидер на световния пазар, като иновативен и успешно развиващ се производител на богата гама машини, окомплектовка и специализирани инструменти за автоматично полагане, транспортиране, пакетиране, разтоварване и складиране на паважни настилки – павета, плочи, бордюри, тръби, шахти, преградни елементи и др., както и ефективни решения за вътрешнозаводски транспорт в производствените предприятия за строителни материали и за строителни обекти. Инж. Георги Гочев, ръководител на обекта, коментира: “Използването на тази машина е удоволствие за работа – постигаме около 450 кв. м на смяна реална завършена настилка на обекта в тази му част, където работим с 4 човека; полагането и фугирането се оказа изключително о б и к но в е н и бърз процес. Досега ква лифици - раните ни р а б о т н и - ци полагаха дневно по около 6-8 кв.м, което е нищожно в сравнение с производите лно стта на тази машина. Машината постига сигурност, т о ч н о с т и ритмичност в процеса на полагане на паважни настилки. Качеството е на съответното ниво и напълно покрива изискванията на стандартите за високо натоварени настилки – правихме 24 проби с натоварени грейдери, нямаме никакви проблеми и инвеститорът Пристанище Варна беше удовлетворен. Мултифункционалните манипулатори за транспорт и полагане на специфични и нестандартни бетонни елементи, като едрогабаритни бордюри, бетонни шахти, пръстени, конусни тела, тръби с голям диаметър и др. са от изключителна важност при изграждането на такъв обект. Реално съкратихме времето за изпълнение десетократно и понижихме оперативните си разходите дотук с около 50 %.“ Повече от 50 г. фирма Probst GmbH е лидер в реализацията на мултифункционални манипулатори в световен мащаб, в повече от 70 страни в света чрез изключително добре развита дистрибуторска мрежа и сервизни бюра, осигуряващи непосредствена близост до клиентите и гъвкаво сервизно обслужване. Набор от над хиляда специализирани инструмента и приспособления гарантират качеството и ефективността на изпълнение на строително монтажните работи и производствените практики. Машините, окомплектовката и специализираните инструменти на фирма Probst GmbH се отличават с високо качество, голяма ндеждност, ергономичност и гарантирана висока ефективност при изпълняваните строителни дейности . Те са произведени в заводите в Германия и Англия и са съобразени напълно с всички изискванията на Европейския Съюз. Системите на PROBST работят по проекта за разширяване на пристанище Варна–Запад "С използването на тази машина съкратихме времето за изпълнение неколкократко и намалихме наполовина оперативните разходи" - коментира изпълнителя на обекта
www.elmedia.netRkJQdWJsaXNoZXIy MTEyMTYwMw==