2 ÑÒÐÎÈÒÅËÈ þíè 2009 22 INTERMAT 2009 събитието на годината в строителния бранш 30 Изложението CTT в Москва възможности за първокласен маркетинг 32 Мобилни кранове с висока проходимост 42 Индустриални прахосмукачки 4 Новини 12 С добра техника се работи по-лесно и по-качествено Разговор с Николай Митев, Управител на ИНОВЕКС ГРУП 14 Елтрак България стана официалният дилър и на HARTL Powercrusher 16 Пауъртек България – една година стабилно присъствие на пазара за строителна техника 18 Скания България откри нов сервизен център в Девня 27 Четвъртото издание на изложението FIDER се проведе в Сарагоса от 20 до 22 май 38 Поддръжка на хидравлични къртачи 46 Декларация за съответствие при кулокрановете СТРОИТЕЛИ – списание за строителна техника и инструменти е издание за машини, оборудване и инструменти, използвани в строителния процес. Разпространява се чрез специализиран абонамент до строителни и пътностроителни фирми и до фирми за специализирани услуги, ползващи активно строителна техника, оборудване и инструменти. издател Любомира Манчева, 088/861 99 03 главен редактор Вера Ангелова, 02/ 4622 052, 4622 021 e-mail: stroiteli@elmedia.net рекламен мениджър Габриела Грънчарска, 088/700 07 93 тел.: 02/ 4622 021, 4622 022 рекламни консултанти: Николета Вълчева, 088/759 56 38 тел.: 02/ 4622 027, 4622 021 Радостина Костева, 089/854 84 61 тел.: 02/ 4622 026, 4622 021 Димитрина Георгиева, 088/681 40 60 тел.: 02/ 4622 025, 4622 021 Диляна Драгомирова, 089/561 58 23 тел.: 02/ 4622 022, 4622 021 Снежана Николова, 089/664 59 54 тел.: 052/ 401 816 мениджър абонамент и разпространение: Весела Манчева, 087/889 10 81 тел.: 02/ 4622 007, 4622 000 финансов мениджър: Кристина Милина, тел.: 02/ 4622 005, 4622 000 СТРОИТЕЛИ – списание за строителна техника и инструменти е запазена марка на техническо издателство Ел Медиа Никаква част от това издание, новини, статии и снимки, не може да бъде използвана частично или изцяло без изричното разрешение на издателя. За условията за съвместна дейност може да се обърнете към издателя. Издателя не носи отговорност за съдържанието на фирмените рекламните публикации. Техническо издателство Ел Медиа е издател на: Строители – списание за материали и технологии в строителството Строители – списание за строителна техника и инструменти, http://stroiteli.elmedia.net Индустриални Продукти и Приложения – периодично списание, http://industria.elmedia.net Електроника, Автоматика, Електроапаратура – Каталог на фирмите в България, http://eae.elmedia.net Оборудване, Машини, Инструменти – Каталог на фирмите в България, http://omi.elmedia.net за кореспонденция 1680 София, п.к. 110 e-mail: stroiteli@elmedia.net факс: 02/ 4622 029, 4622 099 http://stroiteli.elmedia.net ÑÄÊ WWW VALIVA NET WWW REMEI COM WWW HUSQVARNA BG Съдържание
4 ÑÒÐÎÈÒÅËÈ þíè 2009 строители ПОВЕЧЕ НА СТР. 39 ПОВЕЧЕ НА КОР. II DAF XF105 ИЗБРАН ЗА 'НАЙ-ДОБЪР КАМИОН НА ВСИЧКИ ВРЕМЕНА' По повод 25-тата си годишнина най-популярното списание за камиони в Обединеното кралство организира проучване сред своите читатели за да открие най-добрия камион на всички времена според тях. Изненадващо за „най-добър камион на всички времена“ не беше избран нито един от класическите, безсмъртни модели, а камион, който все още е в производство: влекачът DAF XF105. Безспорният победител е последван от класическите Volvo F88 и Scania 143, които заемат съответно второ и трето място. Подобно проучване на мнението беше проведено от водещото английско списание и сред специализираните журналисти, сред които също преобладава мнението, че серията DAF XF притежава забележителни характеристики по отношение на мощността, икономичността и комфорта за водача. ИНСТАЛАЦИЯ ЗА ПОЛИМЕР-МОДИФИЦИРАН БИТУМ BENNINGHOVEN Взeмайки предвид все по-голямото приложение на полимер-модифициран битум в Европа, водещият немски производител на