èçäàíèå íà èçäàòåëñòâî çà ïðîôåñèîíàëíà òåõíè÷åñêà ïåðèîäèêà industria.elmedia.net за обратна връзка ; 1 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка ; 5 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка ; 6 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка ; 3 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка ; 2 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка ; 4 посетете industria.elmedia.net www.obo-bettermann.bg www.satbg.com www.lenze.bg ШЕФЛЕР БЪЛГАРИЯ София, бул. Дондуков 62А, тел.: 02/ 943 40 08, 946 39 00 факс: 02/ 946 38 86, 943 41 34, info.bg@schaeffler.com, www.schaeffler.bg ФЕСТО 1592 София, бул. Христофор Колумб 9, тел.: 02/ 960 07 27 факс: 02/ 960 07 23, e-mai: festo_bg@festo.com, www.festo.bg ДЕЙТА София, бул. Симеоновско шосе 118, тел./факс: 02/ 962 28 95, 0888/ 63 57 20 e-mail: deitabg@mail.bg, www.deita-karcher.com 1 2018 www.phorn.de www.iscar.bg Member IMC Group www.lazatec.com ЛД 1592 София, бул. Асен Йорданов 5, тел.: 02/ 931 97 30, 926 90 11 GSM: 088/ 612 01 06, e-mail: info@ld-gmbh.com, www.ld-gmbh.com НЕУРОТЕХ София 1766, ул. Рачо Петков Казанджията 4, тел.: 02/ 421 71 98 тел.: 02/ 421 71 99, е-mail: sales@neurotex.bg, www.neurotex.bg ВАГО БЪЛГАРИЯ София, бул. Акад. Иван Гешов 2Е, тел.: 02/ 489 46 09/10, info-bg@wago.com http://global.wago.com/en/products/new-items/overview/controller-mqtt-iot.jsp Чрез обикновен MQTT софтуерен ъпгрейд, всеки WAGO PFC контролер може да се трансформира в „IoT controller“ с „cloud“ connectivity. Предимства: Разпределено събиране и визуализация на данни, независимо от местоположението. Връзка с Microsoft Azure, Amazon Web Services или IBM Bluemix, използвайки стандартизиран протокол MQTT. Високо ниво на сигурност, благодарение на TLS криптиране. Пряко свързване на полево ниво с Cloud Разширяване на съществуващите системи с PFC като IoT gateway. Плъгин превръща контролерът на WAGO в IoT controller Най-мощният модул за стартиране на двигатели. Ултракондензаторната технология на SkelStart позволява стартиране на всякакви видове индустриална техника като камиони, булдозери, багери, пробивни машини, сонди, дизелгенератори и други, дори и при -40 °C. Работни напрежения: 12VDC/24VDC. Студено запалване (CCA): 2342А/1218А Максимален пиков ток (0.4 sec): 7801A/4460A SkelStart - модул за стартиране на двигатели Подопочистващ автомат BD 50/70 R Bp Pack Classic Дейта EООД предлага новия подопочистващ автомат BD 50/70 R Bp Pack Classic на Kärcher. Предим- ства: комбинация на два класа машини - компактни и седлови. Малката ширина, кръг на завой от 1,6 м и ниското тегло BD 50/70 R го прави изключително маневрен; може да се транспортира дори в асансьори. Големиятобем на резервоарите и захранването с акумулаторни батерии осигурява висока ефективност при почистването. Високата смукателна мощност гарантира надеждни резултати при извивки и завои. YRTC с X-life качество - пътят към повече мощност YRTC серията с X-life качество е резултатът от пълната преработка на лагерите за въртящи маси марка INA. Това позволява постигането на още по-високи обороти и изключителни коравини срещу накланяне, които отварят нови пътища на операторите на металорежещи машини за по-висока производителност при стружкоотнемане със същевременно повисока прецизност. Пневматични стойки за изолиране на вибрации с регулиране на нивото - PLM (pneumatic leveling mounts ) от ACE Controls. Подходящи за тестови и измервателни работни маси, високоскоростни преси, вентилатори и компресори, както и за други индустриални нискочестотни приложения между 3 и 10 Hz. Предлагат се в стандартни размери или по поръчка за натоварвания до 8800 кг. PLM - изолиране на вибрации от ACE Controls Пропорционални вентили тип VPCF, регулиращи потока Подходящи за работа с инертни газове и за контрол на скоростта и дебита на въздушни потоци при работа с боя. Характеристики - кратки времена за реакция; висока точност; дълъг експлоатационен период, дори и при тежки условия на работа; IP65 и ATEX сертификация, PWIS-free; компактни, леки и устойчиви; лесни за почистване; удобни за монтаж. www.brtechnika.com
