2 ÑÒÐÎÈÒÅËÈ àâãóñò 2009 18 Ъглошлайфи 24 Intermat 2009 – последни новости при машините за изкопни дейности 34 Складови манипулатори тип ричтрак – за по-добро организиране на складовото пространство 39 Новости при крановете и оборудването за височинен достъп 4 Новини 10 Десет водещи компании в сектора за производство на инертни материали учредиха асоциация 12 TEREX PEGSON & POWERSCREEN се обединяват под една силна глобална марка 12 Фирмено изложение на Benninghoven ще събере „света на асфалта” в Мюлхайм на Мозел през септември 14 За нас няма малък и голям клиент, има само проблем, който трябва да отстраним незабавно и без компромиси Разговор с Тома Колелиев, Управител на Инжконсулт 30 Новата движеща сила 44 Новата Директива за шума, излъчван от машините, работещи на открито СТРОИТЕЛИ – списание за строителна техника и инструменти е издание за машини, оборудване и инструменти, използвани в строителния процес. Разпространява се чрез специализиран абонамент до строителни и пътностроителни фирми и до фирми за специализирани услуги, ползващи активно строителна техника, оборудване и инструменти. издател Любомира Манчева, 087/986 12 01 главен редактор Вера Ангелова, 02/ 4622 052, 4622 021 e-mail: stroiteli@elmedia.net рекламен мениджър Габриела Грънчарска, 087/986 12 21 тел.: 02/ 4622 021, 4622 022 рекламни консултанти: Николета Вълчева, 087/986 12 27 тел.: 02/ 4622 027, 4622 021 Радостина Костева, 087/986 12 26 тел.: 02/ 4622 026, 4622 021 Димитрина Георгиева, 087/986 12 25 тел.: 02/ 4622 025, 4622 021 Диляна Драгомирова, 087/986 12 22 тел.: 02/ 4622 022, 4622 021 Снежана Николова, 089/664 59 54 тел.: 052/ 401 816 Анелия Георгиева, 087/986 12 28 тел.: 052/ 401 817 мениджър абонамент и разпространение: Весела Манчева, 087/889 10 81 тел.: 02/ 4622 007, 4622 000 финансов мениджър: Кристина Милина, тел.: 02/ 4622 005, 4622 000 СТРОИТЕЛИ – списание за строителна техника и инструменти е запазена марка на техническо издателство Ел Медиа Никаква част от това издание, новини, статии и снимки, не може да бъде използвана частично или изцяло без изричното разрешение на издателя. За условията за съвместна дейност може да се обърнете към издателя. Издателя не носи отговорност за съдържанието на фирмените рекламните публикации. Техническо издателство Ел Медиа е издател на: Строители – списание за материали и технологии в строителството Строители – списание за строителна техника и инструменти, http://stroiteli.elmedia.net Индустриални Продукти и Приложения – периодично списание, http://industria.elmedia.net Електроника, Автоматика, Електроапаратура – Каталог на фирмите в България, http://eae.elmedia.net Оборудване, Машини, Инструменти – Каталог на фирмите в България, http://omi.elmedia.net за кореспонденция 1680 София, п.к. 110 e-mail: stroiteli@elmedia.net факс: 02/ 4622 029, 4622 099 http://stroiteli.elmedia.net ÑÄÊ WWW VALIVA NET WWW REMEI COM WWW AMMANNGROUP COM Съдържание
4 ÑÒÐÎÈÒÅËÈ àâãóñò 2009 строители ПОВЕЧЕ НА СТР. 16 CATERPILLAR® ACCUGRADE СПЕСТЯВА ВРЕМЕ И ПАРИ В СЛОВЕНИЯ Primorje – най-голямата строителна група в Словения, разполага с 35 машини Cat и изпълнява възлови проекти както локално в Словения, така и в страните от Централна Европа. Един от последните проекти на групата е планировка и полагане на настилка за изкуствено езеро, част от проект на електроцентрала в североизточната част на страната. Поради наличието на карстови варовикови почви се налага прецизна вертикална планировка и полагане на настилка по дъното и стените на езерото – общо около 140 000 квадратни метра, като времето за изпълнение също е ключов фактор. За да ускорят работа, от Primorje, наемат системата AccuGrade, монтирана на булдозера D6K първоначално за двуседмичен пробен период. “Само след няколко часа работа разбрахме, че това е оптималното решение. Геодезическата работа и планировката щяха да отнемат поне ден с конвенционалните методи, а с AccuGrade бяхме готови за два часа, при това с оператор който никога преди не беше работил със системата. Увеличихме периода на наема – използването на AccuGrade означаваше, че може да освободимтрима души и един грейдър оттози проект и да ги насочим към други задачи, като така се спести време и пари.” – коментират от Primorje. LINELAZER™ 130HS – НОВО ПОПЪЛНЕНИЕ В ГАМАТА МАШИНИ ЗА ПЪТНА МАРКИРОВКА НА GRACO Ей енд Джи Инвест - официален дистрибутор на американската компания Graco вече предлага новата професионална машина за пътна маркировка LineLazer™ 130HS. LineLazer™ 130HS е ново поколение технология за безвъдушно пръскане, осигуряваща висока скорост на полагане и перфектно покритие, с високоефективен хидравличен мотор и възможност за прикачване на LineDriver. Graco е световен лидер в производството на широк спектър машини за полагане на флуиди – покрития в строителството, двукомпонентни полиуретани, пътна маркировка и други. Клиентите на компанията вече са запознати с качествата и предимствата на другите машини за пътна маркировка от серията LineLazer™IV, които се предлагат на нашия пазар, особено на новите модели оборудвани с изцяло нова електроника Auto Layout. Както и останалите машини от серията LineLazer™, 130HS работи с повечето марки бои за пътна маркировка и е 100% съвместима с продукти на водна основа. Ей енд Джи Инвест ще направи специално представяне на новото съоръжение на Международния технически панаир в Пловдив през септември. ФИРМА BENNINGHOVEN ПРАЗНУВА 100-ГОДИШЕН ЮБИЛЕЙ Тази година се навършват 100 години от основаването на немската фирма Benninghoven, водещ производител на асфалтосмесителни инсталации и компоненти за тях. За изминалите 100 години водещи за Benninghoven са пионерския дух в единство с ориентираната към бъдещето техника и компетентния персонал. В момента за компанията и нейните 14 стопроцентови дъщерни фирми работят над 600 служители. Само в периода от 2003 г. до 2006 г. са основани 4 нови дъщерни фирми и 3 представителства. Benninghovenпритежавамногобройнипатенти, а през 2009 г. става носител на медал за иновации за мобилнияасфалтосмесителснепрекъснатцикълтип MKA 450 с мобилен паралелен сушилен барабан. За фирма Lemminkäinen, Финландия Benninghoven произвежда най-големия до момента в света асфалтосмесител. Това е асфалтосмесител с две кули, който произвежда паралелно 320 и 400 т/ч и е оборудван с инсталация за рециклиран асфалт с паралелен сушилен барабан, подгревател на филер, инсталаця за полимер-модифициран битум, силоз за лят асфалт с бъркачен механизъм, кръглисилозиза готов асфалт, окачени на динамометрични датчици, кактоиинсталация заподаване на цветен пигмент. Р Е К Л А М А Р Е К Л А М А