асфалтосмесители и съоръжения за пътното строителство BENNINGHOVEN разработи инсталация за полимер-модифициран битум, поместена в стандартен контейнер. Мобилното съоръжение служи за модифицирането на битум с различни полимери. Суровият битум се подава от складови цистерни като паралелно с това прецизно се измерват полимерните компоненти и се дозиратв бързооборотнамешалка. След предварителното смесване материалът се подава от бързооборотната мешалка към специална мелница – т. нар. хомогенизатор. В хомогенизатора се осъществява физико-химична реакция, от която се образува концентрат. Впоследствие по команда в статична мешалка се смесват концентрат и суров битум, от които се получава крайният продукт. В зависимост от изходящия битум, полимерите и желания краен продукт може да се достигне производителност от 10 т/ч. FESTOOL СЕ ПРЕДСТАВИ НА ТЪРГОВИЩКИЯ ПАНАИР От 11 до 17 Май 2009 марката Festool присъствуваше активно на 232 Традиционен Търговищки панаир. На гостите бяха демонстрирани всички хитови модели на фирмата, намиращи масово приложение в строителството като: шлайфа за гипсокартон и потъващия циркуляр, винтовъртите, алукобонд фрезата и бъркалките за боя. В съответствие с маркетинговата си стратегия за 2009-а година - „Година на повърхностите“, на щанда на Festool бяха предложени цялостни решения за шлифоване и полиране, които привлякоха интереса на посетителите не само от Търговище, но също така от Разград, Омуртаг и Шумен. Освен със самите машини, посетителите на изложението имаха възможност да се запознаят и с богатата гама полезни аксесоари и консумативи, гарантиращи качествено изпълнение на всеки работен процес. Р Е К Л А М А Р Е К Л А М А
6 ÑÒÐÎÈÒÅËÈ þíè 2009 строители ПОВЕЧЕ НА СТР. 18 ПОВЕЧЕ НА КОР. III CATERPILLAR ПРЕДСТАВИ ПЪРВИЯТ ПО РОДА СИ ВЕРИЖЕН БУЛДОЗЕР С ЕЛЕКТРОЗАДВИЖВАНЕ С новия електрозадвижван D7Е Caterpillar отбелязва революционен момент в своята дълга производствена история на верижни булдозери, постигайки възможно най-добрия баланс на работа в тежък режим или при фино профилиране. CAT D7Е няма нито механична, нито хидравлична трансмисия. Вместо тях използва електрозадвижване, което осигурява задвижваща мощност изключително ефективно, без никакви консумиращи енергия зъбни колела, фрикционни съединители или ремъчни предавки. В резултаттози 27-тонен булдозерможе да се справи с 25%повече материал за литър гориво, а задвижването му е съставено от 60% по-малко движещи се компоненти, което на практика означава, че износването и повредите са намалени с 60%. В същото време експлоатационният живот на тези компоненти е увеличен с до 50%. CAT D7Е е и по-лесен за управление: с ергономични управляващи устройства, задействани без усилие, и с отсъствие на зъбни предавки за превключване. Той е и по-комфортен: кабината е по-голяма, а нивото на шума е два пъти по-ниско от това на модела D7R. В близко бъдеще се очаква Caterpillar да въведе електрическа система на задвижване и в големите си минни камиони, а вероятно и в други свои машини. ИЗКЛЮЧИТЕЛНО ЦЕНОВО ИЗГОДНА БЕТОНОСМЕСИТЕЛНА ИНСТАЛАЦИЯ ЗА ВЗИСКАТЕЛНИТЕ КЛИЕНТИ Смесителната кула и комплектната апаратура за управление се произвеждат в Швейцария, силозите и обслужването са от България. Това е тайната на успеха на новата бетоносмесителна инсталация JustWhite-Ivena на швейцарската фирма AMMANN AG. Инсталацията е оборудвана с иновативен и изключително надежден Ammann Аmix 2_3, двувалов смесител с принудително действие с размер 1,5 m3 и най-добрaтa автоматична система за управление на инсталацията Ammann as1. Производителността на час стига до 70 m3/час бетон. Бункерите за добавъчните материали и силозите за цимент на фирма Ивена Червен бряг допълват оптимално инсталацията. Смесителният процес може да се контролира посредством новоизготвената смесителна камера. „Клиентът печели от съотношението уникална цена/ изпълнение, от ноу-хауто на двама производителя с дългогодишен опит в производството на бетоносмесителни инсталации и от отличната мрежа на обслужване на фирма Ивена на българския пазар“ - коментират от AMMANN AG. ROTHO С ДВА ЗАВЪРШЕНИ МАЩАБНИ ПРОЕКТА ROTHO-GERMANY GmbH & Co. KG е водещ световен производител на камери за пропарване и камери за отлежаване на бетонови изделия. Заготовките са от поцинкован материал с детайлно поцинковани елементи, като е осигурена надеждна защита на повърхностите. Продуктите на ROTHO имат система за контрол на статиката, в зависимост от сеизмологичния район, гарантираща сигурност на производствения процес при земетресения. Презизминалатагодинафирматазавършиуспешносвоитедванови и големи проекта за производствени предприятия в София. Единият от проектите е с много голям капацитет и изключителна стабилност. За него ROTHO доставя стелажи и камера за отлежаване на бетоновите изделия. Предвиденият мащабен проект за тази година е в процес на изграждане на следващия, модерен и напълно автоматизиран завод за бетонови изделия в Благоевград. Р Е К Л А М А Р Е К Л А М А
8 ÑÒÐÎÈÒÅËÈ þíè 2009 строители ЗА ПЪРВИ ПЪТ В БЪЛГАРИЯ – КАНАЛОКОПАТЕЛНА МАШИНА МАРКАTESMEC Фирма КИРОВ, вносител на строителна и професионална техника, направи специална доставка на каналокопателна машина (trencher) ТESMEC TRS 1150 специализирана в прокопаването на траншеи за канализация, водопровод, полагане на газопроводи, петролопроводи, както и за полагане на кабели. Уникалното в този модел на итало-американската марка е, че извършва изкопна дейност до 4.30 m дълбочина и 0.90 m ширина. Машината е окомплектована със стрела и верига за копаене, с конвейерна лента за отвеждане и изсипване на изкопания материал директно в самосвал. Може да работи и с прокопаващ диск, подходящ за полагане на кабели и тръбопроводи с малък диаметър или с фреза, отнемаща в дълбочина до 500 mm и широчина до 2,90 m. В момента машината работи по изграждането на канализацията в с. Крушевец в подножието на Странджа планина. SANDVIK И ЕВРОМАРКЕТ ГРУП С ДОГОВОР ЗА СЪТРУДНИЧЕСТВО Световно известният лидер в производството на пробивни, изкопни, трошачни и пресяващи машини, SANDVIK и една отводещите компании на българския индустриален пазар ЕвромаркетГруп сключиха договор за сътрудничество. Чрез своето партньорствоSANDVIKиЕвромаркетГрупще помагатна своите клиенти отминно- добивния и пътно-строителния сектор да достигат до максимална производителност чрез цялостни системни решения, включващи доставка на оборудване, машини и инструменти, обучение и сервиз. Създадена през 1992 години, сто процента българска компания, Евромаркет Груп има офиси в единадесет града в България: София, Пловдив, Варна, Бургас, Стара Загора, Русе, Севлиево, Плевен, Благоевград, Банско и Слънчевбряг, кактоипетзадграничнидъщернидружествавУкрайна,Сърбия,Хърватия,СловенияиМакедония. Общият брой на служителите в холдинга, в това число задграничните дружества надхвърля 1000 души. Предлаганите от Евромаркет Груп машини са произведени в Европа, САЩ, Япония и Корея, и отговарят на световните стандарти за качество (DIN, ISO, AWS и др.) и изискванията за безопасностна Европейската общност. НОВИ БОЯДЖИЙСКИ МАШИНИ ПОКАЗА ФИРМА ГРАБКО Най–големият производител на бояджийска техника в света GRACO пусна на пазара нови модели на най-популярните си бояджийски машини за безвъздушно боядисване от серията ULTRA MAX II и МАRK V. Моделите PLATINUM, освен с новия си дизайн, се отличават от предшествениците си и с множеството подобрения,улесняващи в максимална степен работата на бояджията. Новият интегриран маркуч и конструкцията на дръжката позволява навиването му да става за по-малко от една минута, предотвратявайки досадните оплитания и прегъвания Освен с познатите функции, новиятелектронен модул E-control позволява да се монтира безжично дистанционно