за обратна връзка 7 посетете industria.elmedia.net ǛǺǮǴȄDZǾDZ ǻǼǺǴdzǮǺǰǴǾDZǷǹǺǽǾǾǬ ǹǬ ǎǬȄDZǾǺ ȁǴǰǼǬǮǷǴȃǹǺ ǺǭǺǼǿǰǮǬǹDZ ǴdzǭǴǼǬǵǶǴ 7XUFRQ® 0 ǸǬǾDZǼǴǬǷ ǺǾ ǞǼDZǷDZǭǺǼǯ ǝǴǵǷǴǹǯ ǝǺǷȊȄȆǹǽ ǹǺǮǴȋǾ DZǾǬǷǺǹ dzǬ ȁǴǰǼǬǮǷǴȃǹǴ ǿǻǷȆǾǹDZǹǴȋ ǚǽǴǯǿǼȋǮǬ ǰȆǷǯǺǾǼǬǵǹǬ ǼǬǭǺǾǬ ǹǬ ǿǻǷȆǾǹDZǹǴȋǾǬ ǔdzǶǷȊȃǴǾDZǷǹǬ ǴdzǹǺǽǺǿǽǾǺǵȃǴǮǺǽǾ Ǵ ǹǴǽȆǶ ǶǺDZȀǴȂǴDZǹǾ ǹǬ ǾǼǴDZǹDZ ǜǬǭǺǾǴ Ǯ ȄǴǼǺǶ ǰǴǬǻǬdzǺǹ ǺǾ ǾDZǸǻDZǼǬǾǿǼǴ ǹǬǷȋǯǬǹǴȋ Ǵ ǽǶǺǼǺǽǾǴ ǝȆǮǸDZǽǾǴǸǺǽǾ ǽ ǻǺȃǾǴ ǮǽȋǶǬǶǮǬ ǼǬǭǺǾǹǬ ǽǼDZǰǬ ǙDZǺǭȁǺǰǴǸǬ ǎǴ DZ ǰǺǻȆǷǹǴǾDZǷǹǬ ǴǹȀǺǼǸǬȂǴȋ" ǛǺǽDZǾDZǾDZ ǹǬȄǴȋ ǿDZǭǽǬǵǾ ZZZ WUHOOHERUJ FRP 75(//(%25* 6($/ ,1* 62/87 ,216 ǞǼDZǷDZǭǺǼǯ ǝǴǵǷǴǹǯ ǝǺǷȊȄȆǹǽ ǍȆǷǯǬǼǴȋ Ǒǚǚǐ ǝǺȀǴȋ ǭǿǷ ´ǡǼǴǽǾǺȀǺǼ ǖǺǷǿǸǭµ DZǾ Ǟ Ǡ H PDLO WVVEXOJDULD#WUHOOHERUJ FRP
3 февруари - март брой 1 2018 електроника автоматика електроапаратура Индустриални Продукти и Приложения е специализирано периодично издание за продуктови новости и конкретни инженерни решения в областта на индустриалната автоматизация, електрообзавеждането, промишлената електроника, топлотехниката, машиностроенето, механичните системи, инструментите, материалите и консумативите. Industrial Products and Applications is periodical magazine covering news and information for products and engineering applications, related to industrial automation, electrical supply and installations, industrial electronics, HVAC installations, machine building, mechanical systems and installations, tools, materials and consumables. издател Любомира Манчева: 02/ 46 220 01, 087 986 12 01 директор реклама Габриела Грънчарска: 02/ 46 220 07, 087 986 12 07 мениджър реклама Неда Сахатчиева: 02/ 46 220 11, 087 986 12 11 Индустриални Продукти и Приложения е запазена марка на Ел Медиа Никаква част от това издание, новини, статии и снимки, не може да бъде използвана частично или изцяло без изричното разрешение на издателя. За условията за съвместна дейност може да се обърнете към издателя. Издателят не носи отговорност за съдържанието на фирмените рекламни публикации. Други издания на Ел Медиа: ЕНЕРГИЯ – списание за оборудване, технологии и инженеринг http://energia.elmedia.net Електроника, Автоматика, Електроапаратура – Каталог на фирмите в България http://eae.elmedia.net Оборудване, Машини, Инструменти – Каталог на фирмите в България http://omi.elmedia.net Строители – списание за строителна техника, материали, технологии и инструменти Списание ИНФРАБИЛД http://stroiteli.elmedia.net АгроБио Техника http://agrobio.elmedia.net АгроБио Техника - Каталог на фирмите в България http://abt.elmedia.net Publisher Lubomira Mancheva: +359 2 46 220 01, +359 87 986 12 01 Advertising manager Gabriela Grancharska: +359 2 46 220 07, +359 87 986 12 07 Advertising department Neda Sahatchieva, manager: +359 2 46 220 11, +359 87 986 12 11 More technical publication from EL MEDIA ENERGIA - Magazine for Equipment, Technologies and Engineering http://energia.elmedia.net Electronics, Automation, Electrical Equipment - Catalogue of the companies in Bulgaria http://eae.elmedia.net Equipment, Machines, Tools - Catalogue of the companies in Bulgaria http://omi.elmedia.net Stroiteli - Magazine for construction machines, materials, technologies and tools INFRABUILD Magazine http://stroiteli.elmedia.net AgroBio Technica http://agrobio.elmedia.net AgroBio Technica - Catalogue of the companies in Bulgaria http://abt.elmedia.net за обратна връзка 8 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка 9 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка 10 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка 11 посетете industria.elmedia.net ВАШИЯТ ПАРТНЬОР ЗА УСПЕХ Немска арматура за автоматизиране и регулиране Представител за България: Би Джей Би ЕООД София 1000, ул. Христо Белчев 25 тел.: 02 9867289, факс: 02 9867467, GSM: 088 8819045 e-mail: office@bjbgroup.com www.samson.de SMART IN FLOW CONTROL The only WirelessHART adapter with an Ex d housing Global certifications for worldwide use Multidrop of up to eight field devices saves network extension costs StepVolt technology makes very low voltage drop possible Providing global certifications. Optimizing information flow. Expanding flexibility. BULLET – WirelessHART Adapter www.pepperl-fuchs.com/bullet Процес Контрол София 1505, ул. „Царичина“ 1, Тел./Факс: 02/ 870 35 49, 870 32 02 GSM: 088/ 840 36 26, E-mail: processcontrol@bulmail.net Интелигентни и компактни електрически задвижки SCHIEBEL от серията СМ eË ÇÀÄÂÈÆÊÈ ÇÀ ÎÒÂÀпÍÅ ÇÀÒÂÀпÍÅ 4 È ÐÅÃÓËÈÐÀÍÅ 4 bÇÐÈÂÎÇÀÙÈÒÅÍÈ ÇÀÄÂÈÆÊÈ ÑÚÃËÀÑÍÎ "5&9 mÀÏÐÅÆÅÍÈ¿ ÎÒ 7 ÏÎÑÒοÍÅÍ ÒÎÊ ÄÎ 7 ÏÐÎÌÅÍËÈ ÒÎÊ pÎÒÀÖÈÎÍÍÍÈ ÇÀÄÂÈÆÊÈ ÄÎ /N Ñ ÐÅÄÓÊÒÎÐÈ ÄÎ /N eË ÇÀÄÂÈÆÊÈ ÄÎ /N kÈÍÅÉÍÈ ÇÀÄÂÈÆÊÈ ÄÎ L/ È ÕÎÄ ÌÌ qÂÎÁÎÄÍÎ ÐÅÃÓËÈÐÓÅÌÈ ÎÁÎÐÎÒÈ ÐÅÑÏ ÂÐÅÌÅ ÇÀ ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅ #MVFUPPUI ÈÍÒÅÔÅÉÑ qÒÀÍÄÀÐÒÍÀ È ÈÍÒÅÃÐÈÐÀÍÀ ÇÀÙÈÒÀ ÄÎ 4*- lÎÄÓËÈÐÀÍÅ Ñ ÒÎ×ÍÎÑÒ ÎÒ mÈÑÊÈ ÐÀÇÕÎÄÈ ÇÀ ÏÎÄÄÐÚÆÊÀ nÑÍÎÂÍÈ ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÈ "26" +&5 &00% ÒÅË https://www.aquajet-bg.com, https://www.schiebel-actuators.com БЕЛОПИТОВ АД Ексклузивно Представителство на БАЛЛУФФ ГМБХ - Германия за България: 1528 София , yл. “Неделчо Бончев” № 41 Тел.: (02) 960 98 75, Факс: (02) 960 98 96 GSM: 0888 21 72 68, e-mail: ivan.strazhev@bps.bg www.bps.bg, www.balluff.de INDUCTIVE POSITIONING SYSTEM BIP04 BIP001M BIP001K BIP001L Dimension 30 × 18 × 40.5 mm 30 × 18 × 40.5 mm 5 mm 30 × 18 × 40. Output signal IO-Link 0…10 V 4…20 mA Measuring range 0…17 mm 0…17 mm 0…17 mm Non-linearity max. ±250 μm ±250 μm ±250 μm Repeat accuracy ±40 μm ±50 μm ±50 μm Temperature drift max. from end value ±3 % ±3 % % (at –10…70 °C) ±3 Type of protection IEC 60529 IP67 IP67 IP67 Ambient temperature –25…+70 °C –25…+70 °C –25…+70 °C Connection 0.5 m PUR cable with M12 connector 2 m PUR cable, shielded 2 m PUR cable, shielded Новата серия компактни индуктивни позициониращи датчици “BIP04” на BALLUFF GMBH позволяват сигурно безконтактно измерване на незначително преместване на обекти в диапазон 0-17 мм, с прецизна точност 40-50 микрона и с унифицирани изходни сигнали 0-10VDC или 4-20mA, както и изход IO-link
4 електроника автоматика електроапаратура февруари - март брой 1 2018 за обратна връзка 12 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка 13 посетете industria.elmedia.net www.kastiva.com ɇɚɣ ɜɢɫɨɤɢ ɢɡɢɫɤɜɚɧɢɹ ɡɚ ɧɚɞɟɠɞɧɨɫɬ ɢ ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɤɴɦ ɪɟɝɭɥɢɪɚɳɚɬɚ ɚɪɦɚɬɭɪɚ" Ɉɬɝɨɜɨɪɴɬ ʶ̸̨̛̯̦̬̌̌̏ ̛ ˁ̛̖ ʤ̶̨̛̛̯̥̯̏̌̌́̚ ̛ ̡̨̨̦̯̬̣ налягане скорост на въздушен поток ниво разход на течности температура технологичен контрол архиватори на данни и регистратори влажност и качество на въздуха тестово оборудване вентили и задвижки арматура анализ София, жк. Дианабад, бл. 31Б, вх. 4, Тел.: 02/ 868 84 17, Факс: 02/ 962 60 65 Моб: +359 88 557 3951, E-mail: Lkatincharov@gmail.com www.katincharov.com С над 25 години опит в областта на електронните елементи, фирма Макро България ЕООД предлага голямо разнообразие от активни, пасивни и електромеханични компоненти на реномирани производители с кратки срокове на доставка. София 1000, ул. Пиротска 25 тел./факс: (+359-2) 9893122 моб.: +359-884-888234 e-mail: macrobul@tea.bg ТАУРУС - 93 гр. Пловдив, ул. Пряпорец 1 /в двора на завод Балкан/, тел./факс: +359 32/ 67 04 54 GSM: +359 886/ 67 04 54, +359 878/ 67 04 54, e-mail: taurus93@taurus93.com, лице за контакти: Енчо Пондев www.taurus93.com ПРОЕКТИРАНЕ И ИЗРАБОТВАНЕ НА ЛИЦЕВИ ПАНЕЛИ И КЛАВИАТУРИ ЛАЗЕРНО РЯЗАНЕ, ОГЪВАНЕ И ГРАВИРАНЕ ВЪРХУ ПЛЕКСИГЛАС МЕРКОМ София 1517, кв. Левски, ул. 545 №5 тел.: 02/ 934 66 35 e-mail: office@merkom.bg Индустриално и взривозащитено ел. оборудване www.merkom.bg ȾȺɌɑɂɐɂ ɐɂɎɊɈȼɂ ɉɊɂȻɈɊɂ ɊȿɅȿɌȺ ɁȺ ɄɈɇɌɊɈɅ ȺɊɏɂȼɂɊȺɓɂ ɋɂɋɌȿɆɂ ȿɅȿɄɌɊɈɇɇɂ ɌȺȻɅȺ ɉɥɨɜɞɢɜ ɛɭɥ Ɉɫɜɨɛɨɠɞɟɧɢɟ ɤ ɫ 636 ɨɮɢɫ ɬɟɥ ɮɚɤɫ ZZZ YHFWRU EJ LQIR#YHFWRU EJ за обратна връзка 14 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка 15 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка 16 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка 17 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка 18 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка 19 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка 20 посетете industria.elmedia.net
5 февруари - март брой 1 2018 електроника автоматика електроапаратура СЕНЗОРИ УСТОЙЧИВИ НА ИНДУСТРИАЛНИ МАСЛА IP67G ОТ OMRON СИМЕЛ-М ООД вече предлага нова гама за България сензори, устойчиви на индустриални масла, IP67G от OMRON. Разработени за стабилна работа при тежки индустриални условия, минимизират непланирания престой и елиминират възможността от проникване на масла по какъвто и да е начин. Като отделни продукти, новите сензори (E2ER & E3ZR), фиброоптични сензори (E32-T11NF), крайни изключватели (D4ER) и конектори (XS5R), са идеални за работа в маслени среди, като в металообработката и автомобилната индустрия.Те са най-ефективното и уникално решение за найтрудните задачи в петролна среда/ нефтени платформи/. Новият IP67G индустриален клас осигурява решения за маслоустойчиви сензори с дълъг експлоатационен живот.