6 ÑÒÐÎÈÒÅËÈ àâãóñò 2009 строители ПОВЕЧЕ НА СТР. 41 ЧЕФИН БЪЛГАРИЯ ВЕЧЕ И В ПЛОВДИВ В средата на месец юни 2009 г. в Пловдив отвори врати магазин за резервни части, масла и аксесоари на Чефин България. Магазинът се намира на бул. Княгиня Мария Луиза 70 и е деветият обект на фирмата към момента Чефин разполага с продажбени и сервизни центрове в София - жк. Люлин, жк. Дружба и жк. Левски, във Видин, Благоевград, Плевен и Русе. Магазинът в Пловдив е от стратегическа важност за развитието на Чефин България. Асортиментът е голям, предлагат се продуктите на FL Selenia - масла и греси, за мотоциклети, леки, товарни автомобили, селскостопанска, пътностроителна и индустриална техника, както и резервни части и компоненти за оригинално вграждане. През същия месец Чефин България проведе традиционния Ден на отворените врати. За настоящите и бъдещи клиенти Iveco, чрез своята лизингова компания Iveco Capital предостави индивидуални и конкурентни условия за финансиране, адекватни и изцяло съобразени с условията в страната. Целта на компанията е да осигурява ефективност и конкурентно предимство на клиентите си, като добавя реална стойност към бизнеса им чрез своите услуги. КАМПАНИЯ „ГОРЕЩО ЛЯТО – ГОРЕЩИ ОФЕРТИ” ОТ ГЕОХАЙД Фирма Геохайд стартитра традиционната си кампания „Горещо лято – горещи оферти”, включваща високи отстъпки в цените на всички предлагани инструменти и аксесоари. благодарение на условията на кампанията, всеки клиент може да закупи специализираната тотална станция TOPCON GTS 105 – в комплект със стандартни аксесоари - само за 5 555.00 лева, без ДДС. Кампанията включва също 15% отстъпка при проверка, настройка, калибриране и ремонт на геодезически инструмент и при всяка сервизна услуга – безплатно почистване на инструмента. ”Гарантираме качество и индивидуален подход при обслужване на всеки наш клиент, като се съобразяваме максимално с неговите желания и възможности – споделят от Геохайд. – На всеки, който се свърже с нас ще бъде изготвена специална “Гореща оферта”, в зависимост от конкретните му изисквания при най-добри условия.” Промоционалните цени на инструменти и услуги по поддръжката на кампанията „Горещо лято – горещи оферти” ще бъдат в сила до края на месец септември 2009 година. МОДЕРНО ОБОРУДВАНА АВТОЦИСТЕРНА ДОСТАВЯ БИ ЕМ ЛИЗИНГ ТРЕЙД НА ФИРМА ПЪТИЩА Фирма Би Ем Лизинг Трейд достави на Пътища АД град Пазарджик автоцистерна за дизел 8000 л., с една камера изработена от алуминиева сплав с долна плоча и предпазни бариери. Автоцистерната покрива изцяло Европейските изисквания на ADR - с горно и долно пълнене, ABS, оборудвана с арматура на световно известната компания Alfons Haar. Цистерната може да се оборудва с електронен принтер и температурен компенсатор и изцяло да се контролира точното количеството гориво, което се пълни и разтоварва, отчитайки температурата на околната среда. Производствената гама на производителя включва автоцистерни и ремаркета с обем от 3 м3 до ремаркета и полуремаркета с обем 33м3, предназначени за транспортиране на химикали, светли горива, дизел, сяра, битум, газ, двигателни, хидравлични и трансмисионни масла – чисти и отработени. Р Е К Л А М А Р Е К Л А М А
Посетете ни на Международния Технически Панаир от 28.09- 03.10.2009, палата 11, щанд H6
8 ÑÒÐÎÈÒÅËÈ àâãóñò 2009 строители ПОВЕЧЕ НА СТР. 47 МЕЖДУНАРОДНА КОНФЕРЕНЦИЯ ЗА КОМПРЕСОРИТЕ ЩЕ СЕ ПРОВЕДЕ ОТ 7 ДО 9 СЕПТЕМВРИ Международна конференция, посветена на компресорите и компресорните системи ще се проведе от 7 до 9 септември в Лондон. Целта на организаторите от Лондонския университет е да създадат международна платформа и градивна дискусия за развитието на различните видове компресори, вакуум помпите, разширителните съдове и свързаните с тях системи и компоненти. Съорганизатор на мероприятието е Камарата на инженерите по механика. Основната цел е да се съберат на едно място производителите на оборудване, доставчиците, потребителите и изследователските организации от целия свят. Конференциятасевъзприемакатоуникалнавъзможностзасътрудничествоиконструктивендиалогмежду водещите производители, дистрибутори, както и за изграждане на успешни бизнес партньорства. Основните теми, върху които се фокусира конференцията са развитирто на нови технологии; оптимизиране на действието, поддръжката и надеждността; безопасността, енергийната ефективност и въздействието върху околната среда; системната интеграция и поведението на системите; възможностите за модернизиране и обновяване; законодателството в областта и практиките в професионалното образование и развитие. СОБСТВЕНИЧКАТА НА ТУЛТЕХНИК СИСТЕМС ПОСЕТИ БЪЛГАРИЯ В средата на месец юни за първи път на посещение в България бе най-малката дъщеря на основателя на фирма ФЕСТО и понастоящем собственичка на фирма Тултехник системс г-жа Герда Щол-Майер. По време на кратката, но натоварена с ангажименти визита, г-жа Щол-Майер имаше възможност да се запознае с клиенти и партньори на Тултехник системс в България и да добие по-пълна представа за работа на българското представителство на компанията, което през миналата година бе отличено с редица корпоративни призове. Посещавайки дилъри и клиенти бе установено, че първата реклама на машините ФЕСТО е публикувана у нас още през далечната 1936 година. Инструментите с маркта FESTOOL имат сериозно присъствие в професионалните среди на строители, мебелисти и дърводелци. За да поддържат високо качество и да укрепват пазарните си позиции, от Тултехник системс влагат значителни инвестиции в развойна дейност и се стремят винаги да се съобразяват с потребностите и изискванията на клиентите си. ФИРМА ВАЛИВА 97 ПРЕДСТАВЯ BOOSTER 15 НА МЕЖДУНАРОДНИЯ ТЕХНИЧЕСКИ ПАНАИР Двуцилиндровабуталнабетонпомпасхидравлично управление, за изпомпване на бетони и течни замазки, както и за торкретиране - Booster 15 ще представи натазгодишното издание наМеждународния технически панаир фирма Валива 97. Машината се задвижва от четирицилиндров обезшумен 24.5-киловатов дизелов двигател с водно охлаждане и ниски емисии – Lombardini, противоударен панел на управлението, “S” клапан с автоматична компенсация на износването. Помпата се характеризира с изключително “мека” изпомпваща система за идеална работа дори при малки дебити. Голямата охладителна система гарантира лесна работа, дори при екстремални условия. Компактната и удобна за пренасяне машина, позволяваща изпомпване на циментс агрегати до 25mm при налягане 70 bar, може идеално да бъде приспособена към различни работни ситуации, дори когато пространството е ограничено. БетонпомпатаBooster 15, кактои частдругите предлагани от фирма Валива 97 машини могат да бъдат видени на външна площ пред 21 палата на Панаира, щанд XVII – 14. Р Е К Л А М А Р Е К Л А М А
Една голяма гама от малки машини... ...ще откриете при нас.
