Индустриални Продукти и Приложения | брой 7, 2020г.

èçäàíèå íà èçäàòåëñòâî çà ïðîôåñèîíàëíà òåõíè÷åñêà ïåðèîäèêà industria.elmedia.net за обратна връзка ; 1 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка ; 5 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка ; 6 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка ; 3 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка ; 2 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка ; 4 посетете industria.elmedia.net www.obo-bettermann.com www.satbg.com 7 2020 www.phorn.de www.iscar.bg Member IMC Group ЛД 1592 София, бул. Асен Йорданов 5, тел.: 02/ 931 97 30, 926 90 11 GSM: 088/ 612 01 06, e-mail: info@ld-gmbh.com, www.ld-gmbh.com www.raisbg.com ШЕФЛЕР БЪЛГАРИЯ e-mail: info.bg@schaeffler.com www.schaeffler.bg Многоканалната система за следене на състоянието ProLink на Schaeffler e оптимално пригодена за комплексни съоръжения, каквито има в хартиената, металургичната и циментовата индустрии. Предимства: Гъвкаво разширяема (модулна структура); Лесна интеграция към всяка клиентска инфраструктура; Идеална за приложение в тежки околни условия; Съвместима с облачни технологии и индустрия 4.0 решения www.simlogic.bg ВАЙД-БУЛ 1756 София, бул. Св. Климент Охридски 13 тел.: 02/ 963 25 60, e-mail: office@weidbul.com, www.weidbul.com www.umt.bg ФЕСТО 1592 София, бул. Христофор Колумб 9, тел.: 02/ 960 07 27 факс: 02/ 960 07 23, e-mail: festo_bg@festo.com, www.festo.bg ProLink: систематично следене на състоянието За прецизно и динамично регулиране на налягането. С директно управление; Три предварително зададени регулаторни настройки, както и опция за персонализирана предварителна настройка; Диапазон на регулирането на налягането: –1 ... 12 bar; Високо динамичен до 30 Hz; С възможност за едновременно свързване до 5 вентила. Пропорционален регулатор за налягане тип VPPI ПРОМАКССИС 1113 София, бул. Драган Цанков 36, Интерпред-СТЦ, Б717 тел.: 02/ 496 69 11, e-mail: info@promaxsys.com, www.promaxsys.com Мобилният принтер на фирма BRADY е перфектното решение за маркиране на всякакви изделия. С помощта на вградената батерия и клавиатура, можете да надписвате проводници, кабели и апаратура на работното място, където и да е. BMP61 позволява комуникация с компютър ителефон чрез USB иWIFI. С BMP61 ще печатате бързо, лесно и без фира, благодарение на вградената чип технология. BMP61 - Индустриален мобилен принтер Защитават хидравличните и мазителни системи от външни замърсители и влага. Намаляват значително разходите за ремонт и поддръжка. Ограничават оксидацията на маслата и металните повърхности. Удължават експлоатационния живот на оборудването и маслата. Минимизират престоите. Приложения: хидравлични станции, мазителни системи, резервоари, редуктори и др. Влагоабсорбиращи филтър – дихатели от RMF / DES-CASE BOGE Airtelligence provis 3 разполага с 15.6” цветен „тъч“-дисплей и благодарение на интегриран уеб - интерфейс, може да се управлява от компютър или мобилно устройство в мрежата. Provis 3.0 може да управлява неограничен брой компресори и мрежи за сгъстен въздух, с цел оптимизиране на ефективността и надеждността. Управлението избира най-ефективната комбинация от компресори, поддържайки оптимално налягане в системата. Управление за компресори и компресорни станции от BOGE ГАЛИКА - клон АД София 1000, ул. 6-ти септември 6-Б, тел.: 02/ 981 09 76, факс: 02/ 980 53 17 е-mail: office@galika.bg, www.galika.bg, www.smola-nishka.bg Размери на палета от 500х500 мм до 1000х1250 мм. Предимства: Модулен дизайн с разнообразие от маси, шпиндели и инструменти; Намалено време за позициониране и празен ход - скорости на преместване до 90 м/мин. и позициониране на въртяща се маса до 80 об./мин.; Масивно машинно легло за прецизна механична обработка; Високопроизводителен шпиндел с въртящ момент до 2600 Nm. Хоризонтални машинни центри NBH HÜLLER HILLE

за обратна връзка  7 посетете industria.elmedia.net За повече информация се свържете с нас: contactbg@trokuttest.com +359 876 20 30 89 www.trokuttest.com