Те са с подобрена механична и химическа устойчивост, специален дизайн и производствен процес за блокиране на проникването на масло, висока степен на защита IP67G - IP68G, налични модели с конектори Smartclick за лесна връзка. ТЕСТЕЛ ИНЖЕНЕРИНГ ПРЕМИНА ОДИТ НА СИСТЕМИТЕ ЗА КАЧЕСТВО И ЗДРАВОСЛОВНИ УСЛОВИЯ НА ТРУД ТЕСТЕЛ Инженеринг премина успешно сертификационния одит на интегрирана система за управление по стандарти ISO 9001:2015 за качеството и по OH_SAS18001.2007 стандарт за безопасни и здравословни условия на труд. ТЕСТЕЛ Инженеринг извършва комплексно обслужване на клиентите и предлага пълни инженерингови услуги – консултации, проектиране, изработване, доставка, монтаж и пускане в действие на комплектно електрообзавеждане на обекти, както и автоматизация на машини, технологични линии и съоръжения. Доставките на оборудване ниско и средно напрежение се извършват от водещи европейски и световни брандове. В производствената база на дружеството се конструират и произвеждат електрически табла и уредби ниско напрежение. Компанията със собствен ресурс монтира и пуска в експлоатация доставеното оборудване или оказва необходимото съдействие на клиента. „Още в първите си години след създаването компанията се утвърди в индустриалния сегмент като коректен, ангажиран и отговорен към клиентите партньор. Постоянни клиенти на дружеството са предприятия и фирми от химическата и циментова индустрия, енергетиката и инфраструктурата, а така също производители на машини и оборудване.“ – добавиха от фирмата. ИНОВАТИВНА ERP СИСТЕМА TIMELINE NEO НАВЛИЗА У НАС TimeLine Neo е част от продуктовата гама на TimeLine Business solution group. Това е ново поколение тип бърза ERP, предназначена за МСП и стартъпи. Отличителната иновативност в архитектурата на платформата Time Line Neo предлага напълно нови свойства наред с традиционните предимства на този тип системи. Тя е базирана на NET Framework. Позволява лесна персонализация и гарантира изключително бърза адаптация към промените в софтуера без да се компрометира качеството. Второто основно предимство е синергията между TimeLine Neo и E3 (TimeLine Enterprise), което дава спокойствие на клиентите, че системата ще ги следва адекватно при развитие на бизнеса им в мащаб. Останалите ключови удобства за клиентите са малка първоначална инвестиция, инсталиране, настройка и обучение в рамките до месец, всеки клиент разполага с персонален консултант, инсталация върху собствен сървър или като облачно приложение, инструменти за създаване на собствени настройки и отчети и системата е разработена за PC, таблет и смартфон. MSA SAFETY С НОВИ ЕФЕКТИВНИ РЕШЕНИЯ ЗА БЕЗОПАСТНОСТ MSA Safety непрестанно разработва по-ефективни решения, за да отговори на постоянно променящите се изисквания за безопастност в промишлените предприятия. А това никак не е лесна работа. Освен нов дизайн и съвременна структура, системите за височинна защита трябва да бъдат подвижни, за да бъдат функционални, когато се работи по различни, често пъти по-леки и по-гъвкави материали. Продуктова иновация означава способност продуктите и системите да бъдат преработени така, че да отговорят на тези нужди, като същевременно представянето на продукта да се оптимизира. Новата гама лични предпазни средства V-Series на MSA Safety е пример за нашия принцип на опростяване. Индивидуалните средства от гамата V-Series включват сбруи и колани V-FORM и VFIT, сбруи и въжета Anti-Static ATEX, лични ограничители на падането V-Shock 1,8м, лични ограничители на падането V-TEC 1,8м Mini и самонавиващи се въжета V-TEC 6м. Всички те работят в безупречна хармония не само помежду си, но и с много от останалите ни продукти - например осигурителните въжета Latchways® на MSA. Тази опростена „екосистема“ е лесна за ползване и разбиране и същевременно гарантира едно от най-високите нива на защита. ИНОВАЦИИ ОТ MULTIVAC ПО ВРЕМЕ НА ИЗЛОЖЕНИЕТО ANUGA FOODTEC 2018 По време на изложението Anuga FoodTec 2018 MULTIVAC ще представи своя опит и експертиза в областта на автоматизацията и линейните технологии чрез автоматична трейсийлър - линия за опаковане на прясно месо. Опаковъчната линия се състои от порционираща машина за месо и гъвкав опаковъчен механизъм (FPU) от TVI, а също така и високопроизводителен трейсийлър T 800, етикетираща машина с конвейер и система за инспекция от MULTIVAC. В допълнение към това, MULTIVAC ще покаже също така компактната спестяваща пространство и лесна за използване комбинация от контролна везна и метал - детектор (I 211) за надеждно откриване на всички метали. Тяхната твърда и намаляваща вибрациите основа гарантира, че е постигната точна проверка на теглото. Тъй като настройките се запазват с рецептата на машината за конкретния продукт, бързата промяна на продукта не създава проблеми. НОВИНИ NEWS НОВИНИ NEWS НОВИНИ NEWS НОВИНИ NEWS НОВИНИ NEWS НОВИНИ NEWS Ů Ů Ů за обратна връзка 21 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка 22 посетете industria.elmedia.net