управление на маркуча, с което е възможно регулиране на налягането на машината отразстояние. Съществува и опция за използване на PIN код,без въвеждането на който не е възможно стартиране на машината. Машините са окомплектовани стандартно с 15 метров маркуч, бояджийски пистолет Contractor II, три броя дюзи с различни размери, система AutoClean за самопочистване и система Watchdog. МОБИЛНО ПРОДУКТОВО ИЗЛОЖЕНИЕ НА ФИРМА ВЮРТ- БЪЛГАРИЯ В магазините на Вюрт, в четири от най-големите градове на страната, компанията инициира мобилно продуктово изложение. По този начин, фирмата предоставя възможност на всеки един от клиентите, посетили събитието, да се запознае отблизо и да изпробва най-актуалното предлагано от компанията. Намобилнотоизложениеще бъдатпредставени интересни предложения в областта на производството, поддръжката, монтажа, строителството и дървообработването. Ще бъде обърнато внимание и на продуктите за автомобилната и карго индустрия. Акцията стартира на 1 юни 2009г. и преминава последователно през градовете Плевен 01.0605.06, Русе 08.06-12.06, Варна 15.06-19.06иПловдив 22.06-26.06. Добре подготвени продуктови специалисти ще извършват консултации на място. За доброто настроение на гостите на промоционалната кампания, е предвидена атрактивна шоу програма, вкючваща много подаръци и приятни изненади. Вюрт-България е дъщерна фирма на концерна Adolf Wur th GmbH & Co. KG, световен лидер в производството и директната търговия с монтажна техника, скрепителни елементи, химико-технологични продукти, обков, изолационни и уплътнителни материали, ръчни, електрически и пневматични инструменти и машини, лични предпазни средства. ПОВЕЧЕ НА СТР. 4 ПОВЕЧЕ НА СТР. 23 ПОВЕЧЕ НА СТР. 47 ПОРЕДЕН МАЩАБЕН ПРОЕКТ ГЛАСУВА ДОВЕРИЕ НА PUTZMEISTER Следуспешниятстартна строежана ArrayaOfficeTowersизпълнителятна сградата AhmadiaContracting Co. също така печели поръчката за сграда Al Hamra Tower – най-високият проект в Кувейт. При изпомпването на бетона и разпределянето му, Ahmadia си сътрудничи тясно с AGECO, Кувейт - дългогодишен представител на Putzmeister Germany в Кувейт и със специалисти от Германия. Затранспортирането на бетона до последната плоча на Ahmadia ContractingCo. се работи с две стационарни бетон помпи Putzmeister модел BSA 14000 HP D. Машините са предвидени специално за изпомпване под високо налягане и захранват с бетон два отделни тръбопровода, включващи спирателен шибър и тръбноразклонение. Приочакваната височина на изпомпване найнатоварената частоттръбопроводаможе да бъде подложена на до 200 бара налягане на бетона. Управлението и закрепването на вертикалният тръбопровод е подобно на решението взето при наливането на Burj Dubai - най-високото изпомпване с бетон помпа в света, реализирано за пръв път от Putzmeister. ФИРМА ЕНЕРГИЯ МАРВАКОВ В НОВ ОФИС От началото на тази година фирма Енергия Марваков се премести в нов офис в столичния квартал Младост 4. С новата си локация от фирмата очакват да са още по-мобилни и ефективни при работата си с клиентите и партньорите. Фирма Енергия - Марваков в последните 13 години се утвърди на българският пазар като производител на професионални електроагрегати и системите за управлението им. Чрез въвеждането на всички съвременни технологии в областта на управлението на електроагрегатите и същевременно следейки за качеството на своите продукти, фирмата заема едно от водещите места в бранша. На всички свои клиенти фирмата осигурява сервиз и безплатни консултации относно монтажа и експлоатацията на електроагрегатите (дизелгенератори) и управлението им. Основни партньори на СД Енергия - Марваков в областта на двигателите са HATZ-Diesel, като фирмата е оторизиран представител и сервиз на двигателите за България и IVECO, а в областта на генераторите партньор е фирма SINCRO. Фирмата е вносител на електроагрегати на фирмата ENDRESS.