3 ноември-декември брой 7 2020 електроника автоматика електроапаратура за обратна връзка  8 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка  10 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка  11 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка  12 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка  13 посетете industria.elmedia.net Акредитирана лаборатория за калибриране на средства за измерване Обхват на акредитацията. Да извършва калибриране на: Електронни и механични секундомери и таймери; Инсталационни тестери: Време за изключване на ЗП, ms/ Ток на изключване на ЗП, mA/ Импеданс на контур “Фаза - Защитен проводник, :“; Волтметри за постоянно и променливо напрежение (до 1000 V); Калибратори за постоянно напрежение (до 1000 V) и променливо напрежение (до 750 V); Амперметри за постоянен и променлив ток (до 20A). Амперклещи до (1000 А); Калибратори на постоянен ток и променлив ток (до 10 А); Омметри за постоянен ток (до 1 Т:). Мегаомметри (до 1Т:); Мерки за елекрическо съпротивление (до 100 М:). Честотомери (до 100 kHz); Измерители на капацитет (от 1 nF до 50 μF). Измерители на индуктивност (до 50 mH); Еднофазни средства за измерване на активна мощност (AC 23W до 2300 W, DC 10 mW и 2300W); Средства за измерване и задаване на вакуум и налягане (от минус 1 bar до 700 bar); Термометри (цифрови, аналогови, течностни и радиационни от минус 40 °С до 1100 °С); Резисторни и електрични термопреобразуватели; Вторични преобразуватели с вход унифициран електрически сигнал; Барометрично налягане (БАРОМЕТРИ). Шублери; Микрометри (микрометрични дълбокомери и високомери); Щрихови мерки за дължина (ленти и ролетки до 30 m); Материални мерки за дължина; Акредитирана съгласно БДС EN ISO/IEC 17025:2006 Сертификат № 1ЛК от 18.05.2018г. Заповед № А163 от 18.05.2018 УНИСИСТ ООД ЛАБОРАТОРИЯ София 1582, бул. Проф. Цветан Лазаров 144, тел.: 02/ 886 12 03, 886 05 62, 886 32 37, е-mail: office@unisyst.bg, www.unisystltd.bg https://www.ecom-ex.com/privacy-policy/ Процес Контрол София 1505, ул. „Царичина“ 1, Тел./Факс: 02/ 870 35 49 GSM: 088/ 840 36 26, E-mail: processcontrol@bulmail.net www.processcontrol-bg.com БЕЛОПИТОВ АД Ексклузивно Представителство на БАЛЛУФФ ГМБХ - Германия За България: 1528 София , yл. “Неделчо Бончев” № 41 Тел.: (02) 960 98 75, (02) 960 98 96, GSM: 0888 21 72 68 e-mail: ivan.strazhev@bps.bg, www.bps.bg, www.balluff.de Електромеханични, индуктивни, оптоелектронни, капацитивни, магнитни, магнитострикционни, магнитоиндуктивни, ултразвукови сензори, температурни сензори, сензори за поток, електромеханични и индуктивни крайни изключватели и системи за индустриална идентификация. Сензорните решения от BALLUFF GMBH - подходяща възможност за всички области на автоматизацията С пожелание за здраве и много успехи, които ви носят удовлетворение и ви водят напред! Трансмитери за налягане за агресивни среди Трансмитерите за налягане от серията IPS-G за агресивни среди са предназначени да измерват относителното налягане и да го преобразуват в електричен изходен сигнал ток (4...20mA) или напрежение (0...3, 0...5, 0...10Vdc). Сензорът за налягане в изделието е с неръждаема мембрана (стомана 316S), което прави преобразувателя за налягане подходящ за измерване на налягането на агресивни флуиди - киселини, основи, химически реагенти, соли и други. Корпусът на сензорите за налягане е изцяло неръждаем, осигурена е степен на защита IP 65 и IP 68. Характеристики: Обхват на налягане: до 2500 bar Захранващо напрежение: 10 ÷ 30 Vdc Изходен сигнал: 4 ÷ 20 mA; 2-проводна схема 0.1 ÷ 3, 0.1 ÷ 5, 0.1 ÷ 10 Vdc; 3-проводна схема Работна температура: 0 ÷ 80 °C; Околна температура: (-20) ÷ 40 °C Точност: 0.25, 0.1% за 100% от FSO Ел. присъединяване: куплунг M12х1, L-кънектор съгл.DIN43650 или кабел Мех. присъединяване: M18x1.5; M20x1.5; G1/4“; G1/2“; Вградена мембрана от неръждаема стомана Материал на корпус: неръждаема стомана 304 S Материал на мембрана: неръждаема стомана 316 S Степен на защита: IP 65, IP 68 СМ СЕНЗОРМАТИК Пловдив, бул. Освобождение 3, к-с SPS, ет. 2, офис 201 и 211. п.к. 172 Тел.: 032/ 68 19 75, GSM: 088/ 729 46 43, E-mail: sensormatic@mail.bg http://sensormaticltd.com/pages/read/products/transmitter за обратна връзка  9 посетете industria.elmedia.net

4 електроника автоматика електроапаратура ноември-декември брой 7 2020 Русе, ул. Саша Попов 3; Тел.: 082/ 827 171 e-mail: office@sigma.bg Търговски партньор Филтрация на течности и газове Индустриална хигиена Тел.: +359 88 880 73 56 +359 88 880 73 54 www.bevisionbg.com Весели празници! за обратна връзка  14 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка  15 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка  16 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка  17 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка  18 посетете industria.elmedia.net