6 електроника автоматика електроапаратура февруари - март брой 1 2018 PROtop - захранвания, способни да комуникират Висококачественото захранване трябва да е в състояние без затруднения, в тежка индустриална среда, да се справи с постоянните изисквания за производителност. С новия си интерфейс за данни нашите високопроизводителни захранвания PROtop Ви гарантират съвместимост с дигитализацията. Ранното идентифициране на износване или откази позволява да предприемете превантивни мерки. Като допълнителен модул комуникационният интерфейс може да бъде добавен по-късно. Направете производствените си процеси по-ефективни: компактната конструкция на захранванията PROtop позволява голяма плътност в таблото. Ефективността, достигаща 95,4 %, намалява топлинните загуби и оттам - дълготрайно енергийните разходи. Голямата надеждност (средно време между отказите > 1 милион часа) и дългият живот (над 20 г.) повишават рентабилността по време на целия жизнен цикъл. Благодарение на новата технология DCL (dynamic current limiting, динамично токоограничаване) по всяко време имате на разположение безпрецедентни енергийни резерви. Резултатът е изключителен динамичен диапазон, който, в зависимост от изискванията, може да се използва за надеждно задействане на прекъсвачи или за пускане на мощни двигатели. Допълнителните статични мощности осигуряват траен ток до 130 % от номиналния, дори при температури на околната среда 40 ° C. ВАЙД БУЛ София 1756, бул. Климент Охридски 13 тел.: 02/ 963 25 60 E-mail: sofia@weidbul.com www.weidbul.com Основна икономическа дейност: ➢ Асемблиране на електрически табла ниско напрежение; Партньор на Schneider Electric и Rittal; Сертифициран от Schneider Electric конструктор и асемблатор на функционална тествана система Prisma P. Основен пазар – индустриални предприятия от Североизточна България. Продуктова оферта: ➢ Уредби за главно захранване, до 4000А; ➢ Табла за междинно и крайно електро разпределение; ➢ Контролни табла, МСС, включително PLC контрол Обучен и квалифициран инженерен и производствен персонал. Внедрена система за качество по стандарт ISO 9001:2008. Таблата се асемблират в съответствие с изискванията на IEC 61439, при спазване регламентите на производителите и съгласно изискванията на клиента, доколкото същите са допустими. Южна Промишлена Зона, 9154, гр. Аксаково, обл. Варна /в близост до пътен възел „Летище Варна“ на АМ „Хемус“/ тел. 052/ 764 415, 636 270, 698 862, 698 861, E-mail: office@testel-eng.bg Web: www.testel-eng.bg Плевен 5800, бул. Русе 37А, ет. 3, офис 1 Тел.: 064/ 80 21 86, Тел./Факс: 064/ 80 03 18, E-mail: simel@dir.bg www.simel-bg.com ОТОРИЗИРАН ДИСТРИБУТОР НА ЗА БЪЛГАРИЯ Machine Automation controller Sysmac Studio ZW Measurement Sensor NA Prodrammable Terminal Software HMI EtherNet/IP EtherCAT Motion I/O Safety Vision Robotics Sensing Delta Robot FQ-M FH NX Safety Control NX I /O G5 Servo Drive Inverter MX2 oÐÎÃÐÀÌÈÐÓÅÌÈ ËÎÃÈ×ÅÑÊÈ ÊÎÍÒÐÎËÅÐÈ wÅÑÒÎÒÍÈ ÐÅÃÓËÀÒÎÐÈ qÅÐÂÎ ÑÈÑÒÅÌÈ qÅÍÇÎÐÍÈ ÒÅÐÌÈÍÀËÈ rÅÌÏÅÐÀÒÓÐÍÈ ÐÅÃÓËÀÒÎÐÈ qÈÑÒÅÌÈ ÇÀ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎ ÇÐÅÍÈÅ hÍÄÓÑÒÐÈÀËÍÈ ÐÎÁÎÒÈ qÅÍÇÎÐÈ ÈÍÄÓÊÒÈÂÍÈ ÔÎÒÎÑÅÍÇÎÐÈ ÔÈÁÐÎÎÏÒÈÊÀ qÈÑÒÅÌÈ ÇÀ ÈÄÅÍÒÈÔÈÊÀÖÈ¿ qÈÑÒÅÌÈ ÇÀ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒ qÂÅÒËÈÍÍÈ ÁÀÐÈÅÐÈ jÐÀÉÍÈ ÈÇÊËÞ×ÂÀÒÅËÈ rÀÉÌÅÐÈ È ÁÐο×È oÐÎÃÐÀÌÈÐÓÅÌÈ ÐÅËÅÒÀ hÌÏÓËÑÍÈ ÇÀÕÐÀÍÂÀÍÈ¿ jÎÍÒÀÊÒÎÐÈ È ÌÎÒÎÐÍÈ ÇÀÙÈÒÈ hÍÄÓÑÒÐÈÀËÍÈ ÐÅËÅÒÀ aÓÒÎÍÈ È ÑÈÃÍÀËÍÈ ËÀÌÏÈ Стенсили с прецизно лазерно рязане ИВАС ТЕХ ООД 1592 София, бул. „Асен Йорданов” 10 smtstencil@ivastech.com Размер (mm) 600 x 600 400 x 300 300 x 270 270 x 220 Включени апертури БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЕ БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЕ БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЕ БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЕ Срок до 24 ч. до 24 ч. до 24 ч. до 24 ч. Цена 140,00 лв. 104,00 лв. 86,00 лв. 67,00 лв. Ценова листа: БЛС Автоматизация