10 ÑÒÐÎÈÒÅËÈ þíè 2009 строители ПОВЕЧЕ НА СТР. 10 НАЙ-НОВИЯТ В СЕРИЯТА ВЕРИЖНИ БАГЕРИ НА JCB JCB пуска на пазара чисто новия 36-тонен верижен багер JS360 Auto, за да се съревновава на световния пазарв33-40тонния сектор.Машината комбинира голямвъртящмомент, голямдебитна хидравличната помпа и сила на копаене при отличен контрол, което я прави мощна, продуктивна и точна, създадена за тежки операции като: разрушаване, копаене на кариери, преместване на земна маса и строеж на магистрали. 7.8-литров и 6-цилиндров двигател на JS360 Тиер III Isuzu осигурява висока мощност при ниска консумация на гориво и по-ниски нива на шум. Багерът JS360 се доставя с 6.45-метрова единична стрела за по-леснотранспортиране и по-голямкапацитетна повдигане. Стрелата е с възможност за монтиране на различни рамена за кофата – 2.1м, 2.63м, 3.23м и 4.03м – за да покрият различните нужди на клиентите. Максимална сила на копаене на стрелата е 245kN. За удобство системата позволява да се увеличи максималната сила на копаене на кофата до 268 kN, т.е. до 20 % по-висока отколкото при повечето водещи конкурентни модели. Терра България е официален представител на JCB за България. РОЛАНД ТРЕЙДИНГ ВЕЧЕ ПРЕДЛАГА ЧЕЛЮСТНИ И КОНУСНИ ТРОШАЧКИ TRIO TRIO ПРОДЪКТС използват най-иновативни експертни знания относно дизайн и техника. Това позволява проектирането и производство на гама от инсталации, отличаващи се с надеждност, производителност, ефективност и разходна ефикасност при производството на фракции или в рудодобива. TRIO предлагат и инсталират цялостни решения за питатели, челюстни, конусни и роторни трошачки; пресевни и промивни инсталации в конфигурации в зависимост от нужното приложение и производителност. TRIOПРОДЪКТС предлагатчелюстнитрошачки с работно тегло до 80,000 кг и конусни трошачки с тегло до 79,000 кг. Челюстните и конусни трошачки TRIO са доказали качествата си в някои от най-тежките приложения в минното дело. Трошачните инсталации TRIO са конструирани за дълъг работен живот при екстремни експлоатационни натоварвания. Голямата производсвена гама на TRIO позволява гъвкави решения при оборудване на цялостни инсталации. Допълнително, темогатдасемонтират към съществуващи вече инсталации, замествайки вече съществуващо оборудване на други производители. МАСТАРИ ЗА ГИПСОВИ И ВАРОЦИМЕНТОВИ МАЗИЛКИ ОТ ТЕРАЗИД Алуминиеви мастари за обработване на вароциментови и гипсови мазилки предлага Теразид от тази проелет. Водещият български производител на лепила, мазилки и топлоизолационни материали разшири асортимента на инструментите си с мастар с h-образен профил за заглаждане на мазилката, със скосен профил за изглаждане на малки неравности по стената и с правоъгълен профил за проверка на завършената стена. Инструментите се предлагат в дължини от 1,5 до 3 метра. Мастарите са допълнение къмгамата на Теразид, след като презминалата година дружеството започна да произвежда вароциментова мазилка за машинно полагане, която се прие много добре от строителните бригади. През 2008 г. Теразид отчете увеличение с 24% на приходите от продажби . Въпреки негативните прогнози за строителния бранш, свързани с финансовата криза, дружеството продължава да следва политиката си за модернизация на производството и търсене на нови пазарни ниши. Р Е К Л А М А Р Е К Л А М А
12 ÑÒÐÎÈÒÅËÈ þíè 2009 строители Г-н Митев достъчни ли са пет години за една млада компания, каквато е ИНОВЕКС ГРУП да се утвърди на пазара за строителна техника? Отговорът е категорично Да! ИНОВЕКС Груп е наймладата и бързоразвиваща се компания, специализирана в доставка и сервиз на пълна гама строителна, пътностроителна, кариерна и подемна техника, мобилни и стационарни компресори, прикачен инвентар, консумативи и резервни части. Когато стартирахмедейността си през 2004 ние имахме ясна визия за това в каква посока ще се развиваме. От самото начало големите пътностроителни компании ни се довериха, тъй като видяха в наше лице коректен партньор. Отжеланиятананашите