5 ноември-декември брой 7 2020 електроника автоматика електроапаратура A i r i u sTM е к о м п а к т е н б е з жи ч е н W i F i ( 8 0 2 . 1 1 b / 2 . 4 GH z ) с е н з о р з а и з м е р в а н е н а в и б р а ц и и н а и н д у с т р и а л н и м аши н и е д н о в р е м е н н о п о т р и о ( H / V / A ) и т е м п е р а т у р а . Пр е д л а г а с е в д в е в е р A I R 0 1 - 0 1 с б а з о в ч е с т о т е н о б х в а т 1 0 - 1 0 0 0 H z A I R 0 1 - 1 0 с д в а ч е с т о т н и о б х в а т а 2 - 1 0 0 0 1 0 - 5 0 0 0 H z . Им а в а р и а н т и с в ъ ншн о з а х р V DC и E x - в з р и в о з ащи т е н о и з п ъ л н е н и е а н а л и з и р а с ъ с т о я н и е н а т ъ р к а л ящи л а г е п р е д а в к и ч р е з т е х н о л о г и я „ Е n v e l o p i n g “ . и м а к л а с н а з ащи т а I P 6 9 и е п р о е к т и р а н в с у р о в а и н д у с т р и а л н а с р е д а . И з п о л з в а п о д м е н я е м а L i - I o n б а т е р и я с р е с у р с : 8 г 2 и з м е р в а н и я н а д е н . Об р а б о т к а т а н а д а и з в ъ ршв а ч р е з в и р т у а л е н D S P п р о ц е с о р и з и с к в а д о п ъ л н и т е л е н х а р д у е р . Р е з у л т а н а б люд а в а т ч р е з а н а л и з и р ащ с о ф т у е р C o R u b y 2 0 2 0 и л и п р и л ож е н и е з а м о б и л е н т и т а б л е т S PM C o n dma s t e r . N E T 2 0 2 0 . СПМ Инструмент България ЕО Варна, ул. Хаджи Стамат No. 3 Tел: +359 52 600 805, GSM: +3 Екипът на СПМ Инструмент България поздравява своите партньори и клиенти по случай настъпващите Коледни и Новогодишни празници и пожелава здраве и благоденствие. A i r i usTM а онла зжичен сензор з - бе температура и със тояние на търк ла гери - сег а на промоционална ц Индустриални Продукти и Приложения е специализирано периодично издание за продуктови новости и конкретни инженерни решения в областта на индустриалната автоматизация, електрообзавеждането, промишлената електроника, топлотехниката, машиностроенето, механичните системи, инструментите, материалите и консумативите. Industrial Products and Applications is periodical magazine covering news and information for products and engineering applications, related to industrial automation, electrical supply and installations, industrial electronics, HVAC installations, machine building, mechanical systems and installations, tools, materials and consumables. http://industria.elmedia.net издател Любомира Манчева: 02/ 46 220 01, 087 986 12 01 директор реклама Габриела Грънчарска: 02/ 46 220 07, 087 986 12 07 мениджър реклама Неда Сахатчиева: 02/ 46 220 11, 087 986 12 11 Индустриални Продукти и Приложения е запазена марка на Ел Медиа Никаква част от това издание, новини, статии и снимки, не може да бъде използвана частично или изцяло без изричното разрешение на издателя. За условията за съвместна дейност може да се обърнете към издателя. Издателят не носи отговорност за съдържанието на фирмените рекламни публикации. Други издания на Ел Медиа: Електроника, Автоматика, Електроапаратура - Каталог на фирмите в България http://eae.elmedia.net Оборудване, Машини, Инструменти - Каталог на фирмите в България http://omi.elmedia.net ЕНЕРГИЯ - списание за оборудване, технологии и инженеринг http://energia.elmedia.net СТРОИТЕЛИ - списание за строителна техника, материали, технологии и инструменти списание ИНФРАБИЛД http://stroiteli.elmedia.net списание АгроБио Техника http://agrobio.elmedia.net АгроБио Техника - Каталог на фирмите в България http://abt.elmedia.net Publisher Lubomira Mancheva: +359 2 46 220 01, +359 87 986 12 01 Advertising manager Gabriela Grancharska: +359 2 46 220 07, +359 87 986 12 07 Advertising department Neda Sahatchieva, manager: +359 2 46 220 11, +359 87 986 12 11 More technical publication from EL MEDIA ENERGIA - Magazine for Equipment, Technologies and Engineering http://energia.elmedia.net Electronics, Automation, Electrical Equipment - Catalogue of the companies in Bulgaria http://eae.elmedia.net Equipment, Machines, Tools - Catalogue of the companies in Bulgaria http://omi.elmedia.net STROITELI - Magazine for construction machines, materials, technologies and tools INFRABUILD Magazine http://stroiteli.elmedia.net AgroBio Technica Magazine http://agrobio.elmedia.net AgroBio Technica - Catalogue of the companies in Bulgaria http://abt.elmedia.net Делчев и Син - ДИД ʺlz˃ˀʽʸʽʧʰˋʻʽ ʽˁʰʧ˄ˀlzʻʰ ˀʤʯˈʽlsʽʺlzˀʰ ʹ ˀʤʯˈʽlsʽʺlzˀʰ ʯʤ ˃ˎˀʧʽʦˁʶʰ ˀʤʯʿʸʤˍʤʻʰ˔ ʰ̻̬̹̯̏̏̌̚ ̭̖ ̡̨̨̛̦̯̬̣̦ ̛̛̥̖̬̦̏̌́̚ ̭ ̨̛̪̬̖̦̭̥ ̵̨̨̬̥̖̬̌̔̚ ̦̌ ̨̨̨̛̯̬̻̪̬̍̏̔ ̨̪Ͳ̨̛̣̖̥̐ ̨̯ E ϱϬ Пловдив 4004, Бул. Никола Вапцаров 98, Тел./факс: 032/ 67 02 25, тел.: 032/ 69 5751 GSM: 088 880 69 88, 088 519 07 32, e-mail: Delchev.and.Son@gmail.com, Delchev_and_Son@dir.bg ʺ̨̛̦̯̦̌̐Ͳ̡̛̛̛̦̱̯̦̔̏ ̵̨̨̛̬̥̖̬̌̔̚ ̛ ̨̨̛̯̪̣̥̖̬ DN 6-1400 ʦ̛̛̖̬̭͗ ̛̭̦̯̬̖̦̌̌ ;̵̛̬̦̯̖̣̖̦̌Ϳ͕ ̛ ̨̛̛̬̺̯̖̦̏̏̌̚̚ ̛̬̦̯̏̌̌ ̛̦̱̯̬̺̌ ̡̛̭̔ ̨̛̣̦̏̌ ̛̻̦̍̚ ̡̨̣̖̣̌ ̛̛̯̱̬̦̦̍ ̨̛̬̯̥̖̬̌ ` ` ` ` ʺĞ̵̸̛̛̦̦̌ ̵̨̨̛̬̥̖̬̌̔̚ ;̛̦̣̌̌̚ ̦̌ ,4 ̏ й͕ K2 ̏ й͕ K2 ƉƉŵ͕ ,2^ ƉƉŵ͕ ,2 ƉƉŵ͕ E,3 ƉƉŵͿ ʧ̨̛̦̣̯̬̦̌̌̌̌̌̚̚ ̶̛̭̯̦̌́ ͣϮͲ̏Ͳϭ͞ Ͳ ̶̨̛̭̯̦̬̖̦̌̌ ̛ ̨̛̥̣̖̦̍ ̛̬̦̯̏̌̌ ʿ̶̛̛̬̖̦̚ ̛̛̬̖̱̣̬̺̐̌ ̛̛̖̦̯̣̏ ʹ E ϲ Ͳ EϮϱϬ lš̸̶̛̛̯ ̌̚ ̨̛̦̏ ̦̌ ̛̛̦̭̪̦̌ ̛ ̸̛̯̖̦ ̛̛̥̯̖̬̣̌̌ ʰ̥̖̬̦̖̏̌̚ ̦̌ ̛̖̯̔̍ ̛ ̨̛̣̭̻̻̬̙̦̖̏̌̐̔̌ ̦̌ ̛̛̦̭̪̦̌ ̛̛̥̯̖̬̣̌̌ ̏ ̨̨̡̪̯͕ ̭ ̸̨̨̯̦̭̯ ̨̔ Ϭ͕ϭй ˁ ̨̻̬̯̺̏́ ̭̖ ̡̨̛̬̣ ʦ̶̨̛̛̛̬̦̦̍̌ ʶ̨̡̛̛̦̱̯̦̔̏ ʶ̶̛̛̛̪̯̦̌̌̏ ` ` ` ` ʽ̛̛̛̪̯̥̬̦̖̌̚ ̦̌ ̨̪̦̖̔̌̏̌ ̦̌ ̵̻̱̏̔̚ ̏ ̸̛̛̪̬̖̭̯̯̖̣̦̏̌ ̶̛̛̭̯̦̌ ̌̚ ̸̨̛̯̪̻̦̌̔ ̨̛̏̔ ʰ̡̨̨̛̦̥́ ̦̌ ̡̨̛̖̣̖̯̬̖̦̖̬̐́ ̨̔ ϮϬй͘ ̌̚ ̵̨̛̬̦̯̖̣̦̌Ͳ̡̨̱̭̯͕̏̏̌̌ ̵̸̡̛̛̥̖̭̯̌̌ ̛ ̨̨̪̖̯̬̣̦Ͳ ̵̸̡̛̛̥̖̭̯̌̌ ̛̛̦̱̭̯̬̔́ ˃̛̪ ŽƌŝŽůŝƐ 1/2" - 3" d̸̛̛̖̬̥̦ DN6 - 5000 ʺ̨̛̭̌̏ ̵̨̨̛̬̥̖̬̌̔̚ ̌̚ ̸̨̛̯̖̦̭̯ ̛ ̨̖̐̌̏̚ ˀ̵̨̨̛̥̖̬̌̔̚ ̛ ̨̨̛̯̪̣̥̖̬ ʯ̌ ̸̨̛̯̖̦̭̯͕ ̨̖̐̌̏̚ ̛ ̪̬̌̌-̨̛̥̭̌̏ ̴̶̛̛̛̖̬̖̦̣̦̔̌ DN3-3000mm ˄̡̨̛̣̯̬̱̌̏̏̚ ̵̨̨̛̬̥̖̬̌̔̚ ʯ̌ ̵̛̹̯͕̌ ̛̦̖̪̻̣̦ ̛̯̬̻̍ ̛ ̨̡̛̛̯̬̯ ̡̛̦̣̌̌ ʹ ̨̔ ϭϱϬ ŵ ˄̡̨̛̣̯̬̱̌̏̏̚ ̵̨̨̛̬̥̖̬̌̔̚ ̛ ̨̨̛̯̪̣̥̖̬ ˄̡̨̛̣̯̬̱̌̏̏̚ ̨̨̛̯̪̣̥̖̬ ʯ̌ ̨̛̦̪̬̦̌ ̨̨̨̛̯̬̻̪̬̍̏̔ ̨̛̛̪̬̖̦̭̥ͬ ̛ ̶̨̛̛̭̯̦̬̦͕̌̌ͬ ̌̚ ̡̨̨̛̭̬̭̯ ̨̔ ϯϮ ŵͬƐ͕ ̛̥̖̬̦̖̏̌̚ ̦̌ ̸̨̛̯̖̦̭̯ ̖̍̚ ̦̬̱̹̦̖̌̌̏̌ ̶̨̖̣̭̯̯̌ ̦̌ ̯̬̻̯̍̌̌ Ͳ E ϯϬϬϬ ŵŵ DN15- DN100 ̛ ̵̨̯̍̏̌ Ϭ͘ϲ ̨̔ ϲϬ ŵϹ ͬ ̸̭̌ СПЕЦИАЛИСТЪТ В ИЗМЕРВАНИЯТА НА: КОЛИЧЕСТВА ТЕЧНОСТИ, ГАЗОВЕ, ПАРА И ТОПЛИНА НИВО НА НАСИПНИ И ТЕЧНИ МАТЕРИАЛИ ИЗМЕРВАНЕ ВСЯКА КАПКА E t ʻ̨̛̛̥̖̬̏ ̌̚ ̛̛̦̭̪̦̌ ̛ ̸̛̯̖̦ ̛̛̥̯̖̬̣̌̌ Ͳ ˀ̛̬̦̌̔̌ Ͳ ̨̔ ϳϱ ŵ͘ Ͳ ʶ̶̛̛̛̪̯̦̌̌̏ Ͳ ̨̔ Ϯϱ ŵ͘ Ͳlẓ̵̸̡̨̛̛̖̯̬̥̖̦̦̌ ̡̥̭ͬ̌͘ ̵̨̯̍̏̌ ̨̔ ϰϬŵͬ͘ Решаването на Вашите проблеми може да бъде нашата утрешна задача! С пожелание за здраве и вдъхновяващи успехи през 2021 година! за обратна връзка  19 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка  20 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка  21 посетете industria.elmedia.net

6 електроника автоматика електроапаратура ноември-декември брой 7 2020 СТЕНСИЛИ С ПРЕЦИЗНО ЛАЗЕРНО РЯЗАНЕ t ȞȍȕȚȓȞ țȍ ȜȎșȍȟȠȠȍ țȍ ȖȕȞȭȕȏȍțȓ ȣ ȚȚ t ȞȍȕȚȓȞ țȍ ȚȓȠȍșțȖȭ șȖȟȠ ȣ ȚȚ t ȒȓȎȓșȖțȍ țȍ ȚȓȠȍșțȖȭ șȖȟȠ ȚȚ t ȠȜȥțȜȟȠ țȍ ȒȏȖȔȓțȖȓȠȜ ȚȖȘȞȜțȍ t ȟȜȢȠȡȓȞ ȕȍ ȡȝȞȍȏșȓțȖȓ Ȗ ȜȝȠȖȚȖȕȖȞȍțȓ ȝȞȜȤȓȟȍ țȍ ȖȕȞȭȕȏȍțȓ t ȝȜ ȏȖȟȜȘȍ ȟȘȜȞȜȟȠ țȍ ȞȍȎȜȠȍ Основните параметри на лазерната машина G 6080 са: Ценова листа: ИВАС ТЕХ ООД 1592 София, бул. „Асен Йорданов” 10, E-mail: smtstencil@ivastech.com, www.ivastech.com ǯȍȕȚȓȞ NN Y Y Y Y ǠȘșȬȥȓțȖ ȍȝȓȞȠȡȞȖ ǟǤǦ ǭǡǯǞǬǧǶǤǬǧǤ ǟǤǦ ǭǡǯǞǬǧǶǤǬǧǤ ǟǤǦ ǭǡǯǞǬǧǶǤǬǧǤ ǟǤǦ ǭǡǯǞǬǧǶǤǬǧǤ ǰȞȜȘ ȒȜ ȥ ȒȜ ȥ ȒȜ ȥ ȒȜ ȥ ǵȓțȍ șȏ șȏ șȏ șȏ Ивас Тех пожелава Весела Коледа и щастлива Нова година! ǏǒǞǒǘǕ ǜǝǍǔǚǕǣǕ На всички наши клиенти и партньори желаем весело посрещане на Коледните и Новогодишни празници и успешна Нова Година! 9%˨6(1625,& &20 ВБ Сензорик www.stimar-bg.com София, бул. Рожен №2Б GSM: +359 888 977 043, office@stimar.com t Компенсация на реактивна енергия t Доставка и монтаж на компоненти за Външна мълниезащита и Защити от пренапрежения на фирма DEHN SE + Co KG, Германия Здрава и успешна 2021 година! Светли празници! ʦ̣̖̯̖̚ ̏ ̛̛̛̯̣̦̔̐̌́ ̭̯̏́ ̭ Ed>z KEE d ̨̪ ̶̶̡̨̛̦̖̪̯́̌ ^ĂĂ^ ;^ŽŌ ǁĂƌĞ ĂƐ Ă ^ĞƌǀŝĐĞͿ ʽ̸̛̯̖̯͕ ̨̡̛̛̦̭̯̔̌̐̌ ̛ ̛̛̦̣̌̌̚ ̏ ̨̬̖̣̦̌ ̬̖̥̖̏ ̛̛̬̦̍̌̌̚ ̦̌ ̸̨̣̦̍̌̌ ̵̨̨̛̯̖̦̣̐́͘ ʥ̖̚ ̵̨̨̨̛̦̖̥̭̯̍̔ ̨̯ ̡̱̪̱̦̖̌̏̌̚ ̦̌ ̶̛̛̣̖̦̚ ̛ ̨̛̪̻̣̦̯̖̣̖̦̔ ̵̬̱̖̬̌̔͘ ʦ̬̦̌̌ ϵϬϭϬ͕ ̱̣͘ ʿ̛̬̣̖̪ ϭϳϯ͕ ̴̨̛̭ ̶̖̦̯̻̬ ĞĞ 'ĂƌĚĞŶ͕ ̴̨̛̭ ϭϬ ̯̖̣͗͘ ϬϱϮͬ ϱϭ ϭϮ ϭϯ͕ ̴̡̭̌͗ ϬϱϮͬ ϱϬ ϭϳ Ϭϳ ĞͲŵĂŝů͗ Žĸ ĐĞΛďƌŝŐŚƚͲĞŶŐ͘ĐŽŵ ǁǁǁ͘ďƌŝŐŚƚͲĞŶŐ͘ĐŽŵ ВЕСЕЛА КОЛЕДА И ЩАСТЛИВА НОВА ГОДИНА! за обратна връзка  22 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка  23 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка  24 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка  25 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка  26 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка  27 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка  28 посетете industria.elmedia.net