10 ÑÒÐÎÈÒÅËÈ àâãóñò 2009 строители В средата на месец юли водещите производители на инертни материали учредиха Българска асоциация на производителите на инертни материали (БАПИМ). БАПИМ ще отстоява легалния добив на подземни богатства, ще води диалог с централната и местни власти, ще сътрудничи за ефективното използване на ресурсите и ще работи за спазването на екологичните изисквания и безопасни условия на труд. Асоциацията си поставя за цел също да обменя активно опит с европейски и световни асоциации, да развива добрите практики във фирмите-членки и да популяризира индустрията. „Приоритети на БАПИМ са развитието на устойчив бизнес, внедряване на водещи бизнес практики и минимизиране на ефектите от добивната идустрия върху икономическия, социалния и екологичен аспект на живота в регионите, в които компаниите-членове на Асоциацията оперират. За постигане на целите ще търсим активно партньорство с браншови, екологични и работодателски организации както на локално, национално и намеждународно нива”, заяви Тома Гийо, Съпредседател на БАПИМ. Учредители и първи членове са фирмите Автомагистрали Хемус, Андела, Ескана, Инермат, Камъни и пясък, Кариери за чакъл и пясък – България, МДЗ Балша, Огняново – К, Холсим кариерни материали Пловдив и Холсим кариерни материали. Управлението на БАПИМ се състои от двама съпредседатели и управителен съвет от пет члена. Съпредседатели на БАПИМ са Тома Гийо, директор на Холсим Кариерни Материали и Иван Богданов, директор на МДЗ Балша. Г-н Гийо ще отговаря за международните връзки на БАПИМ, а г-н Богданов за работата на асоциацията в България. От 16-те милиона лева изплатени към държавата като парични задължения по концесионни договори за 2008г, над една трета са постъпилите средства от компаниитеучредители на Асоциацията, сочат данни на Министерство на регионалното развитие и благоустройството (МРРБ). Пак по данни на МРРБ, около 25 % от внесените суми са били преведени към бюджетите на общините, което прави БАПИМ естествен партньор на общините и при разработване на публичночастни проекти в областта на устойчивото развитие (рекултивация и биоразнообразие). Един от основните приоритети на асоциацията ще бъде набирането на нови членове сред всички компании, които спазват законовите регулации, загрижени са за околната среда и спазват етични бизнес норми. „Важно е да има солидна и стабилна членска база, за да може БАПИМ да постигне целта си да бъде проактиван фактор в индустрията.” – обобщи Милена Михайлова, Генерален секретар на БАПИМ. Подкрепа и възможности за съвместно лобиране в институциите на ЕС, изрази Антъни Фел, генерален секретар на Европейската асоциация на производителите на инертни материали (UEPG). „Радваме се, че в скоро време ще приемем БАПИМ като представител на една от найновите страни членки на ЕС в семейството и на Европейската асоциация. Заинтересовани сме да научим повече за проблемите в индустрията в България и да съдействаме за адресирането им в Брюксел”, допълни г-н Фел. БАПИМ е в процедура за приемане като пълноправен член в UEPG и асоцииран члена на Българската Минна Камара. Основни проблеми за решаването, на които Асоциацията ще използва всички законосъобразни възможности са нелегалния добив на инертни материали и съществуващия сив сектор в бранша. В дългосрочен план БАПИМ ще работи за устойчиво развитие на регионите, в които членовете на асоциацията извършват своята дейност. В момента се разработва етичен кодекс на БАПИМ, които ще спомогне за недопускане на недобросъвестни членове в асоциацията. Десет водещи компании в сектора за производство на инертни материали учредиха асоциация