клиенти постепенно се увеличаваше гамата от продукти, броя на офисите и сервизитев страната, броя на сервизните специалисти и търговци с цел все по-доброто им обслужване. Смея датвърдя, че за пет години ИНОВЕКС успя да се утвърди като желан и коректен партньор. С какво ИНОВЕКС ГРУП се отличава отконкурентните фирми в бранша? Ние сме много различни. Различни в положителна посока, която започва от планиранетодоотношението към клиентите. Нашиятекипеподготвен да предложи едно много добро ниво на обслужване от търговците до сервизните специалисти. ИНОВЕКС ГРУП предлага специализирани машини и всички необходими консумативи затях итова също ни отличава от нашите конкуренти. По-гъвкави сме и можем да откликнем адекватно на нуждите на клиентите. Работим с ясната мисъл, че след продажбата нашите ангажименти не приключват. Клиентите винаги могат да разчитат на нас. Ние предлагаме качествена стока, което не е винаги енай-евтиното. Нонашето желание е да ни познават като фирма предлагаща качествени машини. Радва ни факта, че през последните години броя на тези клиенти се увеличи. Ваши чуждестранни партньори са водещи компании. Как успяхте да спечелите тяхното доверие? Искам да отбележа, че всичките ни партньорства с чужди фирми стартирали през годините, продължават и до днес. Интересен е факта, че именно нашите клиентите нитласнаха към по-големи партньори. Сред компании, с които си партнираме самарки като: New Holland Kobelco, Италия - световен лидер с пълна гама строителна техника, Atlas Weyhausen, Германия- челни товарачи и валяци, Kubota, Япония - мини багери, Keestrack, Белгия - мобилнитрошачки и мобилни сита, Fiori, Италия - самозареждащи се бетоносмесители имини к о м б и н и - рани багертоварачи, Weber, Германия - виброплочи и вибропети, Enar, Испания - вибратори и виброрейки за уплътнение на бетон, Fastverdini, И т а л и я - единич - ни и двойни ротационни пердашки за заглаждане на бетон, Kennametal, Съединени щати - консумативи за пътни фрези, пилотни машини и др. Радва ни факта, че водещите производители гледат сериозно на нашето партньорство. На повечето оттях сме изключителни партньори. В каква посока ще се развива ИНОВЕКС ГРУП през следващите години? Отначалотона годината работим при много специфични условия итова налага да се развиваме и в други насоки. През всичките години сме залагали изключително много на машините за пътно строителство, тъй като както вече споменах ключовите ни клиенти са пътностроителни фирми. Ето защоще работим и занапред в тази посока, разширявайки асортимента от специфични машини и консумативи за тях. В близко бъдеще се очаква раздвижване и във ВиК сектора. За това ИНОВЕКС стартира партньорство с най-голямата американска компания, предлагаща богата гама каналокопателни машини за безизкопно полагане на тръби, машини за подмяна на стари тръби и консумативи. ASTEC – може да предложи на клиентите от найголемите до най-малките верижни каналокопатели и приспособления за тях. По този начин ще предложим пълно решение на клиентите ни от багера през товара до специализираната техника затозисегментот строителството. Смятам че разширяването на гамата е правилен ход в настоящата ситуация. Ще продължаваме да сме в услуга на нашите клиенти, давайкиимрешения как найлесно и евтино да си свършаткачественоработата, закратки срокове. Навсички вече е ясно, че с добра техника се работи по-лесно и по-качественo. С добра техника се работи по-лесно и по-качествено Николай Митев, Управител на ИНОВЕКС ГРУП
