2 ÀÃÐÎÁÈÎ òåõíèêà 7'2016 На първа корица: Вертикално фуражораздаващо ремарке, модел Trailedline Duo Avant 14, производител SILOKING, повече на стр. 60 АГРОБИО ТЕХНИКА е специализирано периодично издание, посветено на българското селско стопанство. В него се публикуват новости и информация за селскостопански машини, технологии, оборудване, технически продукти, инсталации и системи, намиращи приложение в земеделието, животновъдството, складирането и транспорта на продукция, както и за производството и използването на биомаса, биогаз и биогорива. директор реклама Габриела Грънчарска 02/ 46 220 07, 087 986 12 07 рекламен отдел: 02/ 46 220 31; факс: 02/ 46 220 29 e-mail: agrobio@elmedia.net редакционен отдел: 02/ 46 220 00, 46 220 02 абонамент и разпространение: 02/ 46 220 03 издател Любомира Манчева 02/ 46 220 01 АГРОБИО ТЕХНИКА е запазена марка на техническо издателство Ел Медиа. Никаква част от това издание, новини, статии и снимки, не може да бъде използвана частично или изцяло без изричното разрешение на издателя. За условията за съвместна дейност може да се обърнете към издателя. Издателят не носи отговорност за съдържанието на фирмените рекламни публикации. Броят е приключен редакционно на 07.10.2016 Броят е предаден за печат на 14.10.2016 Други издания на Ел Медиа: Строители – списание за строителна техника, материали, технологии и инструменти Списание ИНФРАБИЛД http://stroiteli.elmedia.net Енергия - списание за оборудване, технологии и инженеринг http://energia.elmedia.net Индустриални Продукти и Приложения http://industria.elmedia.net Електроника, Автоматика, Електроапаратура – Каталог на фирмите в България http://eae.elmedia.net Оборудване, Машини, Инструменти – Каталог на фирмите в България http://omi.elmedia.net АгроБио Техника – Каталог на фирмите в България http://abt.elmedia.net Advertising Director Gabriela Grancharska +359 2 46 220 07, +359 87 986 12 07 Advertising department: +359 87 986 12 31 e-mail: agrobio@elmedia.net Editors: +359 2 46 220 00, 46 220 02 Publisher Lubomira Mancheva +359 2 46 220 01 More technical publications from EL MEDIA Stroiteli - Magazine for construction equipment, materials, technologies and Instrumnets http://stroiteli.elmedia.net Energia - Magazine for Equipment, Technologies and Engineering http://energia.elmedia.net Industrial Products and Applications http://ipp.elmedia.net Infrabuild Magazine http://stroiteli.elmedia.net Electronics, Automation, Electrical Equipment - Catalogue of the companies in Bulgaria http://eae.elmedia.net Equipment, Machines, Tools - Catalogue of the companies in Bulgaria http://omi.elmedia.net AgroBio Technica - Catalogue of the companies in Bulgaria http://abt.elmedia.net http://agrobio.elmedia.net Съдържание Р Е К Л А М А 5 Новини 18 Даваме отговор на търсенето на всеки клиент Разговор с г-жа Ана Дерменджиева, Регионален Мениджър на ICL Group 22 Целта ни е да сме близо до картофопроизводителите Разговор с Волфганг Валтер, Управител на Норика Германия и Руслан Свободков, Управител на ТП Норика България 58 Благодарение на Агритоп марката Weidemann е добре позната в България Разговор с г-н Михаел Франке, Регионален мениджър продажби Weidemann 60 Взаимните усилия и нови технологии могат да променят облика на българското животновъдство Разговор с г-н Стоян Хараланов, Генерален Мениджър в Марпекс Агро ЕООД www.blitz-bg.com Ǻ Ǽ Dz ȁ ǹ ǻ Ƕ Ǻ Ƕ ǻ Ƕ Ǻ Ǯ ǻ Dz Ǿ Ƕ ɉɨɜɟɱɟ ɜ ɪɚɡɞɟɥ ɀɢɜɨɬɧɨɜɴɞɫɬɜɨ
RkJQdWJsaXNoZXIy MTEyMTYwMw==