12 ÑÒÐÎÈÒÅËÈ àâãóñò 2009 строители дукти и услуги, носещи името и имиджа на Terex® Pegson сега ще се продават с марката Powerscreen. Трошачките веднага ще бъдат разпознати с новия си цвят “Пауерскрийн зелен” - цвят дълго време свързван с качество и надеждност. Пат Брайън, глобален директор по продажбите на Powerscreen обобщава: “Това е последната стъпка в един стратегически процес, който обединява тези две силни имена в трошенето и пресяването и ни позволява да уравновесим успешно силата на една подсилена марка, за да направим Powerscreen основно очакват с нетърпение от специалистите в бранша. Традиционното фирмено изложение, което се провежда винаги като подготовка за Международното изложение на строителната индустрия Bauma, е повече от едно обикновено представяне на продукти. То е запознаване със „света на Benninghoven“ и показва как се планират и изработват съоръженията, като същевременно дава възможност за интензивен контакт между клиентите и служителите на фирмата. „Този септември със сигурност ще се видят неща, Корпорацията Terex съобщи подробности по една важна стратегическа инициатива за създаване на един от найголемите в света доставчици на мобилно трошачно и пресяващо оборудване чрез обединение на своите Terex Pegson и Powerscreen продукти и услуги под едно име – Powerscreen. Ходът на корпорацията Terex е последният от поредицата от инициативи за подобряване на обслужването на своите клиенти и насърчаване на икономическия растеж. Тази стъпка е резултат от подробен анализ на състоянието на двете марки и като резултат всички проОт 15 до 23 септември за шести път ще се проведе фирмено изложение на Benninghoven, което тази година съвпада и със 100-годишния юбилей на компанията. Очаква се на събитието да присъстват над 3.000 посетители от около 50 страни от всички континенти. В този интерес към събитието няма нищо учудващо, защото Benninghoven е доставила свои продукти в 160 страни по целия свят. През последните 30 години фирмата се развива с огромна динамика и интензивност и в резултат на това фирмените изложения винаги се име в мобилните продукти за трошене и пресяване по целия свят.” „Като допълнителна инициатива и с цел да се разбере ефективно богатата история на нашата фирма и свързването й с качество, надеждност и нововъведение, името Pegson ще бъде използвано при описанията на продукта. Например ударните трошачки XH250 сега ще са известни като Роторни трошачки Powerscreen® Pegson XH250.” По-рано тази година корпорацията Terex създаде два нови производствени центъра в Северна Ирландия, което й позволява по-близко които ще останат в историята, защото не всяка година се празнува 100-годишен юбилей” – загатват от компанията. Посетителите