7 ноември-декември брой 7 2020 електроника автоматика електроапаратура Ефективно инженерство с Rittal и Eplan Автоматизирането на задачи при производството на табла за електроразпределение и контролна апаратура може да има солиден финансов смисъл дори за малки предприятия Д-р Йорг Ланцш, журналист на свободна практика Асемблаторите на контролни табла и разпределителни шкафове често са малки фирми и повече работилници, отколкото фабрики - работниците ръчно сглобяват шкафовете, инсталират компонентите и след това свързват проводниците. При Elektro Löscher нещата изглеждат много подобни на пръв поглед. Но младият основател на фирмата Доминик Льошер прави нещо революционно, придобивайки най-съвременния машинен център с ЦПУ. И това е само една от редицата инвестиции, предназначени да гарантират дългосрочната жизнеспособност на бизнеса. „В началото реших, че е луда идея - бях напълно погълнат от предложението му“ - усмихва се Доминик Льошер, докато разсъждава върху разговора с баща си преди три години. Младият електротехник е започнал собствен бизнес само преди няколко години. Баща му, който също е член на екипа и помага на сина си с бизнес съвети, предлага да инвестира в машинен център с ЦПУ. „Perforex от Rittal Automation Systems е идеален за обработка на табла и шкаф-системи“, заявява Льошер: „Но в началото бях много скептичен с оглед на големите капиталови разходи.“ Компанията, с едва шестима служители, до този момент се е ограничавала до далеч по-ниски суми, като покупките обикновено са опирали до електрическа отвертка или най-много автомобил. Смела стъпка След дълго обмисляне, той решава да инвестира в най-добрите технологии за автоматизация. „Не беше лесно да се вземе решение“, спомня си Льошер: „В крайна сметка говорехме за шестцифрена сума.“ Но успехът с клиентските проекти в последващите месеци показва, че той очевидно е направил правилния ход. „Днес ние сме в състояние да сключим договори, които биха били невъзможни без Perforex“, отчита Льошер. Например един от неговите клиенти, обслужващи енергийната индустрия, прави разпределителни трансформатори, които се разполагат на открито. Системите за управление се разполагат в алуминиеви клемни кутии, които се разпределят около трансформатора. Различните кутии са просто свързани с помощта на конектори. Това изисква правоъгълни изрязвания, за да се настанят конектори за лесен монтаж от Harting. „Успяхме да се справим с тази работа, само защото разполагаме с Perforex“, обяснява Льошер. „Ние предоставяме на този клиент от 150 до 200 клемни кутии всяка година - създаването на правоъгълни изрязвания ръчно просто не беше възможно.“ По-бързо от очакваното Всяка радикална промяна, като например въвеждането на автоматизация, вероятно би срещнала някакви спънки. И опитът на Доминик Льошер не е изключение: „По-възрастните служители бяха скептични в началото. Един от обичайните коментари беше „можем да направим това по-бързо на ръка“. Но резултатите бързо премахват вятъра от платната на съмняващите се. „Започнахме, като планирахме същото време за работа, както до сега,“ казва Льошер. „Но беше шокиращо колко бързо всичко приключи.“ В миналото са били необходими около два часа, за да се направи типична монтажна плоча. Разполагането на компонентите, маркиране на изрязването, пробиването на дупките и след това закрепване на компонентите с нитове или болтове - всяка задача се изпълняваше ръчно. „С Perforex за същата монтажна плоча, включително инсталацията на компоненти, всичко това се случва за три четвърти от времето, необходимо за ръчна работа и това включва дори програмирането на Perforex.“ И тъй като машинният център с ЦПУ, стартиран веднъж, може да работи автономно, работникът може да се съсредоточи върху други задачи. Когато произвеждате няколко продукта с един и същи дизайн, спестяването на време е още по-голямо, тъй като Perforex трябва да бъде програмиран само веднъж. „Имахме очаквания да наберем скорост чрез Perforex“, подчертава Льошер. „Но мащабът на спестяването на време ни изненада и надхвърли очакванията ни.“ А автоматизираната обработка с ЦПУ на монтажни плочи, корпуси и шкаф-системи в крайна сметка спечели дори най-големите скептици. Не на последно място, защото Perforex изпълнява по-тежките задачи и изисква по-малко умения. Преминавайки от ефективност към ефективност Положителният опит на Льошер с Perforex довежда до още промени. Скоро след въвеждането в експлоатация на машинния център с ЦПУ, баща и син започват да проучват допълнителни начини за увеличаване на автоматизацията. Машина за рязане по дължина C8 + и машина за заголване и кримпване на кабели RE8 от Rittal Automation Systems сега помагат при създаването на кабели за свързване на вътрешни компоненти. Проводниците са нарязани с правилната дължина и впоследствие заголени и кримпвани с една операция. „Отново срещнахме същия скептицизъм в някои членове на работническия колектив “, обяснява Льошер с усмивка. „Всеки път, когато минавам през работилницата и виждам тези работници до машината за кримпване, които довършват кабелите си, получавам усещане за удовлетворение.