14 ÑÒÐÎÈÒÅËÈ þíè 2009 строители Елтрак България, официалният дилър на най-големия в света производител на строителна и минна техника CATERPILLAR и на минните багери TEREX/O&K, подписа договор за дилърство с HARTL Powercrusher – компанията, специализирана в производството на мобилни трошачни и пресевни инсталации. По този начин Елтрак България окомплектова напълно гамата на предлаганото оборудване за минната, кариерната, строителната и рециклиращата индустрии. Новият партньор на Елтрак е добре познат в България. През последните години повече от 40 мобилни инсталации на HARTL произвеждат висококачествени инертни материали за строителството и инфраструктурата в страната. На базата на дългогодишното си ноу-хау и иновативни технологични разработки, HARTL Powercrusher си е извоювала позицията нa лидер в производството на трошачни и пресевни инсталации за инертни материали в строителството и рециклирането на твърди строителни отпадъци. Продуктовата гама на машините включва мобилни челюстни, роторни и конусни трошачки, пресевни инсталации и оптико-електронни системи за контрол на произведения материал. Разнообразието от модели осигурява избор на оптимално решение за всяко приложение в зависимост от специфичните условия за работа на всяка кариера или обект. Мобилните челюстни трошачки HARTL са единствените, които използват собствената патентована технология “QUATRO-JAW”, осигуряваща висока производителност, високо качество на фракциите и същевременно ниски експолоатационни разходи. Поради високата си мощност и производителност, челюстните трошачки HARTL са отлично решение за първично трошене на твърди и абразивни материали като взривена скална маса, както и за рециклиране на армирани бетони. Изходящите фракции са с кубична форма и се използват за основи при ж.п. и пътно строителство. Гамата от 4 модела – PC1055, PC2, PC1265 и PC1380 е с обхват на производителност от 100 до 400 т/час. М о - б и л н и т е р о т о р н и т р о ш а ч - ки HARTL, чрез своите 6 модела – P C 1 0 6 0 I , P C 1 , P C 1 2 7 0 I , P C 1 3 7 5 I , PC1310I и PC1610 IG – осигуряват производит е л н о с т от 100 до 500 т/час. Те се използват за първично тр оше н е на варовици, доломити и др., както и за вторично претрошаване след челюстна трошачка на много твърди и абразивни скали като гранити, андезити и базалти. Хидравличното регулиране на настройките и параметрите на трошачките осигуряват получаването на перфектни кубични фракции за асфалти и бетони. Мобилните конусни трошачки на HARTL – РС 20 и PC 21 осигуряват производството на фракции в специфични условия, когато използването на другите типове машини е нецелесъобразно от технологична или икономическа гледна точка. Всички модели на HARTL Powercrusher са стандартно оборудвани с приемни бункери HARDOX, вибрационни питатели със сито за предварително пресяване, хидравлично сгъваеми основна и странична транспортна лента, магнитни сепаратори за метални предмети и безжично дистанционно управление на машините. Тежкият клас машини са допълнително оборудвани със самостоятелно дву-площно GRIZZLY сито за тежък режим на работа. Характерно за производството на HARTL e използването само на първокласни компоненти от световните лидери в съответната област (хидравлика, двигатели, лагери, управление и т.н.). Така например, всички модели на HARTL са оборудвани с двигателите CATERPILLAR® . Следването на тази политика, както и откриването на изцяло нов завод с тестова лаборатория в Сент Валентин, Австрия, е гаранция за високото качество и надеждност на доставените трошачнопресевни инсталации. „Включвайки машините HARTL в своята гама, Елтрак България ще продължи да осигурява на своите клиенти пълно съдействие и подкрепа - от експертна оценка за най-подходящото оборудване, съобразно условията на работа, до доставка на оборудването, обучение на операторите, гаранционна и извънгаранционна поддръжка, и сервизни договори за техническа поддръжка, с цел намаляване на експлоатационните разходи в дългосрочен план“ - споделят от компанията. Елтрак България стана официалният дилър и на HARTL Powercrusher
16 ÑÒÐÎÈÒÅËÈ þíè 2009 строители на българския пазар за строителна техника най-вече със строителни машини, асфалтови бази, бетонови възли, бетонови помпи, самосвали, горска и подемна техника. Пауъртек България беше официално представена на българския пазар на Пловдивския панаир – представяне чрез песен на сирени. Щандът на Пауъртек България беше изграден като остров в морето от бетон, в което машините се появяват като мираж. Тази година Пауъртек България преминава в нов етап на развитие – „Следващо ниво”, новата концепция наПауъртек Груп за 2009г.: „Ние искаме да прескочим ограничеозоновия слой, запрашеността с фини неизгорели частици и нивото на шума. По време на световната експедиция Cape to Cape, организирана от Renault Trucks, която потегли на 1 март 2009 г. от Северния нос (Норвегия) и ще завърши при Нос добра надежда (Южна Африка) в началото на юли 2009 г., шест камиона Renault Kerax и шест Renault Sherpa ще изминат повече от 30 000 километра между сковаващите ледове на екстремния север и разтапящата жега на екстремния юг. Всички товарни автомобили от експедицията отговарят на последните изисквания за Пауъртек България отпразнува една година от своето създаване. „Една година на усилена работа и вълнуващо развитие, това представлява 2009г. за нас. Имаме ясна визия за бъдещето, дори и в условията на икономическа криза.“ - коментират от компанията. Пауъртек България, член на Пауъртек Груп, е представена Автомобилният гигант Renault Trucks се подготвя трескаво за въвеждането на новия стандартЕвро 6 за товарните автомобили. Това се очаква да стане 2013-2014 г., каквито са изискванията на Европейската комисия. С новите по-строги норми по отношение на опазването на околната среда, Renault Trucks ще постигне сериозно намаление на азотните оксиди и неизгорелите въглеводороди, отделяни при работата на тежкотоварните машини. Това нововъведение коренно ще промени екологичната обстановка, защото ще намали негативното влияние върху нията, ограниченията пред възможностите, въображението и иновацията”. – каза Адриан Султана, Генерален Директор на Пауъртек България. Относно дългосрочната стратегия на компанията, Адриан Султана споделя: „Пауъртек Груп навлезе на българския пазар за строителна техника дългосрочно. Нашите инвестиции са дългосрочни. Ние предлагаме на българския пазар качествено оборудване, професионализъм, уважение към клиента и най-добро обслужване, това са нашите ценности. Ние сме уверени в развитието на пазара за строителна техника и предвиждаме постояекологичност и сигурност. Системата, използвана за постигане на тези стандарти - SCR (селективна каталитична редукция), до момента не е била тествана при такива екстремни условия – дълъг път, продължително време и непрекъснато натоварване. Международната експедиция ще пресече 17 държави от 3 континента. В продължение на 16 седмици тежкотоварните машини ще посрещат предизвикателствата на пътните и климатични условия с температури от -30 до +50 градуса и надморска височина от 230 метра под морското равнище до 4 000 метра. нен растеж за компанията.” Пауъртек докара в България асфалтовите бази Lintec, бетоновите възли Texnokat, бетоновите помпи EcoPower – продукт на Sermac, бетонобъркачки Baryval, самосвали Marrel, тежкотоварни ремаркета Cometto, оборудване за дървопреработвателната индустрия и много други машини. Пауъртек България се стреми да продължава и развива ценностната система на групата: висококачествено оборудване, професионален и бърз обслужващ екип, ориентиране към клиента, отделено внимание на екологията, изкуството и спорта. По време на цялата експедиция Cape to Cape 12-те камиона на Renault Trucks ще отделят само толкова вредни емисии, колкото 1 камион от преди 30 години. Тази година България бе избрана за официален домакин на уникалната международна експедиция Cape to Сape. По стар български обичай, под звуците на 100 каба гайди, София посрещна пилотите и камионите от експедицията. В зрелищния спектакъл на площада пред храм-паметника „Св. Александър Невски”, се включиха също Елица Тодорова и Стоян Янкулов – Стунджи. Пауъртек България – една година стабилно присъствие на пазара за строителна техника Renault Trucks тества технологията SCR при екстремни условия Компанията планира въвеждането на екологичния стандарт Евро 6
www.elmedia.netRkJQdWJsaXNoZXIy MTEyMTYwMw==