Пловдив, бул. Източен 48; тел.: 032/ 63 07 07 info@blsautomation.com AC/DC мотори Серво мотори Мотор-редуктори AC честотни управления DC управления Серво управления Cофт стартери Русе: Авангард инженеринг ЕООД, 082/ 82 61 97, office@ae-bg.com Разград: Техноматикс ЕООД, 084/ 662 622, razgrad@technomatix.bg IE2/ IE3 мотори IE4 мотори за обратна връзка 23 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка 25 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка 27 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка 24 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка 26 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка 28 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка 29 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка 30 посетете industria.elmedia.net
7 февруари - март брой 1 2018 електроника автоматика електроапаратура eËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÈ ÀÏÀÐÀÒÈ `ÂÒÎÌÀÒÈÇÀÖÈ¿ eË ÈÍÑÒÀËÀÖÈÎÍÍÈ ÈÇÄÅËÈ¿ Пловдив 4003, ул. Трети март 33 тел.: 032/69 35 82; 69 35 83, 0888 876 902 e-mail: elect.ltd@gmail.com, www.elect.bg SD карта и USB порт 2 аналогови входа и широк избор от входове/изходи Превключвател пуск/стоп и разширение на касетата Портове за серийна линия и Ethernet Интуитивно програмиране със софтуер SoMachine Basic Лесна навигация Не се изисква обучение Възможност за допълнителни модули 9 9 9 9 9 9 9 9 kÎÃÈ×ÅÑÊÈ ÊÎÍÒÐÎËÅÐ .PEJDPO . hÍÒÓÈÒÈÂÍÎ ÐÅØÅÍÈÅ ÇÀ ÌÀØÈÍÍÀ ÀÂÒÎÌÀÒÈÇÀÖÈ¿ ЮМО България ЕООД София 1113, ул. Юрий Гагарин 22А, офис 1 Тел.: 02/ 405 29 88(9), Факс: 02/ 973 39 88 E-mail: info.bg@jumo.net, www.jumo.net Регулаторите се характеризират с просто и ясно структурирано обслужване, подпомагано с текстове. Процесните величини и параметрите се показват на два 18-сегментови LCD дисплея. Освен това всички устройства имат отделни елементи за показание на позициите на превключване на цифровите изходи. Базисният тип включва рампова функция, авто-оптимиране, програмируем регулатор, функции за мониторинг на гранична стойност, двоични функции, обширни таймер функции и сервизен брояч. Четири цифрови управляващи сигнала увеличават гъвкавостта на базисния тип. Освен това на разположение на потребителите за по-сложни приложения и за създаване на техни собствени приложения има четири конфигурируеми математически и логически формули, както и проектно планиране посредством програмния език ST (структуриран текст). Това осигурява индивидуална гъвкавост, която далеч надхвърля стандартните възможности за конфигуриране. Устройствата се конфигурират посредством компютър или лаптоп с помощта на програма за настройване през USB-интерфейс (USB-захранване). Софтуерът за стартиране дава възможност за визуализация и записване на аналогови и двоични сигнали, дори и по време на оптимизиране. Новата серия регулатори JUMO diraTRON се състои от пет конфигурируеми универсално приложими компактни регулатора в различни DIN изпълнения. JUMO DIRATRON – НОВА ГЕНЕРАЦИЯ КОМПАКТНИ КОНТРОЛЕРИ Семейството на регулаторите JUMO се разшири и вече включва един изключително мощен нов продукт, а именно JUMO diraTRON. Серията предлага пет конфигурируеми универсално приложими компактни регулатора в различни DIN изпълнения. Интуитивно обслужване и широка функционалност Вече на пазара от: MSA България, София Тел. +359(2) 958-25-85 info.bg@MSAsafety.com Прочетете повече на: MSAsafety.com/fallprotection Сложни обекти. Опростени решения за височинна защита. Лични предпазни средства V-Series на MSA В MSA прилагаме иновативни инженерни технологии и първокласни компоненти, за да създадем продукти за височинна защита, които поставят безопасността на първо място и ви позволяват да се съсредоточите върху текущата си работа. Ето защо нашата гама продукти V-Series, кръстена на името на легендарната ни каска V-Gard®, използвана от милиони работници по цял свят, предлага високотехнологични решения на проблема с безопасността, които са лесни за използване. Личен ограничител на падането V-SHOCK™ 1.8m PFL Самонавиващо се въже V-TEC™ 6m SRL Сбруя V-FORM™ Личен ограничител на падането V-TEC™ 1.8m PFL Сбруя V-FIT™ за обратна връзка 31 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка 32 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка 33 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка 34 посетете industria.elmedia.net