“ Най-скорошната придобивка е център за нарязване Secarex, който е пуснат в експлоатация тази година. Системата е лесна за работа и е в състояние да реже кабелни канали, техните капаци и DIN шини на желана дължина със скорост, точност и надеждност. Вграденият принтер за етикети позволява готовите компоненти да бъдат маркирани в съответствие с конкретния проект. Secarex е помогнал за ускоряване на производствените процеси, както и за намаляване на отпадъчните материали и следователно разходите. Ключът е „от край до край“ Но в работилницата инвестират не само в автоматизация. Направени са ъпгрейди на електрическото проектиране и планиране. В бъдеще компанията ще се възползва от системата Eplan Electric CAE и софтуера за визуализация и конфигуриране на Eplan Pro Panel. Целта е интегриране и оптимизиране на всички процеси, от планиране до производство. След приключване на задачите по електропроектирането, Eplan Pro Panel се използва за създаване на виртуален прототип на приложението. След това тези данни се използват за работа на Perforex и Secarex. Льошер е убеден, че това допълнително ще повиши ефективността и бързината във всички процеси. Софтуерът е от полза в проекти, при които клиентът извършва електрическо проектиране. „В момента обичайната практика е клиентът да изпраща проектните чертежи под формата на PDF файл“, обяснява Льошер: „След това ръчно нанасяме върху разпечатките промените, които са необходими при практически всички проекти. „В бъдеще ревизиите ще бъдат направени директно в съответния проект на Eplan, когато е предоставен от клиента. Освен това, данните от проекта на Eplan могат да се използват и директно в Eplan Pro Panel, допринасяйки за по-голяма производителност на работилницата. Гледайки напред към светло бъдеще Льошер вярва, че внедрените и предложените подобрения означават, че бизнесът ще е подготвен за бъдещето: „За малко предприятие като нашето, автоматизацията е начин за гарантиране на нашата конкурентоспособност.“ Координирането на множество проекти може да бъде предизвикателство за организация с малък брой служители. В този контекст автоматизацията осигурява по-голяма гъвкавост. Льошер цитира пример: „По-голямата автоматизация на работилниците означава, че можем да изпълняваме поръчки в много кратки срокове. За мен Perforex е като да имаш допълнителен член на персонала. „ Льошер има и набито око, насочено към бъдещето развитие: „Ние обмисляме да инвестираме в кабелен терминал, който би бил способен напълно автоматично да обработва проводниците.“ В съчетание със софтуера Smart Wiring за интелигентно окабеляване на Eplan, това би позволило по-нататъшно усъвършенстване на процеса на окабеляване на шкафа. „Очакваме това решение да даде възможност за отстраняване на всички грешки, когато става въпрос за финално окабеляване“, смята Льошер. Но също така е наясно какво трябва да се направи предварително: „Проектът трябва да бъде много подробен.“ Защото автоматизираните системи работят ефективно, само когато данните са с високо качество. „Но аз съм убеден, че се движим в правилната посока“, заключава Льошер. Млад предприемач със смелост да инвестира Доминик Льошер създава своя малък бизнес през 2006 г. Тъй като все още не е завършил обучението си като майстор занаятчия, баща му се присъединява към организацията като технически директор. През първите една две години компанията се заема основно с монтажни работи. След това фокусът се измества, като все повече клиенти се обръщат към Льошер с поръчки за производството на разпределителни системи. В резултат на това основните дейности по сглобяването са прекратени през 2008 г. Днес в работилницата работят шест напълно обучени работници и чирак. Младият основател на компанията смята, че е важно да се създаде и поддържа отворена и спокойна атмосфера. Например служителите имат голяма свобода, що се отнася до работното им време. Освен това той обича да включва целият колектив във вземането на инвестиционни решения. „Ние възнамеряваме да останем малък цех“, заявява Льошер по отношение на дългосрочното му планиране. „Изключително силният растеж не е основната ни цел. Но ако се появи възможност, ще продължим да инвестираме. ” София 1592, бул. Искърско шосе 7, сграда 7, ет. 2, тел.: 02/ 439 0550, тел.: 02/ 439 0556, факс: 02/ 439 0659, e-mail: office@rittal.bg, www.rittal.bg за обратна връзка  29 посетете industria.elmedia.net