на изложението отново ще имат възможност да проследят развитието на компанията и продуктите през последните години. Заедно с обновените и модернизирани производствени технологии и увеличената производствена площ особен интерес се очаква да предизвикат новите цялостни технически решения във връзка с производството на асфалт. облужване на своите клиенти. Пресяващото оборудване Пауерскрийн сега се прави в единствения център в Dungannon, докато оборудването за трошене се произвежда в подобен, специално проектиран обект в Omagh. През месец април Пауерскрийн бе награден с Кралската награда за предприемчивост в Международната търговска категория от Нейно Височество Кралицата. С тази престижна британска награда Пауерскрийн се поставя в групата на една от най-успешните в страната фирми с нарастване на международните й продажбите с 41% от 2005г. Една от последните иновации на компанията е инсталацията за битумна емулсия, съобразена с високите изисквания на клиентите за производството на всички познати видове стабилни битумни емулсии. Новост за гостите на изложението ще бъде и инсталацията за полимер-модифициран битум, конструирана в рамките на стандартен контейнер. Интерес несъмнено ще предизвика и новата разработка на Benninghoven в областта на компактните асфалтосмесители с производителност в диапазона 60 – 100 т/ч. TEREX PEGSON & POWERSCREEN се обединяват под една силна глобална марка Фирмено изложение на Benninghoven ще събере „света на асфалта” в Мюлхайм на Мозел през септември
14 ÑÒÐÎÈÒÅËÈ àâãóñò 2009 строители Г-н Колелиев бихте ли представили ръководената от Вас фирма Инжконсулт? ИнжконсултЕООД се занимава от 5 години с търговия на строителнатехника като наследитази дейност от Пътища и Мостове – Варна. Разполага с голяма сервизна база и склад за резервни части в с.Тополи край Варна. Както и офис и по-малък сервизен център във Велико Търново и не на последномястоофисвПекин (Китай). Инжконсулт ЕООД акцентира върху конкурентни цени и сервизно обслужване. Фирмата е специализирана в доставка и поддръжка на тежкастроителнатехника, бетоновивъзлииасфалтови бази от реномирани производители в Китай. Факт е договор за изключително представителство на найголемия машиностроителен концерн XCMG: челни товарачи, грейдери, асфалтополагачи, валяци, фрези. Инжконсулт е и официален представител и на Xuzhou XCG John Deere Machinery Manufacturing Co., Ltd., kоято както личи по името е съвместна компания с американския гигант John Deere и произвежда гумени и верижни багери отвсякакви габарити. Всички тези машини идват с нужните сертификати и покриват актуалните български и европейски норми. Предиседмицистанафакт и договор за изключително представителство и на заводазаасфалтовибазиXRMC базиран в Ксиан. Различното при тези инсталации е, че технологията идва директно от най-известните немски производители, както и ключовите и високотехнологични части. Докато самата изработка и окомплектовка се извършва на място в Китай, откъдето се получава немско качествона изключителноизгодни цени. Също така и сроковете надоставка, инсталация и пуск са 2 пъти по къси от тези на повечето европейски производители. Това е възможно