8 електроника автоматика електроапаратура февруари - март брой 1 2018 Преносими уреди за температура, влага, скорост, налягяне, осветеност, газ-анализатори за димни газове, уреди за хладилни системи и др. дата-логери и безжични системи за мониторинг на температура и влага. Пловдив, ул. Иван Андонов 13 Tel.: +359 32 268627 / FAX: +359 32 242410 www.labtech-bg.com / е-mail: labtech@mbox.contact.bg Доставка на лабораторна, аналитична апаратура и консумативи Апаратура за непрекъснато измерване Сервиз, технически консултации +359 32 901760 / office@tempabg.com / www. tempapano.com / your reliable solution partner www. tempabg.com / години по стандартите на WELMEC Ɍɟɧɡɨɦɟɬɪɢɱɧɢ ɞɚɬɱɢɰɢ Ɍɟɝɥɨɜɧɚ ɟɥɟɤɬɪɨɧɢɤɚ ɂɇȾɍɋɌɊɂə ɝɪ ɉɥɨɜɞɢɜ ɭɥ ³Ɋɚɜɧɢɳɚ´ ʋ ɬɟɥ ɮɚɤɫ ɦɟɣɥ RႈFH#LEUP EJ KWWS ZZZ LEUP EJ ěēljıĢĜĎğĝıĜĝź ijĖĶĝljēĜijēź ĖĎźĝĤğĎĜĎŘź ĠijİĢğĜĝĠĸŘź ďēĖĝķĎĠĜĝĠĸ S E C U R I T Y E X P O Ŋ ŭ ń Ń ź ø ë ü þź 2 0 1 8 www.secur i tyexpo.bg ɨɬ ɩɪɨɬɨɬɢɩɢ ɞɨ ɝɨɥɟɦɢ ɫɟɪɢɢ ȺɌɊȺɄɌɂȼɇɂ ɐȿɇɂ www.micron20.com ɋɨɮɢɹ ɭɥ Ʌɸɛɥɹɧɚ Ɍɟɥ ( PDLO SFE#PLFURQ FRP за обратна връзка 35 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка 36 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка 37 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка 38 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка 39 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка 40 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка 41 посетете industria.elmedia.net
9 февруари - март брой 1 2018 оборудване машини инструменти СЛЕДВАЩО ПОКОЛЕНИЕ R-SERIES ВЪЗДУШНИ КОМПРЕСОРИ ИНТЕЛИГЕНТНОСТ, С КОЯТО ЩЕ СПЕЧЕЛИТЕ София, бул. Ботевградско шосе 260, Комплекс Юнг, сграда 1, ет. 2 GSM: 0888/ 96 53 26 / e-mail: kirov-ir@kirov.net Индустриални компресори Хидравлични преси OMCN Професионални ръчни инструменти с НЕОГРАНИЧЕНА ВЪВ ВРЕМЕТО ГАРАНЦИЯ Индустриални камери за боядисване USI Italia www.emveco.bg Централен офис: София, бул. „Ботевградско шосе“ 268 тел.: 02/ 813 40 50, Факс: 02/ 813 40 55, E-mail: office@emveco.bg Офис Пловдив: бул. „Княгиня Мария Луиза“ 60, Т/Ф: 032/ 26 22 91, Е: plovdiv@emveco.bg Офис Бургас: ул. „Сливница“ 87, Т/Ф: 056/ 81 41 11, Е: burgas@emveco.bg Офис Варна: бул. „Януш Хуняди“ 7, T: 052/ 72 70 11, E: varna@emveco.bg Ще се радваме да посетите изложението MACHTECH & INNOTECH EXPO 26. - 29.3.18 и нашия щанд B6-7 в зала 4 на Интер Експо Център София за контакти: AUWA Рисайклинг България ЕООД 1000 София ул. Цар Освободител 8, ет. 3 recycling.bulgaria@auwa.at www.auwa.at РЕШЕНИЯ ЗА РЕЦИКЛИРАНЕ С БАЛИРАЩИ ПРЕСИ НА PAAL PALL - световноизвестен и водещ производител на хоризонтални хидравлични и балиращи системи PAAL - 150 години опит и над 31.000 продадени преси Балираща преса KONTI с вертикално или кръстосано връзване на балите, ниво на компресия от 800 до 1950 kN Балираща преса LIKON с хоризонтално връзване на балите, ниво на компресия от 1200 до 1950 kN PACOMAT I-III с хоризонтално или PACOMAT V с вертикално връзване на балите, ниво на компресия до 800 kN Балиращите преси на PAAL са приложими при широк спектър от продукти: картон, велпапе, хартия, фолио, ПЕТ бутилки, твърд битов отпадък, скрап, метал, производствен отпадък и др. PAAL - НИЕ ПОСТАВЯМЕ СТАНДАРТИ! МАШИНИ ГАЛИКА - КЛОН АД GF MACHINING SOLUTIONS Машини за нишкова и обемна електроерозия, високоскоростни и високопроизводителни обработващи центри MIKRON UNITED GRINDING Обединение на най-добрите производители на шлайфмашини: STUDER, MIKROSA, SCHAUDT, BLOHM, JUNG CODERE Индустриални пещи и автоматизирани линии за термична обработка www.galika.bg www.energysave.biz ИКО ЕЛ ЕЛЕКТРОАПАРАТУРА Внос и търговия с електроапаратура НН и СрН Изработка, монтаж и реновиране на кондензаторни уредби НН Апаратура за повишаване качеството на електрическата енергия /активни и пасивни филтри на хармоници, стабилизатори на напрежение, енергийни анализатори, интелигентни кондензаторни модули, дизелови генератори/ Разработка и внедряване на SCADA системи за енергиен мониторинг АВТОМАТИЗАЦИЯ ЙОКОГАВА КЛОН БЪЛГАРИЯ Полеви прибори за: разход, налягане/ ниво, температура, полеви индикатори, безжични полеви прибори за налягане и температура Аналитични продукти за измерване в газове и течности Контролери, рекордерии системи за съхранение на данните Системи за управление: мрежово базирани/SCADA, DCS системи, Safety системи www.yokogawa.com www.mgstooling.com MGS TOOLING ИНСТРУМЕНТИ Качество от водещи немски производители: Доставка на висококачествени металорежещи инструменти; Спомагателно оборудване за металорежещи инструменти- конвенционални и с ЦПУ; Производство на прецизни механични детайли. за обратна връзка 42 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка 43 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка 44 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка 45 посетете industria.elmedia.net