8 електроника автоматика електроапаратура ноември-декември брой 7 2020 ПОМПИ SAER ОФОРМЯТ ВОДАТА t Едностъпални центробежни помпи t Многостъпални центробежни помпи: хоризонтални и вертикални t Сондажни помпи 4‘‘ - 6‘‘ - 8‘‘ - 10‘‘ - 12‘‘ - 14‘‘ t Сондажни двигатели 4‘‘ - 6‘‘ - 8‘‘ - 10‘‘ - 12‘‘ t Циркулационни помпи t Хидрофорни системи Над 1000 модела в различни материални изпълнения: чугун, бронз, въглеродна стомана, технополимери, неръждаема стомана AISI 304, неръждаема стомана AISI 316. Решения за всяко приложение! MADE IN ITALY Представител за България: Електра помп, Варна 9000 тел.: 052/ 74 13 09, тел.: 052/ 61 47 87 факс: 052/ 74 13 10, epomp@mail.bg www.elektrapomp.com t ǞȏȠȜȚȍȠȖȕȖȞȍțȓ țȍ ȝȞȜȤȓȟȖ ȏ ȟȨȧȓȟȠȏȡȏȍȧȖ ȝȞȜȖȕȏȜȒȟȠȏȍ t ǰȖȟȠȓȚȖ ȕȍ ȠȓȐșȜȏȓț ȚȜțȖȠȜȞȖțȐ t ǯȍȕȞȍȎȜȠȏȍțȓ țȍ țȜȏȖ ȝȞȜȖȕȏȜȒȟȠȏȓțȖ șȖțȖȖ СТИВ Инженеринг, Варна, бул. Вл. Варненчик 279 Б, GSM.: 0889 083040, e-mail: office@stiv.bg, www.stiv.bg Весела Коледа, здрава и успешна Нова Година! АВТОМАТИЗИРАНИ ТЕГЛОИЗМЕРВАЩИ СИСТЕМИ за обратна връзка  30 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка  31 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка  32 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка  33 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка  34 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка  35 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка  36 посетете industria.elmedia.net

9 ноември-декември брой 7 2020 електроника автоматика електроапаратура СИГМА БЪЛГАРИЯ ООД Помпи за дълбоки сондажи Циркулационни Потопяеми Винтови Шнекови помпи Канализационни Помпи за битум и асфалт Химически Дозиращи Зъбни помпи ПОМПИ ЗА ЦЯЛ СВЯТ Русе 7012, ул. Борисова 72, тел./факс: 082/ 82 31 07 GSM: 088/ 870 6650, 088/ 771 67 62 , e-mail: sigma@mlnk.net www.sigma-bg.eu Честита Коледа, здрава и успешна Нова Година! ОФИЦИАЛЕН ВНОСИТЕЛ ЗА БЪЛГАРИЯ НА SIGMA PUMPY HRANICE, SIGMA - Lutin, WATEK s.r.o. IМP PUMPS - Словения JUNG Pumpen GmbH, SLOVPUMP TRADE - Словакия БЛС Автоматизация поздравява своите клиенти и партньори по случай настъпващите Коледни празници! ВНОС И СЕРВИЗ НА ТЕХНИКА ЗА СГЪСТЕН ВЪЗДУХ И ВАКУУМ 1390 София, Ул. Земеделска 39, Тел.: 02/ 824 01 21, 483 01 10, факс: 02/ 826 31 83, office@rst-bg.com, www.rst-bg.com Компресори за пневмо транспорт Вакуум помпи и компресори с воден пръстен, едностепенни и двустепенни ROOTS помпи и въздуходувки Винтови компресори, аксесоари и консумативи ЕР ЕС ТЕ поздравява своите клиенти и партньори по случай настъпващите Коледни и Новогодишни празници и им пожелава здраве, благоденствие и добри бизнес партньорства! НОВИНИ NEWS НОВИНИ NEWS НОВИНИ NEWS НОВИНИ NEWS НОВИНИ NEWS НОВИНИ NEWS EDDYFI TECHNOLOGIES СТАНА ОФИЦИАЛЕН ПАРТНЬОР НА TROKUTTEST GROUP Eddyfi Technologies e новият партньор за оборудване за ултразвуков и вихрово-токов контрол и роботизирани решения за визуален контрол. Компанията предлага технологиите за инспекция за контрол без разрушаване (NDT) с най-висока производителност в света. Портфолиото на Eddyfi Technologies включва NDT инструменти, сензори, софтуери за анализ, както и роботизирани решения за инспекция на критични компоненти и активи в ключови индустрии като авиацията, нефтената и газова индустрия и централите за производството на електроенергия (АЕЦ, ТЕЦ, ВЕЦ). Компанията стартира поредица от стратегически придобивания, за да разшири продуктовото си портфолио със синергични модули и допълващи се възможности: Silverwing, TSC, Teletest, M2M и Inuktun, като всички те внедриха нови NDT методи и технологии. Високо-технологични уреди за конвенционален ултразвуков, РА, TOFD и вихрово-токов контрол, включително и контрол с насочени подповърхностни вълни; оборудване базирано на MFL технология за инспекция за наличие на корозия под пода на резервоари за съхранение на насипни течности; оборудване въз основа на технологията ACFM за точно откриване и оразмеряване на повърхностно разрушаващи се пукнатини през боя и покрития; системи за дистанционна визуална инспекция (RVI) за използване в опасни зони и ограничени пространства. VPI ИНДИКАТОР ЗА ПОЛОЖЕНИЕ НА КЛАПАНИ ОТ АКВА ДЖЕТ 2011 SOFIS е производител на системи за управление на клапани и е най-големия световен производител на блокировки, предлагайки дизайнерски решения, които защитават хората и инсталациите. Продуктите гарантират изключителна безопасност. VPI индикаторът дава обратна връзка в реално време от мястото на ръчния клапан до контролната зала. Използвайки обратна връзка за позицията, ефективността на процеса може да се оптимизира, като се вземат интелигентни решения. Индикаторът предоставя информация на операторите, че клапана е достигнал определено положение. Когато клапаните достигнат пълния си ход, към контролната зала се изпраща сигнал. По този начин може да се определи какво да се предприеме по-нататък, като се гарантира, че при първия пуск клапаните ще са подредени правилно. Индикаторът за положение може да се свърже със системата за управление по няколко начина в зависимост от комуникационната инфраструктура, а именно - с кабел, с безжичен предавател или с мобилен интернет. Индикаторът за позиция на клапани се предлага в две изпълнения - от алуминий с покритие и от неръждаема стомана AISI 316. И двата модела са универсално приложими и изключително издръжливи. Устройствата могат да се инсталират във взривоопасна атмосфера и са сертифицирани за използване в зона 1. VPI е специално проектиран да може да се използва с всякакъв вид клапани. Оборудван е с универсална скоба за монтаж, интегрирани клемни блокове и лесно достъпни входове за настройка. СИМЕЛ-М ПРЕДСТАВЯ ЗАЩИТНИ СВЕТЛИННИ БАРИЕРИ И СЕНЗОРИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ F3SGSR/PG НА OMRON Серията F3SG-SR/PG предлага пълна гама от защитни светлинни бариери и многолъчеви сензори за безопасност, които покриват всички области на приложение от защита на части от тялото при попадане в отвори на машината до защита на периметър и достъп до оборудването. Увеличена гъвкавост на дизайна и стандартизация чрез един и същ компактен профил за всяко приложение позволява голям избор от различни височини. Широк обхват на работните характеристики и стабилно откриване благодарение на оптичния дизайн, позволяващ надеждно сработване на разстояние до 20м за светлинни бариери F3SG-SR и до 70м за многолъчеви сензори F3SG-PG дори в тежки условия на експлоатация. Устойчивост към въздействията на околната среда и здрава, устойчива на масло конструкция (IP67G) за измиване с високо налягане (IP69K). Индикаторът за бариерния сензор (ABI) улеснява фината настройка на лъча за подравняване на големи разстояния за бърза инсталация, а за лесна диагностика индикатор за работно състояние помага да се определи оптималното време за подмяна и възможни грешки. Моделите за защита на ръце обхващат периметър без мъртва зона от двете страни. Бърза подмяна благодарение на функцията за копиране и възстановяване на настройките чрез устройството Intelligent Tap, с възможност за контрол чрез Bluetooth. Дистанционно наблюдение и събиране на оперативни данни за предотвратяване на непланирани спирания чрез Intelligent Tap и връзка със стандарта IO-Link. ЛД - ПАРТНЬОР НА ФИРМА MILTON ROY 80 годишна история в областта на дозиращите помпи и индустриални миксери определят високото качество, надеждност и експлоатационни постижения на оборудването с марка Milton Roy. Широката гама продукти, включваща от основни дозиращи помпи и аксесоари до високопроизводителни такива за конкретни клиентски приложения. Дозиращите помпи се характеризират с дебит от 0,023l/hr - до 1 136l/hr и максимално налягане от 9,7 Bar - до 20,7Bar. Индустриалните миксери с марка Milton Roy винаги отговарят на точните спецификации за смесване, осигурявайки възможно най-ефективното използване на електроенергията. Предлаганите варианти са с вертикален или хоризонтален дизайн и модели с 1, 2 или 3 лопатки, мощност до 55kW, скорост на въртене до 1500 оборота в минута и работен капацитет от 0,5m3 - до 200m3. Дозиращите и миксиращи решения от Milton Roy намират приложение в много разнообразни сектори, а именно: пречистване на води; химия; храни и напитки; нефтопреработка; енергетика; електроника; целулоза и хартия и др. за обратна връзка  37 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка  38 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка  39 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка  40 посетете industria.elmedia.net

Made with FlippingBook

RkJQdWJsaXNoZXIy MTEyMTYwMw==