защото завода производител разполага с огромни ресурси, а компанията майка е в топ 500 фирми в света. За читателите на списание СТРОИТЕЛИ ще бъде интереснодаузнаяткакИнжконсултсмята да отговори на предизвикателстватапред които се озовабраншапрез тази година? В тези тежки времена, когато липсвафинансиране, Инжконсулт предлага една алтернатива -машинисмаркови ключови компоненти (CUMMINS Stage III двигател, ZFскоростнакутия,MERITOR оси, REXROTHпомпи), изключително конкурентни цени, гаранционно и следгаранционно обслужване. По този начин същата работа ще бъде свършена за същото време и единствената разлика ще бъде значително по-ниската цена. Също така запазен наш начин на работа е наличието постоянно на склад на най-търсените отнашите клиенти машини. Това е в отговор на факта , че порадинесигурносттанапазара, фирмитекоитоползват такаватехникаобикновено изчакватпоследниямомент преди да закупят каквото им е нужно. На какво ще заложи Вашата компания, за да запази завоюваните позиции? Това на което най-вече залагаме е качествения и бърз сервиз на обслужванитемашини.Винагиизникват неочаквани ситуации и разликатамеждуИнжконсулти другитефирмиеотношението към нашите клиенти. Поради факта че са наши партньори, те ще получат пълно съдействие за справяне с проблема. Това включва и осигуряване на оборотна машинаотсъщияклас, акоза отстраняване на проблема е нужно повече време. Питайте, която и да е фирма, коятоработи с нас ищеразберете, че за нас нямамалък и голям клиент, има само проблем, който трябва да сеотстранинезабавноибез компромиси. Работатадиректноспроизводителитеосигуряванайконкурентнатаценаибърза доставканарезервничасти. Всеки модел машина преди да стигне до нашия пазар е тестван в реални работни условия в България, по този начин е сигурно, че е подходящзаместниябизнес. Също така сервизните ни екипи се обучават от китайски специалисти за да усвоят максимално добре спецификата на машините. КаквисаВашитеочаквания за бъдещето развитие на фирмата? Нашатафирма, има за цел да предостави на местния пазар една алтернатива на западна техника. Просто е въпрос на време всички да се убедят в неоспоримите качества на тези машини. Дали с нас или без нас това е бъдещето на масовата строителна техника, от което ще спечели само клиентът. Инжконсулт ще продължи както и досега да работи усърдноидапредлага на българския бизнес нужнитемукачественимашини на безпрецедентни цени и изключителен сервиз, което съм сигурен ще спечели на Инжконсулт двуцифрен дял наместнияпазарвблизките години. За нас няма малък и голям клиент, има само проблем, който трябва да отстраним незабавно и без компромиси Разговор с Тома Колелиев, Управител на Инжконсулт
µ²Æ³µ b"~ ´§ ¶·¬«¬´ ¶²§´ µ¨ª·§«¬´µ µ¹ ®Á¨´µ ±µ²¬²µ e ²µªµ¹µ ¬ ¶µ®´§ ¹µ ´§ ©¸¬±¯ ±µ°¹µ ¸¬ ®§´¯³§©§ ¸ §¸»§²¹ µ©§ ¬ »¯·³¬´¯Æ¹ ®´§± ´§ "ENNINGHOVEN 'MB( #O +' ¯ ®§ ª§¹©§ ®§ ¶·µ¯®¼µ«§ ´§ »§³¯²´µ¹µ ¶·¬«¶·¯Æ¹¯¬ ·¬«¯ ªµ«¯´¯ ¹µ ¬´¯´ª¼µ»¬´ µ¸´µ©§©§ ¸¶¬½¯§²¯®¯ ·§´µ ¶·¬«¶·¯Æ¹¯¬ ®§ ¶·µ¯®©µ«¸¹©µ ´§ ®Á¨´¯ ±µ²¬²§ ¼µ«§ ´§ ¸¬³¬°´§ ¹§ ¯¸¹µ·¯Æ ±Á³ ¶·µ¯®©µ«¸¹©¬´§¹§ ¶·µª·§³§ ¸¬ ¶·¯¨§©Æ¹ ©¸¬ ¶µ©¬¾¬ b¸¶¬½¯§²´¯~ ¶·µ«º±¹¯ Ʊµ¯ µ¹ ¹Æ¼ ¸§ ¯´µ©§½¯¯ ®§ ©·¬³¬¹µ ¸¯ ¸ ±µ¬¹µ µ¹·¬«§¹ ´§ »¯·³§¹§ ·µ²Æ¹§ ´§ ¶¯µ´¬· © ¨·§´¿§ ªµ«¯¿¬´ Ũ¯²¬° ¶·¯ "ENNINGHOVEN ¬¹¯·¯ ª¬´¬·§½¯¯ ´§«¬«¬´ ¶§·¹´Ãµ· §¾§²µ¹µ ¶Á·©¯Æ ®§©µ« ´§ »¯·³§¹§ © ¯²«¬´ ¸¬ ¶·µ¯®©¬«§¹ ®Á¨´¯ ±µ²¬²§ ¯ ³µ ¹µ©¯²±¯ ®§ ²µ±µ³µ¹¯©¯ ´§¾§²µ¹µ ´§ ¹¬ ªµ«¯´¯ ®§¶µ¾©§ ¶·µ¯®©µ« ¸¹©µ¹µ ¯ ´§ ªµ·¬²±¯ ®§ ±µ¹²¯ µ¾´µ ¹¬ ¸¹§©§¹ ¹¯¶¯¾´¯ ®§ "ENNINGHOVEN ¹Á° ±§¹µ ¸¬ ¶·µ¯®©¬«§¹ ´§ ¨§®§¹§ ´§ ´µ©§ ·§®·§¨µ¹±§ ©Á®¶²§³¬´Æ©§ ´¬¹µ ¸¬ ¯®©Á·¿©§ §©¹µ³§¹¯¾´µ ¯ ªµ·¯©´¯Æ¹ ¶·µ½¬¸ ¸¬ ±µ´¹·µ²¯·§ ¸ ¶µ³µÀ¹§ ´§ »µ¹µ±²¬¹±¯ ²¬«©§¹ ¶Á·©¯¹¬ ®§¶¯¹©§´¯Æ ®§ ¶µ«ª·Æ©§´¬ ´§ ¨¯¹º³´¯ ½¯¸¹¬·´¯ §©²¯®§´¬ ¹µ © ¹§®¯ ¶·µ¯®©µ«¸¹©¬´§ ´¯¿§ ¶µ¸¹§©Æ ´§¾§²µ¹µ ´§ ¹§±§ º¸¶¬¿ ´µ¹µ «´¬¸ µ¨©Á·®©§´¬ ¸ §¸»§²¹µ©§ ¹§ ¯´«º¸¹·¯Æ ©¯¬À§¹§ ¸¯²§ ¶µ ¹µ©§ ©·¬³¬ ¬ ¸¯´Á¹ ´§ µ¸´µ©§¹¬²Æ ´§ »¯·³§¹§ ·¯¼ ¬´¯´ª¼µ»¬´ µ« ´¬ªµ©µ ·Á±µ©µ«¸¹©µ ¸¬ ·§®·§¨µ¹©§¹ ¶Á·©¯¹¬ ªµ·¬²±¯ ®§ ¸º¿¯²¬´ ¨§·§¨§´ ´¬ ¸§³µ ¹µ©§ § «§ ¸¬ º¸Á©Á· ¿¬´¸¹©§ ¶·µ«º±¹Á¹ ¸¬ ¶·§©Æ¹ º¸¯ ²¬´¯ ¶·µº¾©§´¯Æ ¯ ·§®·§¨µ¹±¯ ±§¹µ ¶·¬«¯ ©¸¯¾±µ ¸¬ ©®¯³§ ¶µ« ©´¯³§ ´¯¬ ¸¯¸¹¬³§¹¯®¯·§ ¯ ¯®¶µ²®©§ ®§ ¶µ´§¹§¹Á¿´µ «µº¸Á©Á·¿¬´¸¹©§´¬ µ¶¯¹Á¹ ´§ ±²¯¬´¹¯¹¬ µ®¯ ´§¾¯´ ´§ ·§¨µ¹§ ¯ «´¬¸ ¬ µ¹²¯¾¯¹¬²´§ ¾¬·¹§ ´§ »¯·³§¹§ ¹ µ¹«¬²´¯¹¬ ¾§¸¹¯ ±Á³ ¬«´µ ½Æ²µ § ´§¶·§©¯ ±·§¾±§¹§ ±Á³ ³¬«º´§ ·µ«´¯¹¬ ¶§®§·¯ ¶·¬® ©¹µ·§¹§ ¶µ²µ ©¯´§ ´§ ¹¬ ªµ«¯´¯ ¸¬ µ¸³¬²Æ©§ «· µ²» ¬´¯´ª¼µ»¬´ ±µ°¹µ µ¹ ª º³¬²µ ·Á±µ©µ«¯ »¯·³§¹§ ¸¶¬¼Á¹ ªµ µ¶·§©«§©§ ¹Á° ±§¹µ ªµ·¬²±§ ¹§ ¯ ¸º¿¯²´¯Æ¹ ¨§·§¨§´ µ¨·§®º©§¹ ·¬¿§©§À§¹§ ¬«¯´¯½§ µ¶·¬«¬²ÆÀ§ ¯±µ´µ³¯¾´µ¸¹¹§ ´§ §¸»§²¹µ¸³¬¸¯ ¹¬²¯¹¬ ¸¬ ©®¯³§ ·¬¿¬´¯¬ © ¶·µ¯® ©µ«¸¹©¬´§¹§ ¶·µª·§³§ «§ ¸¬ ©±²Å¾¯ ¯ ¸º¿¯²´¯Æ ¨§·§¨§´ ¬¶·¬±Á¸´§¹µ ·§¸¹ÆÀ¯Æ¹ ¯´¹¬·¬¸ ±Á³ ¹¬®¯ ¶·µ «º±¹¯ ´§²§ª§ ¶·¬® ª ·§®¿¯·¬´¯¬ ´§ ¶·µ¯®©µ«¸¹©¬´¯¹¬ ³µÀ´µ¸¹¯ ¯ ¹§±§ ¬ ¶µ¸¹·µ¬´ ³µ«¬·´¯Æ¹ ®§©µ« © Ų¼§°³ ´§ µ®¬² µ¸¹¬¶¬´´µ ¶·µ ¯®©µ«¸¹©¬´§¹§ ¶·µª·§³§ ¸©Á·®§´§ ¸ §¸»§²¹µ¸³¬¸¯¹¬²¯¹¬ ¸¬ «µ¶Á²©§ ¸ ³§¸²µª·¬°±¯ ¨¯¹º³´¯ ¸¹µ¶§´¸¹©§ ¶µ«ª·¬©§¹¬²¯ ´§ »¯²¬· ±µ¼¬·¯ ®§ ²Æ¹ §¸»§²¹ ¯ ¯´¸¹§²§½¯¯ ®§ ¶µ²¯³¬·³µ «¯»¯½¯·§´ ¨¯¹º³ ·¬® ª ¸¬ «µ ¨§©Æ¹ ¯ ¯´¸¹§²§½¯¯¹¬ ®§ ·¬½¯±²¯·§´ §¸»§²¹ ¸ ¶§·§²¬²¬´ ¸º¿¯²¬´ ¨§·§¨§´ ±µ¯¹µ ¸ÁÀµ ¸§ ¯´µ©§½¯Æ ®§ ©·¬³¬¹µ ¸¯ µª§¹µ ¶·µ¯®©µ«¸¹©¬´§¹§ ¶·µ ª·§³§ ©±²Å¾©§ ©¸¯¾±¯ ±µ³¶µ´¬´¹¯ ©Á®´¯±©§ ©Á¶·µ¸Á¹ ®§Àµ «§ ´¬ ¸¬ ¶·µ¯®©¬«§¹ ½Æ²µ¸¹´¯ §¸»§²¹µ¸³¬ ¸¯¹¬²¯ Á·©¯Æ¹ §¸»§²¹µ¸³¬¸¯¹¬² "ENNINGHOVEN ¬ ¸ ¶·µ¯®©µ«¯¹¬²´µ¸¹ ¹ ¾ ¯ ¬ ¯´¸¹§²¯·§´ ¶·¬® ª © ¨²¯®µ¸¹ «µ ¸¬«§²¯À¬¹µ ´§ »¯·³§¹§ ±§¹µ ¯ «´¬¸ ¯®¶Á²´Æ©§ «µ¨·¬ »º´±½¯ ¯¹¬ ¸¯ §®¯ ±·§¾±§ ¯³§ µª·µ³¬´ ·¬ ®µ´§´¸ ´§ ¶§®§·§ ¯ ©µ«¯ «µ ·§®©¯¹¯¬ © ¶·µ¯®©µ«¸¹©µ¹µ ´§ ±µ³¶²¬±¸´¯ §¸ »§²¹µ¸³¬¸¯¹¬²¯ ·¬® ª © ª·§« ¯¹²¯¼ ¸¬ ¯®ª·§«§ ´µ© ®§©µ« ´§ »¯·³§¹§ ±µ°¹µ ¬ µ¨µ·º«©§´ ¸ ´§° ³µ«¬·´§ ¶·µ¯®©µ«¸¹©¬´§ ¹¬¼´¯±§ ¹ ¨Á·®µ¹µ ·§®©¯¹¯¬ ±Á³ ·§®¿¯·Æ©§´¬¹O ¹¹µª§©§ «©§¹§ ®§©µ«§ ´§ »¯·³§¹§ Р Е К Л А М Н А П У Б Л И К А Ц И Я строители
®§ ¶·µ¯®©µ«¸¹©µ¹µ ´§ ±µ³¶²¬±¸´¯ §¸»§²¹µ¸³¬¸¯¹¬²¯ ¸¬ ·§®·§¸¹©§¹ ´¬¶·¬±Á¸´§¹µ ·¬® ª ©Á© ¯¹ ²¯¼ ¬ ¶µ¸¹·µ¬´µ ¼§²¬ ®§ µ¨·§¨µ¹±§ ´§ ¸¹µ³§´§ ¸ ¶²µÀ µ¹ ³² ±µ¬¹µ ¬ ¸Áµ·Á¬´µ ¸ ´§°³µ«¬·´§ ¹¬¼´¯±§ ±§¹µ ´§¶· ¯´¸¹§²§½¯Æ ®§ ²§®¬·´§ µ¨ ·§¨µ¹±§ ´§ ¸¹µ³§´§ ¯ ®§©§·Æ©§À ·µ ¨µ¹ ©¬ ªµ«¯´¯ ¶µ±Á¸´µ ¬ ¯®ª·§«¬´µ ´µ©µ ¼§²¬ ®§ ±·§¬´ ³µ´¹§ ·¬® ª ¸§ ³µ´¹¯·§´¯ ´µ©§ ¯´¸¹§²§½¯Æ ®§ ¶¬¸Á±µ¸¹·º°´§ µ¨·§¨µ¹±§ ´µ©¯ ©¼µ«ÆÀ¯ ¯ ¯®¼µ«ÆÀ¯ ¹·§´¸¶µ·¹´¯ ²¬´¹¯ ´µ©§ ¯´¸¹§²§½¯Æ ®§ ·Æ®§´¬ ¯ ¶·µ¨¯©§´¬ ¯ ´µ©§ À§´½µ©Á¾´§ ¯ ¶·µ ¨¯©§À§ ¯´¸¹§²§½¯Æ § «§ ³µª§¹ «§ ¸¬ ´§¶·§©Æ¹ ´¬µ¨¼µ«¯³¯¹¬ ´µ©¯ ·§® ¿¯·¬´¯Æ ´§¸±µ·µ ¬ ®§±º¶¬´µ ¸Á¸¬«´µ ¶·µ³¯¿²¬´µ ¶·¬«¶·¯Æ¹¯¬ ¨Á«¬À¬ ¹§³ À¬ ¸¬ ¶·µ¯®©¬«§¹ ¸º¿¯²´¯¹¬ ¨§·§¨§´¯ ¯ ¨¯¹º³´¯¹¬ ¸¹µ¶§´¸¹©§ §©µ«Á¹ ©Á© ¯¹²¯¼ ®§ "ENNINGHOVEN ¹µ©§ ¬ ¶·¬«¯ ©¸¯¾±µ ³Æ¸¹µ¹µ ±Á«¬ ¹µ ¸¬ µ¨·§¨µ¹©§¹ ¹¬±¯¹¬ ¸¹µ³§ ´¬´¯ ±µ´¸¹·º±½¯¯ §©µ«Á¹ © Ų¼§°³ ¸ÁÀµ ¸¬ ·§® ·§¸¹©§ ¶·¬® ªµ«¯´¯¹¬ º± ¸§ ±µ´½¬´ ¹·¯·§´¯ ¹¬¼´µ²µª¯¾´§¹§ µ¨·§¨µ¹±§ ´§ ¸¹µ³§´§¹§ ¯ ¶·µ¯®©µ«¸¹©µ¹µ ´§ ³µ¨¯²´¯¹¬ ±µ³¶µ´¬´¹¯ § ¹§®¯ ½¬² ¶·¬® ¯ ª ¸§ ´§¶·§©¬´¯ ³´µªµ¨·µ°´¯ ·§®¿¯·¬´¯Æ ¶·µ¯®©µ«¸¹©¬´§¹§ ¶²µÀ ¬ ºªµ²¬³Æ©§´§ ³´µªµ±·§¹´µ «µ±§¹µ «µ¸¹¯ª´¬ ¸¬ª§¿´¯Æ ¸¯ ·§®³¬· µ¹ ³² ·¬® ª ¬ ¶µ¸¹·µ¬´µ ´µ©µ ¼§²¬ ®§ ¬²¬±¹·µ³µ´¹§ ¸ º¶·§ ©²¬´¯¬ ¸±²§« ¯ ®µ´§ ®§ ±·§¬´ ³µ´¹§ µ¨À§ ¶²µÀ ³² µ·§«¯ ªµ²Æ ³µ¹µ ¹Á·¸¬´¬ µ¨§¾¬ ¹º± À¬ ¨Á«¬ ·§®¶µ²µ¬´µ ¶·µ¯®©µ«¸¹©µ¹µ ´§ ªµ ·¬²±¯ § ¶·µ¯®©µ«¸¹©µ¹µ ´§ ·§®¶·¬ «¬²¯¹¬²´¯¹¬ ¿±§»µ©¬ ±µ¬¹µ »¯·³§ ¹§ µ¹ ªµ«¯´¯ ¯®©Á·¿©§ ¸§³§ À¬ ¸¬ ¶·¬³¬¸¹¯ ©Á© ¯¹²¯¼ µ·¬²±¯¹¬ ¯ «´¬¸ ¸§ ©§¬´ µ¶µ·¬´ ¸¹Á²¨ ´§ »¯·³§¹§ ¯ ¹Æ ¸¬ ªµ·«¬¬ ¾¬ ¬ ¶·µ¯®©¬²§ ´§« ªµ·¬²±¯ © ¯²«¬´ ¯ Ų¼§°³ ·¯¨²¯®¯¹¬²´µ ¸ÁÀµ¹µ ±µ²¯¾¬¸¹©µ ªµ·¬²±¯ ¸§ ¶·µ ¯®©¬«¬´¯ µ¹ ²¯½¬´®¯·§´¯ ¶§·¹´Ãµ·¯ ´§ »¯·³§¹§ © ¦¶µ´¯Æ ¯ ´ª²¯Æ § ¨¬²¬¯¹¬²´µ ¬ ¾¬ ´§« µ¹ ¶·µ¯® ©¬«¬´¯¹¬ ªµ·¬²±¯ ·§¨µ¹Æ¹ ´§ ©Áª²¯ À¬´ ¶·§¼ ¹ µ®¬² ±Á³ ¸©¬¹§ ³µ³¬´¹§ »¯·³§¹§ ¯³§ ´§« ¸²º¯¹¬²¯ ·§¨µ¹¬À¯ © ½¬´¹·§²§ ¹§ ¯ © µ©¯ «ÁÀ¬·´¯ »¯·³¯ ¸¯¾±¯ ¹¬ ¸¬ ª·¯§¹ ®§ «µ¨·µ¹µ ¯³¬ ´§ ¶·µ«º±¹¯¹¬ ´§ "ENNINGHOVEN ¸ ©¸¬µ¨¼©§¹´µ¹µ ¯ ±µ³¶¬¹¬´¹´µ µ¨ ¸²º©§´¬ ´§ ±²¯¬´¹¯¹¬ «¬¯¹¬ ®§ ¯´µ©§¹¯©´¯¹¬ ¶·µ«º±¹¯ ©Á®´¯±©§¹ © «©§¹§ ¯®¸²¬«µ©§¹¬² ¸±¯ µ¹«¬²§ ´§ »¯·³§¹§ «¯´¯Æ¹ µ¹ ¹Æ¼ ¸¬ ®§´¯³§©§ ¯®±²Å¾¯¹¬²´µ ¸§³µ ¸ ¶·µ½¬¸¯¹¬ ¸©Á·®§´¯ ¸ ¨¯¹º³§ µ´¸¹·º¯·§´¬¹µ ´§ §¸»§²¹µ¸³¬¸¯ ¹¬²¯¹¬ ¸¬ ¯®©Á·¿©§ ¸ ¶µ³µÀ¹§ ´§ ³µ«¬·¬´ $#!$¸µ»¹º¬· µ «§«¬´ ¶·µ¬±¹ ©¯´§ª¯ ·§¨µ¹Æ¹ «©§³§ ±µ´ ¸¹·º±¹µ·§ ¯ ¬«¯´ ¾¬·¹µ´¯± §³µ ®§ «µ¸¹§©±§¹§ ´§ ·¬®¬·©´¯¹¬ ¾§¸¹¯ µ¹ªµ©§·Æ¹ ¸²º¯¹¬²Æ ¬®¬·©´¯ ¾§¸¹¯ ¸¬ «µ¸¹§©Æ¹ ¯ ¸²¬« ªµ«¯´¯ ®§Àµ¹µ ´§²¯¾´µ¸¹¯¹¬ ´§ ¸±²§« ¯ §· ¼¯©Á¹ ¸ ¾¬·¹¬¯ ¸§ «µ¸¹§¹Á¾´µ ªµ ²¬³¯ ·ºªµ ¶·¬«¯³¸¹©µ ¬ ¾¬ ©¸¯¾±µ ¬ ¶µ« ·Á±§ ¯ ¸¬ ·¬§ª¯·§ ©¬«´§ª§ ®§ «§ ¸¬ º«µ©²¬¹©µ·¯ ¬²§´¯¬¹µ ´§ ±²¯ ¬´¹§ © ´§°±·§¹Á± ¸·µ± ¬®§©¯¸¯ ³µ¸¹¹§ µ¹ ¶µ««µ¸¹§©¾¯½¯ ¸ÁÀµ ¬ ¬«¯´ ªµ²Æ³ ¶²Å¸ µ¸µ¨¬´µ © ¯±µ´µ³¯ ¾¬¸±¯ ¹º·¨º²¬´¹´¯ ©·¬³¬´§ ¹Á° ±§¹µ ¶·µ¯®©µ«¸¹©µ¹µ ´§ §¸»§²¹µ ¸³¬¸¯¹¬²¯ ¯ ¹¬¼´¯¹¬ ±µ³¶µ´¬´¹¯ ¯®¯¸±©§ ªµ²Æ³µ ±µ²¯¾¬¸¹©µ ·§¨µ¹§ © «¬¹§°²¯ ¯ «¬¹§°²´¯ ¶µ®´§´¯Æ »¯·³§ "ENNINGHOVEN ¸§³§ µ¨º¾§©§ ¸©µÆ ¨Á «¬À ¶¬·¸µ´§² µ±µ²µ µ¹ ±µ²¬±¹¯ ©§ ´§ »¯·³§¹§ ¸§ ¸¹§§´¹¯ ´¬¸ ¶µ ¸©¬¹§ ·§¨µ¹Æ¹ ´§« §¸ »§²¹µ¸³¬¸¯¹¬²Æ "ENNINGHOVEN ¨§ ²§´¸ ®§ «©¬ «¬¸¬¹¯²¬¹¯Æ ±µ°¹µ ¬ ¶µ©µ« ®§ ªµ·«µ¸¹ ª ¬ ·¬±µ·« ´§ ¸ ¶·µ¯®©µ«¸¹©µ¹µ µ¹ ´§« §¸»§²¹µ¸³¬¸¯¹¬²Æ ²¯¬´¹¯¹¬ ¸§ ¹¬®¯ ±µ¯¹µ ¸§ ´§¶·§©¯²¯ »¯·³§¹§ ªµ²Æ³§ ¸ ³´µªµ µ¹ ¹Æ¼ ¸¬³¬°´µ¹µ ¶·¬«¶·¯Æ¹¯¬ ¶µ««Á·§ «Á²ªµªµ«¯¿ ´¯ ©·Á®±¯ § «§ ¨Á«¬ ¯ © ¨Á«¬À¬ ´§«¬«¬´ ¶§·¹´Ãµ· ®§ ¸©µ¯¹¬ ±²¯¬´ ¹¯ »¯·³§ "ENNINGHOVEN ·§¨µ¹¯ ¸§³µ ´§ b¸¯ªº·´¯c ¶§®§·¯ µ©§ ¬ µ¸´µ©´§ ³§±¸¯³§ ®§ ¬·´« ¬´¯´ª¼µ»¬´ e ¾¬¹©Á·¹µ ¶µ±µ²¬´¯¬ µ¹ »§³¯²¯Æ¹§ ±µ°¹µ ·Á±µ©µ«¯ ¶·¬«¶·¯Æ¹¯¬¹µ µ¹ ª µ²Æ³§ ¬ µ¹ªµ©µ·´µ¸¹¹§ ¯ ¶µ µ¹´µ¿¬´¯¬ ´§ ¸²º¯¹¬²¯¹¬ ®§ ³´µ ªµ µ¹ ¹Æ¼ ·§¨µ¹§¹§ © "ENNINGHOVEN ¬ ¸¬³¬°´§ ¹·§«¯½¯Æ µ««Á·§´¬¹µ ´§ ¶·¬«¶·¯Æ¹¯¬¹µ ´§ ¸µ²¯«´§ µ¸´µ©§ ¯ ¯´µ©§¹¯©´µ¹µ ³º ·Á±µ©µ«¸¹©µ ª§ ·§´¹¯·§ ®§¶§®©§´¬¹µ ´§ ·§¨µ¹´¯¹¬ ³¬¸¹§ © ¬«¯´ ·¬ª¯µ´ ±Á«¬¹µ ¶·¬©¬¸ ¯³§¹ ²µ®§·¸¹©µ¹µ ¯ ¹º·¯®³Á¹ ªµ«¯´¯ "ENNINGHOVEN ªµ«¯´¯ ¶¯µ´¬·¸±¯ «º¼ © ¬«¯´¸¹©µ ¸ µ·¯¬´¹¯ ·§´§ ±Á³ ¨Á«¬À¬¹µ ¹¬¼´¯±§ ¯ ±µ³ ¶¬¹¬´¹¬´ ¶¬·¸µ´§² Р Е К Л А М Н А П У Б Л И К А Ц И Я строителна техника и инструменти
www.elmedia.netRkJQdWJsaXNoZXIy MTEyMTYwMw==