10 оборудване машини инструменти февруари - март брой 1 2018 Мембранни въздушно задвижвани помпи Тапфло Винтови помпи Ротационни помпи Санитарни вентили Санитарни топлообменници Санитарни Центробежни и ротационни лоуб помпи Хомогенизатор Дозиращи помпи Нашата основна цел е да Ви осигурим възможно най-качествени продукти, технически решения и отлично сервизно обслужване. Свържете се с нас! www.tapflo.bg Тапфло ЕООД | ул. Майор Горталов №17 | 1618 София България | office@tapflo.bg | www.apv-tapflo.bg Тел. +359 (0) 2 974 80 27 | Тел./факс: +359 (0) 2 974 18 54 Ɏɢɪɦɚ ÄɄɨɛɨ Ȼ³ ɈɈȾ ɩɪɟɞɥɚɝɚ ɩɨɬɨɩɹɟɦɢ ɩɨɦɩɢ ɡɚ ɨɬɩɚɞɧɢ ɜɨɞɢ ɧɚ ɬɚɣɜɚɧɫɤɢɹ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥ $33 ɡɚ ɢɡɩɨɦɩɜɚɧɟ ɧɚ ɜɨɞɚ ɨɬ ɟɡɟɪɚ ɹɡɨɜɢɪɢ ɢɡɤɭɫɬɜɟɧɢ ɟɡɟɪɚ ɫɟɩɬɢɱɧɢ ɹɦɢ ɩɪɟɱɢɫɬɜɚɬɟɥɧɢ ɫɬɚɧɰɢɢ ɡɚ ɨɬɩɚɞɧɢ ɜɨɞɢ D ɫɴɳɨ ɢ ɡɚ ɢɡɩɨɦɩɜɚɧɟ ɧɚ ɫɭɪɨɜɢ ɭɬɚɣɤɢ ɡɚɦɴɪɫɟɧɢ ɫ ɩɹɫɴɤ ɤɚɥ ɢ ɝɥɢɧɚ ɞɨ ɨɬ ɬɟɝɥɨɬɨ ɋɨɮɢɹ ɭɥ ɏɪɢɫɬɚɤɢ ɉɚɜɥɨɜɢɱ *60 ( PDLO LQIR#NRER EJ ɉɨɬɨɩɹɟɦɢ ɩɨɦɩɢ ɡɚ ɨɬɩɚɞɧɢ ɜɨɞɢ ɉɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥ $33 Ɍɚɣɜɚɧ ěēljıĢĜĎğĝıĜĝź ijĖĶĝljēĜijēź ĖĎźĐĝĒėźėźĐĝĒēĜź ěēĜėĒĕěīĜġ í ú Č ëź ý ú Ā ô Ć Ņ Ŋ ŭ Ņ Ō ź ø ë ü þ ź Ņ Ń ń ŋ www.watersof ia.com AquaCom 1592 София, ул. Илия Бешков 12, ет. 2 tel.: +359 899 773 443, fax: +359 92 64 11 24 е-mail: aquacom@abv.bg www.aquacombg. com Водообработка на всякавъв вид води Дозиране на химикали Измерване и управление ВЕЧЕ 7 ГОДИНИ УТВЪРДЕНО ПРИСЪСТВИЕ НА БЪЛГАРСКИЯ ПАЗАР! ǨǵǫǨǮǰǸǨǵǰ ǹ ǵǨǬ(ǮǵǶǹǺǺǨ ǵȐȍ ȘȈȏȉȐȘȈȔȍ ȟȍ ȕȈȌȍȎȌȕȖșȚȚȈ Ȑ ȍȜȍȒȚȐȊȕȖșȚȚȈ șȈ ȖȚ ȏȕȈȟȍȕȐȍ ǪȍȓȈșȒȖȕșțȓȚ ǭǶǶǬ ȗȘȍȌȓȈȋȈ ȍȌȕȖșȚȍȗȍȕȕȈ ȞȍȕȚȘȖȉȍȎȕȈ ȗȖȔȗȈ 5272 -(7® ȕȈ :HLU )ORZFRQWURO ș ȚȘȢȉȈ ȕȈ ǷȐȚȖ ǷȈȚȍȕȚȖȊȈȕȐȧȚ ȐȕȖȊȈȚȐȊȍȕ ȌȐȏȈȑȕ ȕȈ 5272 -(7® ȘȈȉȖȚȐ Ȋ ȠȐȘȖȒ șȗȍȒȚȢȘ ȖȚ țșȓȖȊȐȧ Ȑ ȏȈ ȘȈȏȓȐȟȕȐ ȐȕȌțșȚȘȐȈȓȕȐ ȗȘȐȓȖȎȍȕȐȧ ȒȢȌȍȚȖ șȍ ȐȏȐșȒȊȈ ȔȈȓȢȒ ȌȍȉȐȚ Ȑ ȔȕȖȋȖ ȊȐșȖȒ ȕȈȗȖȘ ǯȈ ȗȖȊȍȟȍ ȐȕȜȖȘȔȈȞȐȧ ȖȚȕȖșȕȖ ȗȘȖȌțȒȚȐȚȍ ȕȈ 5272 -(7® ȗȖșȍȚȍȚȍ ZZZ YHODV EJ FRP ǭ PDLO RϒFH#YHODV EJ FRP Ǻȍȓ ǷȘȍȌșȚȈȊȐȚȍȓ ȕȈ Издават билети от териториално разпределени каси – стационарни и/или мобилни Отговарят на всички изисквания на наредба Н-18 на МФ и могат работят с билети с баркод, които са фискални документи Работят с билети с баркод и с безконтактни електронни карти Управляват турникети или други пропускни съоръжения за контрол на достъпа Централизирано събиране и обработване на информацията Осигуряват достъп до информацията за състоянието на системата отвсякъде за авторизирани лица Предлагат комплексни решения за транспортни фирми Клубфербанд-ИТА постоянно разработва и внедрява нови технологични решения за таксуване и контрол на достъпа www.kvita.com Клубфербанд-ИТА 1606 София, ул. 20-ти април 13 тел.: 02 / 915 99 70, 915 99 87 GSM: 088/ 861 71 47 kvita@intech.bg Сензори от BELIMO С пълна продуктова гама сензори, BELIMO вече е вашия единствен източник за полево оборудване в системите за отопление, вентилация и климатизация. Сензорите за температура, влажност, качество на въздуха и налягане са проектирани за лесна интеграция в системите за сградна автоматизация. Другите предимства са: - Лесна инсталация благодарение на иновативния дизайн - NEMA 4X/IP65 и UL съвместимост за външен монтаж и работа в неблагоприятна среда - Лесна настройка и конфигуриране чрез BACnet и Modbus протоколи - Окабеляване, без необходимост от използване на инструменти – спестява време и средства - 5 години гаранция, най-високо качество, първокласно обслужване и поддръжка. Ние поставяме стандарти: www.belimo.eu БЕЛИМО България ООД 1612 София, ул. “Балчик” № 6, тел.: 02/952 34 70/71 belimo@belimo.bg, www.belimo-bg.com за обратна връзка 46 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка 48 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка 50 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка 47 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка 49 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка 51 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка 52 посетете industria.elmedia.net за обратна връзка 53 посетете industria.elmedia.net
www.elmedia.netRkJQdWJsaXNoZXIy MTEyMTYwMw==